편집토론기록

온센무스메: 두 판 사이의 차이

잔글 (YiReun (토론)의 569192판 편집을 되돌림)
편집 요약 없음
 
(사용자 6명의 중간 판 109개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
[[File:Onsen Musume mainvisual with background.jpeg|섬네일]]
[[파일:Onsen Musume logo.png|alt=온센무스메 로고|섬네일]]
[[파일:Onsen Musume logo.png|섬네일|로고]]
[[파일:Onsen Musume mainvisual with background.jpeg|alt=온센무스메 메인 비주얼 이미지|섬네일]]


《'''온센무스메'''》({{llang|ja|温泉むすめ}}: 온천소녀, 온천무스메)는 [[일본]]의 주식회사 인바운드에서 주관하는 컨텐츠 관리 사업으로, [[모에]] 의인화된 [[온천]]을 소재로 삼아 지역 공생·활성을 추구하는 [[미디어 믹스]] 프로젝트다. 약칭은 '''온무스'''(温むす).
〈'''온센무스메'''〉({{일본어|温泉むすめ}}, 온천소녀)는 [[일본]]의 주식회사 [[엔바운드]]에서 주관하는 콘텐츠 관리 사업으로, 캐릭터화된 [[온천]]을 소재로 삼아 지역 공생·활성을 추구하는 [[미디어 믹스]] 프로젝트다. 천상신 [[스쿠나히코]]의 요청에 따라 온천신 '온센무스메'들이 [[아이돌]] 활동을 한다는 설정으로 [[애니메이션]], [[만화]], [[게임]], [[성우]] 공연, 음반 발매 등이 이루어진다. 약칭 '''온무스'''(温むす)로도 불린다.


천상신 [[스쿠나히코]]의 요청에 따라 온천신 '온센무스메'들이 [[아이돌]] 활동을 한다는 설정으로 [[애니메이션]], [[만화]], [[게임]], [[성우]] 공연, 음반 발매 등이 이루어진다.
{{인용문|꽃피우잣! 모두의 유노하나!<ref>{{일본어=|{{루비|湯|ゆ}}の{{루비|花|はな}}}} - 탕화. 온천에 생기는 광물질로 인한 침전물. 직역하면 '탕의 꽃'.</ref>
 
{{인용문|꽃피우자! 모두의 유노하나!<ref>{{Ruby-ja|湯|ゆ}}の{{Ruby-ja|花|はな}} - 탕화. 온천에 생기는 광물질로 인한 침전물. 직역하면 '탕의 꽃'.</ref>
}}
}}


== 소개 ==
== 소개 ==
{{인용문|일본의 각 온천에 깃든 하급신 온센무스메. 인간 여자아이와 다를 바 없는 모습을 지닌 그들은 평소 도쿄 오다이바에 있는 학교에 다니며, 자신이 탄생한 온천지를 보다 많은 사람에게 알리고 오는 사람에게 치유와 미소를 주기 위한 기술을 배우고 있다.  
{{인용문2|일본의 각 온천에 깃든 하급신 온센무스메. 인간 여자아이와 다를 바 없는 모습을 지닌 그들은 평소 도쿄 오다이바에 있는 학교에 다니며, 자신이 탄생한 온천지를 보다 많은 사람에게 알리고 오는 사람에게 치유와 미소를 주기 위한 기술을 배우고 있다.


그런 그들은 어느 날 온천을 관장하는 최상신 '''<nowiki>'스쿠나히코'</nowiki>'''로부터 아이돌 활동 개시의 포고를 받는다. '''"일본 각지의 온천지를 북돋우기 위해 너희들은 앞으로 아이돌로 활동하고, 거듭 모든 그룹이 '사람들을 열광시켜 치유하기'라는 정상을 목표로 분발해 줘!"'''
그런 그들은 어느 날 온천을 관장하는 최상신 '''<nowiki>'스쿠나히코'</nowiki>'''로부터 아이돌 활동 개시의 포고를 받는다. '''"일본 각지의 온천지를 북돋우기 위해 너희들은 앞으로 아이돌로 활동하고, 거듭 모든 그룹이 '사람들을 열광시켜 치유하기'라는 정상을 목표로 분발해 줘!"'''


온센무스메들은 스쿠나히코가 정한 상대와 아이돌 그룹을 짓고, 각 온천지에서 열리는 아이돌 대회에 출정해 나기기로 한다.  
온센무스메들은 스쿠나히코가 정한 상대와 아이돌 그룹을 짓고, 각 온천지에서 열리는 아이돌 대회에 출정해 나기기로 한다.


본작의 주인공인 쿠사츠 온천의 온센무스메 '''<nowiki>'쿠사츠 유이나'</nowiki>'''도 그런 온센무스메 중 한 명. 그는 다른 여덟 명의 온센무스메와 그룹으로 엮였다. 그들 아홉 명의 공통분모는 '학교의 괴짜'. 반장난의 별종으로 만들어진 그룹이었다. 이리하여, '''온센무스메 9인 그룹: 『SPRiNGS』'''는 전국에 있는 모든 온센무스메 아이돌들의 정점을 목표로 나아간다.  
본작의 주인공인 쿠사츠 온천의 온센무스메 '''<nowiki>'쿠사츠 유이나'</nowiki>'''도 그런 온센무스메 중 한 명. 그는 다른 여덟 명의 온센무스메와 그룹으로 엮였다. 그들 아홉 명의 공통분모는 '학교의 괴짜'. 반장난의 별종으로 만들어진 그룹이었다. 이리하여, '''온센무스메 9인 그룹: 『SPRiNGS』'''는 전국에 있는 모든 온센무스메 아이돌들의 정점을 목표로 나아간다.


이것은 하급신으로 온천지를 북돋우는 소임을 짊어진 소녀들이 즐거워하고 좌절하며, 자신이 안은 고민과 마주하는 청춘이나 씁쓸한 마음을 경험하며 훌륭한 아이돌로 성장해나가는 이야기———
이것은 하급신으로 온천지를 북돋우는 소임을 짊어진 소녀들이 즐거워하고 좌절하며, 자신이 안은 고민과 마주하는 청춘이나 씁쓸한 마음을 경험하며 훌륭한 아이돌로 성장해나가는 이야기———|[https://onsen-musume.jp/introduction/ 소개]}}
}}


== 연혁 ==
== 연혁 ==
2016년 8월 구상이 시작되어 11월 4일 프로젝트 개시가 고지되었다.<ref>[https://www.makuake.com/project/onsen-musume/communication/detail/74122/ ご支援いただいた皆様へ御礼とご挨拶 - 温泉むすめ - ONSEN MUSUME　|　クラウドファンディング　Makuake（マクアケ）] <br>[http://alonestar.egloos.com/7276226 일본의 온천을 모티브로 하는 크로스 미디어 프로젝트 발표 - 고독한별] <br>[http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1611/04/news059.html 温泉地モチーフのクロスメディアプロジェクト「温泉むすめ」始動　アイドル活動で温泉地を救う]</ref>  
2016년 8월 구상이 시작되어 11월 4일 프로젝트 개시가 고지되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://www.makuake.com/project/onsen-musume/communication/detail/74122/ |제목=<nowiki>ご支援いただいた皆様へ御礼とご挨拶 - 温泉むすめ - ONSEN MUSUME　|　クラウドファンディング　Makuake（マクアケ）</nowiki> |저자=温泉むすめ - ONSEN MUSUME |날짜=2017.03.19 |웹사이트=クラウドファンディング　Makuake（マクアケ） |출판사= |확인날짜=2018.4.27. }}</ref><ref>{{웹 인용 |url=http://alonestar.egloos.com/7276226 |제목=일본의 온천을 모티브로 하는 크로스 미디어 프로젝트 발표 |저자=고독한별 |날짜=2016.11.5. |웹사이트=고독한별의 순수한♥망상★놀이터 |출판사= |확인날짜=2018.4.27. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1611/04/news059.html |제목=温泉地モチーフのクロスメディアプロジェクト「温泉むすめ」始動　アイドル活動で温泉地を救う |저자=ねとらぼ |날짜=2016.11.4. |웹사이트=ねとらぼ |출판사= |확인날짜=2018.4.27. }}</ref> 2017년 3월 15일 일본의 [[크라우드 펀딩]] 사이트 Makuake(마쿠아케)를 통한 [https://www.makuake.com/project/onsen-musume/ 크라우드 펀딩]의 시작과 함께 이루어진 주요 [[등장인물]]의 정보와 [[음악]], 도가코보(동화공방)에서 제작한 1탄 [[애니메이션]] PV의 공개를 통해 본격적인 시작이 이루어졌다.<ref>[http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1703/15/news127.html 温泉モチーフの美少女「温泉むすめ」プロジェクト始動！　アニメPV公開&クラウドファンディング開始]</ref>
2017년 3월 15일 일본의 [[크라우드 펀딩]] 사이트 Makuake(마쿠아케)를 통한 [https://www.makuake.com/project/onsen-musume/ 크라우드 펀딩]의 시작과 함께 이루어진 주요 [[등장인물]]의 정보와 [[음악]], 동화공방에서 제작한 1탄 [[애니메이션]] PV의 공개를 통해 본격적으로 시동이 걸렸다.<ref>[http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1703/15/news127.html 温泉モチーフの美少女「温泉むすめ」プロジェクト始動！　アニメPV公開&クラウドファンディング開始]</ref>


위치 정보를 활용한 [[모바일 게임]] 《온센무스메 유노하나 컬렉션》(温泉むすめ ゆのはなこれくしょん)의 발매가 2018년으로 예정되었다.<ref>[https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/899473184994369536 「温泉むすめ」公式 on Twitter]</ref>
위치 정보를 활용한 [[모바일 게임]] 〈온센무스메 유노하나 컬렉션〉(温泉むすめ ゆのはなこれくしょん)의 발매가 2018년으로 예정되어<ref>[https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/899473184994369536 「温泉むすめ」公式 트위터]</ref> 8월 출시를 예정으로 2018년 6월 29일 사전 등록이 시작되었고,<ref>[https://twitter.com/onmusu_game/status/1012619099912802305 温泉むすめ公式ゲーム 트위터] [https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1012637440916447233 「温泉むすめ」公式 트위터]</ref> 8월 3일 출시되었다.<ref>[https://twitter.com/onmusu_game/status/1025170099353710592 温泉むすめ公式ゲーム 트위터]</ref>


