시원찮은 그녀를 위한 육성방법: 두 판 사이의 차이

시원찮은 그녀를 위한 육성방법; 冴えない彼女の育てかた
	; 일본어판 제1권 표지
작품 정보
글	마루토 후미아키
그림	미사키 쿠레히토
장르	학원, 러브 코미디
나라	일본
언어	일본어
출판사	카도카와 쇼텐 (후지미 판타지아 문고)
권수	장편: 전 13권; 단편: 5권
한국어판 정보
옮긴이	이승원
출판사	디앤씨미디어 (L노벨)

2023년 9월 10일 (일) 20:46 기준 최신판

《시원찮은 그녀(히로인)를 위한 육성방법》(冴えない彼女(ヒロイン)の育てかた) 은 마루토 후미아키가 지은 일본의 라이트 노벨이다. 약칭은 사에카노(冴えカノ). 후지미 쇼보(KADOKAWA)의 후지미 판타지아 문고 레이블로 출간되었으며, 삽화는 미사키 쿠레히토가 맡았다.

게임 시나리오 라이터의 마루토 후미아키의 라이트 노벨 데뷔작.

줄거리[편집 | 원본 편집]

이것은 나, 아키 토모야가 그다지 눈에 띄지 않는 한 소녀를 히로인에 걸맞은 캐릭터로 프로듀스하면서, 그녀를 모델로 한 미소녀 게임을 제작하는 과정을 그린 감동적인 이야―
“아앙? 할 줄 아는 건 하나도 없으면서 게임을 만들겠다고? 세상 물정을 몰라도 너무 모르는 거 아냐?”
“나에게는 이 끓어오르는 정열이 있어! ……아, 구기지 마! 꼬박 하룻밤 걸려서 쓴 기획서란 말이다!” “표지밖에 없는 기획서를 쓰는 데 왜 그렇게 시간이 걸린 거야?”
“열한 시간이나 잤더니 남는 시간이 얼마 안 되더라고.”
“태클 걸 데가 너무 많아서 어디서부터 걸어야 할지 모르겠잖아…. 에잇, 에잇!”

…아무튼, 메인 히로인 육성 러브 코메디, 시작하겠습니다!

— 제1권 작품 소개문

등장인물[편집 | 원본 편집]

이와 관련한 내용은 시원찮은 그녀를 위한 육성방법/등장인물에서 볼 수 있습니다.

성우 표기는 애니메이션 기준입니다.

아키 토모야 (安芸倫也): 성우 마츠오카 요시츠구

카토 메구미 (加藤恵): 성우 야스노 키요노

사와무라 스펜서 에리리 (澤村・スペンサー・英梨々): 성우 오니시 사오리

카스미가오카 우타하 (霞ヶ丘詩羽): 성우 카야노 아이

하시마 이즈미 (波島出海): 성우 아카사키 치나츠

효도 미치루 (氷堂美智留): 성우 야하기 사유리

서적 정보[편집 | 원본 편집]

이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.

파생 작품[편집 | 원본 편집]

만화[편집 | 원본 편집]

시원찮은 그녀를 위한 육성방법: 작화 모리키 타케시; 소설 본편의 만화판. KADOKAWA의 월간 드래곤 에이지에서 2013년 2월호부터 2016년 9월호까지 연재되어 전 42화(단행본 8권)로 완결했다.; 단행본은 드래곤 코믹스 에이지 레이블로 출간되었다.

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ~egoistic-lily~: 작화 니트; 에리리가 주역인 스핀오프 만화. KADOKAWA의 영 에이스에서 2013년 3월호부터 2014년 6월호까지 연재되어 단행본 3권 분량으로 완결되었다.; 단행본은 카도카와 코믹스 에이스 레이블로 출간되었다.

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 사랑에 빠진 메트로놈: 작화 무샤 사부; 우타하가 주역인 스핀오프 만화. 스퀘어 에닉스의 월간 빅 간간에서 2013년 Vol.9(2013년 8월 24일 발매)부터 2018년 Vol.5(2018년 4월 25일 발매)까지 연재되어 단행본 10권 분량으로 완결되었다.; 단행본은 빅 간간 코믹스 레이블로 출간되었다.

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Girls Side: 작화 모리키 타케시; 소설 단편집의 만화판. 월간 드래곤 에이지에서 2016년 10월호부터 2017년 7월호까지 연재되어 단행본 2권 분량으로 완결되었다.; 단행본은 드래곤 코믹스 에이지 레이블로 출간되었다.

애니메이션[편집 | 원본 편집]

TV 시리즈 제1기 로고

시원찮은 그녀를 위한 육성방법: 애니메이션 제작 A-1 Pictures; 방영 기간 2015년 1월~3월; TV 시리즈 제1기.

