(→개요) |
잔글 (분류:만화 원작 애니메이션 삭제) |
||
| (사용자 5명의 중간 판 34개는 보이지 않습니다) | |||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
[[ | {{만화 정보 | ||
[[ | |책/만화이름 = 신데렐라 걸즈 극장 | ||
|원어이름 = シンデレラガールズ劇場 | |||
[[ | |배경색 = | ||
|글자색 = | |||
|그림 = [[파일:데레극장일본.jpg|150px]] | |||
|그림설명 = | |||
|지은이 = | |||
|그린이 = | |||
|장르 = 코미디, 아이돌, 4컷 | |||
|나라 = {{나라|일본}} | |||
|언어 = [[일본어]] | |||
|출판사 = | |||
|연재처 = | |||
|연재기간 = 2012년 3월 28일 ~ | |||
|권수 = | |||
|화수 = | |||
|시리즈 = [[THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 시리즈]] | |||
|이전작품 = | |||
|다음작품 = | |||
|옮긴이 = | |||
|번역출판사 = | |||
|번역연채처 = | |||
|번역연재기간 = | |||
|비고 = | |||
}} | |||
[[파일:데레극장한국.jpg|thumb]] | [[파일:데레극장한국.jpg|thumb]] | ||
[[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈]] 소셜 게임 안에서 볼 수 있는 4컷 만화. 주로 이벤트나 새로운 카드 및 캐릭터 등장에 맞춰 업데이트 된다. 한국 서비스에는 일본판을 단순 번역하지 않고 만화를 새로 제작하여 게시하였다. | [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈]] 소셜 게임 안에서 볼 수 있는 4컷 만화. 주로 이벤트나 새로운 카드 및 캐릭터 등장에 맞춰 업데이트 된다. 한국 서비스에는 일본판을 단순 번역하지 않고 만화를 새로 제작하여 게시하였다. | ||
이 만화에서 프로듀서는 명확한 이미지가 없으며, 3인칭 시점이라면 정장만 나올 뿐 얼굴은 나오지 않는다. [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/애니메이션|애니메이션]] 이전부터 연재한 만화라서 그에 대한 설정이 부족하기 때문이기도 하다. | 이 만화에서 프로듀서는 명확한 이미지가 없으며, 3인칭 시점이라면 정장만 나올 뿐 얼굴은 나오지 않는다. [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/애니메이션|애니메이션]] 이전부터 연재한 만화라서 그에 대한 설정이 부족하기 때문이기도 하다. | ||
== 등장인물 == | |||
{{참고|THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 시리즈/등장인물}} | |||
== 애니메이션== | == 애니메이션== | ||
{{youtube|wbhqx4MNR_g|||center}} | {|style=width:100%; | ||
| {{youtube|wbhqx4MNR_g|400||center|PV}} | |||
| {{youtube|pDsRSQVKTjY|400||center|게임 5주년 영상}} | |||
|} | |||
* [http://www.daisuki.net/kr/en/anime/detail.cingeki.html 다이스키넷 시청] | * [http://www.daisuki.net/kr/en/anime/detail.cingeki.html 다이스키넷 시청] | ||
2017년 4월에 방영개시. [[푸치마스!]]를 맡았던 게더링社와 만큐 감독이 만든다. 지상파 방영본과 WEB 특별판 2개를 따로 제작하며, 지상파 방영본은 1편에 3개 에피소드가 삽입된다. 출연 아이돌은 4~50명 선이다.(17년 3월 기준 성우 67명) | 2017년 4월에 방영개시. [[푸치마스!]]를 맡았던 게더링社와 만큐 감독이 만든다. 지상파 방영본과 WEB 특별판 2개를 따로 제작하며, 지상파 방영본은 1편에 3개 에피소드가 삽입된다. 출연 아이돌은 4~50명 선이다.(17년 3월 기준 성우 67명) | ||
| 16번째 줄: | 43번째 줄: | ||
2016년 11월 28일 맛보기로 5주년 에피소드가 공개되었다. [http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=80233896] | 2016년 11월 28일 맛보기로 5주년 에피소드가 공개되었다. [http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=80233896] | ||
PV에서 [[오가타 치에리]]의 다리가 잘린 것처럼 보이는 작화 미스 때문에 다리를 달아주려는 프로듀서들의 혐성이 폭발했다(...). | PV에서 [[오가타 치에리]]의 다리가 잘린 것처럼 보이는 작화 미스 때문에 다리를 달아주려는 프로듀서들의 혐성이 폭발했다(...). 이 부분은 TVA 1화에서 왼발을 그려넣는 걸로 수정되었다. | ||
== 일본 에피소드 목록 == | == 일본 에피소드 목록 == | ||
| 30번째 줄: | 57번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 1 | | style=text-align:center; | 1 | ||
| S레어급 보상! 페스티벌 경품은?<br/> | | S레어급 보상! 페스티벌 경품은?<br /><small>Sﾚｱ級の報酬!ﾌｪｽの景品は?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 3월 28일 | | style=text-align:center; | 2012년 3월 28일 | ||
| rowspan=101 style=text-align:center; | 1권 | | rowspan=101 style=text-align:center; | 1권 | ||
| 37번째 줄: | 64번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 2 | | style=text-align:center; | 2 | ||
| 카나코와 카에데의 어슬렁 온천여행☆<br/> | | 카나코와 카에데의 어슬렁 온천여행☆<br /><small>かな子と楓のぶらり温泉旅☆</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 3월 29일 | | style=text-align:center; | 2012년 3월 29일 | ||
| | | | ||
| 43번째 줄: | 70번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 3 | | style=text-align:center; | 3 | ||
| 시노의 꽃놀이 극비 LIVE♪<br/> | | 시노의 꽃놀이 극비 LIVE♪<br /><small>志乃のお花見マル秘LIVE♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 49번째 줄: | 76번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 4 | | style=text-align:center; | 4 | ||
| [[호죠 카렌|가련한]] 교복 컬렉션<br/> | | [[호죠 카렌|가련한]] 교복 컬렉션<br /><small>かれんな制服ｺﾚｸｼｮﾝ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 55번째 줄: | 82번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 5 | | style=text-align:center; | 5 | ||
| 멋진 인세 생활<br/> | | 멋진 인세 생활<br /><small>ｽﾃｷな印税生活</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 61번째 줄: | 88번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 6 | | style=text-align:center; | 6 | ||
| 그 아이돌의 의외의 면모!?<br/> | | 그 아이돌의 의외의 면모!?<br /><small>あのｱｲﾄﾞﾙの意外な一面!?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 67번째 줄: | 94번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 7 | | style=text-align:center; | 7 | ||
| 여자아이?가 신경쓰는 것<br/> | | 여자아이?가 신경쓰는 것<br /><small>女の子?の気になるとこ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| | | 〈와카루와〉 | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 8 | | style=text-align:center; | 8 | ||
| 솔직한 감정<br/> | | 솔직한 감정<br /><small>素直な気持ち</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 79번째 줄: | 106번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 9 | | style=text-align:center; | 9 | ||
| 카린 위기일발!<br/> | | 카린 위기일발!<br /><small>歌鈴危機一髪!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 85번째 줄: | 112번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 10 | | style=text-align:center; | 10 | ||
| 나탈리아는 누구의 아내?<br/> | | 나탈리아는 누구의 아내?<br /><small>ﾅﾀｰﾘｱは誰の嫁?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 91번째 줄: | 118번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 11 | | style=text-align:center; | 11 | ||
| 잘 했어요<br/> | | 잘 했어요<br /><small>よくできました</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 97번째 줄: | 124번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 12 | | style=text-align:center; | 12 | ||
| 쓰담쓰담 미리아<br/> | | 쓰담쓰담 미리아<br /><small>なでなでみりあ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 103번째 줄: | 130번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 13 | | style=text-align:center; | 13 | ||
| 귀여움은 정의<br/> | | 귀여움은 정의<br /><small>ｶﾜｲｲは正義</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 109번째 줄: | 136번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 14 | | style=text-align:center; | 14 | ||
| 함께 레슨!?<br/> | | 함께 레슨!?<br /><small>いっしょにﾚｯｽﾝ!?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 115번째 줄: | 142번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 15 | | style=text-align:center; | 15 | ||
| 그 사람을 위해<br/> | | 그 사람을 위해<br /><small>あの人のために</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 121번째 줄: | 148번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 16 | | style=text-align:center; | 16 | ||
| 마법사 레나!?<br/> | | 마법사 레나!?<br /><small>魔法使いﾚﾅ!?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 127번째 줄: | 154번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 17 | | style=text-align:center; | 17 | ||
| 작은 고민<br/> | | 작은 고민<br /><small>小さな悩み事</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 133번째 줄: | 160번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 18 | | style=text-align:center; | 18 | ||
| 출렁<br/> | | 출렁<br /><small>ぼよん</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 139번째 줄: | 166번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 19 | | style=text-align:center; | 19 | ||
| 카리스마 갸루 당황<br/> | | 카리스마 갸루 당황<br /><small>ｶﾘｽﾏｷﾞｬﾙ大慌て</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 145번째 줄: | 172번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 20 | | style=text-align:center; | 20 | ||
| 들뜬 꼬마 갸루<br/> | | 들뜬 꼬마 갸루<br /><small>ちびｷﾞｬﾙ大はしゃぎ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 151번째 줄: | 178번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 21 | | style=text-align:center; | 21 | ||
| 총 선거 개최중!<br/> | | 총 선거 개최중!<br /><small>総選挙開催中!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 157번째 줄: | 184번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 22 | | style=text-align:center; | 22 | ||
| 귀여운 게 뭐 어때서<br/> | | 귀여운 게 뭐 어때서<br /><small>かわいくたっていいじゃない</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 163번째 줄: | 190번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 23 | | style=text-align:center; | 23 | ||
| 잠자는 로커<br/> | | 잠자는 로커<br /><small>眠れるﾛｯｶｰ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 169번째 줄: | 196번째 줄: | ||
|- style="opacity:0.6;background-color:#c0c0c0;" | |- style="opacity:0.6;background-color:#c0c0c0;" | ||
| style=text-align:center; | 24 | | style=text-align:center; | 24 | ||
| 비릿한 미소<br/> | | 비릿한 미소<br /><small>磯くせぇ微笑み</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 7월 31일 | | style=text-align:center; | 2012년 7월 31일 | ||
| | | | ||
| 175번째 줄: | 202번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 24 | | style=text-align:center; | 24 | ||
| 금기의 시<br/> | | 금기의 시<br /><small>禁忌の詩</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 181번째 줄: | 208번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 25 | | style=text-align:center; | 25 | ||
| 카렌의 미열<br/> | | 카렌의 미열<br /><small>加蓮の微熱</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 187번째 줄: | 214번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 26 | | style=text-align:center; | 26 | ||
| 지옥의 특훈 계획<br/> | | 지옥의 특훈 계획<br /><small>地獄の特訓プラン</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 193번째 줄: | 220번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 27 | | style=text-align:center; | 27 | ||
| 석양을 향해 질주!<br/> | | 석양을 향해 질주!<br /><small>夕日に向かって走れ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 199번째 줄: | 226번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 28 | | style=text-align:center; | 28 | ||
| 그럭저럭<br/> | | 그럭저럭<br /><small>まぁまぁ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 205번째 줄: | 232번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 29 | | style=text-align:center; | 29 | ||
| 다 함께 귀가<br/> | | 다 함께 귀가<br /><small>いっしょにかえろ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 211번째 줄: | 238번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 30 | | style=text-align:center; | 30 | ||
| 키라리는 봤어!<br/> | | 키라리는 봤어!<br /><small>きらりは見た!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 217번째 줄: | 244번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 31 | | style=text-align:center; | 31 | ||
| 데로데로 키친<br/> | | 데로데로 키친<br /><small>ﾃﾞﾛﾃﾞﾛｷｯﾁﾝ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 223번째 줄: | 250번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 32 | | style=text-align:center; | 32 | ||
| 우사밍 성인 습격?<br/> | | 우사밍 성인 습격?<br /><small>ｳｻﾐﾝ星人襲来?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 229번째 줄: | 256번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 33 | | style=text-align:center; | 33 | ||
| 신데렐라걸 밀착취재!<br/> | | 신데렐라걸 밀착취재!<br /><small>ｼﾝﾃﾞﾚﾗｶﾞｰﾙ密着取材!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 235번째 줄: | 262번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 34 | | style=text-align:center; | 34 | ||
| 후쿠오카에서 왔어요?<br/> | | 후쿠오카에서 왔어요?<br /><small>福岡から来ました?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 9월 18일 | | style=text-align:center; | 2012년 9월 18일 | ||
| | | | ||
| 241번째 줄: | 268번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 35 | | style=text-align:center; | 35 | ||
| 절찬 방송중!<br/> | | 절찬 방송중!<br /><small>絶賛放送中!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 9월 19일 | | style=text-align:center; | 2012년 9월 19일 | ||
| | | TVA 3화<br />2017년 4월 18일 | ||
| 데레라지 홍보 | | 데레라지 홍보 | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 36 | | style=text-align:center; | 36 | ||
| 젊은 사람의 특권<br/> | | 젊은 사람의 특권<br /><small>若い子の特権</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 9월 20일 | | style=text-align:center; | 2012년 9월 20일 | ||
| | | | ||
| 253번째 줄: | 280번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 37 | | style=text-align:center; | 37 | ||
| 그럴 줄 알았어<br/> | | 그럴 줄 알았어<br /><small>やると思った</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 259번째 줄: | 286번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 38 | | style=text-align:center; | 38 | ||
| Trick or Neet<br/> | | Trick or Neet<br /><small>ﾄﾘｯｸ ｵｱ ﾆｰﾄ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 265번째 줄: | 292번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 39 | | style=text-align:center; | 39 | ||
| 공포의 밤?<br/> | | 공포의 밤?<br /><small>恐怖の夜?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 271번째 줄: | 298번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 40 | | style=text-align:center; | 40 | ||
| 나는 아이돌<br/> | | 나는 아이돌<br /><small>私はｱｲﾄﾞﾙ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 277번째 줄: | 304번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 41 | | style=text-align:center; | 41 | ||
| 대략 1시간 동안 고민<br/> | | 대략 1시간 동안 고민<br /><small>だいたい一時間くらい悩んだ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 283번째 줄: | 310번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 42 | | style=text-align:center; | 42 | ||
| 잠꼬대는 조심<br/> | | 잠꼬대는 조심<br /><small>寝言には要注意</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 289번째 줄: | 316번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 43 | | style=text-align:center; | 43 | ||
| 일본의 향기<br/> | | 일본의 향기<br /><small>ﾆﾎﾝのｶｵﾘ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 295번째 줄: | 322번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 44 | | style=text-align:center; | 44 | ||
| 달콤한 예행연습<br/> | | 달콤한 예행연습<br /><small>甘い予行演習</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 301번째 줄: | 328번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 45 | | style=text-align:center; | 45 | ||
| 3번째 선택지<br/> | | 3번째 선택지<br /><small>みっつめの選択肢</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 307번째 줄: | 334번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 46 | | style=text-align:center; | 46 | ||
| 술은 어른이 된 후에<br/> | | 술은 어른이 된 후에<br /><small>お酒はｵﾄﾅになってから</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 313번째 줄: | 340번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 47 | | style=text-align:center; | 47 | ||
| 나고야에서 왔어요?<br/> | | 나고야에서 왔어요?<br /><small>名古屋から来ました?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 319번째 줄: | 346번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 48 | | style=text-align:center; | 48 | ||
| IN THE SKY<br/> | | IN THE SKY<br /><small>ｲﾝ･ｻﾞ･ｽｶｲ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 325번째 줄: | 352번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 49 | | style=text-align:center; | 49 | ||
| 폭주 아가씨!<br/> | | 폭주 아가씨!<br /><small>暴走お嬢様!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 331번째 줄: | 358번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 50 | | style=text-align:center; | 50 | ||
| 자신답게<br/> | | 자신답게<br /><small>自分らしく</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 337번째 줄: | 364번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 51 | | style=text-align:center; | 51 | ||
| 아름다움의 비결<br/> | | 아름다움의 비결<br /><small>ｷﾚｲの秘訣?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 343번째 줄: | 370번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 52 | | style=text-align:center; | 52 | ||
| 데레라지 오늘의 게스트는?<br/> | | 데레라지 오늘의 게스트는?<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞ今日のｹﾞｽﾄは?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 349번째 줄: | 376번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 53 | | style=text-align:center; | 53 | ||
| 냥냥냥!<br/> | | 냥냥냥!<br /><small>にゃんにゃんにゃん!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | TVA 3화<br />2017년 4월 18일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 54 | | style=text-align:center; | 54 | ||
| 포근포근복슬복슬<br/> | | 포근포근복슬복슬<br /><small>ぬくぬくもこもこ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2012년 11월 28일 | | style=text-align:center; | 2012년 11월 28일 | ||
| | | | ||
| 361번째 줄: | 388번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 55 | | style=text-align:center; | 55 | ||
| 잠깐!<br/> | | 잠깐!<br /><small>おまたせ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 367번째 줄: | 394번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 56 | | style=text-align:center; | 56 | ||
| 동료의 선물<br/> | | 동료의 선물<br /><small>ともだちのﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 373번째 줄: | 400번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 57 | | style=text-align:center; | 57 | ||
| 모두의 안식처<br/> | | 모두의 안식처<br /><small>みんなでお泊り</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 379번째 줄: | 406번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 58 | | style=text-align:center; | 58 | ||
| 데레라지 게스트다냐!<br/> | | 데레라지 게스트다냐!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだにゃ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | TVA 1화<br />2017년 4월 4일 | ||
| 데라라지 15화 | | 데라라지 15화 | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 59 | | style=text-align:center; | 59 | ||
| 수증기와 눈사람<br/> | | 수증기와 눈사람<br /><small>湯けむり雪だるま</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 391번째 줄: | 418번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 60 | | style=text-align:center; | 60 | ||
| 맛있는 공동작업<br/> | | 맛있는 공동작업<br /><small>おいしい共同作業</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 397번째 줄: | 424번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 61 | | style=text-align:center; | 61 | ||
| 같이 자요♪<br/> | | 같이 자요♪<br /><small>いっしょに寝てます♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | WEB 3화<br />2017년 4월 18일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 62 | | style=text-align:center; | 62 | ||
