Under the same sky: 두 판 사이의 차이

잔글 (llang|ja -> 일본어 변경)
잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-\n*\|언어2=ko\n* +\n))
8번째 줄: 8번째 줄:
| 나니노 미에나쿠테 모가이테
| 나니노 미에나쿠테 모가이테
| 아무것도 보이지 않아 발버둥 치고
| 아무것도 보이지 않아 발버둥 치고
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
14번째 줄: 14번째 줄:
| 카케누케타 히비와
| 카케누케타 히비와
| 달려나갔던 나날로
| 달려나갔던 나날로
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
20번째 줄: 20번째 줄:
| 모우 모도레나이케도 Forever in this life
| 모우 모도레나이케도 Forever in this life
| 이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life
| 이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사/빈칸|3}}
{{가사/빈칸|3}}
27번째 줄: 27번째 줄:
| 유우구레 호우카고니
| 유우구레 호우카고니
| 해 질 녘 방과 후에
| 해 질 녘 방과 후에
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
33번째 줄: 33번째 줄:
| 타쿠상노 유메오 츠나기아와세
| 타쿠상노 유메오 츠나기아와세
| 수많은 꿈을 이어 모아서
| 수많은 꿈을 이어 모아서
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
39번째 줄: 39번째 줄:
| 무자키니 코토바카와스
| 무자키니 코토바카와스
| 천진한 말들을 주고받는
| 천진한 말들을 주고받는
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
45번째 줄: 45번째 줄:
| 콘나 히가 즛토 츠즈케바
| 콘나 히가 즛토 츠즈케바
| 이런 날이 쭉 계속된다면
| 이런 날이 쭉 계속된다면
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사/빈칸|3}}
{{가사/빈칸|3}}
52번째 줄: 52번째 줄:
| 츠라이 히모 아루케도 아노 히토 이마모
| 츠라이 히모 아루케도 아노 히토 이마모
| 괴로운 날이 있지만 그때도 지금도
| 괴로운 날이 있지만 그때도 지금도
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
58번째 줄: 58번째 줄:
| 키모치와 카와라즈니
| 키모치와 카와라즈니
| 마음은 변치 않고
| 마음은 변치 않고
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
64번째 줄: 64번째 줄:
| 나미다이로노 소라모 하레와타루
| 나미다이로노 소라모 하레와타루
| 눈물빛 하늘도 활짝 개었어
| 눈물빛 하늘도 활짝 개었어
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
70번째 줄: 70번째 줄:
| 소라모 코노 무네노 나카데 카가야이테루
| 소라모 코노 무네노 나카데 카가야이테루
| 하늘이 가슴속에서 눈부시게 빛나
| 하늘이 가슴속에서 눈부시게 빛나
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사/빈칸|3}}
{{가사/빈칸|3}}
77번째 줄: 77번째 줄:
| 코노 히로이 세카이데 키미니 메구리아에타
| 코노 히로이 세카이데 키미니 메구리아에타
| 이 넓은 세상에서 너와 다시 만나는
| 이 넓은 세상에서 너와 다시 만나는
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
83번째 줄: 83번째 줄:
| 키세키 다키시메타이 오나지 소라노 시타데
| 키세키 다키시메타이 오나지 소라노 시타데
| 기적을 껴안고 싶어, 같은 하늘 아래에서
| 기적을 껴안고 싶어, 같은 하늘 아래에서
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
89번째 줄: 89번째 줄:
| 쿄오모 미아게테
| 쿄오모 미아게테
| 오늘도 위를 올려다보며
| 오늘도 위를 올려다보며
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
95번째 줄: 95번째 줄:
| 솟토 츠부야쿠노 「아리가토우」
| 솟토 츠부야쿠노 「아리가토우」
| 조용히 중얼거린 「고마워」
| 조용히 중얼거린 「고마워」
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
101번째 줄: 101번째 줄:
| 토도쿠토 신지테 코노 미치오 유쿠
| 토도쿠토 신지테 코노 미치오 유쿠
| 이루어지길 바라면서 이 길을 걸어가
| 이루어지길 바라면서 이 길을 걸어가
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사/빈칸|3}}
{{가사/빈칸|3}}
108번째 줄: 108번째 줄:
| 나니노 미에나쿠테 모가이테
| 나니노 미에나쿠테 모가이테
| 아무것도 보이지 않아 발버둥치고
| 아무것도 보이지 않아 발버둥치고
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사
{{가사
114번째 줄: 114번째 줄:
| 카케누케타 히비와
| 카케누케타 히비와
| 달려나갔던 나날로
| 달려나갔던 나날로
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
{{가사/끝
{{가사/끝
120번째 줄: 120번째 줄:
| 모우 모도레나이케도 Forever in this life
| 모우 모도레나이케도 Forever in this life
| 이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life
| 이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life
|언어1=ja|언어2=ko
|언어1=ja
}}
}}
</div></div>
</div></div>

2022년 3월 5일 (토) 23:02 판

(자동생성된 영상)

Under the same sky(일본어: 同じ空の下)는 Cytus II의 오리지널 수록곡이다. 작곡 및 작사는 hinode, 보컬은 eupe, 커버 일러스트는 Feeno가 담당했다.

가사

   가사 보기 (일본어 / 해석)

나니노 미에나쿠테 모가이테
아무것도 보이지 않아 발버둥 치고
카케누케타 히비와
달려나갔던 나날로
모우 모도레나이케도 Forever in this life
이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life
 
 
 
유우구레 호우카고니
해 질 녘 방과 후에
타쿠상노 유메오 츠나기아와세
수많은 꿈을 이어 모아서
무자키니 코토바카와스
천진한 말들을 주고받는
콘나 히가 즛토 츠즈케바
이런 날이 쭉 계속된다면
 
 
 
츠라이 히모 아루케도 아노 히토 이마모
괴로운 날이 있지만 그때도 지금도
키모치와 카와라즈니
마음은 변치 않고
나미다이로노 소라모 하레와타루
눈물빛 하늘도 활짝 개었어
소라모 코노 무네노 나카데 카가야이테루
하늘이 가슴속에서 눈부시게 빛나
 
 
 
코노 히로이 세카이데 키미니 메구리아에타
이 넓은 세상에서 너와 다시 만나는
키세키 다키시메타이 오나지 소라노 시타데
기적을 껴안고 싶어, 같은 하늘 아래에서
쿄오모 미아게테
오늘도 위를 올려다보며
솟토 츠부야쿠노 「아리가토우」
조용히 중얼거린 「고마워」
토도쿠토 신지테 코노 미치오 유쿠
이루어지길 바라면서 이 길을 걸어가
 
 
 
나니노 미에나쿠테 모가이테
아무것도 보이지 않아 발버둥치고
카케누케타 히비와
달려나갔던 나날로
모우 모도레나이케도 Forever in this life
이젠 돌아갈 수 없지만 Forever in this life

Cytus II

틀:Cytus II 곡 정보

Cytusii paff001 icon.png PAFF 스토리
총 40곡  [수록곡 목록]


곡 길이는 2분 12초.

채보

해금 조건
EASY

PAFF 25레벨 달성

HARD
CHAOS
CHAOS
HARD
EASY

TP 100 영상


TP 100 영상


MM 영상, TP 97.00


여담

각주