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ♭: 애니메이션 제작 A-1 Pictures; 방영 기간 2017년 4월~6월; TV 시리즈 제2기.

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Finale: 애니메이션 제작 CloverWorks; 개봉일 2019년 10월 26일; 애니메이션 영화.

게임[편집 | 원본 편집]

시원찮은 그녀를 위한 육성방법 -blessing flowers-: 기종 플레이스테이션 비타 (PS Vita)
발매일 2015년 4월 30일; 5pb.(MAGES.)에서 발매한 어드벤처 게임.

판타지아 리빌드: 기종 iOS / 안드로이드 / DMM GAMES
서비스 기간 2020년 12월 17일~2021년 12월 17일; 후지미 판타지아 문고 작품의 크로스오버 게임.

각주

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-{{라이트 노벨
+{{책 정보
-|표지 =  [[파일:시원찮은 그녀를 위한 육성방법 1권.jpg]]
+|책/만화이름  = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법
-|장르 = 학원, [[러브 코미디]]
+|원어이름     = 冴えない彼女の育てかた
-|제목 = 시원찮은 {{루비|그녀|히로인}}를 위한 육성방법
+|배경색       =
-|제목/일어 = 冴えない{{루비|彼女|ヒロイン}}の育てかた
+|글자색       =
-|저자 = 마루토 후미아키
+|그림         = [[파일:Saenai Heroine no Sodatekata v01 jp.png|200px]]
-|일러스트 = 미사키 쿠레히토
+|그림설명     = 일본어판 제1권 표지
-|일본 출판사 = [[카도카와 쇼텐]]
+|지은이       = 마루토 후미아키
-|일본 레이블 = 후지미 판타지아 문고
+|그린이       = [[미사키 쿠레히토]]
-|정발 출판사 = 디앤씨미디어
+|장르         = 학원, [[러브 코미디]]
-|정발 레이블 = L노벨
+|나라         = {{나라|일본}}
-|번역 = 이승원
+|언어         = [[일본어]]
-|권수 = 장편 전 13권<br>단편 전 5권
+|출판사       = [[카도카와 쇼텐]] (후지미 판타지아 문고)
+|연재처       =
+|연재기간     =
+|권수         = 장편: 전 13권<br />단편: 5권
+|화수         =
+|시리즈       =
+|다음작품     =
+|웹사이트     =
+|옮긴이       = 이승원
+|번역출판사   = 디앤씨미디어 (L노벨)
+|번역연채처   =
+|번역연재기간 =
+|비고         =
 }}
-《'''시원찮은 그녀를 위한 육성방법'''》(冴えない彼女の育てかた) 은 [[마루토 후미아키]]가 지은 [[일본]]의 [[라이트 노벨]]이다. [[후지미 쇼보]]([[KADOKAWA]])의 [[후지미 판타지아 문고]] 레이블로 출간되었으며, 삽화는 [[미사키 쿠레히토]]가 맡았다. 약칭은 '''사에카노'''(冴えカノ). 대한민국에서는 [[L노벨]]에서 [[2014년#9월|2014년 9월]] 1권 정발을 시작으로 [[번밀레|폭풍번역]]의 힘으로 순식간에 {{날짜/출력|2016-1-2}} 7권 + 외전 2권까지 정발되었다. 번역자는 이승원.
+《'''시원찮은 {{루비|그녀|히로인}}를 위한 육성방법'''》(冴えない{{루비|彼女|ヒロイン}}の育てかた) 은 [[마루토 후미아키]]가 지은 [[일본]]의 [[라이트 노벨]]이다. 약칭은 '''사에카노'''(冴えカノ). [[후지미 쇼보]]([[KADOKAWA]])의 [[후지미 판타지아 문고]] 레이블로 출간되었으며, 삽화는 [[미사키 쿠레히토]]가 맡았다.
+게임 시나리오 라이터의 마루토 후미아키의 라이트 노벨 데뷔작.
 == 줄거리 ==
-{{인용문2|이것은 나, [[아키 토모야]]가 그다지 [[카토 메구미|눈에 띄지 않는 한 소녀]]를 히로인에 걸맞은 캐릭터로 프로듀스하면서, 그녀를 모델로 한 [[미소녀 게임]]을 제작하는 과정을 그린 감동적인 이야-.<br>
+{{인용문2|이것은 나, [[아키 토모야]]가 그다지 [[카토 메구미 (시원찮은 그녀를 위한 육성방법)|눈에 띄지 않는 한 소녀]]를 히로인에 걸맞은 캐릭터로 프로듀스하면서, 그녀를 모델로 한 [[미소녀 게임]]을 제작하는 과정을 그린 감동적인 이야―<br />
-“아앙? 할 줄 아는 건 하나도 없으면서 게임을 만들겠다고? 세상 물정을 몰라도 너무 모르는 거 아냐?”<br>
+“아앙? 할 줄 아는 건 하나도 없으면서 게임을 만들겠다고? 세상 물정을 몰라도 너무 모르는 거 아냐?”<br />
 “나에게는 이 끓어오르는 정열이 있어! ……아, 구기지 마! 꼬박 하룻밤 걸려서 쓴 기획서란 말이다!”