| 데이트 대작전!<br/> | | 데이트 대작전!<br /><small>ﾃﾞｰﾄ大作戦!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 409번째 줄: | 436번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 63 | | style=text-align:center; | 63 | ||
| 잠자는 아가씨<br/> | | 잠자는 아가씨<br /><small>眠れる令嬢</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 415번째 줄: | 442번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 64 | | style=text-align:center; | 64 | ||
| 어른의 매력?<br/> | | 어른의 매력?<br /><small>ｵﾄﾅの色気?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 421번째 줄: | 448번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 65 | | style=text-align:center; | 65 | ||
| 록이 뭐?<br/> | | 록이 뭐?<br /><small>ﾛｯｸってなに!?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 427번째 줄: | 454번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 66 | | style=text-align:center; | 66 | ||
| 새해 복 많이 받으세요!<br/> | | 새해 복 많이 받으세요!<br /><small>あけましておめでとう!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 1월 1일 | | style=text-align:center; | 2013년 1월 1일 | ||
| | | | ||
| 433번째 줄: | 460번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 67 | | style=text-align:center; | 67 | ||
| 행운을 드립니다<br/> | | 행운을 드립니다<br /><small>幸運の</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 439번째 줄: | 466번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 68 | | style=text-align:center; | 68 | ||
| 같이 사이좋게 쳐 지내는 거에요!<br/> | | 같이 사이좋게 쳐 지내는 거에요!<br /><small>一緒に仲良くするですよ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 445번째 줄: | 472번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 69 | | style=text-align:center; | 69 | ||
| 시선 고정!<br/> | | 시선 고정!<br /><small>視線は釘付け!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 451번째 줄: | 478번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 70 | | style=text-align:center; | 70 | ||
| 홋카이도에서 왔어요?<br/> | | 홋카이도에서 왔어요?<br /><small>北海道から来ました?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 457번째 줄: | 484번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 71 | | style=text-align:center; | 71 | ||
| TOKIMEKI 마이룸<br/> | | TOKIMEKI 마이룸<br /><small>TOKIMEKIマイルーム</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 463번째 줄: | 490번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 72 | | style=text-align:center; | 72 | ||
| 노래방에서도 전력으로!<br/> | | 노래방에서도 전력으로!<br /><small>ｶﾗｵｹでも全力よ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 469번째 줄: | 496번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 73 | | style=text-align:center; | 73 | ||
| 트윈테일 마스터<br/> | | 트윈테일 마스터<br /><small>おそろいﾂｲﾝﾃｰﾙ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 475번째 줄: | 502번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 74 | | style=text-align:center; | 74 | ||
| 데레라지 게스트야!<br/> | | 데레라지 게스트야!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 481번째 줄: | 508번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 75 | | style=text-align:center; | 75 | ||
| 중요한 조미료<br/> | | 중요한 조미료<br /><small>大事な隠し味</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 487번째 줄: | 514번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 76 | | style=text-align:center; | 76 | ||
| 중요한 양념<br/> | | 중요한 양념<br /><small>大事な隠し味</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 493번째 줄: | 520번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 77 | | style=text-align:center; | 77 | ||
| 해피 발렌타이...바겐?<br/> | | 해피 발렌타이...바겐?<br /><small>ﾊｯﾋﾟｰﾊﾞﾚﾝﾀｲ...ﾝ?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 499번째 줄: | 526번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 78 | | style=text-align:center; | 78 | ||
| 초콜릿향<br/> | | 초콜릿향<br /><small>ﾁｮｺﾌﾚｰﾊﾞｰ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 505번째 줄: | 532번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 79 | | style=text-align:center; | 79 | ||
| 꿈꾸는 프린세스<br/> | | 꿈꾸는 프린세스<br /><small>夢見るﾌﾟﾘﾝｾｽ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 511번째 줄: | 538번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 80 | | style=text-align:center; | 80 | ||
| 메이드 탐정은 봤다!<br/> | | 메이드 탐정은 봤다!<br /><small>ﾒｲﾄﾞ探偵は見た!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 517번째 줄: | 544번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 81 | | style=text-align:center; | 81 | ||
| 데레라지 게스트다니!<br/> | | 데레라지 게스트다니!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだにぃ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 523번째 줄: | 550번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 82 | | style=text-align:center; | 82 | ||
| 오후의 유루후와 타임<br/> | | 오후의 유루후와 타임<br /><small>ゆるふわ昼下がり</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 529번째 줄: | 556번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 83 | | style=text-align:center; | 83 | ||
| 딸기 나라의 아리스<br/> | | 딸기 나라의 아리스<br /><small>いちごの国のありす</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 535번째 줄: | 562번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 84 | | style=text-align:center; | 84 | ||
| 히나마츠리?<br/> | | [[히나마츠리]]?<br /><small>ごった煮ひなまつり</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 541번째 줄: | 568번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 85 | | style=text-align:center; | 85 | ||
| 키라리 어택☆<br/> | | 키라리 어택☆<br /><small>きらりんはーとあたっく☆</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 547번째 줄: | 574번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 86 | | style=text-align:center; | 86 | ||
| 적극적으로 비관<br/> | | 적극적으로 비관<br /><small>前向きに後ろ向き</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 553번째 줄: | 580번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 87 | | style=text-align:center; | 87 | ||
| 사탕보다 달콤한<br/> | | 사탕보다 달콤한<br /><small>ｷｬﾝﾃﾞｨｰよりも甘くして</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 559번째 줄: | 586번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 88 | | style=text-align:center; | 88 | ||
| 센다이에서 왔어요<br/> | | 센다이에서 왔어요<br /><small>仙台から来ました</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 565번째 줄: | 592번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 89 | | style=text-align:center; | 89 | ||
| 트릭 오어 버섯<br/> | | 트릭 오어 버섯<br /><small>ﾄﾘｯｸ･ｵｱ･ｷﾉｺ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 571번째 줄: | 598번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 90 | | style=text-align:center; | 90 | ||
| 결투! 콜로세움<br/> | | 결투! 콜로세움<br /><small>決闘!ｺﾛｯｾｵ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 577번째 줄: | 604번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 91 | | style=text-align:center; | 91 | ||
| 열심히 당신을 응원해!<br/> | | 열심히 당신을 응원해!<br /><small>がんばるあなたを応援!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 583번째 줄: | 610번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 92 | | style=text-align:center; | 92 | ||
| 둘 다 좋아<br/> | | 둘 다 좋아<br /><small>どっちも好きなの</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 589번째 줄: | 616번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 93 | | style=text-align:center; | 93 | ||
| 술놀이<br/> | | 술놀이<br /><small>ぶれいこーっ？</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 595번째 줄: | 622번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 94 | | style=text-align:center; | 94 | ||
| 교복 입어도 괜찮아?<br/> | | 교복 입어도 괜찮아?<br /><small>ｲｹﾅｲ制服?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 601번째 줄: | 628번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 95 | | style=text-align:center; | 95 | ||
| 바주카포 장전!<br/> | | 바주카포 장전!<br /><small>ﾊﾞｽﾞｰｶ危機一髪!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 607번째 줄: | 634번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 96 | | style=text-align:center; | 96 | ||
| 다음은 나중에<br/> | | 다음은 나중에<br /><small>続きはあとで</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 613번째 줄: | 640번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 97 | | style=text-align:center; | 97 | ||
| 뭐든지 알아요♪<br/> | | 뭐든지 알아요♪<br /><small>何でもしってます♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 619번째 줄: | 646번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 98 | | style=text-align:center; | 98 | ||
| [[부탁할게! 신데렐라]]<br/> | | [[부탁할게! 신데렐라]]<br /><small>お願い！シンデレラ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 625번째 줄: | 652번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 99 | | style=text-align:center; | 99 | ||
| 좋은 온천이네요~♪<br/> | | 좋은 온천이네요~♪<br /><small>いい湯ですねぇ～♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 631번째 줄: | 658번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 100 | | style=text-align:center; | 100 | ||
| 이빨은 자신있습니다!<br/> | | 이빨은 자신있습니다!<br /><small>歯には自信があります!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 4월 17일 | | style=text-align:center; | 2013년 4월 17일 | ||
| | | | ||
| 647번째 줄: | 674번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 101 | | style=text-align:center; | 101 | ||
| 아름다움의 비결은?<br/> | | 아름다움의 비결은?<br /><small>ｷﾚｲの秘訣は?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| rowspan=20 style=text-align:center; | 1권 | | rowspan=20 style=text-align:center; | 1권 | ||
| 654번째 줄: | 681번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 102 | | style=text-align:center; | 102 | ||
| 행복은 미소에서!<br/> | | 행복은 미소에서!<br /><small>幸せは笑顔から!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 660번째 줄: | 687번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 103 | | style=text-align:center; | 103 | ||
| 아빠는 러시아어로 말하지만<br/> | | 아빠는 러시아어로 말하지만<br /><small>ﾊﾟﾊﾟとはﾛｼｱ語だけど</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 666번째 줄: | 693번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 104 | | style=text-align:center; | 104 | ||
| 스페인이 부르고 있습니다!<br/> | | 스페인이 부르고 있습니다!<br /><small>ｽﾍﾟｲﾝが呼んでます!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 672번째 줄: | 699번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 105 | | style=text-align:center; | 105 | ||
| {{ruby|소악마의 장난|미리아 어택!}} | | {{ruby|소악마의 장난|미리아 어택!}} <small>{{ruby|小悪魔の戯れ|みりああたっく!}}</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 678번째 줄: | 705번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 106 | | style=text-align:center; | 106 | ||
| 나쁜 아이는 치료합니다<br/> | | 나쁜 아이는 치료합니다<br /><small>わるい子は治療しましょうね♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 684번째 줄: | 711번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 107 | | style=text-align:center; | 107 | ||
| 즐거운 유원지<br/> | | 즐거운 유원지<br /><small>楽しい遊園地</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 690번째 줄: | 717번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 108 | | style=text-align:center; | 108 | ||
| 모두 입는 거야!<br/> | | 모두 입는 거야!<br /><small>みんなで着るばい!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 696번째 줄: | 723번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 109 | | style=text-align:center; | 109 | ||
| 데레라지 게스트인거야♪<br/> | | 데레라지 게스트인거야♪<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよっ♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 702번째 줄: | 729번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 110 | | style=text-align:center; | 110 | ||
| 두 사람의 밤샘<br/> | | 두 사람의 밤샘<br /><small>二人でよあそび</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 708번째 줄: | 735번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 111 | | style=text-align:center; | 111 | ||
| 에히메에 왔다!<br/> | | 에히메에 왔다!<br /><small>愛媛にきたﾃﾞｰｽ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 5월 21일 | | style=text-align:center; | 2013년 5월 21일 | ||
| | | | ||
| 714번째 줄: | 741번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 112 | | style=text-align:center; | 112 | ||
| 데레라지 게스트다밍♪<br/> | | 데레라지 게스트다밍♪<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだﾐﾝ♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 5월 21일 | | style=text-align:center; | 2013년 5월 21일 | ||
| | | | ||
| 720번째 줄: | 747번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 113 | | style=text-align:center; | 113 | ||
| 네코퍄와 놀자<br/> | | 네코퍄와 놀자<br /><small>ねこっぴーとあそぼう</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 5월 22일 | | style=text-align:center; | 2013년 5월 22일 | ||
| | | | ||
| 726번째 줄: | 753번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 114 | | style=text-align:center; | 114 | ||
| 책상 밑의 알력싸움<br/> | | 책상 밑의 알력싸움<br /><small>机の下の攻防</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 5월 23일 | | style=text-align:center; | 2013년 5월 23일 | ||
| | | | ||
| 732번째 줄: | 759번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 115 | | style=text-align:center; | 115 | ||
| 노력했네<br/> | | 노력했네<br /><small>がんばった証だね</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 5월 24일 | | style=text-align:center; | 2013년 5월 24일 | ||
| | | | ||
| 738번째 줄: | 765번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 116 | | style=text-align:center; | 116 | ||
| 점의 행방<br/> | | 점의 행방<br /><small>占いのゆくえ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 744번째 줄: | 771번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 117 | | style=text-align:center; | 117 | ||
| 바짝 붙어서 가죠<br/> | | 바짝 붙어서 가죠<br /><small>くっついて歩きましょ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 750번째 줄: | 777번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 118 | | style=text-align:center; | 118 | ||
| 대시로 발산!<br/> | | 대시로 발산!<br /><small>ﾀﾞｯｼｭで発散!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 756번째 줄: | 783번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 119 | | style=text-align:center; | 119 | ||
| 안절부절 멍멍<br/> | | 안절부절 멍멍<br /><small>そわそわわんわん</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 762번째 줄: | 789번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 120 | | style=text-align:center; | 120 | ||
| 다음엔 모두에게<br/> | | 다음엔 모두에게<br /><small>つぎはみんなで</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 768번째 줄: | 795번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 121 | | style=text-align:center; | 121 | ||
| 데레라지 게스트에 도전!<br/> | | 데레라지 게스트에 도전!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄにﾄﾗｲ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| rowspan=80 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 2권 | | rowspan=80 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 2권 | ||
| 775번째 줄: | 802번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 122 | | style=text-align:center; | 122 | ||
| 최초의 이야기<br/> | | 최초의 이야기<br /><small>最初の一枚</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 781번째 줄: | 808번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 123 | | style=text-align:center; | 123 | ||
| 염원이 특기<br/> | | 염원이 특기<br /><small>念じるのは得意</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 787번째 줄: | 814번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 124 | | style=text-align:center; | 124 | ||
| 파도의 장난<br/> | | 파도의 장난<br /><small>波のいたずら</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 793번째 줄: | 820번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 125 | | style=text-align:center; | 125 | ||
| 손에 쥔 위협<br/> | | 손에 쥔 위협<br /><small>握るな危険!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 799번째 줄: | 826번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 126 | | style=text-align:center; | 126 | ||
| 엇갈림의 해변<br/> | | 엇갈림의 해변<br /><small>海のすれ違い</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 805번째 줄: | 832번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 127 | | style=text-align:center; | 127 | ||
| 아이돌의 천적<br/> | | 아이돌의 천적<br /><small>ｱｲﾄﾞﾙの天敵</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 811번째 줄: | 838번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 128 | | style=text-align:center; | 128 | ||
| 3명의 축제?<br/> | | 3명의 축제?<br /><small>3人でお祭り?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 817번째 줄: | 844번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 129 | | style=text-align:center; | 129 | ||
| 어른들의 여름축제<br/> | | 어른들의 여름축제<br /><small>ｵﾄﾅの夏祭り</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 823번째 줄: | 850번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 130 | | style=text-align:center; | 130 | ||
| 나를 주목!<br/> | | 나를 주목!<br /><small>ｱﾀｼに注目!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 829번째 줄: | 856번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 131 | | style=text-align:center; | 131 | ||
| 닌자 도전!<br/> | | 닌자 도전!<br /><small>くのいちﾁｬﾚﾝｼﾞ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 835번째 줄: | 862번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 132 | | style=text-align:center; | 132 | ||
| 맛 좋은 친구들<br/> | | 맛 좋은 친구들<br /><small>おいしいﾄﾓﾀﾞﾁ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 841번째 줄: | 868번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 133 | | style=text-align:center; | 133 | ||
| 오키나와에 왔습니다!<br/> | | 오키나와에 왔습니다!<br /><small>沖縄に来ました!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 847번째 줄: | 874번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 134 | | style=text-align:center; | 134 | ||
| 내일은 근육통<br/> | | 내일은 근육통<br /><small>明日は筋肉痛</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 853번째 줄: | 880번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 135 | | style=text-align:center; | 135 | ||