== 배경 ==
== 배경 ==
{{안내문|이 문단은 온센무스메 웹사이트의 [https://onsen-musume.jp/words/ 배경 소개]를 기반으로 합니다.}}
; 온센무스메 (温泉むすめ)
; 온센무스메 (温泉むすめ)
: 전국에 흩어진 온센무스메는 원천이 분출할 때 탄생하는 낮은 급의 토지신이다. 특별한 능력은 지니지 않았기 때문에 대부분 사람과 같은 존재다. 어느 정도 자란 온센무스메는 스쿠나히코가 창설한 초중고 일관 학교인 「온센무스메 사범학교」에 다니는 경우가 많다. 사범학교는 오다이바에 있지만 신인 온센무스메들은 신사 간을 워프로 이동할 수 있어 어떤 온센무스메도 생활 거점은 현지의 온천지다. 휴일에는 주로 여관이나 관광 협회를 돕고 있다.  
{{인용문2|전국에 흩어진 온센무스메는 원천이 분출할 때 탄생하는 낮은 급의 토지신이다. 특별한 능력은 지니지 않았기 때문에 대부분 사람과 같은 존재다. 어느 정도 자란 온센무스메는 스쿠나히코가 창설한 초중고 일관 학교인 「온센무스메 사범학교」에 다니는 경우가 많다. 사범학교는 오다이바에 있지만 신인 온센무스메들은 신사 간을 워프로 이동할 수 있어 어떤 온센무스메도 생활 거점은 현지의 온천지다. 휴일에는 주로 여관이나 관광 협회를 돕고 있다.
}}


; SPRiNGS
; SPRiNGS
: [[쿠사츠 유이나]], [[하코네 사야]], [[아키우 나나코]], [[아리마 린카]], [[도고 이즈미]], [[노보리베츠 아야세]], [[게로 미츠키]], [[아리마 후우카]], [[카나데 바덴 유후인]]의 아홉 명으로 이루어진 온센무스메의 아이돌 그룹 중 하나. 본작에서는 이 아홉 명 그룹을 중심으로 이야기가 나아간다. 센터는 [[쿠사츠 유이나]], 리더는 [[도고 이즈미]].  
{{인용문2|[[쿠사츠 유이나]], [[하코네 사야]], [[아키우 나나코]], [[아리마 린카]], [[도고 이즈미]], [[노보리베츠 아야세]], [[게로 미츠키]], [[아리마 후우카]], [[카나데 바덴 유후인]]의 아홉 명으로 이루어진 온센무스메의 아이돌 그룹 중 하나. 본작에서는 이 9인 그룹을 중심으로 이야기가 나아간다. 센터는 [[쿠사츠 유이나]], 리더는 [[도고 이즈미]].
}}


; 스쿠나히코
; 스쿠나히코
: 온천만이 아니라 의약, 곡물, 주류 등에 무수히 정통한 천상신. 일본의 전통 설화 한 치 동자 이야기<ref>{{Ruby-ja|一寸法師|いっすんぼうし}}, 잇슨보시 - 아이를 갖게 해달라고 빈 노부부에게 생긴 한 치(3cm 가량)에 불과한 작은 아이 이야기. [http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1928109&cid=43002&categoryId=43002 잇씀보오시 - 키워드로 여는 일본의 향]</ref>의 모델이라고도 말해지고 있다. <br>쇠락한 온천지를 북돋우고 일본 전국의 지방 도시에 '미소'와 '치유'를 주기 위해 온센무스메들에게 [[아이돌]] 활동을 재촉, 온센무스메의 정상을 정하는 토너먼트 개최를 포고. 우승자에게는 무엇이든 소원을 이루어줄 수 있다는 '요술망치'(打出の小槌)의 사용을 약속했다. 축제를 좋아해서 제법 기분파다. 성별 불명.  
{{인용문2|온천만이 아니라 의약, 곡물, 주류 등에 무수히 정통한 천상신. 일본의 전통 설화 한 치 동자 이야기<ref>{{일본어=|一寸法師|r=いっすんぼうし}}, 잇슨보시 - 아이를 갖게 해달라고 빈 노부부에게 생긴 한 치(3cm 가량)에 불과한 작은 아이 이야기. [http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1928109&cid=43002&categoryId=43002 잇씀보오시 - 키워드로 여는 일본의 향]</ref>의 모델이라고도 말해지고 있다. <br />쇠락한 온천지를 북돋우고 일본 전국의 지방 도시에 '미소'와 '치유'를 주기 위해 온센무스메들에게 [[아이돌]] 활동을 재촉, 온센무스메의 정상을 정하는 토너먼트 개최를 포고. 우승자에게는 무엇이든 소원을 이루어줄 수 있다는 '요술망치'(打出の小槌)의 사용을 약속했다. 축제를 좋아해서 제법 기분파다. 성별 불명.
}}


; 온센무스메 사범학교
; 온센무스메 사범학교
: 도쿄  오다이바에 있는, [[스쿠나히코]]가 창설한 초중고 일관의 온센무스메 전용 학교. 일반 교과 외에도 신계를 배우는 신계학이나 온천에 대해 배우는 온천학이 있다. <br>학교 지정 하카마<ref>바지나 치마 형태의 일본의 전통 하의</ref>가 있어 통학자는 착용이 의무화되어 있다. 고등부 학생회장은 SPRiNGS의 리더이기도 한 [[도고 이즈미]]가 맡고 있다.  
{{인용문2|도쿄  오다이바에 있는, [[스쿠나히코]]가 창설한 초중고 일관의 온센무스메 전용 학교. 일반 교과 외에도 신계를 배우는 신계학이나 온천에 대해 배우는 온천학이 있다. <br />학교 지정 하카마<ref>바지나 치마 형태의 일본의 전통 하의</ref>가 있어 통학자는 착용이 의무화되어 있다. 고등부 학생회장은 [[SPRiNGS]]의 리더이기도 한 [[도고 이즈미]]가 맡고 있다.
}}


; 온천학
; 온천학
: 온천의 정의·분류를 배운는 『온천학 기초』 외에,
{{인용문2|온천의 정의·분류를 배우는 『온천학 기초』 외에, <nowiki>
: 온천의 법률·규정을 배우는… 『온천 법학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천의 법률·규정을 배우는… 『온천 법학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천을 사랑한 문호들의 작품을 배우는… 『온천 문학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천을 사랑한 문호들의 작품을 배우는… 『온천 문학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천지의 역사·기원을 배우는… 『온천 사학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천지의 역사·기원을 배우는… 『온천 사학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천지의 장소·경관을 배우는… 『온천 지리학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천지의 장소·경관을 배우는… 『온천 지리학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천의 효능·효과를 배우는… 『온천 요법학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천의 효능·효과를 배우는… 『온천 요법학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천의 성분을 분석하는… 『온천 과학』 <nowiki>
</nowiki><br />온천의 성분을 분석하는… 『온천 과학』 <nowiki>
</nowiki><br>온천지에서의 매너·접객, 대우의 자세를 배우는… 『온천 실기』로 이루어진다.
</nowiki><br />온천지에서의 매너·접객, 대우의 자세를 배우는… 『온천 실기』로 이루어진다.<br />
:〈온센무스메 사범학교 학생수첩에서〉
〈온센무스메 사범학교 학생수첩에서〉
}}


== 등장인물 ==
== [[온센무스메/등장인물|등장인물]] ==
; [[스쿠나히코]] (スクナヒコ) [[File:sukunahiko_thumb  crop.jpg|link=스쿠나히코|120px|섬네일|오른쪽]]
{{안내문|등장인물별로 요약된 간략한 정보를 [[온센무스메/등장인물]]에서 확인할 수 있습니다.}}
: 성우: 미즈키 나나 (水樹 奈々) 원안: 뽀요용♥롯쿠 (ぽよよん♥ろっく, 와타나베 아키오 (渡辺明夫 ))
{{안내문|공식 정보의 변경 시 상이한 내용이 발생할 수 있습니다.}}
: 온센무스메들을 아우르는 최상급 신. 온센무스메들에게 아이돌 그룹을 결성시켜 전국 각지에서 퍼포먼스 승부를 펼쳐 활기를 띠게 한 기획의 장본인. 장난을 좋아하며 새롭거나 재미있는 일을 추진하려 한다. 불로불사의 존재로 언제부터 존재하고 있는지는 아무도 모른다. 본인은 [[야쿠 삼나무]]<ref>[[일본]] [[규슈 지방|규슈]] 남부 가고시마현의 야쿠 섬 해발 500m 이상 산지에서 자생하는 삼나무. 좁은 뜻으로는 그중 수령 1,000년 이상의 나무를 뜻하며, 수령 최소 2,170여년에서 발견 당시 최대 7,200여년으로 추정되었던 최대·최고령의 야쿠 삼나무인 '조몬 삼나무'(조몬스기)가 있다. [https://ko.wikipedia.org/wiki/야쿠_삼나무 야쿠 삼나무: 위키백과] [http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002116242 7200세 '성스러운 노인', 조몬스기를 둘러싼 의혹]</ref>를 묘목이었을 때부터 알고 있다고 호언한다.  
:{{참조|스쿠나히코}}


; [[우루메 아리아]] (潤目アリア) [[File:urume_aria_thumb crop.jpg|link=우루메 아리아|120px|섬네일|오른쪽]]
{{온센무스메의 등장인물}}
: 성우: [[이노우에 키쿠코]]원안: 오기 pote (荻pote)
: 인간계의 인기 아이돌 그룹 '라쿠아'의 리더이자 센터. 겉모습은 부드러운 언니 분위기지만 강하고 기운차다. 리더십이 있다. 물과 관련된 것을 좋아하고 바다나 호수, 강과 같은 것은 몇 시간이고 바라볼 수 있다.
: {{참조|우루메 아리아}}


=== SPRiNGS ===
== 미디어 전개 ==
온센무스메 프로젝트의 메인 그룹. 내부에는 샴푸 핫토 (しゃんぷーはっと), 설월화 (雪月花), SPicA 유닛이 있다.
=== [[온센무스메/음반|음반]] ===
{{참고|온센무스메/음반}}


; [[쿠사츠 유이나]] (草津結衣奈) [[File:kusatsu_yuina_thumb crop.jpg|link=쿠사츠 유이나|120px|섬네일|오른쪽]]
=== [[라이트 노벨]] ===
: 지역: 군마 현 (群馬県) 성우: 타카다 유우키 (高田憂希) 원안: 베니오 (紅緒)
{{책 정보
: 어떻게 되든 긍정적이고, 생각보다 행동이 앞서는 저돌 맹진 타입. 대강스러운 성격 탓에 마음만 앞서는 경우도 적지 않지만, 마지막까지 포기하지 않고 움직이는 모습이 다른 멤버에게 용기를 주기도 한다. 학업은 서툴러 늘 낙제점과 싸움을 치러야 한다. 무대에서는 겁먹지 않고 힘껏 퍼포먼스를 펼치는 메인 그룹 SPRiNGS의 리더.
|책/만화이름  = 온센무스메 신님이지만 아이돌 시작합니다!
: SPRiNGS 내 SPicA 유닛으로도 소속된다.
|원어이름    = 温泉むすめ 神さまだけどアイドルはじめます!
: {{참조|쿠사츠 유이나}}
|배경색      =
|글자색      =
|그림        = [[파일:온센무스메 신님이지만 아이돌 시작합니다!.jpg]]
|그림설명    = 표지
|지은이      = [[엔바운드]](エンバウンド)
|그린이      = [[오기 pote]](荻pote)
|장르        =
|나라        = {{나라|일본}}
|언어        = [[일본어]]
|연작제목    =
|발행일      =
|출판사      = KADOKAWA
|ISBN        =
|연재처      =
|연재기간    =
|권수        =
|화수        =
|시리즈      =
|이전작품    =
|다음작품    =
|팬픽원작    =
|웹사이트    =
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  =
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =
|비고        =
}}