-“표지밖에 없는 기획서를 쓰는 데 왜 그렇게 시간이 걸린 거야?”<br>
+“표지밖에 없는 기획서를 쓰는 데 왜 그렇게 시간이 걸린 거야?”<br />
-“열한 시간이나 잤더니 남는 시간이 얼마 안 되더라고.”<br>
+“열한 시간이나 잤더니 남는 시간이 얼마 안 되더라고.”<br />
-“태클 걸 데가 너무 많아서 어디서부터 걸어야 할지 모르겠잖아…. 에잇, 에잇!”<br>
+“태클 걸 데가 너무 많아서 어디서부터 걸어야 할지 모르겠잖아…. 에잇, 에잇!”<br />
 …아무튼, 메인 히로인 육성 러브 코메디, 시작하겠습니다!|제1권 작품 소개문}}
 == 등장인물 ==
-{{참조|시원찮은 그녀를 위한 육성방법/등장인물}}
+{{참고|시원찮은 그녀를 위한 육성방법/등장인물}}
 {{안내문|성우 표기는 애니메이션 기준입니다.}}
 ;아키 토모야 (安芸 倫也)
-:{{팻말|성우}} [[마츠오카 요시츠구]]
+:{{배지|성우}} [[마츠오카 요시츠구]]
-;[[카토 메구미]] (加藤 恵)
+;[[카토 메구미 (시원찮은 그녀를 위한 육성방법)|카토 메구미]] (加藤 恵)
-:{{팻말|성우}} [[야스노 키요노]]
+:{{배지|성우}} [[야스노 키요노]]
 ;사와무라 스펜서 에리리 (澤村・スペンサー・英梨々)
-:{{팻말|성우}} [[오니시 사오리]]
+:{{배지|성우}} [[오니시 사오리]]
 ;카스미가오카 우타하 (霞ヶ丘 詩羽)
-:{{팻말|성우}} [[카야노 아이]]
+:{{배지|성우}} [[카야노 아이]]
 ;하시마 이즈미 (波島 出海)
-:{{팻말|성우}} [[아카사키 치나츠]]
+:{{배지|성우}} [[아카사키 치나츠]]
 ;효도 미치루 (氷堂 美智留)
-:{{팻말|성우}} [[야하기 사유리]]
+:{{배지|성우}} [[야하기 사유리]]
 == 서적 정보 ==
 {{빈 문단}}
-== 미디어 믹스 ==
+== 파생 작품 ==
 === 만화 ===
 {{간이 정보
-|이미지 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 오리지널 코믹스 1권.jpg
+|이미지 = Saenai Heroine no Sodatekata (manga) v01 jp.png
 |이름 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법
 |작화 = [[모리키 타케시]]
-|설명 = 원작 소설의 만화판. KADOKAWA의 [[월간 드래곤 에이지]] 2013년 2월호부터 2016년 9월호까지 연재되어 전 42화(단행본 8권)로 완결했다.
+|설명 = 소설 본편의 만화판. KADOKAWA의 [[월간 드래곤 에이지]]에서 2013년 2월호부터 2016년 9월호까지 연재되어 전 42화(단행본 8권)로 완결했다.
 :단행본은 드래곤 코믹스 에이지 레이블로 출간되었다.
 }}
 {{간이 정보
-|이미지 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ~egoistic-lily~ 1권.jpg
+|이미지 = Saenai Heroine no Sodatekata egoistic-lily v01 jp.png
 |이름 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ~egoistic-lily~
 |작화 = 니트
-|설명 = 에리리가 주역인 스핀오프 만화. 전 3권.
+|설명 = 에리리가 주역인 스핀오프 만화. KADOKAWA의 [[영 에이스]]에서 2013년 3월호부터 2014년 6월호까지 연재되어 단행본 3권 분량으로 완결되었다.
+:단행본은 카도카와 코믹스 에이스 레이블로 출간되었다.
 }}
 {{간이 정보
-|이미지 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 사랑에 빠진 메트로놈 1권.jpg
+|이미지 = Saenai Heroine no Sodatekata Koisuru Metronome v01 jp.png
 |이름 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 사랑에 빠진 메트로놈
 |작화 = 무샤 사부
-|설명 = 우타하가 주역인 스핀오프 만화. 전 10권.
+|설명 = 우타하가 주역인 스핀오프 만화. [[스퀘어 에닉스]]의 [[월간 빅 간간]]에서 2013년 Vol.9(2013년 8월 24일 발매)부터 2018년 Vol.5(2018년 4월 25일 발매)까지 연재되어 단행본 10권 분량으로 완결되었다.
+:단행본은 빅 간간 코믹스 레이블로 출간되었다.
 }}
@@ 76번째 줄: / 92번째 줄: @@
 |이름 = 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Girls Side
 |작화 = 모리키 타케시
-|설명 =
+|설명 = 소설 단편집의 만화판. 월간 드래곤 에이지에서 2016년 10월호부터 2017년 7월호까지 연재되어 단행본 2권 분량으로 완결되었다.
