Lifill: 두 판 사이의 차이

잔글 ('틀:노래 정보' 재 표준화 v1.0)
잔글 (→‎top: replaced: Rayark Artist Collaboration 2014 출품작 → Rayark Artist Collaboration 2014 당선작)
 
(사용자 3명의 중간 판 22개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{사용자:Pika/대체용 틀
{{노래 정보
|노래이름 = Lifill (Long ver.)
|노래이름 = Lifill (Long ver.)
|원어이름 =
|배경색  =  
|배경색  =  
|글자색  =  
|글자색  =  
|그림    = [[파일:Arr-ter-le-temps.png|200px]]
|그림    = [[파일:Arr-ter-le-temps.png|256px]]
|그림설명 =  
|그림설명 =  
|가수    = [[Sennzai]]
|음악가  = [[Sennzai]]
|음반    = [[Arrêter le temps]]
|음반    = [[Arrêter le temps]]
|발매일  = [[2016년]] [[10월 30일]]
|장르    =  
|장르    =  
|길이    =  
|길이    =  
|발매일  = [[2016년]] [[10월 30일]]
|레이블  =  
|레이블  =  
|작사가  =  
|작사가  =  
15번째 줄: 16번째 줄:
|프로듀서 =  
|프로듀서 =  
}}
}}
{{youtube|qrxcSXrObu0|||center|<small>'''자동 생성된 영상 (Long ver)'''</small>}}<br />
{{youtube|qrxcSXrObu0|||center|<small>'''자동 생성된 영상 (Long ver)'''</small>}}
'''Lifill'''은 Feryquitous가 작곡하고 [[Sennzai]]가 보컬을 맡은 Rayark Artist Collaboration 2014 출품작이다. 제목은 조어이며, 가사로 미루어 볼 때 '끝', '죽음' 등을 의미하는 것으로 추정된다. 당선 이후 [[DEEMO]], [[VOEZ]], [[Cytus II]]에 차례로 수록되었으며, 이후 롱 버전이 이 곡의 보컬을 맡은 Sennzai의 앨범 《[[Arrêter le temps]]》의 1번 트랙으로 수록되었다.
'''Lifill'''은 Feryquitous가 작곡하고 [[Sennzai]]가 보컬을 맡은 Rayark Artist Collaboration 2014 당선작이다. 제목은 조어이며, 가사로 미루어 볼 때 '끝', '죽음' 등을 의미하는 것으로 추정된다. 당선 이후 [[DEEMO]], [[VOEZ]], [[Cytus II]]에 차례로 수록되었으며, 이후 롱 버전이 이 곡의 보컬을 맡은 Sennzai의 앨범 《[[Arrêter le temps]]》의 1번 트랙으로 수록되었다.


__TOC__
__TOC__
27번째 줄: 28번째 줄:
|離して 落ちてく
|離して 落ちてく
||손을 놓고 떨어져 가
||손을 놓고 떨어져 가
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|窓から 地獄へ
|窓から 地獄へ
||창문에서 지옥으로
||창문에서 지옥으로
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|届いて あなたの
|届いて あなたの
||도착했어. 당신의
||도착했어. 당신의
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|棺と 花束 
|棺と 花束 
||관과 꽃다발이
||관과 꽃다발이
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사/빈칸|2}}
{{가사/빈칸|2}}
73번째 줄: 74번째 줄:
|紡いで 溢れる
|紡いで 溢れる
||자아내고, 넘쳐 흘러
||자아내고, 넘쳐 흘러
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|眠りを 覚ますの
|眠りを 覚ますの
||잠에서 깨어나
||잠에서 깨어나
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|遠くで 聞こえる
|遠くで 聞こえる
||멀리서 들려와
||멀리서 들려와
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사
{{가사
|奏でた 記憶が
|奏でた 記憶が
||연주했던 기억이
||연주했던 기억이
|언어1=ja
|언어1=일본어
}}
}}
{{가사/빈칸|2}}
{{가사/빈칸|2}}
118번째 줄: 119번째 줄:
|cry trye Lifill <sup>'''(2)'''</sup>
|cry trye Lifill <sup>'''(2)'''</sup>
|| <ref>유일하게 공식 번역이 없는 구절이다.</ref>
|| <ref>유일하게 공식 번역이 없는 구절이다.</ref>
|언어2=ja
|언어2=일본어
}}
}}
</div></div>
</div></div>


== DEEMO ==
== DEEMO 시리즈 ==
=== DEEMO ===
{{DEEMO의 수록곡
{{DEEMO의 수록곡
|일러스트=deemo lifill.png
|일러스트=deemo lifill.png
141번째 줄: 143번째 줄:


{{-}}
{{-}}
==== 채보 ====
----
{{탭
{{탭
|제목1=Hard
|제목1=Hard
152번째 줄: 154번째 줄:
|내용3=
|내용3=
{{youtube|52e1r_DLwO4|||center|'''AC 영상'''}}
{{youtube|52e1r_DLwO4|||center|'''AC 영상'''}}
}}
=== DEEMO -Reborn- ===
{{DEEMO -Reborn-/Greatest Hits Vol.1}}
----
{{탭
|제목1=Hard (TV 모드)
|내용1={{youtube|HcilPN-nK5o|||center|'''99.87 FC 영상'''}}
}}
=== DEEMO II ===
{{DEEMO II/곡 정보
| 곡 제목      = Lifill
| 아티스트    = Feryquitous feat.Sennzai
| 일러스트    = deemoii lifill.png
| BPM          = 185
| Easy레벨    = 3
| Easy노트수  = 321
| Normal레벨  = 5
| Normal노트수 = 491
| Hard레벨    = 8
| Hard노트수  = 635
| 곡팩 번호    = 복각03
| 곡 해금 정보 =
{{DEEMO II/곡 해금 정보
| 일반 난이도 해금 조건 = 【복각03 - 한여름의 별똥별】 구매
}}
}}
----
{{탭
|제목1=Hard
|내용1={{youtube|tsv-uYoJJeM|||center|'''AC 영상'''}}
}}
}}


161번째 줄: 195번째 줄:
| BPM = 185
| BPM = 185
| Easy레벨 = 5
| Easy레벨 = 5
| Hard레벨 = 8
| Hard레벨 = 9
| Special레벨 = 14
| Special레벨 = 13
| Easy노트 = 162
| Easy노트 = 162
| Hard노트 = 267
| Hard노트 = 267
170번째 줄: 204번째 줄:
{{탭
{{탭
|제목1=Special
|제목1=Special
|내용1={{youtube|hXS6fCbYyio|||center|'''AP 영상'''}}<br />
|내용1={{youtube|hXS6fCbYyio|||center|'''AP 영상'''}}
레인이 검정색으로 변하는 효과가 적극적으로 사용되었고, 후반부의 5-5-3 16비트 트릴에 주의해야 한다.
레인이 검정색으로 변하는 효과가 적극적으로 사용되었고, 후반부의 5-5-3 16비트 트릴에 주의해야 한다.
|제목2=Hard
|제목2=Hard
|내용2={{youtube|KEjcfFeB59o|||center|'''AP 영상'''}}<br />
|내용2={{youtube|KEjcfFeB59o|||center|'''AP 영상'''}}
|제목3=Easy
|제목3=Easy
|내용3={{youtube|6t2g20-BUoU|||center|'''AP 영상'''}}<br />
|내용3={{youtube|6t2g20-BUoU|||center|'''AP 영상'''}}
}}
}}


== Cytus II ==
== Cytus II ==
{{Cytus II 곡 정보
{{Cytus II/곡 정보
|제목= Lifill
|제목= Lifill
|이미지= voez lifill.png
|이미지= voez lifill.png
193번째 줄: 227번째 줄:
|특이사항=  
|특이사항=  
}}
}}
{{Cytus II/Graff.J}}
{{Cytus II/Graff.J|CAPSO=Y}}




200번째 줄: 234번째 줄:




=== 채보 ===
----
{| class="wikitable" style="border: 2px solid #444;"
{{Cytus II/곡 해금 정보
! colspan=2 style="color:#fff; background:#444" | 해금 조건
| EASY 해금 조건  = CAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
|-
| HARD 해금 조건 = CAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
! style="width:2em;color:#fff; background:#59c; vertical-align:middle;"| EASY
| CHAOS 해금 조건 = CAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
|rowspan='3'|VOEZ Collection IV
}}
|-
! style="width:2em;color:#fff; background:#b77"| HARD
|-
! style="width:2em;color:#fff; background:#b7b"| CHAOS
|}
 
{{탭
{{탭
| 제목1= CHAOS
| 제목1= CHAOS
| 내용1= {{YouTube|jVuh2zvwzRI|||center|'''TP 100 영상'''}}<br />
| 내용1= {{YouTube|jVuh2zvwzRI|||center|'''TP 100 영상'''}}
| 제목2= HARD
| 제목2= HARD
| 내용2= {{YouTube|ipK-t6sQgGI|||center|'''MM 영상''', TP 99.51%}}<br />
| 내용2= {{YouTube|ipK-t6sQgGI|||center|'''MM 영상'''}}
| 제목3= EASY
| 제목3= EASY
| 내용3= {{YouTube|NaN2FsZi_DM|||center|'''TP 100 영상'''}}<br />
| 내용3= {{YouTube|NaN2FsZi_DM|||center|'''TP 100 영상'''}}
}}
}}