; [[하코네 사야]] (箱根彩耶) [[File:hakone_saya_thumb crop.jpg|link=하코네 사야|120px|섬네일|오른쪽]]
{{인용문2|인기 콘텐츠 〈온센무스메〉―― 그 시작을 알리는 이야기가 이곳에서 개막!<br />
: 지역: 가나가와 현 (神奈川県) 성우: 나가에 린카 (長江里加) 원안: 쿠조 이치소 (玖条イチソ)
온센무스메―― 그것은 일본 각지의 온천지에 있는, 겉모습은 사람과 다르지 않은 신. 그 중 한 명인 쿠사츠 유이나는 현지의 쿠사츠 온천에 걸맞는 신이 되기 위해 '온센무스메 사범학교'에 입학하려 하는데…….|[https://www.kadokawa.co.jp/product/321708000669 도서 소개]}}
: 능숙한 운동으로 주위를 북돋우는 상쾌한 소녀. 반면 하코네 신사에서 무녀를 맡으며 가련한 면도 있다. [[쿠사츠 유이나|유이나]]의 무턱대는 기세를 멤버에게 잘 전달하는 그룹의 무드 메이커.  
: SPRiNGS 내 설월화 (雪月花) 유닛으로도 소속된다.  
: {{참조|하코네 사야}}


; [[아키우 나나코]] (秋保那菜子) [[File:akiu_nanako_thumb crop.jpg|link=아키우 나나코|120px|섬네일|오른쪽]]
2017년 12월 20일 발매. {{ISBN|9784040725451}}
: 지역: 미야기 현 (宮城県) 성우: 타카하시 카린 (高橋花林) 원안: Tiv
: 방심하면 동북 사투리가 나와버리는 조금 소극적인 시골 소녀. 배려가 넘쳐 가지고 있는 가방에는 여러 가지 물건이 들어 있다. 패션 센스가 괴멸해 평상복이 촌스럽다. 하지만 본인은 멋지다고 생각한다. 그룹 모두에게 아내와 같은 보좌역의 존재.
: SPRiNGS 내 샴푸 핫토 (しゃんぷーはっと) 유닛으로도 소속된다.
: {{참조|아키우 나나코}}


; [[아리마 린카]] (有馬輪花) [[File:arima_rinka_thumb crop.jpg|link=아리마 린카|120px|섬네일|오른쪽]]
{{-}}
: 지역: 효고 현 (兵庫県) 성우: 모토미야 카나 (本宮佳奈) 원안: Mika Pikazo
: 평상시에는 그다지 함께하지 않으려 하는 고압적인 아가씨. 센스가 특출해 잡지 독자 모델을 소화했고, 안경을 쓰지 않은 [[게로 미츠키|미츠키]]가 초절정 미인임을 누구보다 먼저 알아차린다. 그룹에서는 멋쟁이 '노는 애'의 포지션.
: SPRiNGS 내 설월화 (雪月花) 유닛으로도 소속된다.
: {{참조|아리마 린카}}


; [[도고 이즈미]] (道後泉海) [[File:dougo_izumi_thumb crop.jpg|link=도고 이즈미|120px|섬네일|오른쪽]]
=== 모바일 게임 ===
: 지역: 에히메 현 (愛媛県) 성우: 시노다 미나미 (篠田みなみ) 원안: H2S04
{{게임 정보
: 고풍스럽고 우등생인 의지할 수 있는 존재의 소녀. 다소 보수적이어서 규칙을 지키려 하지만 [[쿠사츠 유이나|쿠사츠]]와 [[아리마 후우카|아리마(동생)]] 등의 문제아들에게 휘둘려 골머리를 앓고 있다. 소녀스러운 유행품이나 엉뚱한 것에 시큰둥하지만 사실은 누구보다도 관심 있다. 그룹의 리더로 모두를 모으는 역할.
|게임이름 = 온센무스메 유노하나 콜렉션
: SPRiNGS 내 SPicA 유닛으로도 소속된다.  
|원어이름 = 温泉むすめ ゆのはなこれくしょん
: {{참조|도고 이즈미}}
|배경색  =
|글자색  =
|그림    = [[파일:온센무스메 유노하나 콜렉션 대표 이미지.png]]
|그림설명 =
|배급사  =
|개발사  = 에디아(エディア, Edia)
|제작    =
|작가    =  
|미술    =
|작곡가  =
|장르    = [[롤플레잉 게임]]
|출시일  = 2018년 8월 3일<br />~2019년 9월 30일 종료, 약 1년 2개월 서비스
|종료일  =
|플랫폼  = [[iOS]], [[안드로이드 (운영체제)|Android]]
|모드    =
|언어    = [[일본어]]
|엔진    =
|시리즈  =
|이전작  =
|후속작  =
|웹사이트 = {{URL|https://onsen-musume.jp/game/}}<br />{{트위터|onmusu_game|트위터}}
|비고    =
}}


; [[노보리베츠 아야세]] (登別綾瀬) [[File:noboribetsu_ayase_thumb crop.jpg|link=노보리베츠 아야세|120px|섬네일|오른쪽]]
{{인용문2|어느날, 쿠사츠 온천에서 온천을 관장하는 최상신 '스쿠나히코'와의 만남. 스쿠나히코의 비밀을 알게 된 당신은 '어떤 신벌'을 받아, 신벌로부터 용서받기 위해 '온센무스메들의 신무(공연)를 일본의 수많은 신들에게  펼쳐보인다'는 계약을 맺는데….
: 지역: [[홋카이도]] (北海道) 성우: 히오카 나츠미 (日岡なつみ) 원안: 아마가이타로 (アマガイタロー)
: 기본적으로 마이페이스로 의젓한 성격의 스타일이 빼어난 언니. 다른 멤버가 실패와 좌절 등으로 낙심해 있는 것을 부드럽게 감싼다. 덕분에 기운을 얻는 멤버도 많다. 그룹 모두의 언니.
: SPRiNGS 내 샴푸 핫토 (しゃんぷーはっと) 유닛으로도 소속된다.  
: {{참조|노보리베츠 아야세}}


; [[게로 미츠키]] (下呂美月) [[File:gero_mitsuki_thumb crop.jpg|link=게로 미츠키|120px|섬네일|오른쪽]]
"그렇다면, 지금부터 너는―― 탕의 사람이라 하여 탕자(湯者)<ref>일본어로 '湯者'(탕자)의 발음 '유우샤(ゆうしゃ)'는 용사(용자)(勇者) 및 승자나 우수한 사람(優者)의 발음과 같다.</ref>라 칭한다."
: 지역: [[기후 현]] (岐阜県) 성우: 엔도 유리카 (遠藤ゆりか) 원안: 사쿠라기 렌 (桜木蓮)
: 자신감이 없어서 [[스쿠나히코]]와 만날 때까지 계속 틀어박혀 있었다. 안경을 벗으면 아이돌로 각성하고 오라를 발한다. 그룹 최고의 괴짜.
: SPRiNGS 내 샴푸 핫토 (しゃんぷーはっと) 유닛으로도 소속된다.  
: {{참조|게로 미츠키}}


; [[아리마 후우카]] (有馬楓花) [[File:arima_fuuka_thumb crop.jpg|link=아리마 후우카|120px|섬네일|오른쪽]]
온센무스메들을 어엿한 아이돌로 키우기 위한, 그들과의 이야기가 지금 시작된다―― |[https://onmusu-yunocolle.edia-game.jp 줄거리]}}
: 지역: 효고 현 (兵庫県) 성우: 쿠와하라 유우키 (桑原由気) 원안: 사쿠라 코하루 (QP:flapper) (さくら小春)
: 규중처녀임에도 불구하고 호기심이 강한 수수께끼의 행동력을 가진 천연 덜렁이. '귀여움'으로 가득 찬 것만 같은 존재지만 한편으로는 유령이 보이거나 특이한 동물을 잡기 위해 탐험을 나서기도 한다. 그룹 모두에게 사랑스러운 여동생 같은 존재.
: SPRiNGS 내 SPicA 유닛으로도 소속된다.
: {{참조|아리마 후우카}}


; [[카나데 바덴 유후인]] (奏・バーデン・由布院) [[File:kanade_baden_yufuin_thumb crop.jpg|link=카나데 바덴 유후인|120px|섬네일|오른쪽]]
위치 정보를 활용하며 아이템과 일러스트 카드를 수집하고 이야기를 진행하거나 대결하는 형태의 모바일 [[롤플레잉 게임]]으로, 위치 정보의 사용으로 인해 일본이 아닌 타국에서는 완전한 진행에 제한이 있다. 약칭은 '유노코레(ゆのこれ)'가 쓰인다.
: 지역: [[오이타 현]] (大分県) 성우: 와타다 미사키 (和多田美咲) 원안: 오하라 토메타 (QP:flapper) (小原トメ太)
: [[독일]] 바덴바덴에서 태어나 일본 [[오이타 현|유후인]]에서 자랐다고 자칭하는 하프(Half, 절반) 같은 겉모습을 한 활기찬 소녀. 음악을 좋아하고 악기를 연주할 수 있다. [[기타]]. [[피아노]], 일본 전통 악기를 멀티로 소화한다. 이상한 높임말이나 [[일본어]]를 쓰고 어미가 [[가타카나]]가 되는 경우가 많다. 그룹의 바보 캐릭터로 쾌활한 코미디언 담당.
: SPRiNGS 내 설월화 (雪月花) 유닛으로도 소속된다.
: {{참조|카나데 바덴 유후인}}


=== AKATSUKI ===
2019년 9월 30일자로의 서비스 종료가 공지되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1169548137158938624 |제목= 【お知らせ】「温泉むすめ ゆのはなこれくしょん」サービス終了のお知らせ |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.9.5. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.9.5. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/8213 |제목=「温泉むすめ ゆのはなこれくしょん」サービス終了のお知らせ |저자=株式会社エディア |날짜=2019.9.5. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.9.5. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onmusu_game/status/1169551288637558790 |제목= 【サービス終了のお知らせ　1/2】 |저자= 温泉むすめ公式ゲーム |날짜=2019.9.5. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.9.5. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onmusu_game/status/1169551520410558464 |제목= 【サービス終了のお知らせ 2/2】 |저자= 温泉むすめ公式ゲーム |날짜=2019.9.5. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.9.5. }}</ref>
SPRiNGS 최대의 강적. 다른 그룹과 비교할 수 없는 공연을 펼치며 개개인이 어떤 그룹에서도 센터로 설 수 있을 정도의 퍼포먼스를 가진다.  
{{-}}