| 이런 일? 저런 일?<br/> | | 이런 일? 저런 일?<br /><small>あんなこと?こんなこと?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 859번째 줄: | 886번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 136 | | style=text-align:center; | 136 | ||
| 최고의 조미료<br/> | | 최고의 조미료<br /><small>最高の調味料</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 865번째 줄: | 892번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 137 | | style=text-align:center; | 137 | ||
| 해변의 유혹<br/> | | 해변의 유혹<br /><small>浜辺の誘惑</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 871번째 줄: | 898번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 138 | | style=text-align:center; | 138 | ||
| 해변의 두 고양이<br/> | | 해변의 두 고양이<br /><small>ﾋﾞｰﾁに猫ふたり</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 877번째 줄: | 904번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 139 | | style=text-align:center; | 139 | ||
| 다 함께 수박 깨기<br/> | | 다 함께 수박 깨기<br /><small>みんなで酢烏賊悪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 883번째 줄: | 910번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 140 | | style=text-align:center; | 140 | ||
| 이 맛으로 결정!<br/> | | 이 맛으로 결정!<br /><small>この味で決まり!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 889번째 줄: | 916번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 141 | | style=text-align:center; | 141 | ||
| 해변의 유혹<br/> | | 해변의 유혹<br /><small>海の誘惑</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 895번째 줄: | 922번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 142 | | style=text-align:center; | 142 | ||
| 꿈꾸는 상어인형<br/> | | 꿈꾸는 상어인형<br /><small>夢見るｻﾒぐるみ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 901번째 줄: | 928번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 143 | | style=text-align:center; | 143 | ||
| [[빛나는 세계의 마법]] 발매!<br/> | | [[빛나는 세계의 마법]] 발매!<br /><small>輝く世界の魔法発売!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 907번째 줄: | 934번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 144 | | style=text-align:center; | 144 | ||
| 옷갈아입기 대작전!<br/> | | 옷갈아입기 대작전!<br /><small>お色直し大作戦!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 913번째 줄: | 940번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 145 | | style=text-align:center; | 145 | ||
| 꼬마 드라이버?<br/> | | 꼬마 드라이버?<br /><small>おこさまﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 919번째 줄: | 946번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 146 | | style=text-align:center; | 146 | ||
| 게이머 사가<br/> | | 게이머 사가<br /><small>ｹﾞｰﾏｰのｻｶﾞ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 925번째 줄: | 952번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 147 | | style=text-align:center; | 147 | ||
| 독일에서도<br/> | | 독일에서도<br /><small>ﾄﾞｲﾂでもいつもの</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 931번째 줄: | 958번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 148 | | style=text-align:center; | 148 | ||
| 출렁♪<br/> | | 출렁♪<br /><small>ぽよん♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 937번째 줄: | 964번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 149 | | style=text-align:center; | 149 | ||
| 세계가 뭐<br/> | | 세계가 뭐<br /><small>世界ってなんだ...</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 943번째 줄: | 970번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 150 | | style=text-align:center; | 150 | ||
| 행진하자♪<br/> | | 행진하자♪<br /><small>ﾏｰﾁﾝｸﾞしよう♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 949번째 줄: | 976번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 151 | | style=text-align:center; | 151 | ||
| 데레라지 게스트입니다<br/> | | 데레라지 게스트입니다<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄです</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 955번째 줄: | 982번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 152 | | style=text-align:center; | 152 | ||
| 무분별한 혼종은 위험<br/> | | 무분별한 혼종은 위험<br /><small>混ぜるな危険</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 961번째 줄: | 988번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 153 | | style=text-align:center; | 153 | ||
| 화려한지요?<br/> | | 화려한지요?<br /><small>はんなり?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 967번째 줄: | 994번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 154 | | style=text-align:center; | 154 | ||
| 나가사키야~<br/> | | 나가사키야~<br /><small>長崎に来たよぉ～</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 973번째 줄: | 1,000번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 155 | | style=text-align:center; | 155 | ||
| 이것도 록?<br/> | | 이것도 록?<br /><small>これもﾛｯｸ?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 979번째 줄: | 1,006번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 156 | | style=text-align:center; | 156 | ||
| 맛 보면 큰일 나!<br/> | | 맛 보면 큰일 나!<br /><small>味見は大仕事!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 985번째 줄: | 1,012번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 157 | | style=text-align:center; | 157 | ||
| 타마미, 성장했습니다<br/> | | 타마미, 성장했습니다<br /><small>珠美､成長しました</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 991번째 줄: | 1,018번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 158 | | style=text-align:center; | 158 | ||
| 중요한 것<br/> | | 중요한 것<br /><small>大事なこと</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 997번째 줄: | 1,024번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 159 | | style=text-align:center; | 159 | ||
| 조르는 마녀들<br/> | | 조르는 마녀들<br /><small>魔女たちのおねだり</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,003번째 줄: | 1,030번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 160 | | style=text-align:center; | 160 | ||
| 데레라지 게스트야!<br/> | | 데레라지 게스트야!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄよ！</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,009번째 줄: | 1,036번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 161 | | style=text-align:center; | 161 | ||
| 할로윈이 뭐~야?<br/> | | 할로윈이 뭐~야?<br /><small>ﾊﾛｳｨﾝってな～んだ?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,015번째 줄: | 1,042번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 162 | | style=text-align:center; | 162 | ||
| Treat or Trick!<br/> | | Treat or Trick!<br /><small>ﾄﾘｯｸｵｱﾄﾘｰﾄ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,021번째 줄: | 1,048번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 163 | | style=text-align:center; | 163 | ||
| 아이돌 낚시 대결!<br/> | | 아이돌 낚시 대결!<br /><small>ｱｲﾄﾞﾙ釣り対決!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,027번째 줄: | 1,054번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 164 | | style=text-align:center; | 164 | ||
| 아이돌 요리 대결!<br/> | | 아이돌 요리 대결!<br /><small>ｱｲﾄﾞﾙ料理対決!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,033번째 줄: | 1,060번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 165 | | style=text-align:center; | 165 | ||
| 동네 스타!<br/> | | 동네 스타!<br /><small>地元の星!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,039번째 줄: | 1,066번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 166 | | style=text-align:center; | 166 | ||
| 장난은 적당히<br/> | | 장난은 적당히<br /><small>ﾉﾘすぎにご用心</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,045번째 줄: | 1,072번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 167 | | style=text-align:center; | 167 | ||
| 변장은 확실히!<br/> | | 변장은 확실히!<br /><small>目立たないでね!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,051번째 줄: | 1,078번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 168 | | style=text-align:center; | 168 | ||
| 믿음직한 언니!<br/> | | 믿음직한 언니!<br /><small>頼れるお姉さん!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,057번째 줄: | 1,084번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 169 | | style=text-align:center; | 169 | ||
| 가지고 싶어!<br/> | | 가지고 싶어!<br /><small>あれを取りたい!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,063번째 줄: | 1,090번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 170 | | style=text-align:center; | 170 | ||
| 함께 연습!<br/> | | 함께 연습!<br /><small>一緒に練習!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,069번째 줄: | 1,096번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 171 | | style=text-align:center; | 171 | ||
| 오늘의 운세…<br/> | | 오늘의 운세…<br /><small>今日の運勢…</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,075번째 줄: | 1,102번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 172 | | style=text-align:center; | 172 | ||
| 오케이 유리유리!<br/> | | 오케이 유리유리!<br /><small>ｵｯｹｰﾕﾘﾕﾘ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 10월 28일 | | style=text-align:center; | 2013년 10월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,081번째 줄: | 1,108번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 173 | | style=text-align:center; | 173 | ||
| 이런 것도 좋지<br/> | | 이런 것도 좋지<br /><small>こういうのもいいかな</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 10월 29일 | | style=text-align:center; | 2013년 10월 29일 | ||
| | | | ||
| 1,087번째 줄: | 1,114번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 174 | | style=text-align:center; | 174 | ||
| 데레라지 게스트에요<br/> | | 데레라지 게스트에요<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄですよ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 10월 29일 | | style=text-align:center; | 2013년 10월 29일 | ||
| | | | ||
| 1,093번째 줄: | 1,120번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 175 | | style=text-align:center; | 175 | ||
| 스타의 꿈<br/> | | 스타의 꿈<br /><small>星のゆめ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 10월 30일 | | style=text-align:center; | 2013년 10월 30일 | ||
| | | | ||
| 1,099번째 줄: | 1,126번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 176 | | style=text-align:center; | 176 | ||
| 내가 좋아하는 시간<br/> | | 내가 좋아하는 시간<br /><small>私の好きな時間</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 10월 31일 | | style=text-align:center; | 2013년 10월 31일 | ||
| | | | ||
| 1,105번째 줄: | 1,132번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 177 | | style=text-align:center; | 177 | ||
| 3분 31초<br/> | | 3분 31초<br /><small>3分31秒</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 01일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,111번째 줄: | 1,138번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 178 | | style=text-align:center; | 178 | ||
| 사이킥 단풍<br/> | | 사이킥 단풍<br /><small>ｻｲｷｯｸじぶん紅葉!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,117번째 줄: | 1,144번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 179 | | style=text-align:center; | 179 | ||
| 이건 새롭군<br/> | | 이건 새롭군<br /><small>これは新しい</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,123번째 줄: | 1,150번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 180 | | style=text-align:center; | 180 | ||
| ☆彡☆彡☆彡<br/> | | ☆彡☆彡☆彡<br /><small>☆彡☆彡☆彡</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,129번째 줄: | 1,156번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 181 | | style=text-align:center; | 181 | ||
| 사토미 라디오의 불가사의<br/> | | 사토미 라디오의 불가사의<br /><small>里美ﾗｼﾞｵの不思議</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,135번째 줄: | 1,162번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 182 | | style=text-align:center; | 182 | ||
| 얌전하네요?<br/> | | 얌전하네요?<br /><small>大人しくですね?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,141번째 줄: | 1,168번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 183 | | style=text-align:center; | 183 | ||
| 저 아이도 추천하고 있어♪<br/> | | 저 아이도 추천하고 있어♪<br /><small>あの子もｵｽｽﾒ♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,147번째 줄: | 1,174번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 184 | | style=text-align:center; | 184 | ||
| 데레라지 게스트…입니다<br/> | | 데레라지 게스트…입니다<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ…ですっ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,153번째 줄: | 1,180번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 185 | | style=text-align:center; | 185 | ||
| 코우메 절찬 망상 중<br/> | | 코우메 절찬 망상 중<br /><small>小梅妄想中</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,159번째 줄: | 1,186번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 186 | | style=text-align:center; | 186 | ||
| 못 먹습니다<br/> | | 못 먹습니다<br /><small>食べられません</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,165번째 줄: | 1,192번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 187 | | style=text-align:center; | 187 | ||
| 영화처럼…<br/> | | 영화처럼…<br /><small>映画みたいに…</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,171번째 줄: | 1,198번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 188 | | style=text-align:center; | 188 | ||
| 미야코의 닌자돌 취재<br/> | | 미야코의 닌자돌 취재<br /><small>都の忍ﾄﾞﾙ調査</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,177번째 줄: | 1,204번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 189 | | style=text-align:center; | 189 | ||
| 카오루 일일서장 리허설<br/> | | 카오루 일일서장 리허설<br /><small>薫署長ﾘﾊｰｻﾙ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,183번째 줄: | 1,210번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 190 | | style=text-align:center; | 190 | ||
| 뭘 줄까?<br/> | | 뭘 줄까?<br /><small>何を贈ろうか？</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,189번째 줄: | 1,216번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 191 | | style=text-align:center; | 191 | ||
| 대결!? 아츠미 VS 마리나<br/> | | 대결!? 아츠미 VS 마리나<br /><small>対決!?愛海VS麻理菜</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,195번째 줄: | 1,222번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 192 | | style=text-align:center; | 192 | ||
| 대결!? 아츠미 VS 헬렌<br/> | | 대결!? 아츠미 VS 헬렌<br /><small>対決!?愛海VSﾍﾚﾝ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 25일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 25일 | ||
| | | | ||
| 1,201번째 줄: | 1,228번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 193 | | style=text-align:center; | 193 | ||
| 대결!? 아츠미 VS 나호<br/> | | 대결!? 아츠미 VS 나호<br /><small>対決!?愛海VS菜帆</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 26일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 26일 | ||
| | | | ||
| 1,207번째 줄: | 1,234번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 194 | | style=text-align:center; | 194 | ||
| 열혈 비밀 조미료!<br/> | | 열혈 비밀 조미료!<br /><small>熱血隠し味!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 27일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 27일 | ||
| | | | ||
| 1,213번째 줄: | 1,240번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 195 | | style=text-align:center; | 195 | ||
| 2주년이에요!<br/> | | 2주년이에요!<br /><small>2周年ですよ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 28일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,219번째 줄: | 1,246번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 196 | | style=text-align:center; | 196 | ||
| 손바닥에 행운이<br/> | | 손바닥에 행운이<br /><small>手のひらに幸せを</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 29일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 29일 | ||
| | | | ||
| 1,225번째 줄: | 1,252번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 197 | | style=text-align:center; | 197 | ||
| ★이심전심☆<br/> | | ★이심전심☆<br /><small>★以姉伝妹☆</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 11월 30일 | | style=text-align:center; | 2013년 11월 30일 | ||
| | | | ||
| 1,231번째 줄: | 1,258번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 198 | | style=text-align:center; | 198 | ||
| 천지무용큐트전<br/> | | 천지무용큐트전<br /><small>天地無用ｷｭｰﾄ便</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,237번째 줄: | 1,264번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 199 | | style=text-align:center; | 199 | ||
| 알게 될거야!<br/> | | 알게 될거야!<br /><small>わかるはずだわ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,243번째 줄: | 1,270번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 200 | | style=text-align:center; | 200 | ||
| 카나에게! 맡겨줘!<br/> | | 카나에게! 맡겨줘!<br /><small>加奈に!まかせて!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 12월 04일 | | style=text-align:center; | 2013년 12월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,259번째 줄: | 1,286번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 201 | | style=text-align:center; | 201 | ||
| 냥냥 게임!<br/> | | 냥냥 게임!<br /><small>にゃんにゃんｹﾞｰﾑ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| rowspan=40 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 2권 | | rowspan=40 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 2권 | ||
| 1,266번째 줄: | 1,293번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 202 | | style=text-align:center; | 202 | ||
| 일하는 P는 멋져<br/> | | 일하는 P는 멋져<br /><small>働くPはｶｯｺいい</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,272번째 줄: | 1,299번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 203 | | style=text-align:center; | 203 | ||
| 정리정돈의 함정<br/> | | 정리정돈의 함정<br /><small>片付けに潜む罠</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,278번째 줄: | 1,305번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 204 | | style=text-align:center; | 204 | ||
| 데…레라지 게스트…야<br/> | | 데…레라지 게스트…야<br /><small>で…ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ…だよ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,284번째 줄: | 1,311번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 205 | | style=text-align:center; | 205 | ||
