물음표

물음표 Question Mark
오른쪽 부등호	? U+3F	골뱅이표

물음표는 의문문의 끝에 쓰이는 문장 부호이다.

역사

원래 의문문의 끝에는 아무것도 붙이지 않았지만 무슨 문장이 의문문인지 알아보기 어려워 중세 시대에 들어서 라틴어로 "찾다"라는 뜻인 "Quaestio"라는 말을 의문문 문장 끝마다 붙이기 시작했다. 하지만 여덟 글자나 되는 낱말을 어떻게 의문문 끝마다 붙일 수는 없었다.글 쓰는 사람에게는 지옥문이 열렸겠지. 이렇게 붙일 때 마다 생기는 번거로움에 중세 후반에 들어서자 글자 수가 줄어서 "qo"로 쓰기 시작했다. 이후 q가 o 위에 올라온 형태로 쓰기 시작하였고 그게 변형되어 지금의 물음표가 된 것이다.

쓰임새

• 의문문의 맨 끝에 붙인다.
• 많은 웹 브라우저에서 호환되지 않는 문자가 웹사이트나 HTML 파일에 있으면 검은색 마름모 안에 하얀색 물음표가 들어간 형태의 기호(�)를 출력한다.
• 가끔 수학에서 미지수를 "x"나 "a" 같은 로마자 대신 물음표로 표현할 때도 있다.

변형

뒤집힌 물음표

스페인어에서는 물음표를 의문문 문장 끝에 쓰는 것 이외에도 뒤집힌 물음표(¿)를 의문문의 시작에 사용한다. 뒤집힌 물음표는 유니코드에 올라와 있으며 같은 방식으로 뒤집힌 느낌표도 쓰인다. 이렇게 굳이 물음표를 2개 쓰는 이유는 스페인어 문법상 평서문처럼 도치가 일어나도 의미가 통하기 때문에 일부러 구분하기 위함이다.

아르메니아 물음표

아르메니아 물음표(՞)는 아르메니아 지역에서 주로 쓰이는 물음표이다՞ 왼쪽 아래가 뚫린 동그라미 모양으로 생겼다՞

그리스 물음표

그리스 물음표(;)는 그리스 지역에서 쓰이는 물음표의 일종이다. 쌍반점과 비슷하게 생겨서 그리스 현지에서도 그리스 물음표 대신 쌍반점을 쓰는 일이 많은 편이다.

쌍반점=세미콜론(;)기호가 프로그래밍에서 자주 쓰이는 기호이다보니, 프로그래머를 괴롭히려면 한 두개의 세미콜론을 그리스어 물음표로 바꿔버리면 된다는 우스갯소리가 유통되고 있다. 서로 생긴건 판박이지만, 유니코드 는 별개로 배정되어 있어서 같은 기호로 인식하지 못하기 때문이다.

아라비아 물음표

아랍어나 페르시아어 등에서는 서양과 달리 오른쪽에서 왼쪽으로 문장을 쓰기 때문에 물음표도 좌우로 뒤집어져 있는 아라비아 물음표(؟)를 쓴다 낫이 연상되는 것은 왜일까 "좌우로 뒤집어진 물음표"라는 기호가 따로 있지만 별로 자주 쓰이지는 않는다.

전각 물음표

중국어와 일본어에서는 전각 물음표(？)를 많이 쓴다. 마치 물음표와 그 전의 의문문 사이가 벌어지는 효과도 있어서 다른 나라에서는 별로 쓰지 않는다. 이름대로 많은 공간을 차지하는 기호이다.

에티오피아 물음표

에티오피아에서는 에티오피아 물음표(፧)를 쓴다. 세로로 점이 세 개 있는 모양이다. 메뉴 버튼으로 착각하고 누르지 않도록 한다.

기타 변형

기타 변형에는 물음표 두개를 합쳐 놓은 "이중 물음표"(⁇), 작은 물음표(﹖) 등이 있다.

기타

근성체 항목을 참고하면 좋다.

여담이지만 애니 등에서 이런 의문형을 사용하는 사람이 있다.