; 키누가와 히나타 (鬼怒川日向) [[File:kinugawa_hinata_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
=== 만화 ===
: 지역: 토치기 현 (栃木県) 성우: 토미타 미유(富田美憂) 원안: 칸자키 히로 (かんざきひろ)
==== 트위터 웹코믹 ====
: 운동신경이 특출해 할 수 없는 운동이 없을 정도로 체육회계인 소녀. 3인조 유닛 AKATSUKI의 센터에서 멤버 타마츠쿠리와 벳푸를 친언니처럼 따른다. 순발력과 도약력이 온센무스메 중 최고로, 아크로바틱한 퍼포먼스가 뛰어나다.{{-}}
공식 트위터 계정을 통해 라구호노 에리카(らぐほの えりか)의 〈온무스 1컷 만화극장(温むす1コマ漫画劇場)〉과 와타논(わたのん)의 〈신 온무스 4컷 만화극장(新・温むす４コマ漫画劇場)〉이 공개된다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/821563666512236544 |제목=트위터의 「温泉むすめ」公式: "本日から温泉むすめ、略して「温むす」の1コマ漫画の連載がスタートしました！…" |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2017.1.18. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.5.8. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/979347025601822720 |제목= 트위터의 「温泉むすめ」公式: "【新・温むす４コマ漫画劇場（その１）】…" |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2018.3.29. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.5.8. }}</ref> 4컷 만화는 최초 우에쿠라 에쿠(上倉 エク)가 그렸으나 변경되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/936194935908286469 |제목= 트위터의 「温泉むすめ」公式: "【温むす４コマ漫画劇場（その１）】…" |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2017.11.30. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.5.8. }}</ref>


; 타마츠쿠리 케이 (玉造彗) [[File:tamatsukuri_kei_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
2019년 8월 29일 라구호노 에리카가 그리는 온천 지도 만화 〈온천에 들어가자!(温泉に入ろう！)〉의 연재가 시작되었다. 쿠사츠 유이나 주역으로 영국 출신의 소녀 에밀리(エミリー)와 카피바라 카피[[쨩]](カピちゃん)이 추가로 등장하며 목요일 비정기적으로 연재된다. 사토 토시아키(佐藤 寿昭)가 캐릭터 원안을 맡았으며 온센 하즈키(温泉はずき)가 감수한다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1167021104298258432 |제목= <nowiki>트위터의 「温泉むすめ」公式: "【新連載】
: 지역: 시마네 현 (島根県) 성우: 타자와 마스미 (田澤茉純) 원안: 니리츠 (ニリツ)
温泉むすめによる温泉指南マンガ「温泉に入ろう！」が公式Twitterで連載開始！…"</nowiki>|저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.8.29. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.8.29. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/8048 |제목= <nowiki>温泉むすめによる温泉指南マンガ「温泉に入ろう！」が公式Twitterで連載開始！ | 温泉むすめ公式サイト</nowiki> |저자=  |날짜=2019.8.29. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.8.29. }}</ref>
: 일본 전통 승마 활쏘기인 야부사메<ref>[https://ko.wikipedia.org/wiki/야부사메 야부사메: 위키백과]</ref>와 일본 전통 무용의 달인인 문무양도의 아가씨. 예절과 규율을 특히 중시한다. 동성으로부터의 인기가 몹시 높은 한편 이성으로부터도 톱 레벨급으로 높다. 투명한 듯 흰 피부와 아름다운 살결로 배우로 스카우트되는 일도 자주 일어난다.{{-}}


; 벳푸 타마키 (別府環綺) [[File:beppu_tamaki_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
==== 온센무스메 ====
: 지역: [[오이타 현]] (大分県) 성우: 이와하시 유카 (岩橋由佳) 원안: [[퐁칸⑧]] (ぽんかん⑧)
{{만화 정보
: 팔방미인으로 언제나 생긋생긋, 푹신푹신해 있는 용모의 소녀. 변환 자재의 모습이 미스터리한 분위기가 있고 수수께끼 같다.{{-}}
|책/만화이름  = 온센무스메
|원어이름    = 温泉むすめ
|배경색      =
|글자색      =
|그림        = [[파일:만화 온센무스메 1권 표지.jpg|150px]]
|그림설명    =
|지은이      = 미츠쿠라 치카게(三倉 ちかげ)
|그린이      = 미츠쿠라 치카게(三倉 ちかげ)
|장르        =
|나라        =
|언어        =
|연작제목    =
|발행일      =
|출판사      =
|ISBN        =
|연재처      = 코믹 뉴타입(コミックNewtype)
|연재기간    = 2018년 9월 7일 ~ (월 1회)
|권수        =
|화수        =
|시리즈      =
|이전작품    =
|다음작품    =
|팬픽원작    =
|웹사이트    = https://comic.webnewtype.com/contents/onsen/
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  =
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =
|비고        =
}}


=== LUSH STAR☆ ===
2017년 4월 23일 기획이 발표되어<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/856363047522193408 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2017.4.24. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.1.6. }}</ref> 2018년 9월 7일 코믹 뉴타입(コミックNewtype)을 통해 연재가 시작되었고, 2019년 3월 9일 단행본이 발간되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1094199033537585152 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.02.09. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.02.09. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/6322 |제목=3月9日（土）にコミックNewtypeにて連載中の漫画版「温泉むすめ」の第1巻が発売決定！ | 温泉むすめ公式サイト |저자=温泉むすめ／Enbound, Inc. |날짜=2019.2.9. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.2.9. }}</ref> 월 2회 연재로 시작되어 월간 연재로 변경되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://web.archive.org/web/20180914094401/https://comic.webnewtype.com/contents/onsen/ |제목=温泉むすめ - Webで漫画が無料で読める！コミックNewtype |저자=三倉ちかげ　原作：エンバウンド |날짜=2018.9.14. |웹사이트=Wayback Machine |출판사= |확인날짜=2019.7.2.}}</ref>
SPRiNGS와 가장 친한 라이벌 그룹. SPRiNGS 멤버들과 구면 사이다. 보는 사람을 활기차게 만드는 퍼포먼스가 특징.  


; 아타미 우이카 (熱海初夏) [[File:atami_uika_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
{{인용문2|모두의 유노하나, 꽃피웁니닷!<br />
: 지역: 시즈오카 현 (静岡県) 성우: 혼도 카에데 (本渡楓) 원안: 시라비 (しらび)
: '걷는 엔터테이너'로 불리며 사람을 즐겁게 하는 것을 좋아하는 소녀. 불꽃처럼 항상 모두가 감탄하며 웃음 띤 얼굴이 되는 것을 하고 싶다고 늘 생각한다. 유닛 LUSH STAR☆의 무드 메이커로 온센무스메 사이에서도 인기가 좋다.


; 이부스키 에리나 (指宿絵璃菜) [[File:ibusuki_erina_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
각지의 온천에 머무르는 온천의 신들 온센무스메. 쿠사츠 유이나도 다른 온센무스메와 마찬가지로 매일 사범학교에 다니며, 한 사람의 몫을 해내기 위해 힘쓰고 있었다. 하지만 온천을 관장하는 최상신 스쿠나히코의 한마디에 그런 나날도 격변! 동료들과 함께 '일본 제일의 온센무스메'를 목표로 열심히 하겠습니다!|[https://comic.webnewtype.com/contents/onsen/ 만화 소개]}}
: 지역: 카고시마 현 (鹿児島県) 성우: 마츠다 사츠미 (松田颯水) 원안: 타케하나 노트 (竹花ノート)
: 갈색 피부와 탄탄한 몸매, 푸른 눈동자를 가진 건강하고 기운 넘치는 소녀. 소멘나가시<ref>そうめん流し: 차가운 물을 따라 흐르는 [[국수]]를 젓가락으로 건져 먹는 것.</ref>를 좋아해서 어디에서나 (분장실 등에서) 하려다가 멤버들에게 곧잘 혼난다. 모래찜질 덕분에 신진대사가 좋고 매끈한 몸매를 유지하고 있다. 언제나 기운차고 목소리가 커서 멀리서도 이부스키가 있다는 것을 알 수 있다.  


; 와쿠라 마나 (和倉雅奈) [[File:wakura_mana_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
{{인용문2|온천지와 지방을 응원하기 위해 캐릭터와 성우가 아이돌 활동을 해나가고 있는 지방 활성 크로스 미디어 프로젝트 「온센무스메」 대망의 만화화가 드디어 등장! 온천의 신으로서 사람들에게 치유와 미소를 주는 것을 사명으로 태어난 온센무스메들. 쿠사츠 온천의 온센무스메 쿠사츠 유이나를 중심으로 아이돌 활동을 시작하려 하는데….|[https://onsen-musume.jp/news/6322 단행본 1권 소개]}}
: 지역: 이시카와 현 (石川県) 성우: 토다 메구미 (戸田めぐみ) 원안: 잇시키 (一色)
: 사람을 대접하는 것을 좋아하고 배려가 있는 마음씨 좋은 아가씨. 그래서 다른 온센무스메들에게도 인기가 높다. 감출 수 없을 정도의 어른스러운 분위기의 소유자로, 육감도 있어 관능적이다. 스쿠나히코와 자주 저녁 술자리를 가질 정도로 술을 좋아하지만, 술에 몹시 약하고 취하면 응석받이가 된다.  


; 긴잔 코유키 (銀山心雪) [[File:ginzan_koyuki_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
;출판 정보
: 지역: 야마가타 현 (山形県) 성우: 나가나와 마리아 (長縄まりあ) 원안: 나츠메 에리 (なつめえり)
#2019년 3월 9일 발매. {{ISBN|978-4041079003}}
: 똑똑한 온센무스메 중에서도 상위권 성적을 유지하는 공부를 좋아하는 소녀. 최신 유행에 어둡고 가끔은 구세대 표현이 나온다. 안경으로 연관되어 게로 미츠키와 사이가 좋고 애니메이션으로 담의를 한다.  
#2019년 12월 10일 발매. {{ISBN|978-4041089262}}
#2020년 11월 10일 발매. {{ISBN|978-4041108031}}


; 시라하마 호나미 (白浜帆南美) [[File:shirahama_honami_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
{{-}}
: 지역: [[와카야마 현]] (和歌山県) 성우: 타니구치 유나 (谷口夢奈) 원안: 코메시로 카스 (米白粕)
: 역사가 오래된 온센무스메지만 성격이 굳세고 침착성이 없는 말괄량이 아가씨. [[와카야마 현|시라하마]]의 해안처럼 하얗고 아름다운 피부와 유리처럼 반짝거리는 눈동자를 가졌다. 경쟁을 좋아해서 스포츠를 잘하는 온센무스메들과 언제나 대결하고 있다.