| 체육관을 향해 달려라!<br/> | | 체육관을 향해 달려라!<br /><small>ｼﾞﾑに向かって走れ!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,290번째 줄: | 1,317번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 206 | | style=text-align:center; | 206 | ||
| 망상말고 행동으로<br/> | | 망상말고 행동으로<br /><small>妄想ではなく現実で</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,296번째 줄: | 1,323번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 207 | | style=text-align:center; | 207 | ||
| 이유는 말할 수 없다<br/> | | 이유는 말할 수 없다<br /><small>理由は言えない</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 12월 16일 | | style=text-align:center; | 2013년 12월 16일 | ||
| | | | ||
| 1,302번째 줄: | 1,329번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 208 | | style=text-align:center; | 208 | ||
| 멀고도 가까운 나의 세계<br/> | | 멀고도 가까운 나의 세계<br /><small>遠くて近い私の世界</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,308번째 줄: | 1,335번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 209 | | style=text-align:center; | 209 | ||
| 시즈오카에 왔어요♪<br/> | | 시즈오카에 왔어요♪<br /><small>静岡に来ました♪</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,314번째 줄: | 1,341번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 210 | | style=text-align:center; | 210 | ||
| 아주 달콤한 모치즈키 히지리<br/> | | 아주 달콤한 모치즈키 히지리<br /><small>とっても甘い望月聖</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,320번째 줄: | 1,347번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 211 | | style=text-align:center; | 211 | ||
| 브리첸도 따뜻해<br/> | | 브리첸도 따뜻해<br /><small>ﾌﾞﾘｯﾂｪﾝも暖かい</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,326번째 줄: | 1,353번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 212 | | style=text-align:center; | 212 | ||
| 따끈따끈 크리스마스<br/> | | 따끈따끈 크리스마스<br /><small>ぬくぬくｸﾘｽﾏｽ</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,332번째 줄: | 1,359번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 213 | | style=text-align:center; | 213 | ||
| 변하는구나<br/> | | 변하는구나<br /><small>変われるのね</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,338번째 줄: | 1,365번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 214 | | style=text-align:center; | 214 | ||
| 뻘줌하지 않아!<br/> | | 뻘줌하지 않아!<br /><small>ｽﾍﾞっとらんし!</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,344번째 줄: | 1,371번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 215 | | style=text-align:center; | 215 | ||
| 소원을 소리내어?<br/> | | 소원을 소리내어?<br /><small>願いは声に出して?</small> | ||
| style=text-align:center; | | | style=text-align:center; | | ||
| | | | ||
| 1,350번째 줄: | 1,377번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 216 | | style=text-align:center; | 216 | ||
| 두 사람의 귀갓길<br/> | | 두 사람의 귀갓길<br /><small>ふたりのかえりみち</small> | ||
| style=text-align:center; | 2013년 12월 31일 | | style=text-align:center; | 2013년 12월 31일 | ||
| | | | ||
| 1,356번째 줄: | 1,383번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 217 | | style=text-align:center; | 217 | ||
| 1. 후지! 2. 매! 3. 가지!<br/> | | 1. 후지! 2. 매! 3. 가지!<br /><small>1富士! 2ﾀｶ! 3茄子!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 1일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 1일 | ||
| | | | ||
| 1,362번째 줄: | 1,389번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 218 | | style=text-align:center; | 218 | ||
| 부탁해요 카코님<br/> | | 부탁해요 카코님<br /><small>お願い茄子さま</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 02일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 02일 | ||
| | | | ||
| 1,368번째 줄: | 1,395번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 219 | | style=text-align:center; | 219 | ||
| 부탁해 앗키!<br/> | | 부탁해 앗키!<br /><small>お願いｱｯｷｰ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,374번째 줄: | 1,401번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 220 | | style=text-align:center; | 220 | ||
| 우수한 첩보원?<br/> | | 우수한 첩보원?<br /><small>優秀な諜報員?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 06일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 06일 | ||
| | | | ||
| 1,380번째 줄: | 1,407번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 221 | | style=text-align:center; | 221 | ||
| 작은 변화 큰 용기<br/> | | 작은 변화 큰 용기<br /><small>小さな変化大きな勇気</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 07일 | ||
| | | | ||
| 1,386번째 줄: | 1,413번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 222 | | style=text-align:center; | 222 | ||
| 새해 걸즈 토크<br/> | | 새해 걸즈 토크<br /><small>新年ｶﾞｰﾙｽﾞﾄｰｸ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 08일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 08일 | ||
| | | | ||
| 1,392번째 줄: | 1,419번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 223 | | style=text-align:center; | 223 | ||
| 코알라의 기분이 쳐 되…ㄴ…<br/> | | 코알라의 기분이 쳐 되…ㄴ…<br /><small>ｺｱﾗの気持ちに…な…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 09일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 09일 | ||
| | | | ||
| 1,398번째 줄: | 1,425번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 224 | | style=text-align:center; | 224 | ||
| 제발 시즈쿠씨<br/> | | 제발 시즈쿠씨<br /><small>頼むから雫さん</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 10일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 10일 | ||
| | | | ||
| 1,404번째 줄: | 1,431번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 225 | | style=text-align:center; | 225 | ||
| 곱구나! 히토미 공주<br/> | | 곱구나! 히토미 공주<br /><small>艶やか!仁美姫</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 14일 | ||
| | | | ||
| 1,410번째 줄: | 1,437번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 226 | | style=text-align:center; | 226 | ||
| 어느 쪽도 귀여워♪<br/> | | 어느 쪽도 귀여워♪<br /><small>どっちもｶﾜｲｲ♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 15일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 15일 | ||
| | | | ||
| 1,416번째 줄: | 1,443번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 227 | | style=text-align:center; | 227 | ||
| 내가 한 최고의 선택?<br/> | | 내가 한 최고의 선택?<br /><small>私のﾍﾞｽﾄﾁｮｲｽ?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 16일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 16일 | ||
| TVA 2화<br/>2017년 4월 11일 | | TVA 2화<br />2017년 4월 11일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 228 | | style=text-align:center; | 228 | ||
| 본격 바캉스<br/> | | 본격 바캉스<br /><small>がっつりﾊﾞｶﾝｽ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 17일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 17일 | ||
| | | | ||
| 1,428번째 줄: | 1,455번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 229 | | style=text-align:center; | 229 | ||
| 만능 근육통<br/> | | 만능 근육통<br /><small>ｶﾞﾁ筋肉激痛丸</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 20일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 20일 | ||
| | | | ||
| 1,434번째 줄: | 1,461번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 230 | | style=text-align:center; | 230 | ||
| 레이나를 막아라!<br/> | | 레이나를 막아라!<br /><small>ﾚｲﾅ様を止めろ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 21일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 21일 | ||
| | | | ||
| 1,440번째 줄: | 1,467번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 231 | | style=text-align:center; | 231 | ||
| 친위대!?<br/> | | 친위대!?<br /><small>親衛隊!?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 22일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 22일 | ||
| | | | ||
| 1,446번째 줄: | 1,473번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 232 | | style=text-align:center; | 232 | ||
| 레슨 대상은 누구?<br/> | | 레슨 대상은 누구?<br /><small>誰のﾚｯｽﾝ?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 24일 | ||
| | | | ||
| 1,452번째 줄: | 1,479번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 233 | | style=text-align:center; | 233 | ||
| 아이 캔 스피크!<br/> | | 아이 캔 스피크!<br /><small>あいきゃんすぴーく!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 27일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 27일 | ||
| | | | ||
| 1,458번째 줄: | 1,485번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 234 | | style=text-align:center; | 234 | ||
| 스택은 줄지 않고<br/> | | 스택은 줄지 않고<br /><small>積読は減らず</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 30일 | ||
| | | | ||
| 1,464번째 줄: | 1,491번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 235 | | style=text-align:center; | 235 | ||
| 마지막 하나<br/> | | 마지막 하나<br /><small>最後の一個</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 1월 31일 | | style=text-align:center; | 2014년 1월 31일 | ||
| | | | ||
| 1,470번째 줄: | 1,497번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 236 | | style=text-align:center; | 236 | ||
| 소원은 간판 아가씨<br/> | | 소원은 간판 아가씨<br /><small>念願の看板娘!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,476번째 줄: | 1,503번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 237 | | style=text-align:center; | 237 | ||
| 파삭파삭 우물우물<br/> | | 파삭파삭 우물우물<br /><small>パキパキモグモグ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,482번째 줄: | 1,509번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 238 | | style=text-align:center; | 238 | ||
| 참을 수 없는 품평회<br/> | | 참을 수 없는 품평회<br /><small>我慢できない品評会</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,488번째 줄: | 1,515번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 239 | | style=text-align:center; | 239 | ||
| 오늘의 다과회<br/> | | 오늘의 다과회<br /><small>本日のお茶会</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 05일 | ||
| | | | ||
| 1,494번째 줄: | 1,521번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 240 | | style=text-align:center; | 240 | ||
| 멍뿅멍뿅<br/> | | 멍뿅멍뿅<br /><small>わんぴょんわんぴょん</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 07일 | ||
| | | | ||
| 1,500번째 줄: | 1,527번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 241 | | style=text-align:center; | 241 | ||
| 라스베이거스에서<br/> | | 라스베이거스에서<br /><small>ﾗｽﾍﾞｶﾞｽにて</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 10일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 10일 | ||
| rowspan=60 style="text-align:center;" | 3권 | | rowspan=60 style="text-align:center;" | 3권 | ||
| 1,507번째 줄: | 1,534번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 242 | | style=text-align:center; | 242 | ||
| 달콤한 장미를 당신에게<br/> | | 달콤한 장미를 당신에게<br /><small>甘いﾊﾞﾗをあなたに</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 13일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 13일 | ||
| | | | ||
| 1,513번째 줄: | 1,540번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 243 | | style=text-align:center; | 243 | ||
| 먹은 만큼<br/> | | 먹은 만큼<br /><small>食べた分だけ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 14일 | ||
| | | | ||
| 1,519번째 줄: | 1,546번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 244 | | style=text-align:center; | 244 | ||
| 흥↑흥↘흐→흥↗ 흐→흥↘흥↗흥↑~<br/> | | 흥↑흥↘흐→흥↗ 흐→흥↘흥↗흥↑~<br /><small>ﾌﾝﾌﾝﾌﾌｰﾝﾌﾝﾌﾌｰ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 15일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 15일 | ||
| | | | ||
| 1,525번째 줄: | 1,552번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 245 | | style=text-align:center; | 245 | ||
| 나의 캐릭터는?<br/> | | 나의 캐릭터는?<br /><small>私のｷｬﾗは?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 17일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 17일 | ||
| | | | ||
| 1,531번째 줄: | 1,558번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 246 | | style=text-align:center; | 246 | ||
| 나가노에 왔어요<br/> | | 나가노에 왔어요<br /><small>長野に来ました</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 19일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 19일 | ||
| | | | ||
| 1,537번째 줄: | 1,564번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 247 | | style=text-align:center; | 247 | ||
| (깨우면 안 돼)<br/> | | (깨우면 안 돼)<br /><small>(起こしちゃﾀﾞﾒ)</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 19일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 19일 | ||
| | | | ||
| 1,543번째 줄: | 1,570번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 248 | | style=text-align:center; | 248 | ||
| 리사는 어른이니까~<br/> | | 리사는 어른이니까~<br /><small>梨沙ｵﾄﾅだから～</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 20일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 20일 | ||
| | | | ||
| 1,549번째 줄: | 1,576번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 249 | | style=text-align:center; | 249 | ||
| 귀여움 없는 사쿠라?<br/> | | 귀여움 없는 사쿠라?<br /><small>ｶﾜｲｲ以外のさくら?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 21일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 21일 | ||
| | | | ||
| 1,555번째 줄: | 1,582번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 250 | | style=text-align:center; | 250 | ||
| 신경쓰이는 비행<br/> | | 신경쓰이는 비행<br /><small>うずうずﾌﾗｲﾄ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 24일 | ||
| | | | ||
| 1,561번째 줄: | 1,588번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 251 | | style=text-align:center; | 251 | ||
| 3명이서 뜨개질<br/> | | 3명이서 뜨개질<br /><small>3人で編み物</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 25일 | ||
| | | | ||
| 1,567번째 줄: | 1,594번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 252 | | style=text-align:center; | 252 | ||
| 건강한 미소 외에도<br/> | | 건강한 미소 외에도<br /><small>元気な笑顔の他にも</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 26일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 26일 | ||
| | | | ||
| 1,573번째 줄: | 1,600번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 253 | | style=text-align:center; | 253 | ||
| 아이돌 축제<br/> | | 아이돌 축제<br /><small>亜威怒流緋那魔津璃</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 27일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 27일 | ||
| | | | ||
| 1,579번째 줄: | 1,606번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 254 | | style=text-align:center; | 254 | ||
| 폭주!? 천연 메이드<br/> | | 폭주!? 천연 메이드<br /><small>暴走!?天然メイド</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 2월 28일 | | style=text-align:center; | 2014년 2월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,585번째 줄: | 1,612번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 255 | | style=text-align:center; | 255 | ||
| 메이드는 이런거지?<br/> | | 메이드는 이런거지?<br /><small>ﾒｲﾄﾞってこうでしょ?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,591번째 줄: | 1,618번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 256 | | style=text-align:center; | 256 | ||
| 농담이 능숙하시네요 아가씨♪<br/> | | 농담이 능숙하시네요 아가씨♪<br /><small>お戯れをお嬢様♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,597번째 줄: | 1,624번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 257 | | style=text-align:center; | 257 | ||
| 모험! 돌고래쇼<br/> | | 모험! 돌고래쇼<br /><small>冒険!ｲﾙｶｼｮｰ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,603번째 줄: | 1,630번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 258 | | style=text-align:center; | 258 | ||
| 조마조마 메이드 걸즈<br/> | | 조마조마 메이드 걸즈<br /><small>ﾊﾗﾊﾗﾒｲﾄﾞｶﾞｰﾙｽﾞ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 05일 | ||
| | | | ||
| 1,609번째 줄: | 1,636번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 259 | | style=text-align:center; | 259 | ||
| 라이브를 향해! 아나스타샤 편<br/> | | 라이브를 향해! 아나스타샤 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! ｱﾅｽﾀｼｱ編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 07일 | ||
| | | | ||
| 1,615번째 줄: | 1,642번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 260 | | style=text-align:center; | 260 | ||
| 그렇군!<br/> | | 그렇군!<br /><small>なるほど!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 11일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 11일 | ||
| | | | ||
| 1,621번째 줄: | 1,648번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 261 | | style=text-align:center; | 261 | ||
| 라이브를 향해! 카나코 편<br/> | | 라이브를 향해! 카나코 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! かな子編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 11일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 11일 | ||
| | | | ||
| 1,627번째 줄: | 1,654번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 262 | | style=text-align:center; | 262 | ||
| 라이브를 향해! 란코 편<br/> | | 라이브를 향해! 란코 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 蘭子編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 12일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 12일 | ||
| | | | ||
| 1,633번째 줄: | 1,660번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 263 | | style=text-align:center; | 263 | ||
| 라이브를 향해! 코히나타 편<br/> | | 라이브를 향해! 코히나타 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 小日向編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 14일 | ||
| | | | ||
| 1,639번째 줄: | 1,666번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 264 | | style=text-align:center; | 264 | ||
| 라이브를 향해! 키라리 편<br/> | | 라이브를 향해! 키라리 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! きらり編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 17일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 17일 | ||
| | | | ||
| 1,645번째 줄: | 1,672번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 265 | | style=text-align:center; | 265 | ||
| 라이브를 향해! 카에데 편<br/> | | 라이브를 향해! 카에데 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 楓編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 19일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 19일 | ||
| | | | ||
| 1,651번째 줄: | 1,678번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 266 | | style=text-align:center; | 266 | ||
