편집토론기록

Papers, Please: 두 판 사이의 차이

잔글편집 요약 없음
편집 요약 없음
 
(사용자 9명의 중간 판 38개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
[[분류:인디 게임]]
{{게임 정보
{{게임 정보
| 제목            = Papers, Please
|게임이름 = Papers, Please
| 원제목          = Papers, Please
|원어이름 =
| 이미지          = [[파일:Papersplease.png]]
|배경색  =
| 설명            =  
|글자색  =  
| 개발사          = 3909
|그림    = [[파일:Papersplease.png]]
| 발행사          =
|그림설명 =  
| 배급사          = 3909
|배급사  = 3909
| 기획자          =  
|개발사  = 3909
| 디자이너        =  
|제작    =  
| 프로그래머      =
|작가    =  
| 작가            =  
|미술    =  
| 작곡가         =  
|작곡가   =  
| 라이선스        =  
|장르    = 디스토피안 도큐먼트 스릴러
| 원작            =  
|출시일  = [[2013년]] [[8월 8일]]
| 시리즈          =
|종료일  =  
| 엔진            =
|플랫폼   = [[Windows]], [[OS X]], [[리눅스]], [[iOS]]
| 가로세로비      =
|모드     =  
| 해상도          =
|언어     = [[영어]], [[독일어]], [[러시아어]], [[스페인어]], [[이탈리아어]], [[일본어]], [[포르투갈어]], [[폴란드어]], [[프랑스어]], <s>[[문화어]]</s>
| 버전            =
|엔진     =  
| 미리 보기 버전  =  
|시리즈  =  
| 플랫폼         = Windows, OS X, Linux, iOS
|이전작   =  
| 출시            = {{날짜/출력|2013-08-08}}
|후속작   =  
| 장르            = 디스토피안 도큐먼트 스릴러
|웹사이트 = http://papersplea.se/
| 모드           =  
|비고    =
| 언어           = [[영어]], [[독일어]], [[러시아어]], [[스페인어]], [[이탈리아어]], [[일본어]], [[포르투갈어]], [[폴란드어]], [[프랑스어]], <s>[[문화어]]</s>
| 이용가 등급     =  
| 미디어          =
| 요구사양        =
| 운영체제        =
| 입력장치        =
| 아케이드 시스템 =
| 사운드          =
| 디스플레이      =  
| 이전작         =  
| 후속작         =  
| 관련 사이트  =http://papersplea.se/
}}
}}
{{대사|Glory to Arstotzka.<br/>아스토츠카에 영광을.}}
{{대사|'''Papers, Please.'''<br />'''서류 제출 바랍니다.'''}}
== 개요 ==
루카스 포프가 제작한 인디 게임.


== 개요 ==
플레이어는 [[아스토츠카]]라는 가공의 [[공산주의]] [[나라|국가]]의 국경 출입국 심사관으로 일하면서 많은 입국자들의 서류를 검토하며 부적합한 인원을 정확하게 걸러내야 하며, 잘못하면 [[벌금]]을 낸다. 여기서 벌어들인 수입으로 가족을 부양하며 플레이어의 선택에 따라 [[EZIC|반국가단체]]의 [[쿠데타]]를 성공시켜 높은 직책에 오르거나, 공산주의에 수긍하거나, 아스토츠카를 탈출한다.
루카스 포프가 제작한 인디 게임.
 
== 세계관 및 설정 ==
* [[Papers, Please/세계관 및 설정]]
* [[Papers, Please/등장인물]]


플레이어는 [[아스토츠카]]라는 가공의 [[사회주의]] [[나라|국가]]의 국경 출입국 심사관으로 일하면서 많은 입국자들의 서류를 검토하며 부적합한 인원을 정확하게 걸러내야 하며, 잘못하면 [[벌금]]을 낸다. 여기서 벌어들인 수입으로 가족을 부양하며 플레이어의 선택에 따라 [[반국가단체]]의 [[쿠데타]]를 성공시켜 높은 직책에 오르거나, 사회주의에 수긍하거나, 아스토츠카를 탈출한다.
== 시스템 ==
{{참조|Papers, Please/시스템}}