=== Adhara ===
==== 온센무스메 Adhara의 일상 ====
'아다라(アダーラ)'. SPRiNGS와는 반대에 위치하는 정확하고 군더더기 없는 퍼포먼스의 그룹. 독특한 세계관으로 관객을 매료시킨다.
{{만화 정보
|책/만화이름  = 온센무스메 Adhara의 일상
|원어이름    = 温泉むすめ Adharaの日常
|배경색      =
|글자색      =
|그림        = [[파일:온센무스메 Adhara의 일상 홍보 이미지.jpeg|150px]]
|그림설명    =
|지은이      = 미츠키 메이아(美月 めいあ)
|그린이      = 미츠키 메이아(美月 めいあ)
|장르        = 일상
|나라        =
|언어        =
|연작제목    =
|발행일      =
|출판사      =
|ISBN        =
|연재처      = 월간 소년 에이스
|연재기간    = 2019년 5월 25일 ~ (월 1회)
|권수        =
|화수        =
|시리즈      =
|이전작품    =
|다음작품    =
|팬픽원작    =
|웹사이트    =
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  =
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =
|비고        =
}}


; 쿠로사와 키라 (黒川姫楽) [[File:kurokawa_kira_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
{{인용문2|'''『온센무스메』에서 독특한 세계관을 가진 유닛 「[[Adhara]]」의 일상을 전달!'''
: 지역: 쿠마모토 현 (熊本県) 성우: 타나카 미나미 (田中美海) 원안: 미시마 쿠로네 (三嶋くろね)
: 타고난 고귀함과 우아함으로 아름다운 분위기를 가진 카리스마 있는 소녀. 자연스럽게 선 자세에서 풍기는 오라로 소녀들을 매혹시키는 매력이 있다. 가끔은 정신을 집중하기 위해 스스로 판 동굴에 틀어박히는 습관이 있다. 


; 하나마키 스이카 (花巻吹歌) [[File:hanamaki_suika_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
각지의 온천에 머무르는 신, 온센무스메. 인간 여자아이와 다를 바 없는 모습을 띤 그들은 도쿄 오다이바에 있는 학교를 다니며, 자신의 온천지를 보다 많은 사람들에게 알리고 오는 사람에게 웃음과 치유를 주는 방법을 배우고 있다. 그런데 어느 날, 온천을 관장하는 최상신 [[스쿠나히코]]에게서 아이돌 활동 개시의 포고를 받고 [[쿠로카와 키라]]를 중심으로 한 7인조 유닛 「Adhara」(아다라)도 활동을 시작했는데――!? 「온센무스메」 공식 사이트는 이쪽! → <nowiki>https://onsen-musume.jp/</nowiki>|[https://web-ace.jp/shonenace/contents/396/ 소개]}}
: 지역: 이와테 현 (岩手県) 성우: [[이이다 리호]] (飯田里穂) 원안: 린☆유우 (リン☆ユウ)
: 속세에 얽매이지 않는 자유로운 바람 소녀. 언제나 바람의 소리를 듣고 있지만 사람의 말소리는 전혀 듣지 않는 몹시 마이페이스인 성격. 마음만 먹으면 당장 여행을 떠나려 하지만 체력이 부족해서 너무 멀리는 혼자 가지 못한다. 작사와 작곡에 재능이 있다. 멤버로부터도 그 점만은 신뢰받고 있다.  


; 뉴토 노도카 (乳頭和) [[File:nyutou_nodoka_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
[[Adhara]] 주역의 코미디 만화로, 2019년 5월 25일 발매된 [[월간 소년 에이스]] 2019년 7월호를 통해 연재가 시작되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/6861 |제목=月刊少年エースにて「温泉むすめ Adharaの日常」のコミカライズが決定！ 7月号（5月25日発売）から新連載開始！ | 温泉むすめ公式サイト |저자=温泉むすめ／Enbound, Inc. |날짜=2019.4.26. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.5.8. }}</ref>
: 지역: 아키타 현 (秋田県) 성우: 미카미 시오리 (三上枝織) 원안: 아즈ー루 (あずーる)
: 온센무스메들이 다니는 학교에서는 때때로 사람을 찾는 벽보가 붙는다. 하지만 사실은 주로 근처에 있는 신비로운 소녀. 산나물과 버섯에 대한 정보로 수다를 떠는 면도 있다. 그다지 눈에 띄지 않는 자신과는 대조적으로 [[코스프레]]나 [[마법소녀]] 이야기를 좋아한다.  


; 시라호네 토모에 (白骨朋依) [[File:shirahone_tomoe_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
{{-}}
: 지역: 나가노 현 (長野県) 성우: 닛타 히요리 (新田ひより) 원안: 유랑 (ゆらん)
: [[뼈]]를 모티브로 한 액세서리를 착용하는 펑키한 소녀. 상대를 도발하는 과격한 발언이 많아 주위를 착각하게 만드는 일도 많지만 사실은 다정한 소녀로, 표현이 서툰 나머지 지금의 모습이 되어버렸다. 자기 지역의 온천수를 늘 가지고 있어 필요할 때면 온천수를 마시고 기운을 낸다.
 
; 콘피라 모모 (こんぴら桃萌) [[File:konpira_momo_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: [[카가와 현]] (香川県) 성우: [[요시다 유리]] (吉田有里) 원안: 카니빔 (かにビーム)
: 온천소녀가 된 어린 소녀. 신인이어서 다른 소녀들을 선배로 부른다. [[우동]]을 좋아해서 언제나 자신만의 콧노래를 부르며 우동 면을 치댄다. (특히 발로 밟아 반죽하기를 좋아한다.) 가부키의 영향을 받아 일마다 자신의 이름을 대곤 한다. 주요 이동 수단은 금색 자전거로 당당하게 나타났다 사라진다.
 
; 츠키오카 쿠루미 (月岡来瑠碧) [[File:tsukioka_kurumi_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: 니이가타 현 (新潟県) 성우: 니시다 노조미 (西田望見) 원안: 츠키가미 루나 (月神るな)
: 에메랄드를 중심으로 많은 보석을 착용한 아름다운 소녀. 기분이나 그 자리의 분위기에 따라 장식을 그때그때 바꾸는 변덕스러운 기분파인 면이 있다. 그때의 흐름을 잘 읽어서 무대에서는 압도적인 존재감을 드러낸다.
 
; 유노카와 세이라 (湯の川聖羅) [[File:yunokawa_seira_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: [[홋카이도]] (北海道) 성우: 노구치 누리코 (野口瑠璃子) 원안: 코우마시로 (こうましろ)
: 자애 넘치는 치유계의 간호사 캐릭터로 '걸어다니는 병원'으로도 불리는 소녀. 사람을 치료하기를 좋아해서 멤버의 몸 관리나 유지 보수가 특기다. 항상 웃는 얼굴로 생글생글해 있기 때문에 마치 성모 같은 치유 오라가 넘친다.
 
=== petit corolla ===
SPRiNGS의 활약을 멋대로 연구하는 그룹. 아홉 명의 성장을 스피커로 관객에게 전한다.
 
; 이카호 하나 (伊香保葉凪) [[File:ikaho_hana_thumb crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: 군마 현 (群馬県) 성우: 아카네야 히미카 (茜屋日海夏) 원안: 후지마 다쿠야 (藤真拓哉)
: 온센무스메 아이돌 그룹 petit corolla(쁘띠 코롤라)의 리더와 센터를 소화하는 사랑스러운 소녀. 벌레도 죽이지 못할 정도의 박애주의자며 손익으로 일을 판단하지 않아 주위로부터 몹시 존경받는다. 그 범위는 온센무스메나 사람들을 넘어 이카호 그린 목장의 동물까지일 정도다. 같은 군마의 온센무스메 쿠사츠 유이나와는 엇갈린 압도적인 우등생으로 모두에게 알려져 있다.
 
; 우레시노 릿카 (嬉野六香) [[File:ureshino_rikka_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: 사가 현 (佐賀県) 성우: 오자와 아리 (小澤亜李) 원안: Anmi
: 아름다움을 추구하기 위해서라면 어떤 노력도 마다하지 않는 조금은 나르시스트 소녀. 맛있는 식사나 예쁜 하늘 등의 사진을 SNS에 올리기를 좋아하고 셀카 솜씨도 뛰어나다. 피부 미용에 정통하고 여성스러움을 높이는 것에 중점을 두고 있다.
 
; 이토 츠바키 (伊東椿月) [[File:ito_tsubaki_pc_thumb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: 시즈오카 현 (静岡県) 성우: 스즈키 에리 (鈴木絵理) 원안: 파세리 (파슬리) (パセリ)
: 몹시 마이페이스인 성격으로 마구잡이로 남에게 붙임성 있게 굴지 않는 소녀. 재치가 없어 팬 서비스가 능숙하지 못해 고민이지만 '그게 좋아!'라는 M 기질의 팬이 많다. 자기 표현이 서툴지만 아이돌 활동이나 여관 일의 도움 등은 남보다 훨씬 성실하게 해낸다.
 
; 키노사키 아리사 (城崎亜莉咲) [[File:kinosaki_arisa_pc_thmb_ph crop.jpg|120px|섬네일|오른쪽]]
: 지역: 효고 현 (兵庫県) 성우: 야마시타 나나미 (山下七海) 원안: 에렛토 (えれっと)
: 항상 부루퉁하고 건방지지만, 사실은 순수하고 상냥한 지역이 좋아하는 소녀. 아리마 자매를 어딘가 라이벌로 여기며 트집을 잡거나 달려들곤 하지만 나중에는 후회한다. 유카타에 대한 강한 집념과 식견을 가져 많은 종류의 유카타를 가지고 있다.
 
=== 기타 ===
외에 유닛이 결성되지 않은 72명의 온센무스메가 있다.
 
[https://onsen-musume.jp/character/#unit 캐릭터 소개]
 
== [[온센무스메/음반|음반]] ==
{{참조|온센무스메/음반}}


== PV ==
== PV ==
{{유튜브|9f6eGhZDNIE}}
[https://onsen-musume.jp/movie/ 홈페이지 영상 모음]
<br>
{{유튜브|X2Q-bCS_IRs}}


이미지 [[프로모션 비디오|PV]] [[애니메이션]]은 [[동화공방]]에서 제작하고 있다.
[[애니메이션]] PV는 도가코보를 통해 제작되었다.