| 라이브를 향해! 리카 편<br/> | | 라이브를 향해! 리카 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 莉嘉編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 20일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 20일 | ||
| | | | ||
| 1,657번째 줄: | 1,684번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 267 | | style=text-align:center; | 267 | ||
| 팀원 발표!<br/> | | 팀원 발표!<br /><small>ﾁｰﾑﾒﾝﾊﾞｰ発表!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 25일 | ||
| | | | ||
| 1,663번째 줄: | 1,690번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 268 | | style=text-align:center; | 268 | ||
| 데레라지 게스트입니다…<br/> | | 데레라지 게스트입니다…<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄです…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 25일 | ||
| | | | ||
| 1,669번째 줄: | 1,696번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 269 | | style=text-align:center; | 269 | ||
| 라이브를 향해! 미카 편<br/> | | 라이브를 향해! 미카 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 美嘉編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 27일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 27일 | ||
| | | | ||
| 1,675번째 줄: | 1,702번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 270 | | style=text-align:center; | 270 | ||
| 라이브를 향해! 안즈 편<br/> | | 라이브를 향해! 안즈 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 杏編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 3월 28일 | | style=text-align:center; | 2014년 3월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,681번째 줄: | 1,708번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 271 | | style=text-align:center; | 271 | ||
| 라이브를 향해! 시마무라 편<br/> | | 라이브를 향해! 시마무라 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 卯月編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,687번째 줄: | 1,714번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 272 | | style=text-align:center; | 272 | ||
| 라이브를 향해! 린 편<br/> | | 라이브를 향해! 린 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 凛編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,693번째 줄: | 1,720번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 273 | | style=text-align:center; | 273 | ||
| 라이브를 향해! 미오 편<br/> | | 라이브를 향해! 미오 편<br /><small>ﾗｲﾌﾞに向けて! 未央編</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 02일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 02일 | ||
| | | | ||
| 1,699번째 줄: | 1,726번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 274 | | style=text-align:center; | 274 | ||
| 사랑과 세계<br/> | | 사랑과 세계<br /><small>あいとはせかいとは</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,705번째 줄: | 1,732번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 275 | | style=text-align:center; | 275 | ||
| 내가 모르는 내 사진<br/> | | 내가 모르는 내 사진<br /><small>私の知らない私の写真</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,711번째 줄: | 1,738번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 276 | | style=text-align:center; | 276 | ||
| 전부! 갑니다!!<br/> | | 전부! 갑니다!!<br /><small>全員で！いきますよ!!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 05일 | ||
| | | | ||
| 1,717번째 줄: | 1,744번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 277 | | style=text-align:center; | 277 | ||
| 행운은 친구를 위해<br/> | | 행운은 친구를 위해<br /><small>幸運は友達のために</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 07일 | ||
| | | | ||
| 1,723번째 줄: | 1,750번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 278 | | style=text-align:center; | 278 | ||
| 빙글빙글해요~<br/> | | 빙글빙글해요~<br /><small>ふらふらです～</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 08일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 08일 | ||
| | | | ||
| 1,729번째 줄: | 1,756번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 279 | | style=text-align:center; | 279 | ||
| 언제나 진지하게!<br/> | | 언제나 진지하게!<br /><small>いつだって真剣!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 09일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 09일 | ||
| | | | ||
| 1,735번째 줄: | 1,762번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 280 | | style=text-align:center; | 280 | ||
| 연기가 쉬운 건 빛? 어둠?<br/> | | 연기가 쉬운 건 빛? 어둠?<br /><small>演じやすいのは光?闇?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 10일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 10일 | ||
| | | | ||
| 1,741번째 줄: | 1,768번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 281 | | style=text-align:center; | 281 | ||
| 저주하지 마아<br/> | | 저주하지 마아<br /><small>呪わないでーっ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 14일 | ||
| | | | ||
| 1,747번째 줄: | 1,774번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 282 | | style=text-align:center; | 282 | ||
| 어서오세요 프레쨩 룸에<br/> | | 어서오세요 프레쨩 룸에<br /><small>ようこそﾌﾚちゃんﾙｰﾑへ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 14일 | ||
| | | | ||
| 1,753번째 줄: | 1,780번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 283 | | style=text-align:center; | 283 | ||
| 오르간! 오르간?<br/> | | 오르간! 오르간?<br /><small>ｵﾙｶﾞﾝ!ｵﾙｶﾞﾝ?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 15일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 15일 | ||
| | | | ||
| 1,759번째 줄: | 1,786번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 284 | | style=text-align:center; | 284 | ||
| 언제나 마음에 로망을<br/> | | 언제나 마음에 로망을<br /><small>いつでも心にﾛﾏﾝを</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 18일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 18일 | ||
| | | | ||
| 1,765번째 줄: | 1,792번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 285 | | style=text-align:center; | 285 | ||
| 하루 챌린지!?<br/> | | 하루 챌린지!?<br /><small>晴ﾁｬﾚﾝｼﾞ!?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 19일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 19일 | ||
| | | | ||
| 1,771번째 줄: | 1,798번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 286 | | style=text-align:center; | 286 | ||
| 일의 기초는 겉모습에서<br/> | | 일의 기초는 겉모습에서<br /><small>何事も形からです!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 21일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 21일 | ||
| | | | ||
| 1,777번째 줄: | 1,804번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 287 | | style=text-align:center; | 287 | ||
| 천사 & 악마 & ?<br/> | | 천사 & 악마 & ?<br /><small>天使＆悪魔＆？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 23일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 23일 | ||
| | | | ||
| 1,783번째 줄: | 1,810번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 288 | | style=text-align:center; | 288 | ||
| 혹시나 정반대?<br/> | | 혹시나 정반대?<br /><small>もしかして正反対</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 24일 | ||
| | | | ||
| 1,789번째 줄: | 1,816번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 289 | | style=text-align:center; | 289 | ||
| 압화에 에잇!<br/> | | 압화에 에잇!<br /><small>押し花そーれっ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 25일 | ||
| | | | ||
| 1,795번째 줄: | 1,822번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 290 | | style=text-align:center; | 290 | ||
| 데레라지 게스트이옵니다~<br/> | | 데레라지 게스트이옵니다~<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄどす～</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 29일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 29일 | ||
| | | | ||
| 1,801번째 줄: | 1,828번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 291 | | style=text-align:center; | 291 | ||
| 나뭇가지 사이로 비치는 봄햇살 아래서<br/> | | 나뭇가지 사이로 비치는 봄햇살 아래서<br /><small>春の木漏れ日の下で</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 4월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 4월 30일 | ||
| | | | ||
| 1,807번째 줄: | 1,834번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 292 | | style=text-align:center; | 292 | ||
| 우사밍 성인의 긍지<br/> | | 우사밍 성인의 긍지<br /><small>ｳｻﾐﾝ星人の誇りにかけて</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 01일 | ||
| | | | ||
| 1,813번째 줄: | 1,840번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 293 | | style=text-align:center; | 293 | ||
| 사이킥은 여기에?<br/> | | 사이킥은 여기에?<br /><small>超能力はｺﾁﾗに?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 02일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 02일 | ||
| | | | ||
| 1,819번째 줄: | 1,846번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 294 | | style=text-align:center; | 294 | ||
| 와시와시? 아니 팔딱팔딱<br/> | | 와시와시? 아니 팔딱팔딱<br /><small>ﾑﾁﾑﾁ?いえﾋﾟﾁﾋﾟﾁ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,825번째 줄: | 1,852번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 295 | | style=text-align:center; | 295 | ||
| 걸즈 셔플!<br/> | | 걸즈 셔플!<br /><small>ｶﾞｰﾙｽﾞｼｬｯﾌﾙ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,831번째 줄: | 1,858번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 296 | | style=text-align:center; | 296 | ||
| 7대 불가사의…알려줘<br/> | | 7대 불가사의…알려줘<br /><small>七不思議…教えて</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 05일 | ||
| | | WEB 5화<br />2017년 5월 2일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 297 | | style=text-align:center; | 297 | ||
| 데레라지 게스트야!<br/> | | 데레라지 게스트야!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよっ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 06일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 06일 | ||
| | | | ||
| 1,843번째 줄: | 1,870번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 298 | | style=text-align:center; | 298 | ||
| 쓰라면서요!<br/> | | 쓰라면서요!<br /><small>書かされたんです!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 07일 | ||
| | | | ||
| 1,849번째 줄: | 1,876번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 299 | | style=text-align:center; | 299 | ||
| 잘 보이는 것이 중요<br/> | | 잘 보이는 것이 중요<br /><small>見られることが重要</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 08일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 08일 | ||
| | | | ||
| 1,855번째 줄: | 1,882번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 300 | | style=text-align:center; | 300 | ||
| 인생엔 불필요한 게 없음<br/> | | 인생엔 불필요한 게 없음<br /><small>人生に無駄無し</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 09일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 09일 | ||
| | | | ||
| 1,871번째 줄: | 1,898번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 301 | | style=text-align:center; | 301 | ||
| 주인님께 도움이 되어야<br/> | | 주인님께 도움이 되어야<br /><small>ご主人様に使われてこそ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 13일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 13일 | ||
| rowspan=20 style="text-align:center;" | 3권 | | rowspan=20 style="text-align:center;" | 3권 | ||
| 1,878번째 줄: | 1,905번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 302 | | style=text-align:center; | 302 | ||
| 천진난만한 권유<br/> | | 천진난만한 권유<br /><small>天真爛漫なお誘い</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 13일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 13일 | ||
| | | | ||
| 1,884번째 줄: | 1,911번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 303 | | style=text-align:center; | 303 | ||
| 데레라지…게스트…후히…<br/> | | 데레라지…게스트…후히…<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…ｹﾞｽﾄ…ﾌﾋ…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 14일 | ||
| | | TVA 3화<br />2017년 4월 18일 | ||
| 데레라지 84화 | | 데레라지 84화 | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 304 | | style=text-align:center; | 304 | ||
| 자동차 이야기…맞죠?<br/> | | 자동차 이야기…맞죠?<br /><small>車の話…ですよね？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 16일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 16일 | ||
| | | | ||
| 1,896번째 줄: | 1,923번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 305 | | style=text-align:center; | 305 | ||
| 준비 만전이에요♪<br/> | | 준비 만전이에요♪<br /><small>万全ですの♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 20일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 20일 | ||
| | | | ||
| 1,902번째 줄: | 1,929번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 306 | | style=text-align:center; | 306 | ||
| 이것이 우아…<br/> | | 이것이 우아…<br /><small>これが優雅…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 21일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 21일 | ||
| | | | ||
| 1,908번째 줄: | 1,935번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 307 | | style=text-align:center; | 307 | ||
| 변신!<br/> | | 변신!<br /><small>へーんしーん！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 22일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 22일 | ||
| | | | ||
| 1,914번째 줄: | 1,941번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 308 | | style=text-align:center; | 308 | ||
| 러시안 타코야키 룰렛 대결!<br/> | | 러시안 타코야키 룰렛 대결!<br /><small>ﾛｼｱﾝたこ焼き対決ｩ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 26일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 26일 | ||
| | | | ||
| 1,920번째 줄: | 1,947번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 309 | | style=text-align:center; | 309 | ||
| 모여라! 무지개·바람·물·불!<br/> | | 모여라! 무지개·바람·물·불!<br /><small>集合!虹･風･水･火!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 26일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 26일 | ||
| | | | ||
| 1,926번째 줄: | 1,953번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 310 | | style=text-align:center; | 310 | ||
| 짤랑♪짤랑♪<br/> | | 짤랑♪짤랑♪<br /><small>ｼｬｼｬｼｬﾝ♪ｼｬｼｬﾝ♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 27일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 27일 | ||
| | | | ||
| 1,932번째 줄: | 1,959번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 311 | | style=text-align:center; | 311 | ||
| 오카야마에 왔어요!<br/> | | 오카야마에 왔어요!<br /><small>岡山に来たﾃﾞｽ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 28일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,938번째 줄: | 1,965번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 312 | | style=text-align:center; | 312 | ||
| 데레라지 게스트, 야<br/> | | 데레라지 게스트, 야<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ､だよ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 28일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 28일 | ||
| | | | ||
| 1,944번째 줄: | 1,971번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 313 | | style=text-align:center; | 313 | ||
| N-G♪<br/> | | N-G♪<br /><small>えぬじーしーん♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 30일 | ||
| | | | ||
| 1,950번째 줄: | 1,977번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 314 | | style=text-align:center; | 314 | ||
| 핫하-!!<br/> | | 핫하-!!<br /><small>ﾜｯﾊｰ!!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 5월 31일 | | style=text-align:center; | 2014년 5월 31일 | ||
| | | | ||
| 1,956번째 줄: | 1,983번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 315 | | style=text-align:center; | 315 | ||
| 마지막 하나까지<br/> | | 마지막 하나까지<br /><small>無くなるまで続きます</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 01일 | ||
| | | TVA 4화<br />2017년 4월 25일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 316 | | style=text-align:center; | 316 | ||
| 의지해도 될까요…<br/> | | 의지해도 될까요…<br /><small>甘えていいですか…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 02일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 02일 | ||
| | | | ||
| 1,968번째 줄: | 1,995번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 317 | | style=text-align:center; | 317 | ||
| 타마미쨩 귀여워귀여워!<br/> | | 타마미쨩 귀여워귀여워!<br /><small>珠ちゃんｶﾜｲｲｶﾜｲｲ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 03일 | ||
| | | | ||
| 1,974번째 줄: | 2,001번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 318 | | style=text-align:center; | 318 | ||
| 데레라지 사이킥 게스트!<br/> | | 데레라지 사이킥 게스트!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｻｲｷｯｸｹﾞｽﾄ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 04일 | ||
| | | | ||
| 1,980번째 줄: | 2,007번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 319 | | style=text-align:center; | 319 | ||
| 일본인이야?<br/> | | 일본인이야?<br /><small>日本人より?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 05일 | ||
| | | | ||
| 1,986번째 줄: | 2,013번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 320 | | style=text-align:center; | 320 | ||
| 빨리 못 달려<br/> | | 빨리 못 달려<br /><small>高速にも乗れないし</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 06일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 06일 | ||
| | | | ||
| 1,992번째 줄: | 2,019번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 321 | | style=text-align:center; | 321 | ||
| 간사이풍 에마<br/> | | 간사이풍 에마<br /><small>恵磨の関西ﾉﾘとは</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 09일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 09일 | ||
| rowspan=80 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 4권 | | rowspan=80 style="text-align:center;background-color:#cccccc" | 4권 | ||
| 1,999번째 줄: | 2,026번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 322 | | style=text-align:center; | 322 | ||
| 데레라지에 왔습니다<br/> | | 데레라지에 왔습니다<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞに来ちゃいました</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 11일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 11일 | ||
| | | | ||
| 2,005번째 줄: | 2,032번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 323 | | style=text-align:center; | 323 | ||
| 눅눅에서 반짝반짝으로<br/> | | 눅눅에서 반짝반짝으로<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞに来ちゃいました</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 12일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 12일 | ||
| | | | ||
| 2,011번째 줄: | 2,038번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 324 | | style=text-align:center; | 324 | ||