+:단행본은 드래곤 코믹스 에이지 레이블로 출간되었다.
 }}
 === 애니메이션 ===
-{{본문|시원찮은 그녀를 위한 육성방법/애니메이션}}
+[[파일:Logo-saenai.png|섬네일|TV 시리즈 제1기 로고]]
-;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법/애니메이션#TV 애니메이션 제1기|시원찮은 그녀를 위한 육성방법]]
+;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법 (애니메이션)|시원찮은 그녀를 위한 육성방법]]
-:{{팻말|애니메이션 제작}} [[A-1 Pictures]]
+:{{배지|애니메이션 제작}} [[A-1 Pictures]]
-:{{팻말|방영 기간}} 2015년 1월~3월
+:{{배지|방영 기간}} 2015년 1월~3월
 :TV 시리즈 제1기.
-;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법/애니메이션#TV 애니메이션 제2기|시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ♭]]
+;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ♭]]
-:{{팻말|애니메이션 제작}} A-1 Pictures
+:{{배지|애니메이션 제작}} A-1 Pictures
-:{{팻말|방영 기간}} 2017년 4월~6월
+:{{배지|방영 기간}} 2017년 4월~6월
 :TV 시리즈 제2기.
-;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법/애니메이션#애니메이션 영화|시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Fine]]
+;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Finale]]
-:{{팻말|애니메이션 제작}} [[CloverWorks]]
+:{{배지|애니메이션 제작}} [[CloverWorks]]
-:{{팻말|개봉일}} 2019년 10월 26일
+:{{배지|개봉일}} 2019년 10월 26일
 :애니메이션 영화.
 === 게임 ===
-;시원찮은 그녀를 위한 육성방법 -blessing flowers-
+;[[시원찮은 그녀를 위한 육성방법 -blessing flowers-]]
-:{{팻말|기종}} [[플레이스테이션 비타]] (PS Vita)
+:{{배지|기종}} [[플레이스테이션 비타]] (PS Vita)<br />{{배지|발매일}} 2015년 4월 30일
-:{{팻말|발매일}} 2015년 4월 30일
+:[[5pb.]]([[MAGES.]])에서 발매한 [[어드벤처 게임]].
+;[[판타지아 리빌드]]
+:{{배지|기종}} [[iOS]] / [[안드로이드 (운영체제)|안드로이드]] / [[DMM GAMES]]<br />{{배지|서비스 기간}} 2020년 12월 17일~2021년 12월 17일
+:후지미 판타지아 문고 작품의 [[크로스오버]] 게임.
 == 관련 사이트 ==
 * {{언어링크|ja}} [https://fantasiabunko.jp/sp/201211heroine/ 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 | 특설 페이지 | 판타지아 문고]
+* {{언어링크|ja}} [https://magazine.jp.square-enix.com/biggangan/introduction/saenai/ 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 사랑하는 메트로놈 | 빅 간간 | SQUARE ENIX]
+* {{언어링크|ja}} [https://www.saenai.tv/1st/ TV 애니메이션 『시원찮은 그녀를 위한 육성방법』 공식 사이트]
+* {{언어링크|ja}} [https://www.saenai.tv/ TV 애니메이션 『시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ♭』 공식 사이트]
+* {{언어링크|ja}} [https://saenai-movie.com/ 극장판 「시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Fine」]
+* {{언어링크|ja}} {{트위터|saenai_heroine|극장판 『시원찮은 그녀를 위한 육성방법 Fine』 공식🌸}}
+* {{언어링크|ja}} [http://5pb.jp/games/saekano/ PSVita용 소프트 「시원찮은 그녀를 위한 육성방법 - blessing flowers - 」 공식 사이트]
 {{주석}}
@@ 110번째 줄: / 137번째 줄: @@
 [[분류:일본의 만화]]
 [[분류:2013년 만화]]
+[[분류:학원 만화]]
 [[분류:러브 코미디 만화]]
 [[분류:월간 드래곤 에이지]]