== 기타 ==  
== 기타 ==  
[[2017년]] [[8월 20일]] 온센무스메의 남성 캐릭터 버전에 해당하는 온천닌자(온센닌자, 温泉忍者)의 티저 사이트가 공개되었다.<ref>[https://spice.eplus.jp/articles/142168 『温泉むすめ』が2018年にスマホゲームとして配信決定　男性版『温泉忍者プロジェクト』も始動]</ref> 해당 프로젝트는 2018년 시작이 예정되어 있다. [http://onsen.ninja 사이트] [https://twitter.com/onsen_ninja_jp 트위터]
*2017년 8월 20일 온센무스메의 남성 캐릭터 버전에 해당하는 온센닌자(温泉忍者, 온천닌자)의 티저 사이트가 공개되었다.<ref>[https://spice.eplus.jp/articles/142168 『温泉むすめ』が2018年にスマホゲームとして配信決定　男性版『温泉忍者プロジェクト』も始動]</ref><ref>[http://onsen.ninja 温泉忍者公式サイト] [https://twitter.com/onsen_ninja_jp 温泉忍者(@onsen_ninja_jp) 트위터]</ref> 해당 프로젝트는 2018년 시작이 예정되었으나 별도의 안내 없이 미루어졌다.
*총괄 진행자 하시모토 료(橋本 竜)는 "콘텐츠의 애니메이션화를 통한 인기 상승은 매력적이지만, 일회적 인기로 인한 콘텐츠 수명의 단축 가능성이 높아진다"며 콘텐츠의 장기적 지속을 중시하는 일환에서 애니메이션화의 시기는 늦추어 두고 있다고 밝혔다.<ref>[https://www.pr-table.com/onsen-musume/stories/838 地方創生では一過性のブームを作らない。『温泉むすめ』仕掛け人の逆張りビジネス戦略｜株式会社エンバウンド] PR Table</ref> 이후 인터뷰에서는 KADOKAWA 근무 당시 도서 정보지 편집부 취재를 통해 '애니메이션의 배경으로 등장한 지역에 많은 사람들이 찾아오더라도 방송이 끝난 순간 한산해진다'는 내용을 들었음을 전했다.<ref>{{웹 인용 |url=https://realsound.jp/2018/12/post-288970.html |제목= 『温泉むすめ』プロデューサー橋本竜が語る、メディアミックスと地方活性化における“音楽”の重要性 - Real Sound｜リアルサウンド |저자=流星さとる |날짜=2018.12.6. |웹사이트=Real Sound |출판사= |확인날짜= }}</ref>
*2019년 2월 9일 원더러(WANDERER, わんだらー)를 통한 [[SPRiNGS]] 구성 캐릭터의 1/7 스케일 [[피규어]] 제작 기획 사실이 발표되었다. [[도고 이즈미]]의 원형이 2월 10일 열린 일본의 피규어 행사 원더 페스티벌(Wonder Festival, {{일본어=|ワンダーフェスティバル}})을 통해 공개되었으며<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1094182205708877824 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.02.09. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.02.10. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/6345 |제목= <nowiki>温泉むすめ「SPRiNGS」のスケールフィギュア化企画が進行中！ さらに2月10日（日）幕張メッセ「ワンダーフェスティバル2019冬」で道後泉海の原型を展示！ | 温泉むすめ公式サイト</nowiki> |저자= 温泉むすめ／Enbound, Inc. |날짜=2019.02.09. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.02.10. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://wanderer.jp/2019/02/09/onsenmusume/  |제목= 温泉むすめ「SPRiNGS」スケールフィギュア化企画進行中！ | わんだらー |저자= WANDERER.Inc |날짜=2019.02.09. |웹사이트=わんだらー｜静岡のフィギュア・グッズメーカー |출판사= |확인날짜=2019.02.10. }}</ref> 7월 28일 여름 원더 페스티벌에서는 전원의 원형 및 [[도고 이즈미]]와 [[아키우 나나코]]의 채색본이 공개되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1155311083961249792 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.7.28. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.7.28. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/wanderer1127/status/1151689233540632581 |제목= わんだらー |저자=わんだらー |날짜=2019.7.18. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.7.28. }}</ref>
*2019년 3월 27일을 시작으로 [[철도무스메]]와의 콜라보레이션이 진행되었다.<ref>{{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1110738840447143936 |제목=【お知らせ】鉄道キャラクターコンテンツ「鉄道むすめ」とのコラボが決定！ |저자=「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.3.27. |웹사이트=트위터 }}</ref>
*2019년 6월 24일 일본 관광청의 정식 후원이 발표되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/6345 |제목= <nowiki>「温泉むすめプロジェクト」に観光庁の後援が正式決定！ | 温泉むすめ公式サイト</nowiki> |저자= 橋本 竜 |날짜=2019.6.24. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.6.25. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1143070769301225473 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.6.24. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.6.25. }}</ref>
*대표 하시모토 료가 2019년 설립한 온천지활성화협회를 통해 시작된 '온천지 검정'의 캐릭터로 사용되었다.<ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://onsen-musume.jp/news/7654 |제목= <nowiki>温泉地の魅力をより広く、深く知るための検定「温泉地検定」がこの秋スタート！ その公式応援キャラクターに温泉むすめが就任！ | 温泉むすめ公式サイト</nowiki> |저자=  |날짜=2019.7.7. |웹사이트=温泉むすめ公式サイト |출판사= |확인날짜=2019.7.8. }}</ref><ref><small>'''(일본어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_jp/status/1147862641773125633 |제목= 「温泉むすめ」公式 |저자= 「温泉むすめ」公式 |날짜=2019.7.7. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.7.8. }}</ref>
*[[LINE]] STORE에서의 한국어 스티커 페이지에서는 직역인 '온천 딸'로 표시된다.<ref>{{웹 인용 |url=https://store.line.me/stickershop/author/35213/ko |제목= <nowiki>온천 딸의 LINE 스티커 | LINE STORE</nowiki> |저자= Enbound, Inc. |날짜= |웹사이트=LINE STORE |출판사= |확인날짜=2019.8.12. |보존url=https://web.archive.org/web/20190812021314/https://store.line.me/stickershop/author/35213/ko |보존날짜= 2019.8.12.}}</ref>
*2019년 11월 22일 [[영어]] [[트위터]]가 개설되었다.<ref><small>'''(영어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_en/status/1197811568051802112 |제목=트위터의 Onsen Musume Official: "Hello! Everybody,we are Onsen Musume!…" |저자=Onsen Musume Official |날짜=2019.11.22. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.11.22. }}</ref>
**한편 개설 이후 올린 「온천에 들어가자!(温泉に入ろう！)」 만화는 번역되지 않은 일본어다.<ref><small>'''(영어)'''</small> {{웹 인용 |url=https://twitter.com/onsen_musume_en/status/1197812519961673728 |제목=트위터의 Onsen Musume Official: "【Hot springs guide manga「Let's go to hot springs！」（No.8）】「There are almost 3,000 hot springs in Japan!」 …" |저자=Onsen Musume Official |날짜=2019.11.22. |웹사이트=트위터 |출판사= |확인날짜=2019.11.22. }}</ref>


== 외부 링크 ==
== 관련 사이트 ==
* <small>'''(일본어)'''</small> [https://onsen-musume.jp 온센무스메 공식 사이트]
* <small>'''(일본어)'''</small> [https://onsen-musume.jp 웹사이트]
* <small>'''(일본어)'''</small> [https://onsen-musume.jp/game/ 온센무스메 유노하나 컬렉션]
* <small>'''(일본어)'''</small> {{트위터|onsen_musume_jp|트위터}}(@onsen_musume_jp)
* <small>'''(일본어)'''</small> {{트위터|onsen_musume_jp|「온센무스메」 공식}} (@onsen_musume_jp)
* <small>'''(영어)'''</small> {{트위터|onsen_musume_en|트위터}}(@onsen_musume_en)
* <small>'''(일본어)'''</small> {{트위터|onmusu_game|온센무스메 공식 게임}} (@onmusu_game)
* <small>'''(일본어)'''</small> {{유튜버|UCMNlamFhTZK6qbgtQnoXkfQ|유튜브}}
* <small>'''(일본어)'''</small> [https://onmusu-fc.jp/ 공식 팬클럽]
* <small>'''(일본어)'''</small> {{트위터|onmusu_fc|공식 팬클럽 트위터}}(@onmusu_fc)


{{각주}}
{{각주}}
[[분류:온센무스메| ]]
[[분류:온센무스메| ]]
[[분류:모바일 게임]]
[[분류:모바일 게임]]

2024년 2월 2일 (금) 21:27 기준 최신판

온센무스메 로고
온센무스메 메인 비주얼 이미지

〈온센무스메〉(일본어: 温泉むすめ, 온천소녀)는 일본의 주식회사 엔바운드에서 주관하는 콘텐츠 관리 사업으로, 캐릭터화된 온천을 소재로 삼아 지역 공생·활성을 추구하는 미디어 믹스 프로젝트다. 천상신 스쿠나히코의 요청에 따라 온천신 '온센무스메'들이 아이돌 활동을 한다는 설정으로 애니메이션, 만화, 게임, 성우 공연, 음반 발매 등이 이루어진다. 약칭 온무스(温むす)로도 불린다.

“

꽃피우잣! 모두의 유노하나![1]

“

소개[편집 | 원본 편집]

일본의 각 온천에 깃든 하급신 온센무스메. 인간 여자아이와 다를 바 없는 모습을 지닌 그들은 평소 도쿄 오다이바에 있는 학교에 다니며, 자신이 탄생한 온천지를 보다 많은 사람에게 알리고 오는 사람에게 치유와 미소를 주기 위한 기술을 배우고 있다.

그런 그들은 어느 날 온천을 관장하는 최상신 '스쿠나히코'로부터 아이돌 활동 개시의 포고를 받는다. "일본 각지의 온천지를 북돋우기 위해 너희들은 앞으로 아이돌로 활동하고, 거듭 모든 그룹이 '사람들을 열광시켜 치유하기'라는 정상을 목표로 분발해 줘!"

온센무스메들은 스쿠나히코가 정한 상대와 아이돌 그룹을 짓고, 각 온천지에서 열리는 아이돌 대회에 출정해 나기기로 한다.

본작의 주인공인 쿠사츠 온천의 온센무스메 '쿠사츠 유이나'도 그런 온센무스메 중 한 명. 그는 다른 여덟 명의 온센무스메와 그룹으로 엮였다. 그들 아홉 명의 공통분모는 '학교의 괴짜'. 반장난의 별종으로 만들어진 그룹이었다. 이리하여, 온센무스메 9인 그룹: 『SPRiNGS』는 전국에 있는 모든 온센무스메 아이돌들의 정점을 목표로 나아간다.