2023년 11월 2일 (목) 19:10 기준 최신판

Lifill (Long ver.)
Arr-ter-le-temps.png
Sennzai의 곡
수록 음반 Arrêter le temps
발매일 2016년 10월 30일
작곡 Feryquitous

자동 생성된 영상 (Long ver)

Lifill은 Feryquitous가 작곡하고 Sennzai가 보컬을 맡은 Rayark Artist Collaboration 2014 당선작이다. 제목은 조어이며, 가사로 미루어 볼 때 '끝', '죽음' 등을 의미하는 것으로 추정된다. 당선 이후 DEEMO, VOEZ, Cytus II에 차례로 수록되었으며, 이후 롱 버전이 이 곡의 보컬을 맡은 Sennzai의 앨범 《Arrêter le temps》의 1번 트랙으로 수록되었다.

가사[편집 | 원본 편집]

가사의 출처는 보컬 Sennzai의 Bandcamp이다. 조어의 일부는 작곡가의 트윗 에 공식 일본어 번역이 공개되어 있다.


   가사 보기 (일본어, 조어 / 해석)

離して 落ちてく
손을 놓고 떨어져 가
窓から 地獄へ
창문에서 지옥으로
届いて あなたの
도착했어. 당신의
棺と 花束 
관과 꽃다발이
 
 
till mea feece (2회 반복)
부탁해
Ah nill fince dee
아아, 흐느끼는 듯한 목소리
ah ckris ill Lifell
아아, 끝을 향해 가
till mea feece
부탁해
Ah nill fince dee
아아, 흐느끼는 듯한 목소리
ah phas Lifell
아아, 끝을 맺어줘
 
 
紡いで 溢れる
자아내고, 넘쳐 흘러
眠りを 覚ますの
잠에서 깨어나
遠くで 聞こえる
멀리서 들려와
奏でた 記憶が
연주했던 기억이
 
 
till mea feece (2회 반복)
부탁해
Ah nill fince dee
아아, 흐느끼는 듯한 목소리
ah ckris ill Lifell
아아, 끝을 향해 가
till mea feece
부탁해
Ah nill fince dee
아아, 흐느끼는 듯한 목소리
ah phas Lifell (1)
아아, 끝을 맺어줘
cry trye Lifill (2)

DEEMO 시리즈[편집 | 원본 편집]

DEEMO[편집 | 원본 편집]

Lifill
Deemo lifill.png
작곡 Feryquitous feat. Sennzai
BPM 185
난이도 레벨 노트 수
Easy 3 328
Normal5498
Hard 7 595
Deemo rac01booksprites.png RAC Collection
#1


총 5곡 [수록곡 목록]




Hard
Normal
Easy

AC 영상

99.89 FC 영상

AC 영상

DEEMO -Reborn-[편집 | 원본 편집]

Deemo reborn greatest hits vol1.png Greatest Hits
Vol.1


총 5곡 [수록곡 목록]




Hard (TV 모드)

99.87 FC 영상

DEEMO II[편집 | 원본 편집]

Lifill
Deemoii lifill.png
아티스트 Feryquitous feat.Sennzai
BPM 185
난이도 레벨 노트 수
Easy3 (-.-)321
Normal5 (-.-)491
Hard8 (-.-)635
Deemoii album19.png 복각03
한여름의 별똥별


총 5곡 [수록곡 목록]



난이도 해금 조건
보통 보면【복각03 - 한여름의 별똥별】 구매

Hard

AC 영상

VOEZ[편집 | 원본 편집]

Lifill
Voez lifill.png
작곡 Feryquitous feat. Sennzai
BPM 185
난이도 Easy Hard Special
레벨 5 9 13
노트 수 162 267 587
Voez emotional selection.png Emotional Selection

총 5곡 [수록곡 목록]




Special
Hard
Easy

AP 영상

레인이 검정색으로 변하는 효과가 적극적으로 사용되었고, 후반부의 5-5-3 16비트 트릴에 주의해야 한다.

AP 영상

AP 영상

Cytus II[편집 | 원본 편집]

Lifill
Voez lifill.png
 작곡  Feryquitous feat. Sennzai
BPM 185
레벨     EASY    
2
   HARD   
7
 CHAOS 
12
GLITCH
-
노트 수 180 369 600 -
     기타 정보
DLCVOEZ Collection IV
Cytusii graffj001 icon.png Graff.J 스토리
총 106곡  [수록곡 목록]
기본 (19/106)
DLC (56/106)
CAPSO (31/106)


CAPSO SHOP의 VOEZ Collection IV을 통해 공개되었다.



난이도 해금 조건
EASYCAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
HARDCAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
CHAOSCAPSO SHOP "VOEZ Collection IV"
CHAOS
HARD
EASY

TP 100 영상

MM 영상

TP 100 영상


각주

  1. 유일하게 공식 번역이 없는 구절이다.