| 시럽 가득한 사랑<br/> | | 시럽 가득한 사랑<br /><small>特盛ｼﾛｯﾌﾟは愛</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 13일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 13일 | ||
| | | | ||
| 2,017번째 줄: | 2,044번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 325 | | style=text-align:center; | 325 | ||
| 알고 있었지<br/> | | 알고 있었지<br /><small>知ってましたし</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 16일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 16일 | ||
| | | | ||
| 2,023번째 줄: | 2,050번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 326 | | style=text-align:center; | 326 | ||
| 과거의 나, 지금의 나<br/> | | 과거의 나, 지금의 나<br /><small>いつかの私、今の私</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 17일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 17일 | ||
| | | | ||
| 2,029번째 줄: | 2,056번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 327 | | style=text-align:center; | 327 | ||
| 어른의 길<br/> | | 어른의 길<br /><small>これは大人の証明</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 18일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 18일 | ||
| | | | ||
| 2,035번째 줄: | 2,062번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 328 | | style=text-align:center; | 328 | ||
| 나츠미의 악몽<br/> | | 나츠미의 악몽<br /><small>夏美にあった怖い話</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 19일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 19일 | ||
| | | | ||
| 2,041번째 줄: | 2,068번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 329 | | style=text-align:center; | 329 | ||
| 난죠의 악몽<br/> | | 난죠의 악몽<br /><small>ﾋｰﾛｰには必要なﾓﾉ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 24일 | ||
| | | | ||
| 2,047번째 줄: | 2,074번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 330 | | style=text-align:center; | 330 | ||
| 알겠지?<br/> | | 알겠지?<br /><small>わかるやろ？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 24일 | ||
| | | | ||
| 2,053번째 줄: | 2,080번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 331 | | style=text-align:center; | 331 | ||
| 오등분 대작전!<br/> | | 오등분 대작전!<br /><small>五等分大作戦！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 25일 | ||
| | | | ||
| 2,059번째 줄: | 2,086번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 332 | | style=text-align:center; | 332 | ||
| 이 소원은 누가?<br/> | | 이 소원은 누가?<br /><small>この短冊だーれのだ?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 30일 | ||
| | | | ||
| 2,065번째 줄: | 2,092번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 333 | | style=text-align:center; | 333 | ||
| 귀여움을 숨길 수 없다<br/> | | 귀여움을 숨길 수 없다<br /><small>ｶﾜｲｲは隠せない</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 6월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 6월 30일 | ||
| | | | ||
| 2,071번째 줄: | 2,098번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 334 | | style=text-align:center; | 334 | ||
| 특훈이야-<br/> | | 특훈이야-<br /><small>特訓なんだよねー</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 01일 | ||
| | | | ||
| 2,077번째 줄: | 2,104번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 335 | | style=text-align:center; | 335 | ||
| 열혈준비운동!<br/> | | 열혈준비운동!<br /><small>熱血準備運動！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 02일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 02일 | ||
| | | | ||
| 2,083번째 줄: | 2,110번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 336 | | style=text-align:center; | 336 | ||
| 언젠간 입을 비키니?<br/> | | 언젠간 입을 비키니?<br /><small>いつか着るﾋﾞｷﾆ？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 03일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 03일 | ||
| | | | ||
| 2,089번째 줄: | 2,116번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 337 | | style=text-align:center; | 337 | ||
| 매일매일이 수행!<br/> | | 매일매일이 수행!<br /><small>日々是修行也！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 08일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 08일 | ||
| | | | ||
| 2,095번째 줄: | 2,122번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 338 | | style=text-align:center; | 338 | ||
| 데레라지 게스트야!<br/> | | 데레라지 게스트야!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄーっ !</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 08일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 08일 | ||
| | | | ||
| 2,101번째 줄: | 2,128번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 339 | | style=text-align:center; | 339 | ||
| 생선은 머리부터?<br/> | | 생선은 머리부터?<br /><small> 頭からいきまーす？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 09일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 09일 | ||
| | | | ||
| 2,107번째 줄: | 2,134번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 340 | | style=text-align:center; | 340 | ||
| 정반대인 배역?<br/> | | 정반대인 배역?<br /><small> 正反対の役柄？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 10일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 10일 | ||
| | | | ||
| 2,113번째 줄: | 2,140번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 341 | | style=text-align:center; | 341 | ||
| 카렌의 럭키데이!<br/> | | 카렌의 럭키데이!<br /><small>歌鈴のﾗｯｷｰﾃﾞｰ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 14일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 14일 | ||
| | | | ||
| 2,119번째 줄: | 2,146번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 342 | | style=text-align:center; | 342 | ||
| 겉모습보다 속을<br/> | | 겉모습보다 속을<br /><small>見た目より中身なの</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 15일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 15일 | ||
| | | | ||
| 2,125번째 줄: | 2,152번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 343 | | style=text-align:center; | 343 | ||
| 데레라지…게스트입니다<br/> | | 데레라지…게스트입니다<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…ｹﾞｽﾄです</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 15일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 15일 | ||
| | | | ||
| 2,131번째 줄: | 2,158번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 344 | | style=text-align:center; | 344 | ||
| 모두 알고 있음<br/> | | 모두 알고 있음<br /><small>みんなしってた</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 16일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 16일 | ||
| | | | ||
| 2,137번째 줄: | 2,164번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 345 | | style=text-align:center; | 345 | ||
| 선풍기에게 한 말<br/> | | 선풍기에게 한 말<br /><small>扇風機に告る言葉</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 18일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 18일 | ||
| | | | ||
| 2,143번째 줄: | 2,170번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 346 | | style=text-align:center; | 346 | ||
| 어디부터 먹을까?<br/> | | 어디부터 먹을까?<br /><small>どう食べようか？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 22일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 22일 | ||
| | | | ||
| 2,149번째 줄: | 2,176번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 347 | | style=text-align:center; | 347 | ||
| 데레라지…입니다<br/> | | 데레라지…입니다<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…です</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 22일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 22일 | ||
| | | | ||
| 2,155번째 줄: | 2,182번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 348 | | style=text-align:center; | 348 | ||
| 이것이 아이돌다움<br/> | | 이것이 아이돌다움<br /><small>これぞｱｲﾄﾞﾙぢから</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 23일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 23일 | ||
| | | | ||
| 2,161번째 줄: | 2,188번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 349 | | style=text-align:center; | 349 | ||
| 기습의 미우!<br/> | | 기습의 미우!<br /><small>襲いかかる美羽！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 24일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 24일 | ||
| | | | ||
| 2,167번째 줄: | 2,194번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 350 | | style=text-align:center; | 350 | ||
| 햇살 아래<br/> | | 햇살 아래<br /><small>陽気の下で</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 25일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 25일 | ||
| | | | ||
| 2,173번째 줄: | 2,200번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 351 | | style=text-align:center; | 351 | ||
| 엄마?<br/> | | 엄마?<br /><small>お母さんかな？</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 28일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 28일 | ||
| | | | ||
| 2,179번째 줄: | 2,206번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 352 | | style=text-align:center; | 352 | ||
| 데레라지 스페셜!<br/> | | 데레라지 스페셜!<br /><small>ﾃﾞﾚﾗｼﾞｽﾍﾟｼｬﾙです!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 30일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 30일 | ||
| | | | ||
| 2,185번째 줄: | 2,212번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 353 | | style=text-align:center; | 353 | ||
| 위기 속 기회!<br/> | | 위기 속 기회!<br /><small>ﾋﾟﾝﾁの中にﾁｬﾝｽ!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 31일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 31일 | ||
| | | | ||
| 2,191번째 줄: | 2,218번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 354 | | style=text-align:center; | 354 | ||
| …해변의…바캉스<br/> | | …해변의…바캉스<br /><small>…海辺の…ﾊﾞｶﾝｽ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 7월 31일 | | style=text-align:center; | 2014년 7월 31일 | ||
| | | | ||
| 2,197번째 줄: | 2,224번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 355 | | style=text-align:center; | 355 | ||
| 스플래시★해프닝<br/> | | 스플래시★해프닝<br /><small>ｽﾌﾟﾗｯｼｭ★ﾊﾌﾟﾆﾝｸﾞ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 01일 | ||
| TVA 2화<br/>2017년 4월 11일 | | TVA 2화<br />2017년 4월 11일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 356 | | style=text-align:center; | 356 | ||
| 해변의 맛있는 공기<br/> | | 해변의 맛있는 공기<br /><small>ｽ海辺のおいしい空気</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 04일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 04일 | ||
| | | | ||
| 2,209번째 줄: | 2,236번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 357 | | style=text-align:center; | 357 | ||
| 우사코는 알아 | | 우사코는 알아<small>우사</small><br /><small>ｳｻｺは知ってるｳｻ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 05일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 05일 | ||
| | | | ||
| 2,215번째 줄: | 2,242번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 358 | | style=text-align:center; | 358 | ||
| 그래서 등을 밀어줄 수 있어<br/> | | 그래서 등을 밀어줄 수 있어<br /><small>だから背中を押せるんだ</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 06일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 06일 | ||
| | | | ||
| 2,221번째 줄: | 2,248번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 359 | | style=text-align:center; | 359 | ||
| 조심하세요<br/> | | 조심하세요<br /><small>気を付けてね</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 07일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 07일 | ||
| | | | ||
| 2,227번째 줄: | 2,254번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 360 | | style=text-align:center; | 360 | ||
| 정말 이게 맞아!?<br/> | | 정말 이게 맞아!?<br /><small>ﾎﾝﾄにこうなのかｯ!?</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 12일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 12일 | ||
| | | | ||
| 2,233번째 줄: | 2,260번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 370 | | style=text-align:center; | 370 | ||
| 계속 바라보고 싶어<br/> | | 계속 바라보고 싶어<br /><small>ずっと眺めていたい</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 8월 31일 | | style=text-align:center; | 2014년 8월 31일 | ||
| | | TVA 1화<br />2017년 4월 4일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 371 | | style=text-align:center; | 371 | ||
| 맹수의 왕은 전력으로!<br/> | | 맹수의 왕은 전력으로!<br /><small>百獣の王は全力で!</small> | ||
| style=text-align:center; | 2014년 9월 01일 | | style=text-align:center; | 2014년 9월 01일 | ||
| | | TVA 1화<br />2017년 4월 4일 | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
=== 401화 ~ 500화 === | === 401화 ~ 500화 === | ||
{|class=wikitable | {|class=wikitable style=width:100%; | ||
! | ! | ||
! 제목 | ! 제목 | ||
| 2,253번째 줄: | 2,280번째 줄: | ||
! 비고 | ! 비고 | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 467 | |||
| 표정도 안경의 일부라구요?<br /><small>表情も眼鏡の一部です?</small> | |||
| style=text-align:center; | 2015년 2월 23일 | |||
| WEB 4화<br />2017년 4월 25일 | |||
| | |||
|} | |} | ||
=== 501화 ~ 600화 === | === 501화 ~ 600화 === | ||
{|class=wikitable style=width:100%; | {|class=wikitable style=width:100%; | ||
| 2,263번째 줄: | 2,296번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center;| 518 | | style=text-align:center;| 518 | ||
| 어떤 의상일까<br/> | | 어떤 의상일까<br /><small>どんな衣装かなあ</small> | ||
| style=text-align:center;| 2015년 5월 31일 | | style=text-align:center;| 2015년 5월 31일 | ||
| WEB 2화<br/>2017년 4월 11일 | | WEB 2화<br />2017년 4월 11일 | ||
| | |||
|- | |||
| style=text-align:center;| 519 | |||
| 대사는 맡겨다오!<br /><small>セリフも任せよ！</small> | |||
| style=text-align:center;| 2015년 6월 2일 | |||
| TVA 4화<br />2017년 4월 25일 | |||
| | |||
|- | |||
| style=text-align:center;| 521 | |||
| 굉장히 스위티…?<br /><small>とってもスウィーティー…？</small> | |||
| style=text-align:center;| 2015년 6월 6일 | |||
| TVA 4화<br />2017년 4월 25일 | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center;| 534 | | style=text-align:center;| 534 | ||
| 앙뉘 카에데<br/> | | 앙뉘 카에데<br /><small>アンニュイ楓</small> | ||
| style=text-align:center;| 2015년 7월 1일 | | style=text-align:center;| 2015년 7월 1일 | ||
| TVA 2화<br/>2017년 4월 11일 | | TVA 2화<br />2017년 4월 11일 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center;| 558 | | style=text-align:center;| 558 | ||
| 피크닉 라이브<br/> | | 피크닉 라이브<br /><small>ピクニックライブ</small> | ||
| style=text-align:center;| 2015년 8월 18일 | | style=text-align:center;| 2015년 8월 18일 | ||
| WEB 1화<br/>2017년 4월 4일 | | WEB 1화<br />2017년 4월 4일 | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| 2,309번째 줄: | 2,354번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 870 | | style=text-align:center; | 870 | ||
| 뉴 키라링☆코~스터~♪<br/> | | 뉴 키라링☆코~스터~♪<br /><small>新きらりん☆こ～すた～♪</small> | ||
| style=text-align:center; | 2017년 3월 21일 | | style=text-align:center; | 2017년 3월 21일 | ||
| | | | ||
| 2,315번째 줄: | 2,360번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 871 | | style=text-align:center; | 871 | ||
| 흩날리며 내려온 선율<br/> | | 흩날리며 내려온 선율<br /><small>舞い降りた旋律</small> | ||
| style=text-align:center; | 2017년 3월 23일 | | style=text-align:center; | 2017년 3월 23일 | ||
| | | | ||
| 2,321번째 줄: | 2,366번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 872 | | style=text-align:center; | 872 | ||
| 여기저기 새겨져 있어요~<br/> | | 여기저기 새겨져 있어요~<br /><small>色んな所についてます～</small> | ||
| style=text-align:center; | 2017년 3월 24일 | | style=text-align:center; | 2017년 3월 24일 | ||
| | | | ||
| 2,327번째 줄: | 2,372번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 873 | | style=text-align:center; | 873 | ||
| 그만 무심코…<br/> | | 그만 무심코…<br /><small>つい夢中に…</small> | ||
| style=text-align:center; | 2017년 3월 27일 | | style=text-align:center; | 2017년 3월 27일 | ||
| | | | ||
| 2,333번째 줄: | 2,378번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| style=text-align:center; | 874 | | style=text-align:center; | 874 | ||
| 이것도 저것도<br/> | | 이것도 저것도<br /><small>あれもこれも！</small> | ||
| style=text-align:center; | 2017년 3월 28일 | | style=text-align:center; | 2017년 3월 28일 | ||
| | | | ||
| 2,369번째 줄: | 2,414번째 줄: | ||
| 같은 소원 | | 같은 소원 | ||
| [[임유진]] | | [[임유진]] | ||
| 한국 아이돌<br/>풀 컬러 | | 한국 아이돌<br />풀 컬러 | ||
|- | |- | ||
| 6화 | | 6화 | ||
| 내 매력 | | 내 매력 | ||
| [[류해나]] | | [[류해나]] | ||
| 한국 아이돌<br/>풀 컬러 | | 한국 아이돌<br />풀 컬러 | ||
|- | |- | ||
| 7화 | | 7화 | ||
| 2,389번째 줄: | 2,434번째 줄: | ||
| 내가 어떤 표정이었지?! | | 내가 어떤 표정이었지?! | ||
| [[주니]] | | [[주니]] | ||
| 한국 아이돌<br/>풀 컬러 | | 한국 아이돌<br />풀 컬러 | ||
|- | |- | ||
| 10화 | | 10화 | ||
| 유진이의 설날 | | 유진이의 설날 | ||
| [[임유진]] | | [[임유진]] | ||
| 한국 아이돌<br/>풀 컬러 | | 한국 아이돌<br />풀 컬러 | ||
|- | |- | ||
| 11화 | | 11화 | ||
| 2,571번째 줄: | 2,616번째 줄: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
{{각주}} | {{각주}} | ||
{{ | {{PROJECT IM@S}} | ||
[[분류:아이돌 마스터 신데렐라 걸즈]] | |||
[[분류:일본의 만화]] | |||
[[분류:2012년 만화]] | |||
[[분류:4컷 만화]] | |||
[[분류:코미디 만화]] | |||
[[분류:아이돌 만화]] | |||
[[분류:2017년 2분기 일본 애니메이션]] | |||
[[분류:2017년 4분기 일본 애니메이션]] | |||
[[분류:코미디 애니메이션]] | |||
[[분류:아이돌 애니메이션]] | |||
2023년 9월 10일 (일) 21:17 기준 최신판
| 신데렐라 걸즈 극장 シンデレラガールズ劇場 |
|
|---|---|
 |
|
| 작품 정보 | |
| 장르 | 코미디, 아이돌, 4컷 |
| 나라 |
 일본 |
| 언어 | 일본어 |
| 연재기간 | 2012년 3월 28일 ~ |
| 시리즈 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 시리즈 |
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 소셜 게임 안에서 볼 수 있는 4컷 만화. 주로 이벤트나 새로운 카드 및 캐릭터 등장에 맞춰 업데이트 된다. 한국 서비스에는 일본판을 단순 번역하지 않고 만화를 새로 제작하여 게시하였다.
이 만화에서 프로듀서는 명확한 이미지가 없으며, 3인칭 시점이라면 정장만 나올 뿐 얼굴은 나오지 않는다. 애니메이션 이전부터 연재한 만화라서 그에 대한 설정이 부족하기 때문이기도 하다.
등장인물[편집 | 원본 편집]
이와 관련한 내용은 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 시리즈/등장인물에서 볼 수 있습니다.애니메이션[편집 | 원본 편집]
PV |
게임 5주년 영상 |
2017년 4월에 방영개시. 푸치마스!를 맡았던 게더링社와 만큐 감독이 만든다. 지상파 방영본과 WEB 특별판 2개를 따로 제작하며, 지상파 방영본은 1편에 3개 에피소드가 삽입된다. 출연 아이돌은 4~50명 선이다.(17년 3월 기준 성우 67명)
2016년 11월 28일 맛보기로 5주년 에피소드가 공개되었다. [1]
PV에서 오가타 치에리의 다리가 잘린 것처럼 보이는 작화 미스 때문에 다리를 달아주려는 프로듀서들의 혐성이 폭발했다(...). 이 부분은 TVA 1화에서 왼발을 그려넣는 걸로 수정되었다.
일본 에피소드 목록[편집 | 원본 편집]
24화가 선정성 문제로 삭제되었기 때문에, 24화 이후 팬이 부르는 넘버링과 공식의 넘버링이 약간 차이가 난다.