이것은 하급신으로 온천지를 북돋우는 소임을 짊어진 소녀들이 즐거워하고 좌절하며, 자신이 안은 고민과 마주하는 청춘이나 씁쓸한 마음을 경험하며 훌륭한 아이돌로 성장해나가는 이야기———
— 소개

연혁[편집 | 원본 편집]

2016년 8월 구상이 시작되어 11월 4일 프로젝트 개시가 고지되었다.[2][3][4] 2017년 3월 15일 일본의 크라우드 펀딩 사이트 Makuake(마쿠아케)를 통한 크라우드 펀딩의 시작과 함께 이루어진 주요 등장인물의 정보와 음악, 도가코보(동화공방)에서 제작한 1탄 애니메이션 PV의 공개를 통해 본격적인 시작이 이루어졌다.[5]

위치 정보를 활용한 모바일 게임 〈온센무스메 유노하나 컬렉션〉(温泉むすめ ゆのはなこれくしょん)의 발매가 2018년으로 예정되어[6] 8월 출시를 예정으로 2018년 6월 29일 사전 등록이 시작되었고,[7] 8월 3일 출시되었다.[8]

배경[편집 | 원본 편집]

이 문단은 온센무스메 웹사이트의 배경 소개를 기반으로 합니다.
온센무스메 (温泉むすめ)

전국에 흩어진 온센무스메는 원천이 분출할 때 탄생하는 낮은 급의 토지신이다. 특별한 능력은 지니지 않았기 때문에 대부분 사람과 같은 존재다. 어느 정도 자란 온센무스메는 스쿠나히코가 창설한 초중고 일관 학교인 「온센무스메 사범학교」에 다니는 경우가 많다. 사범학교는 오다이바에 있지만 신인 온센무스메들은 신사 간을 워프로 이동할 수 있어 어떤 온센무스메도 생활 거점은 현지의 온천지다. 휴일에는 주로 여관이나 관광 협회를 돕고 있다.

SPRiNGS

쿠사츠 유이나, 하코네 사야, 아키우 나나코, 아리마 린카, 도고 이즈미, 노보리베츠 아야세, 게로 미츠키, 아리마 후우카, 카나데 바덴 유후인의 아홉 명으로 이루어진 온센무스메의 아이돌 그룹 중 하나. 본작에서는 이 9인 그룹을 중심으로 이야기가 나아간다. 센터는 쿠사츠 유이나, 리더는 도고 이즈미.

스쿠나히코

온천만이 아니라 의약, 곡물, 주류 등에 무수히 정통한 천상신. 일본의 전통 설화 한 치 동자 이야기[9]의 모델이라고도 말해지고 있다.
쇠락한 온천지를 북돋우고 일본 전국의 지방 도시에 '미소'와 '치유'를 주기 위해 온센무스메들에게 아이돌 활동을 재촉, 온센무스메의 정상을 정하는 토너먼트 개최를 포고. 우승자에게는 무엇이든 소원을 이루어줄 수 있다는 '요술망치'(打出の小槌)의 사용을 약속했다. 축제를 좋아해서 제법 기분파다. 성별 불명.

온센무스메 사범학교

도쿄 오다이바에 있는, 스쿠나히코가 창설한 초중고 일관의 온센무스메 전용 학교. 일반 교과 외에도 신계를 배우는 신계학이나 온천에 대해 배우는 온천학이 있다.
학교 지정 하카마[10]가 있어 통학자는 착용이 의무화되어 있다. 고등부 학생회장은 SPRiNGS의 리더이기도 한 도고 이즈미가 맡고 있다.

온천학

온천의 정의·분류를 배우는 『온천학 기초』 외에,
온천의 법률·규정을 배우는… 『온천 법학』
온천을 사랑한 문호들의 작품을 배우는… 『온천 문학』
온천지의 역사·기원을 배우는… 『온천 사학』
온천지의 장소·경관을 배우는… 『온천 지리학』
온천의 효능·효과를 배우는… 『온천 요법학』
온천의 성분을 분석하는… 『온천 과학』
온천지에서의 매너·접객, 대우의 자세를 배우는… 『온천 실기』로 이루어진다.
〈온센무스메 사범학교 학생수첩에서〉

등장인물[편집 | 원본 편집]

등장인물별로 요약된 간략한 정보를 온센무스메/등장인물에서 확인할 수 있습니다.
공식 정보의 변경 시 상이한 내용이 발생할 수 있습니다.
온센무스메의 등장인물
SPRiNGS
AKATSUKI
LUSH STAR☆
Adhara
petit corolla
OH YOU LADY?
솔로 프로젝트

미디어 전개[편집 | 원본 편집]

음반[편집 | 원본 편집]

Crystal Clear app xmag.svg 이와 관련한 내용은 온센무스메/음반에서 볼 수 있습니다.

라이트 노벨[편집 | 원본 편집]

온센무스메 신님이지만 아이돌 시작합니다!
温泉むすめ 神さまだけどアイドルはじめます!
온센무스메 신님이지만 아이돌 시작합니다!.jpg
표지
작품 정보
글 엔바운드(エンバウンド)
그림 오기 pote(荻pote)
나라 일본
언어 일본어
출판사 KADOKAWA

인기 콘텐츠 〈온센무스메〉―― 그 시작을 알리는 이야기가 이곳에서 개막!

온센무스메―― 그것은 일본 각지의 온천지에 있는, 겉모습은 사람과 다르지 않은 신. 그 중 한 명인 쿠사츠 유이나는 현지의 쿠사츠 온천에 걸맞는 신이 되기 위해 '온센무스메 사범학교'에 입학하려 하는데…….
— 도서 소개

2017년 12월 20일 발매. ISBN 9784040725451

모바일 게임[편집 | 원본 편집]

온센무스메 유노하나 콜렉션
温泉むすめ ゆのはなこれくしょん
온센무스메 유노하나 콜렉션 대표 이미지.png
게임 정보
개발사 에디아(エディア, Edia)
장르 롤플레잉 게임
출시일 2018년 8월 3일
~2019년 9월 30일 종료, 약 1년 2개월 서비스
플랫폼 iOS, Android
언어 일본어
웹사이트 onsen-musume.jp/game/
트위터 트위터

어느날, 쿠사츠 온천에서 온천을 관장하는 최상신 '스쿠나히코'와의 만남. 스쿠나히코의 비밀을 알게 된 당신은 '어떤 신벌'을 받아, 신벌로부터 용서받기 위해 '온센무스메들의 신무(공연)를 일본의 수많은 신들에게 펼쳐보인다'는 계약을 맺는데….

"그렇다면, 지금부터 너는―― 탕의 사람이라 하여 탕자(湯者)[11]라 칭한다."

온센무스메들을 어엿한 아이돌로 키우기 위한, 그들과의 이야기가 지금 시작된다――
— 줄거리

위치 정보를 활용하며 아이템과 일러스트 카드를 수집하고 이야기를 진행하거나 대결하는 형태의 모바일 롤플레잉 게임으로, 위치 정보의 사용으로 인해 일본이 아닌 타국에서는 완전한 진행에 제한이 있다. 약칭은 '유노코레(ゆのこれ)'가 쓰인다.

2019년 9월 30일자로의 서비스 종료가 공지되었다.[12][13][14][15]

만화[편집 | 원본 편집]

트위터 웹코믹[편집 | 원본 편집]

공식 트위터 계정을 통해 라구호노 에리카(らぐほの えりか)의 〈온무스 1컷 만화극장(温むす1コマ漫画劇場)〉과 와타논(わたのん)의 〈신 온무스 4컷 만화극장(新・温むす４コマ漫画劇場)〉이 공개된다.[16][17] 4컷 만화는 최초 우에쿠라 에쿠(上倉 エク)가 그렸으나 변경되었다.[18]

2019년 8월 29일 라구호노 에리카가 그리는 온천 지도 만화 〈온천에 들어가자!(温泉に入ろう！)〉의 연재가 시작되었다. 쿠사츠 유이나 주역으로 영국 출신의 소녀 에밀리(エミリー)와 카피바라 카피쨩(カピちゃん)이 추가로 등장하며 목요일 비정기적으로 연재된다. 사토 토시아키(佐藤 寿昭)가 캐릭터 원안을 맡았으며 온센 하즈키(温泉はずき)가 감수한다.[19][20]

온센무스메[편집 | 원본 편집]

온센무스메
温泉むすめ
만화 온센무스메 1권 표지.jpg
작품 정보
글 미츠쿠라 치카게(三倉 ちかげ)
그림 미츠쿠라 치카게(三倉 ちかげ)
연재처 코믹 뉴타입(コミックNewtype)
연재기간 2018년 9월 7일 ~ (월 1회)
웹사이트 https://comic.webnewtype.com/contents/onsen/

2017년 4월 23일 기획이 발표되어[21] 2018년 9월 7일 코믹 뉴타입(コミックNewtype)을 통해 연재가 시작되었고, 2019년 3월 9일 단행본이 발간되었다.[22][23] 월 2회 연재로 시작되어 월간 연재로 변경되었다.[24]

모두의 유노하나, 꽃피웁니닷!

각지의 온천에 머무르는 온천의 신들 온센무스메. 쿠사츠 유이나도 다른 온센무스메와 마찬가지로 매일 사범학교에 다니며, 한 사람의 몫을 해내기 위해 힘쓰고 있었다. 하지만 온천을 관장하는 최상신 스쿠나히코의 한마디에 그런 나날도 격변! 동료들과 함께 '일본 제일의 온센무스메'를 목표로 열심히 하겠습니다!
— 만화 소개
온천지와 지방을 응원하기 위해 캐릭터와 성우가 아이돌 활동을 해나가고 있는 지방 활성 크로스 미디어 프로젝트 「온센무스메」 대망의 만화화가 드디어 등장! 온천의 신으로서 사람들에게 치유와 미소를 주는 것을 사명으로 태어난 온센무스메들. 쿠사츠 온천의 온센무스메 쿠사츠 유이나를 중심으로 아이돌 활동을 시작하려 하는데….
— 단행본 1권 소개
출판 정보
  1. 2019년 3월 9일 발매. ISBN 978-4041079003
  2. 2019년 12월 10일 발매. ISBN 978-4041089262
  3. 2020년 11월 10일 발매. ISBN 978-4041108031

온센무스메 Adhara의 일상[편집 | 원본 편집]

온센무스메 Adhara의 일상
温泉むすめ Adharaの日常
온센무스메 Adhara의 일상 홍보 이미지.jpeg
작품 정보
글 미츠키 메이아(美月 めいあ)
그림 미츠키 메이아(美月 めいあ)
장르 일상
연재처 월간 소년 에이스
연재기간 2019년 5월 25일 ~ (월 1회)

『온센무스메』에서 독특한 세계관을 가진 유닛 「Adhara」의 일상을 전달!