== 국가 ==
=== 아스토츠카(Arstotzka) ===
=== 콜레치아(Kolechia) ===
=== 안테그리아(Antegria) ===
=== 리퍼블리아(Republia) ===
=== 오브리스탄(Obristan) ===
=== 임포르(Impor) ===
=== 연합 연방(United Federation) ===
=== 코브라스탄(Cobrastan) ===
== 확인사항 ==
=== 서류 ===
=== 녹취록 ===
=== 인상착의 ===
=== 체중 ===
== 편의장치 ==
=== 구금 ===
=== 빠른 대조 ===
=== 빠른 도장 ===
== 유저 한글화 ==
== 유저 한글화 ==
[http://sanara1004.blog.me/140211591446 한글 패치]
[http://sanara1004.blog.me/140211591446 한글 패치]


=== 동무, 려권내라우 ===
=== 동무, 려권내라우 ===
*<s>하위항목 : Papers, Please/DLC</s>
2014년 10월 경, 게임물관리위원회에서 [[스팀 (플랫폼)|스팀]]게임중 [[한국어]] 지원을 하는 게임에 심의를 요구하자, 이에 반발하여 비꼬는 의미로
2014년 10월 경, 게임물관리위원회에서 [[스팀 (플랫폼)|스팀]]게임중 [[한국어]] 지원을 하는 게임에 심의를 요구하자, 이에 반발하여 비꼬는 의미로
  한국어가 안되면 [[문화어]]를 쓰자!  
  한국어가 안되면 [[문화어]]를 쓰자!  
라는 발상으로 문화어 패치를 제작했는데... 거의 DLC 급이다. [http://gall.dcinside.com/board/view/?id=game1&no=2614072 링크]
라는 발상으로 문화어 패치를 제작했는데... 이게 거의 무료 DLC 급이다. 문화어 패치가 된 것뿐만이 아닌, '''[[북한|게]][[중국|임]][[소비에트 연방|의]] [[타이완|무]][[대한민국|대]][[베트남|마]][[몽골|저도]] 전부 현실에 맞게 로컬라이징 되며 등장한다.'''
<br />[http://gall.dcinside.com/board/view/?id=game1&no=2614072 링크]
 
{{각주}}
[[분류:Papers, Please| ]]
[[분류:2013년 비디오 게임]]

2023년 4월 28일 (금) 21:10 기준 최신판

Papers, Please
Papersplease.png
게임 정보
배급사 3909
개발사 3909
장르 디스토피안 도큐먼트 스릴러
출시일 2013년 8월 8일
플랫폼 Windows, OS X, 리눅스, iOS
언어 영어, 독일어, 러시아어, 스페인어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 문화어
웹사이트 http://papersplea.se/
“ Papers, Please.
서류 제출 바랍니다.		 “

개요[편집 | 원본 편집]

루카스 포프가 제작한 인디 게임.

플레이어는 아스토츠카라는 가공의 공산주의 국가의 국경 출입국 심사관으로 일하면서 많은 입국자들의 서류를 검토하며 부적합한 인원을 정확하게 걸러내야 하며, 잘못하면 벌금을 낸다. 여기서 벌어들인 수입으로 가족을 부양하며 플레이어의 선택에 따라 반국가단체의 쿠데타를 성공시켜 높은 직책에 오르거나, 공산주의에 수긍하거나, 아스토츠카를 탈출한다.

세계관 및 설정[편집 | 원본 편집]

시스템[편집 | 원본 편집]

Crystal Clear app xmag.svg 이와 관련한 내용은 Papers, Please/시스템에서 볼 수 있습니다.

유저 한글화[편집 | 원본 편집]

한글 패치

동무, 려권내라우[편집 | 원본 편집]

2014년 10월 경, 게임물관리위원회에서 스팀게임중 한국어 지원을 하는 게임에 심의를 요구하자, 이에 반발하여 비꼬는 의미로 

한국어가 안되면 문화어를 쓰자!

라는 발상으로 문화어 패치를 제작했는데... 이게 거의 무료 DLC 급이다. 문화어 패치가 된 것뿐만이 아닌, 게임의 무대마저도 전부 현실에 맞게 로컬라이징 되며 등장한다.
링크

각주