1화 ~ 100화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 단행본 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | S레어급 보상! 페스티벌 경품은? Sﾚｱ級の報酬!ﾌｪｽの景品は? |
2012년 3월 28일 | 1권 | ||
| 2 | 카나코와 카에데의 어슬렁 온천여행☆ かな子と楓のぶらり温泉旅☆ |
2012년 3월 29일 | |||
| 3 | 시노의 꽃놀이 극비 LIVE♪ 志乃のお花見マル秘LIVE♪ |
||||
| 4 | 가련한 교복 컬렉션 かれんな制服ｺﾚｸｼｮﾝ |
||||
| 5 | 멋진 인세 생활 ｽﾃｷな印税生活 |
||||
| 6 | 그 아이돌의 의외의 면모!? あのｱｲﾄﾞﾙの意外な一面!? |
||||
| 7 | 여자아이?가 신경쓰는 것 女の子?の気になるとこ |
〈와카루와〉 | |||
| 8 | 솔직한 감정 素直な気持ち |
||||
| 9 | 카린 위기일발! 歌鈴危機一髪! |
||||
| 10 | 나탈리아는 누구의 아내? ﾅﾀｰﾘｱは誰の嫁? |
||||
| 11 | 잘 했어요 よくできました |
||||
| 12 | 쓰담쓰담 미리아 なでなでみりあ |
||||
| 13 | 귀여움은 정의 ｶﾜｲｲは正義 |
||||
| 14 | 함께 레슨!? いっしょにﾚｯｽﾝ!? |
||||
| 15 | 그 사람을 위해 あの人のために |
||||
| 16 | 마법사 레나!? 魔法使いﾚﾅ!? |
||||
| 17 | 작은 고민 小さな悩み事 |
||||
| 18 | 출렁 ぼよん |
||||
| 19 | 카리스마 갸루 당황 ｶﾘｽﾏｷﾞｬﾙ大慌て |
||||
| 20 | 들뜬 꼬마 갸루 ちびｷﾞｬﾙ大はしゃぎ |
||||
| 21 | 총 선거 개최중! 総選挙開催中! |
||||
| 22 | 귀여운 게 뭐 어때서 かわいくたっていいじゃない |
||||
| 23 | 잠자는 로커 眠れるﾛｯｶｰ |
||||
| 24 | 비릿한 미소 磯くせぇ微笑み |
2012년 7월 31일 | 삭제 | ||
| 24 | 금기의 시 禁忌の詩 |
||||
| 25 | 카렌의 미열 加蓮の微熱 |
||||
| 26 | 지옥의 특훈 계획 地獄の特訓プラン |
||||
| 27 | 석양을 향해 질주! 夕日に向かって走れ! |
||||
| 28 | 그럭저럭 まぁまぁ |
||||
| 29 | 다 함께 귀가 いっしょにかえろ |
||||
| 30 | 키라리는 봤어! きらりは見た! |
||||
| 31 | 데로데로 키친 ﾃﾞﾛﾃﾞﾛｷｯﾁﾝ |
||||
| 32 | 우사밍 성인 습격? ｳｻﾐﾝ星人襲来? |
||||
| 33 | 신데렐라걸 밀착취재! ｼﾝﾃﾞﾚﾗｶﾞｰﾙ密着取材! |
||||
| 34 | 후쿠오카에서 왔어요? 福岡から来ました? |
2012년 9월 18일 | |||
| 35 | 절찬 방송중! 絶賛放送中! |
2012년 9월 19일 | TVA 3화 2017년 4월 18일 |
데레라지 홍보 | |
| 36 | 젊은 사람의 특권 若い子の特権 |
2012년 9월 20일 | |||
| 37 | 그럴 줄 알았어 やると思った |
||||
| 38 | Trick or Neet ﾄﾘｯｸ ｵｱ ﾆｰﾄ |
||||
| 39 | 공포의 밤? 恐怖の夜? |
||||
| 40 | 나는 아이돌 私はｱｲﾄﾞﾙ |
||||
| 41 | 대략 1시간 동안 고민 だいたい一時間くらい悩んだ |
||||
| 42 | 잠꼬대는 조심 寝言には要注意 |
||||
| 43 | 일본의 향기 ﾆﾎﾝのｶｵﾘ |
||||
| 44 | 달콤한 예행연습 甘い予行演習 |
||||
| 45 | 3번째 선택지 みっつめの選択肢 |
||||
| 46 | 술은 어른이 된 후에 お酒はｵﾄﾅになってから |
||||
| 47 | 나고야에서 왔어요? 名古屋から来ました? |
||||
| 48 | IN THE SKY ｲﾝ･ｻﾞ･ｽｶｲ |
||||
| 49 | 폭주 아가씨! 暴走お嬢様! |
||||
| 50 | 자신답게 自分らしく |
||||
| 51 | 아름다움의 비결 ｷﾚｲの秘訣? |
||||
| 52 | 데레라지 오늘의 게스트는? ﾃﾞﾚﾗｼﾞ今日のｹﾞｽﾄは? |
데레라지 12화 | |||
| 53 | 냥냥냥! にゃんにゃんにゃん! |
TVA 3화 2017년 4월 18일 |
|||
| 54 | 포근포근복슬복슬 ぬくぬくもこもこ |
2012년 11월 28일 | |||
| 55 | 잠깐! おまたせ! |
||||
| 56 | 동료의 선물 ともだちのﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ |
||||
| 57 | 모두의 안식처 みんなでお泊り |
||||
| 58 | 데레라지 게스트다냐! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだにゃ! |
TVA 1화 2017년 4월 4일 |
데라라지 15화 | ||
| 59 | 수증기와 눈사람 湯けむり雪だるま |
||||
| 60 | 맛있는 공동작업 おいしい共同作業 |
||||
| 61 | 같이 자요♪ いっしょに寝てます♪ |
WEB 3화 2017년 4월 18일 |
|||
| 62 | 데이트 대작전! ﾃﾞｰﾄ大作戦! |
||||
| 63 | 잠자는 아가씨 眠れる令嬢 |
||||
| 64 | 어른의 매력? ｵﾄﾅの色気? |
||||
| 65 | 록이 뭐? ﾛｯｸってなに!? |
||||
| 66 | 새해 복 많이 받으세요! あけましておめでとう! |
2013년 1월 1일 | |||
| 67 | 행운을 드립니다 幸運の |
||||
| 68 | 같이 사이좋게 쳐 지내는 거에요! 一緒に仲良くするですよ! |
||||
| 69 | 시선 고정! 視線は釘付け! |
||||
| 70 | 홋카이도에서 왔어요? 北海道から来ました? |
||||
| 71 | TOKIMEKI 마이룸 TOKIMEKIマイルーム |
||||
| 72 | 노래방에서도 전력으로! ｶﾗｵｹでも全力よ! |
||||
| 73 | 트윈테일 마스터 おそろいﾂｲﾝﾃｰﾙ |
||||
| 74 | 데레라지 게스트야! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよ! |
데레라지 21화 | |||
| 75 | 중요한 조미료 大事な隠し味 |
||||
| 76 | 중요한 양념 大事な隠し味 |
||||
| 77 | 해피 발렌타이...바겐? ﾊｯﾋﾟｰﾊﾞﾚﾝﾀｲ...ﾝ? |
||||
| 78 | 초콜릿향 ﾁｮｺﾌﾚｰﾊﾞｰ |
||||
| 79 | 꿈꾸는 프린세스 夢見るﾌﾟﾘﾝｾｽ |
||||
| 80 | 메이드 탐정은 봤다! ﾒｲﾄﾞ探偵は見た! |
||||
| 81 | 데레라지 게스트다니! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだにぃ! |
데레라지 24화 | |||
| 82 | 오후의 유루후와 타임 ゆるふわ昼下がり |
||||
| 83 | 딸기 나라의 아리스 いちごの国のありす |
||||
| 84 | 히나마츠리? ごった煮ひなまつり |
||||
| 85 | 키라리 어택☆ きらりんはーとあたっく☆ |
||||
| 86 | 적극적으로 비관 前向きに後ろ向き |
||||
| 87 | 사탕보다 달콤한 ｷｬﾝﾃﾞｨｰよりも甘くして |
||||
| 88 | 센다이에서 왔어요 仙台から来ました |
||||
| 89 | 트릭 오어 버섯 ﾄﾘｯｸ･ｵｱ･ｷﾉｺ |
||||
| 90 | 결투! 콜로세움 決闘!ｺﾛｯｾｵ |
||||
| 91 | 열심히 당신을 응원해! がんばるあなたを応援! |
||||
| 92 | 둘 다 좋아 どっちも好きなの |
||||
| 93 | 술놀이 ぶれいこーっ？ |
||||
| 94 | 교복 입어도 괜찮아? ｲｹﾅｲ制服? |
||||
| 95 | 바주카포 장전! ﾊﾞｽﾞｰｶ危機一髪! |
||||
| 96 | 다음은 나중에 続きはあとで |
||||
| 97 | 뭐든지 알아요♪ 何でもしってます♪ |
||||
| 98 | 부탁할게! 신데렐라 お願い！シンデレラ |
||||
| 99 | 좋은 온천이네요~♪ いい湯ですねぇ～♪ |
||||
| 100 | 이빨은 자신있습니다! 歯には自信があります! |
2013년 4월 17일 |
101화 ~ 200화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 단행본 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | 아름다움의 비결은? ｷﾚｲの秘訣は? |
1권 | |||
| 102 | 행복은 미소에서! 幸せは笑顔から! |
||||
| 103 | 아빠는 러시아어로 말하지만 ﾊﾟﾊﾟとはﾛｼｱ語だけど |
||||
| 104 | 스페인이 부르고 있습니다! ｽﾍﾟｲﾝが呼んでます! |
||||
| 105 | |||||
| 106 | 나쁜 아이는 치료합니다 わるい子は治療しましょうね♪ |
||||
| 107 | 즐거운 유원지 楽しい遊園地 |
||||
| 108 | 모두 입는 거야! みんなで着るばい! |
||||
| 109 | 데레라지 게스트인거야♪ ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよっ♪ |
데레라지 36화 | |||
| 110 | 두 사람의 밤샘 二人でよあそび |
||||
| 111 | 에히메에 왔다! 愛媛にきたﾃﾞｰｽ! |
2013년 5월 21일 | |||
| 112 | 데레라지 게스트다밍♪ ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだﾐﾝ♪ |
2013년 5월 21일 | 데레라지 37화 | ||
| 113 | 네코퍄와 놀자 ねこっぴーとあそぼう |
2013년 5월 22일 | |||
| 114 | 책상 밑의 알력싸움 机の下の攻防 |
2013년 5월 23일 | |||
| 115 | 노력했네 がんばった証だね |
2013년 5월 24일 | |||
| 116 | 점의 행방 占いのゆくえ |
||||
| 117 | 바짝 붙어서 가죠 くっついて歩きましょ |
||||
| 118 | 대시로 발산! ﾀﾞｯｼｭで発散! |
||||
| 119 | 안절부절 멍멍 そわそわわんわん |
||||
| 120 | 다음엔 모두에게 つぎはみんなで |
||||
| 121 | 데레라지 게스트에 도전! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄにﾄﾗｲ! |
2권 | 데레라지 40화 | ||
| 122 | 최초의 이야기 最初の一枚 |
||||
| 123 | 염원이 특기 念じるのは得意 |
||||
| 124 | 파도의 장난 波のいたずら |
||||
| 125 | 손에 쥔 위협 握るな危険! |
||||
| 126 | 엇갈림의 해변 海のすれ違い |
||||
| 127 | 아이돌의 천적 ｱｲﾄﾞﾙの天敵 |
||||
| 128 | 3명의 축제? 3人でお祭り? |
||||
| 129 | 어른들의 여름축제 ｵﾄﾅの夏祭り |
||||
| 130 | 나를 주목! ｱﾀｼに注目! |
||||
| 131 | 닌자 도전! くのいちﾁｬﾚﾝｼﾞ! |
||||
| 132 | 맛 좋은 친구들 おいしいﾄﾓﾀﾞﾁ |
||||
| 133 | 오키나와에 왔습니다! 沖縄に来ました! |
||||
| 134 | 내일은 근육통 明日は筋肉痛 |
||||
| 135 | 이런 일? 저런 일? あんなこと?こんなこと? |
||||
| 136 | 최고의 조미료 最高の調味料 |
||||
| 137 | 해변의 유혹 浜辺の誘惑 |
||||
| 138 | 해변의 두 고양이 ﾋﾞｰﾁに猫ふたり |
||||
| 139 | 다 함께 수박 깨기 みんなで酢烏賊悪 |
||||
| 140 | 이 맛으로 결정! この味で決まり! |
||||
| 141 | 해변의 유혹 海の誘惑 |
||||
| 142 | 꿈꾸는 상어인형 夢見るｻﾒぐるみ |
||||
| 143 | 빛나는 세계의 마법 발매! 輝く世界の魔法発売! |
||||
| 144 | 옷갈아입기 대작전! お色直し大作戦! |
||||
| 145 | 꼬마 드라이버? おこさまﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ? |
||||
| 146 | 게이머 사가 ｹﾞｰﾏｰのｻｶﾞ |
||||
| 147 | 독일에서도 ﾄﾞｲﾂでもいつもの |
||||
| 148 | 출렁♪ ぽよん♪ |
||||
| 149 | 세계가 뭐 世界ってなんだ... |
||||
| 150 | 행진하자♪ ﾏｰﾁﾝｸﾞしよう♪ |
||||
| 151 | 데레라지 게스트입니다 ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄです |
데레라지 53화 | |||
| 152 | 무분별한 혼종은 위험 混ぜるな危険 |
||||
| 153 | 화려한지요? はんなり? |
||||
| 154 | 나가사키야~ 長崎に来たよぉ～ |
||||
| 155 | 이것도 록? これもﾛｯｸ? |
||||
| 156 | 맛 보면 큰일 나! 味見は大仕事! |
||||
| 157 | 타마미, 성장했습니다 珠美､成長しました |
||||
| 158 | 중요한 것 大事なこと |
||||
| 159 | 조르는 마녀들 魔女たちのおねだり |
||||
| 160 | 데레라지 게스트야! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄよ！ |
데레라지 56화 | |||
| 161 | 할로윈이 뭐~야? ﾊﾛｳｨﾝってな～んだ? |
||||
| 162 | Treat or Trick! ﾄﾘｯｸｵｱﾄﾘｰﾄ! |
||||
| 163 | 아이돌 낚시 대결! ｱｲﾄﾞﾙ釣り対決! |
||||
| 164 | 아이돌 요리 대결! ｱｲﾄﾞﾙ料理対決! |
||||
| 165 | 동네 스타! 地元の星! |
||||
| 166 | 장난은 적당히 ﾉﾘすぎにご用心 |
마지막 흑백 작품 | |||
| 167 | 변장은 확실히! 目立たないでね! |
첫 풀컬러 작품 | |||
| 168 | 믿음직한 언니! 頼れるお姉さん! |
||||
| 169 | 가지고 싶어! あれを取りたい! |
||||
| 170 | 함께 연습! 一緒に練習! |
||||
| 171 | 오늘의 운세… 今日の運勢… |
||||
| 172 | 오케이 유리유리! ｵｯｹｰﾕﾘﾕﾘ! |
2013년 10월 28일 | |||
| 173 | 이런 것도 좋지 こういうのもいいかな |
2013년 10월 29일 | |||
| 174 | 데레라지 게스트에요 ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄですよ |
2013년 10월 29일 | 데레라지 60화 | ||
| 175 | 스타의 꿈 星のゆめ |
2013년 10월 30일 | |||
| 176 | 내가 좋아하는 시간 私の好きな時間 |
2013년 10월 31일 | |||
| 177 | 3분 31초 3分31秒 |
2013년 11월 01일 | |||
| 178 | 사이킥 단풍 ｻｲｷｯｸじぶん紅葉! |
||||
| 179 | 이건 새롭군 これは新しい |
||||
| 180 | ☆彡☆彡☆彡 ☆彡☆彡☆彡 |
||||
| 181 | 사토미 라디오의 불가사의 里美ﾗｼﾞｵの不思議 |
||||
| 182 | 얌전하네요? 大人しくですね? |
||||
| 183 | 저 아이도 추천하고 있어♪ あの子もｵｽｽﾒ♪ |
CM 5탄 | |||
| 184 | 데레라지 게스트…입니다 ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ…ですっ |
데레라지 62화 | |||
| 185 | 코우메 절찬 망상 중 小梅妄想中 |
||||
| 186 | 못 먹습니다 食べられません |
||||
| 187 | 영화처럼… 映画みたいに… |
||||
| 188 | 미야코의 닌자돌 취재 都の忍ﾄﾞﾙ調査 |
||||
| 189 | 카오루 일일서장 리허설 薫署長ﾘﾊｰｻﾙ |
||||
| 190 | 뭘 줄까? 何を贈ろうか？ |
||||
| 191 | 대결!? 아츠미 VS 마리나 対決!?愛海VS麻理菜 |
||||
| 192 | 대결!? 아츠미 VS 헬렌 対決!?愛海VSﾍﾚﾝ |
2013년 11월 25일 | |||
| 193 | 대결!? 아츠미 VS 나호 対決!?愛海VS菜帆 |
2013년 11월 26일 | |||
| 194 | 열혈 비밀 조미료! 熱血隠し味! |
2013년 11월 27일 | |||
| 195 | 2주년이에요! 2周年ですよ! |
2013년 11월 28일 | |||
| 196 | 손바닥에 행운이 手のひらに幸せを |
2013년 11월 29일 | |||
| 197 | ★이심전심☆ ★以姉伝妹☆ |
2013년 11월 30일 | |||
| 198 | 천지무용큐트전 天地無用ｷｭｰﾄ便 |
||||
| 199 | 알게 될거야! わかるはずだわ! |
||||
| 200 | 카나에게! 맡겨줘! 加奈に!まかせて! |
2013년 12월 04일 |
201화 ~ 300화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 단행본 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | 냥냥 게임! にゃんにゃんｹﾞｰﾑ! |
2권 | |||
| 202 | 일하는 P는 멋져 働くPはｶｯｺいい |
||||
| 203 | 정리정돈의 함정 片付けに潜む罠 |
||||
| 204 | 데…레라지 게스트…야 で…ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ…だよ |
데레라지 66화 | |||
| 205 | 체육관을 향해 달려라! ｼﾞﾑに向かって走れ! |
||||
| 206 | 망상말고 행동으로 妄想ではなく現実で |