각지의 온천에 머무르는 신, 온센무스메. 인간 여자아이와 다를 바 없는 모습을 띤 그들은 도쿄 오다이바에 있는 학교를 다니며, 자신의 온천지를 보다 많은 사람들에게 알리고 오는 사람에게 웃음과 치유를 주는 방법을 배우고 있다. 그런데 어느 날, 온천을 관장하는 최상신 스쿠나히코에게서 아이돌 활동 개시의 포고를 받고 쿠로카와 키라를 중심으로 한 7인조 유닛 「Adhara」(아다라)도 활동을 시작했는데――!? 「온센무스메」 공식 사이트는 이쪽! → https://onsen-musume.jp/
— 소개

Adhara 주역의 코미디 만화로, 2019년 5월 25일 발매된 월간 소년 에이스 2019년 7월호를 통해 연재가 시작되었다.[25]

PV[편집 | 원본 편집]

홈페이지 영상 모음

애니메이션 PV는 도가코보를 통해 제작되었다.

기타[편집 | 원본 편집]

  • 2017년 8월 20일 온센무스메의 남성 캐릭터 버전에 해당하는 온센닌자(温泉忍者, 온천닌자)의 티저 사이트가 공개되었다.[26][27] 해당 프로젝트는 2018년 시작이 예정되었으나 별도의 안내 없이 미루어졌다.
  • 총괄 진행자 하시모토 료(橋本 竜)는 "콘텐츠의 애니메이션화를 통한 인기 상승은 매력적이지만, 일회적 인기로 인한 콘텐츠 수명의 단축 가능성이 높아진다"며 콘텐츠의 장기적 지속을 중시하는 일환에서 애니메이션화의 시기는 늦추어 두고 있다고 밝혔다.[28] 이후 인터뷰에서는 KADOKAWA 근무 당시 도서 정보지 편집부 취재를 통해 '애니메이션의 배경으로 등장한 지역에 많은 사람들이 찾아오더라도 방송이 끝난 순간 한산해진다'는 내용을 들었음을 전했다.[29]
  • 2019년 2월 9일 원더러(WANDERER, わんだらー)를 통한 SPRiNGS 구성 캐릭터의 1/7 스케일 피규어 제작 기획 사실이 발표되었다. 도고 이즈미의 원형이 2월 10일 열린 일본의 피규어 행사 원더 페스티벌(Wonder Festival, ワンダーフェスティバル)을 통해 공개되었으며[30][31][32] 7월 28일 여름 원더 페스티벌에서는 전원의 원형 및 도고 이즈미와 아키우 나나코의 채색본이 공개되었다.[33][34]
  • 2019년 3월 27일을 시작으로 철도무스메와의 콜라보레이션이 진행되었다.[35]
  • 2019년 6월 24일 일본 관광청의 정식 후원이 발표되었다.[36][37]
  • 대표 하시모토 료가 2019년 설립한 온천지활성화협회를 통해 시작된 '온천지 검정'의 캐릭터로 사용되었다.[38][39]
  • LINE STORE에서의 한국어 스티커 페이지에서는 직역인 '온천 딸'로 표시된다.[40]
  • 2019년 11월 22일 영어 트위터가 개설되었다.[41]
    • 한편 개설 이후 올린 「온천에 들어가자!(温泉に入ろう！)」 만화는 번역되지 않은 일본어다.[42]

관련 사이트[편집 | 원본 편집]

각주

  1. ↑ 湯(ゆ)の花(はな) - 탕화. 온천에 생기는 광물질로 인한 침전물. 직역하면 '탕의 꽃'.
  2. ↑ (일본어) 温泉むすめ - ONSEN MUSUME (2017.03.19). ご支援いただいた皆様へ御礼とご挨拶 - 温泉むすめ - ONSEN MUSUME　|　クラウドファンディング　Makuake（マクアケ）, クラウドファンディング　Makuake（マクアケ）,. 2018.4.27.에 확인.
  3. ↑ 고독한별 (2016.11.5.). 일본의 온천을 모티브로 하는 크로스 미디어 프로젝트 발표, 고독한별의 순수한♥망상★놀이터,. 2018.4.27.에 확인.
  4. ↑ (일본어) ねとらぼ (2016.11.4.). 温泉地モチーフのクロスメディアプロジェクト「温泉むすめ」始動　アイドル活動で温泉地を救う, ねとらぼ,. 2018.4.27.에 확인.
  5. ↑ 温泉モチーフの美少女「温泉むすめ」プロジェクト始動！　アニメPV公開&クラウドファンディング開始
  6. ↑ 「温泉むすめ」公式 트위터
  7. ↑ 温泉むすめ公式ゲーム 트위터 「温泉むすめ」公式 트위터
  8. ↑ 温泉むすめ公式ゲーム 트위터
  9. ↑ 一寸法師 (いっすんぼうし), 잇슨보시 - 아이를 갖게 해달라고 빈 노부부에게 생긴 한 치(3cm 가량)에 불과한 작은 아이 이야기. 잇씀보오시 - 키워드로 여는 일본의 향
  10. ↑ 바지나 치마 형태의 일본의 전통 하의
  11. ↑ 일본어로 '湯者'(탕자)의 발음 '유우샤(ゆうしゃ)'는 용사(용자)(勇者) 및 승자나 우수한 사람(優者)의 발음과 같다.
  12. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.9.5.). 【お知らせ】「温泉むすめ ゆのはなこれくしょん」サービス終了のお知らせ, 트위터,. 2019.9.5.에 확인.
  13. ↑ (일본어) 株式会社エディア (2019.9.5.). 「温泉むすめ ゆのはなこれくしょん」サービス終了のお知らせ, 温泉むすめ公式サイト,. 2019.9.5.에 확인.
  14. ↑ (일본어) 温泉むすめ公式ゲーム (2019.9.5.). 【サービス終了のお知らせ　1/2】, 트위터,. 2019.9.5.에 확인.
  15. ↑ (일본어) 温泉むすめ公式ゲーム (2019.9.5.). 【サービス終了のお知らせ 2/2】, 트위터,. 2019.9.5.에 확인.
  16. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2017.1.18.). 트위터의 「温泉むすめ」公式: "本日から温泉むすめ、略して「温むす」の1コマ漫画の連載がスタートしました！…", 트위터,. 2019.5.8.에 확인.
  17. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2018.3.29.). 트위터의 「温泉むすめ」公式: "【新・温むす４コマ漫画劇場（その１）】…", 트위터,. 2019.5.8.에 확인.
  18. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2017.11.30.). 트위터의 「温泉むすめ」公式: "【温むす４コマ漫画劇場（その１）】…", 트위터,. 2019.5.8.에 확인.
  19. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.8.29.). 트위터의 「温泉むすめ」公式: "【新連載】 温泉むすめによる温泉指南マンガ「温泉に入ろう！」が公式Twitterで連載開始！…", 트위터,. 2019.8.29.에 확인.
  20. ↑ (일본어) 温泉むすめによる温泉指南マンガ「温泉に入ろう！」が公式Twitterで連載開始！ | 温泉むすめ公式サイト, 温泉むすめ公式サイト, (2019.8.29.). 2019.8.29.에 확인.
  21. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2017.4.24.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.1.6.에 확인.
  22. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.02.09.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.02.09.에 확인.
  23. ↑ (일본어) 温泉むすめ／Enbound, Inc. (2019.2.9.). 3月9日（土）にコミックNewtypeにて連載中の漫画版「温泉むすめ」の第1巻が発売決定！, 温泉むすめ公式サイト,. 2019.2.9.에 확인.
  24. ↑ (일본어) 三倉ちかげ　原作：エンバウンド (2018.9.14.). 温泉むすめ - Webで漫画が無料で読める！コミックNewtype, Wayback Machine,. 2019.7.2.에 확인.
  25. ↑ (일본어) 温泉むすめ／Enbound, Inc. (2019.4.26.). 月刊少年エースにて「温泉むすめ Adharaの日常」のコミカライズが決定！ 7月号（5月25日発売）から新連載開始！, 温泉むすめ公式サイト,. 2019.5.8.에 확인.
  26. ↑ 『温泉むすめ』が2018年にスマホゲームとして配信決定　男性版『温泉忍者プロジェクト』も始動
  27. ↑ 温泉忍者公式サイト 温泉忍者(@onsen_ninja_jp) 트위터
  28. ↑ 地方創生では一過性のブームを作らない。『温泉むすめ』仕掛け人の逆張りビジネス戦略｜株式会社エンバウンド PR Table
  29. ↑ 流星さとる (2018.12.6.). 『温泉むすめ』プロデューサー橋本竜が語る、メディアミックスと地方活性化における“音楽”の重要性 - Real Sound｜リアルサウンド, Real Sound,.
  30. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.02.09.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.02.10.에 확인.
  31. ↑ (일본어) 温泉むすめ／Enbound, Inc. (2019.02.09.). 温泉むすめ「SPRiNGS」のスケールフィギュア化企画が進行中！ さらに2月10日（日）幕張メッセ「ワンダーフェスティバル2019冬」で道後泉海の原型を展示！ | 温泉むすめ公式サイト, 温泉むすめ公式サイト,. 2019.02.10.에 확인.
  32. ↑ (일본어) WANDERER.Inc (2019.02.09.). 温泉むすめ「SPRiNGS」スケールフィギュア化企画進行中！, わんだらー｜静岡のフィギュア・グッズメーカー,. 2019.02.10.에 확인.
  33. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.7.28.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.7.28.에 확인.
  34. ↑ (일본어) わんだらー (2019.7.18.). わんだらー, 트위터,. 2019.7.28.에 확인.
  35. ↑ 「温泉むすめ」公式 (2019.3.27.). 【お知らせ】鉄道キャラクターコンテンツ「鉄道むすめ」とのコラボが決定！, 트위터,.
  36. ↑ (일본어) 橋本 竜 (2019.6.24.). 「温泉むすめプロジェクト」に観光庁の後援が正式決定！ | 温泉むすめ公式サイト, 温泉むすめ公式サイト,. 2019.6.25.에 확인.
  37. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.6.24.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.6.25.에 확인.
  38. ↑ (일본어) 温泉地の魅力をより広く、深く知るための検定「温泉地検定」がこの秋スタート！ その公式応援キャラクターに温泉むすめが就任！ | 温泉むすめ公式サイト, 温泉むすめ公式サイト, (2019.7.7.). 2019.7.8.에 확인.
  39. ↑ (일본어) 「温泉むすめ」公式 (2019.7.7.). 「温泉むすめ」公式, 트위터,. 2019.7.8.에 확인.
  40. ↑ Enbound, Inc.. 온천 딸의 LINE 스티커 | LINE STORE, LINE STORE,. 2019.8.12.에 보존된 문서. 2019.8.12.에 확인.
  41. ↑ (영어) Onsen Musume Official (2019.11.22.). 트위터의 Onsen Musume Official: "Hello! Everybody,we are Onsen Musume!…", 트위터,. 2019.11.22.에 확인.
  42. ↑ (영어) Onsen Musume Official (2019.11.22.). 트위터의 Onsen Musume Official: "【Hot springs guide manga「Let's go to hot springs！」（No.8）】「There are almost 3,000 hot springs in Japan!」 …", 트위터,. 2019.11.22.에 확인.