||||
| 207 | 이유는 말할 수 없다 理由は言えない |
2013년 12월 16일 | |||
| 208 | 멀고도 가까운 나의 세계 遠くて近い私の世界 |
||||
| 209 | 시즈오카에 왔어요♪ 静岡に来ました♪ |
||||
| 210 | 아주 달콤한 모치즈키 히지리 とっても甘い望月聖 |
||||
| 211 | 브리첸도 따뜻해 ﾌﾞﾘｯﾂｪﾝも暖かい |
||||
| 212 | 따끈따끈 크리스마스 ぬくぬくｸﾘｽﾏｽ |
||||
| 213 | 변하는구나 変われるのね |
||||
| 214 | 뻘줌하지 않아! ｽﾍﾞっとらんし! |
||||
| 215 | 소원을 소리내어? 願いは声に出して? |
||||
| 216 | 두 사람의 귀갓길 ふたりのかえりみち |
2013년 12월 31일 | |||
| 217 | 1. 후지! 2. 매! 3. 가지! 1富士! 2ﾀｶ! 3茄子! |
2014년 1월 1일 | |||
| 218 | 부탁해요 카코님 お願い茄子さま |
2014년 1월 02일 | |||
| 219 | 부탁해 앗키! お願いｱｯｷｰ! |
2014년 1월 03일 | |||
| 220 | 우수한 첩보원? 優秀な諜報員? |
2014년 1월 06일 | |||
| 221 | 작은 변화 큰 용기 小さな変化大きな勇気 |
2014년 1월 07일 | |||
| 222 | 새해 걸즈 토크 新年ｶﾞｰﾙｽﾞﾄｰｸ |
2014년 1월 08일 | |||
| 223 | 코알라의 기분이 쳐 되…ㄴ… ｺｱﾗの気持ちに…な… |
2014년 1월 09일 | |||
| 224 | 제발 시즈쿠씨 頼むから雫さん |
2014년 1월 10일 | |||
| 225 | 곱구나! 히토미 공주 艶やか!仁美姫 |
2014년 1월 14일 | |||
| 226 | 어느 쪽도 귀여워♪ どっちもｶﾜｲｲ♪ |
2014년 1월 15일 | |||
| 227 | 내가 한 최고의 선택? 私のﾍﾞｽﾄﾁｮｲｽ? |
2014년 1월 16일 | TVA 2화 2017년 4월 11일 |
||
| 228 | 본격 바캉스 がっつりﾊﾞｶﾝｽ |
2014년 1월 17일 | |||
| 229 | 만능 근육통 ｶﾞﾁ筋肉激痛丸 |
2014년 1월 20일 | |||
| 230 | 레이나를 막아라! ﾚｲﾅ様を止めろ! |
2014년 1월 21일 | |||
| 231 | 친위대!? 親衛隊!? |
2014년 1월 22일 | |||
| 232 | 레슨 대상은 누구? 誰のﾚｯｽﾝ? |
2014년 1월 24일 | |||
| 233 | 아이 캔 스피크! あいきゃんすぴーく! |
2014년 1월 27일 | |||
| 234 | 스택은 줄지 않고 積読は減らず |
2014년 1월 30일 | |||
| 235 | 마지막 하나 最後の一個 |
2014년 1월 31일 | |||
| 236 | 소원은 간판 아가씨 念願の看板娘! |
2014년 2월 01일 | |||
| 237 | 파삭파삭 우물우물 パキパキモグモグ |
2014년 2월 03일 | |||
| 238 | 참을 수 없는 품평회 我慢できない品評会 |
2014년 2월 04일 | |||
| 239 | 오늘의 다과회 本日のお茶会 |
2014년 2월 05일 | |||
| 240 | 멍뿅멍뿅 わんぴょんわんぴょん |
2014년 2월 07일 | |||
| 241 | 라스베이거스에서 ﾗｽﾍﾞｶﾞｽにて |
2014년 2월 10일 | 3권 | ||
| 242 | 달콤한 장미를 당신에게 甘いﾊﾞﾗをあなたに |
2014년 2월 13일 | |||
| 243 | 먹은 만큼 食べた分だけ |
2014년 2월 14일 | |||
| 244 | 흥↑흥↘흐→흥↗ 흐→흥↘흥↗흥↑~ ﾌﾝﾌﾝﾌﾌｰﾝﾌﾝﾌﾌｰ |
2014년 2월 15일 | |||
| 245 | 나의 캐릭터는? 私のｷｬﾗは? |
2014년 2월 17일 | |||
| 246 | 나가노에 왔어요 長野に来ました |
2014년 2월 19일 | |||
| 247 | (깨우면 안 돼) (起こしちゃﾀﾞﾒ) |
2014년 2월 19일 | |||
| 248 | 리사는 어른이니까~ 梨沙ｵﾄﾅだから～ |
2014년 2월 20일 | |||
| 249 | 귀여움 없는 사쿠라? ｶﾜｲｲ以外のさくら? |
2014년 2월 21일 | |||
| 250 | 신경쓰이는 비행 うずうずﾌﾗｲﾄ |
2014년 2월 24일 | |||
| 251 | 3명이서 뜨개질 3人で編み物 |
2014년 2월 25일 | |||
| 252 | 건강한 미소 외에도 元気な笑顔の他にも |
2014년 2월 26일 | |||
| 253 | 아이돌 축제 亜威怒流緋那魔津璃 |
2014년 2월 27일 | |||
| 254 | 폭주!? 천연 메이드 暴走!?天然メイド |
2014년 2월 28일 | |||
| 255 | 메이드는 이런거지? ﾒｲﾄﾞってこうでしょ? |
2014년 3월 01일 | |||
| 256 | 농담이 능숙하시네요 아가씨♪ お戯れをお嬢様♪ |
2014년 3월 03일 | |||
| 257 | 모험! 돌고래쇼 冒険!ｲﾙｶｼｮｰ |
2014년 3월 04일 | |||
| 258 | 조마조마 메이드 걸즈 ﾊﾗﾊﾗﾒｲﾄﾞｶﾞｰﾙｽﾞ |
2014년 3월 05일 | |||
| 259 | 라이브를 향해! 아나스타샤 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! ｱﾅｽﾀｼｱ編 |
2014년 3월 07일 | |||
| 260 | 그렇군! なるほど! |
2014년 3월 11일 | |||
| 261 | 라이브를 향해! 카나코 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! かな子編 |
2014년 3월 11일 | |||
| 262 | 라이브를 향해! 란코 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 蘭子編 |
2014년 3월 12일 | |||
| 263 | 라이브를 향해! 코히나타 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 小日向編 |
2014년 3월 14일 | |||
| 264 | 라이브를 향해! 키라리 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! きらり編 |
2014년 3월 17일 | |||
| 265 | 라이브를 향해! 카에데 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 楓編 |
2014년 3월 19일 | |||
| 266 | 라이브를 향해! 리카 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 莉嘉編 |
2014년 3월 20일 | |||
| 267 | 팀원 발표! ﾁｰﾑﾒﾝﾊﾞｰ発表! |
2014년 3월 25일 | |||
| 268 | 데레라지 게스트입니다… ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄです… |
2014년 3월 25일 | 데레라지 79화 | ||
| 269 | 라이브를 향해! 미카 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 美嘉編 |
2014년 3월 27일 | |||
| 270 | 라이브를 향해! 안즈 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 杏編 |
2014년 3월 28일 | |||
| 271 | 라이브를 향해! 시마무라 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 卯月編 |
2014년 4월 01일 | |||
| 272 | 라이브를 향해! 린 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 凛編 |
2014년 4월 01일 | |||
| 273 | 라이브를 향해! 미오 편 ﾗｲﾌﾞに向けて! 未央編 |
2014년 4월 02일 | |||
| 274 | 사랑과 세계 あいとはせかいとは |
2014년 4월 03일 | |||
| 275 | 내가 모르는 내 사진 私の知らない私の写真 |
2014년 4월 04일 | |||
| 276 | 전부! 갑니다!! 全員で！いきますよ!! |
2014년 4월 05일 | |||
| 277 | 행운은 친구를 위해 幸運は友達のために |
2014년 4월 07일 | |||
| 278 | 빙글빙글해요~ ふらふらです～ |
2014년 4월 08일 | |||
| 279 | 언제나 진지하게! いつだって真剣! |
2014년 4월 09일 | |||
| 280 | 연기가 쉬운 건 빛? 어둠? 演じやすいのは光?闇? |
2014년 4월 10일 | |||
| 281 | 저주하지 마아 呪わないでーっ |
2014년 4월 14일 | |||
| 282 | 어서오세요 프레쨩 룸에 ようこそﾌﾚちゃんﾙｰﾑへ |
2014년 4월 14일 | |||
| 283 | 오르간! 오르간? ｵﾙｶﾞﾝ!ｵﾙｶﾞﾝ? |
2014년 4월 15일 | |||
| 284 | 언제나 마음에 로망을 いつでも心にﾛﾏﾝを |
2014년 4월 18일 | |||
| 285 | 하루 챌린지!? 晴ﾁｬﾚﾝｼﾞ!? |
2014년 4월 19일 | |||
| 286 | 일의 기초는 겉모습에서 何事も形からです! |
2014년 4월 21일 | |||
| 287 | 천사 & 악마 & ? 天使＆悪魔＆？ |
2014년 4월 23일 | |||
| 288 | 혹시나 정반대? もしかして正反対 |
2014년 4월 24일 | |||
| 289 | 압화에 에잇! 押し花そーれっ! |
2014년 4월 25일 | |||
| 290 | 데레라지 게스트이옵니다~ ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄどす～ |
2014년 4월 29일 | 데레라지 83화 | ||
| 291 | 나뭇가지 사이로 비치는 봄햇살 아래서 春の木漏れ日の下で |
2014년 4월 30일 | |||
| 292 | 우사밍 성인의 긍지 ｳｻﾐﾝ星人の誇りにかけて |
2014년 5월 01일 | |||
| 293 | 사이킥은 여기에? 超能力はｺﾁﾗに? |
2014년 5월 02일 | |||
| 294 | 와시와시? 아니 팔딱팔딱 ﾑﾁﾑﾁ?いえﾋﾟﾁﾋﾟﾁ! |
2014년 5월 03일 | |||
| 295 | 걸즈 셔플! ｶﾞｰﾙｽﾞｼｬｯﾌﾙ! |
2014년 5월 04일 | |||
| 296 | 7대 불가사의…알려줘 七不思議…教えて |
2014년 5월 05일 | WEB 5화 2017년 5월 2일 |
||
| 297 | 데레라지 게스트야! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄだよっ! |
2014년 5월 06일 | 데레라지 84화 | ||
| 298 | 쓰라면서요! 書かされたんです! |
2014년 5월 07일 | |||
| 299 | 잘 보이는 것이 중요 見られることが重要 |
2014년 5월 08일 | |||
| 300 | 인생엔 불필요한 게 없음 人生に無駄無し |
2014년 5월 09일 |
301화 ~ 400화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 단행본 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | 주인님께 도움이 되어야 ご主人様に使われてこそ |
2014년 5월 13일 | 3권 | ||
| 302 | 천진난만한 권유 天真爛漫なお誘い |
2014년 5월 13일 | |||
| 303 | 데레라지…게스트…후히… ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…ｹﾞｽﾄ…ﾌﾋ… |
2014년 5월 14일 | TVA 3화 2017년 4월 18일 |
데레라지 84화 | |
| 304 | 자동차 이야기…맞죠? 車の話…ですよね？ |
2014년 5월 16일 | |||
| 305 | 준비 만전이에요♪ 万全ですの♪ |
2014년 5월 20일 | |||
| 306 | 이것이 우아… これが優雅… |
2014년 5월 21일 | |||
| 307 | 변신! へーんしーん！ |
2014년 5월 22일 | |||
| 308 | 러시안 타코야키 룰렛 대결! ﾛｼｱﾝたこ焼き対決ｩ! |
2014년 5월 26일 | |||
| 309 | 모여라! 무지개·바람·물·불! 集合!虹･風･水･火! |
2014년 5월 26일 | |||
| 310 | 짤랑♪짤랑♪ ｼｬｼｬｼｬﾝ♪ｼｬｼｬﾝ♪ |
2014년 5월 27일 | |||
| 311 | 오카야마에 왔어요! 岡山に来たﾃﾞｽ! |
2014년 5월 28일 | |||
| 312 | 데레라지 게스트, 야 ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄ､だよ |
2014년 5월 28일 | 데레라지 87화 | ||
| 313 | N-G♪ えぬじーしーん♪ |
2014년 5월 30일 | |||
| 314 | 핫하-!! ﾜｯﾊｰ!! |
2014년 5월 31일 | |||
| 315 | 마지막 하나까지 無くなるまで続きます |
2014년 6월 01일 | TVA 4화 2017년 4월 25일 |
||
| 316 | 의지해도 될까요… 甘えていいですか… |
2014년 6월 02일 | |||
| 317 | 타마미쨩 귀여워귀여워! 珠ちゃんｶﾜｲｲｶﾜｲｲ! |
2014년 6월 03일 | |||
| 318 | 데레라지 사이킥 게스트! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｻｲｷｯｸｹﾞｽﾄ! |
2014년 6월 04일 | 데레라지 88화 | ||
| 319 | 일본인이야? 日本人より? |
2014년 6월 05일 | |||
| 320 | 빨리 못 달려 高速にも乗れないし |
2014년 6월 06일 | |||
| 321 | 간사이풍 에마 恵磨の関西ﾉﾘとは |
2014년 6월 09일 | 4권 | ||
| 322 | 데레라지에 왔습니다 ﾃﾞﾚﾗｼﾞに来ちゃいました |
2014년 6월 11일 | 데레라지 89화 | ||
| 323 | 눅눅에서 반짝반짝으로 ﾃﾞﾚﾗｼﾞに来ちゃいました |
2014년 6월 12일 | |||
| 324 | 시럽 가득한 사랑 特盛ｼﾛｯﾌﾟは愛 |
2014년 6월 13일 | |||
| 325 | 알고 있었지 知ってましたし |
2014년 6월 16일 | |||
| 326 | 과거의 나, 지금의 나 いつかの私、今の私 |
2014년 6월 17일 | |||
| 327 | 어른의 길 これは大人の証明 |
2014년 6월 18일 | |||
| 328 | 나츠미의 악몽 夏美にあった怖い話 |
2014년 6월 19일 | |||
| 329 | 난죠의 악몽 ﾋｰﾛｰには必要なﾓﾉ |
2014년 6월 24일 | |||
| 330 | 알겠지? わかるやろ？ |
2014년 6월 24일 | |||
| 331 | 오등분 대작전! 五等分大作戦！ |
2014년 6월 25일 | |||
| 332 | 이 소원은 누가? この短冊だーれのだ? |
2014년 6월 30일 | |||
| 333 | 귀여움을 숨길 수 없다 ｶﾜｲｲは隠せない |
2014년 6월 30일 | |||
| 334 | 특훈이야- 特訓なんだよねー |
2014년 7월 01일 | |||
| 335 | 열혈준비운동! 熱血準備運動！ |
2014년 7월 02일 | |||
| 336 | 언젠간 입을 비키니? いつか着るﾋﾞｷﾆ？ |
2014년 7월 03일 | |||
| 337 | 매일매일이 수행! 日々是修行也！ |
2014년 7월 08일 | |||
| 338 | 데레라지 게스트야! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｹﾞｽﾄーっ ! |
2014년 7월 08일 | 데레라지 93화 | ||
| 339 | 생선은 머리부터? 頭からいきまーす？ |
2014년 7월 09일 | |||
| 340 | 정반대인 배역? 正反対の役柄？ |
2014년 7월 10일 | |||
| 341 | 카렌의 럭키데이! 歌鈴のﾗｯｷｰﾃﾞｰ! |
2014년 7월 14일 | |||
| 342 | 겉모습보다 속을 見た目より中身なの |
2014년 7월 15일 | |||
| 343 | 데레라지…게스트입니다 ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…ｹﾞｽﾄです |
2014년 7월 15일 | 데레라지 94화 | ||
| 344 | 모두 알고 있음 みんなしってた |
2014년 7월 16일 | |||
| 345 | 선풍기에게 한 말 扇風機に告る言葉 |
2014년 7월 18일 | |||
| 346 | 어디부터 먹을까? どう食べようか？ |
2014년 7월 22일 | |||
| 347 | 데레라지…입니다 ﾃﾞﾚﾗｼﾞ…です |
2014년 7월 22일 | 데레라지 95화 | ||
| 348 | 이것이 아이돌다움 これぞｱｲﾄﾞﾙぢから |
2014년 7월 23일 | |||
| 349 | 기습의 미우! 襲いかかる美羽！ |
2014년 7월 24일 | |||
| 350 | 햇살 아래 陽気の下で |
2014년 7월 25일 | |||
| 351 | 엄마? お母さんかな？ |
2014년 7월 28일 | |||
| 352 | 데레라지 스페셜! ﾃﾞﾚﾗｼﾞｽﾍﾟｼｬﾙです! |
2014년 7월 30일 | 데레라지 96화 | ||
| 353 | 위기 속 기회! ﾋﾟﾝﾁの中にﾁｬﾝｽ! |
2014년 7월 31일 | |||
| 354 | …해변의…바캉스 …海辺の…ﾊﾞｶﾝｽ |
2014년 7월 31일 | |||
| 355 | 스플래시★해프닝 ｽﾌﾟﾗｯｼｭ★ﾊﾌﾟﾆﾝｸﾞ |
2014년 8월 01일 | TVA 2화 2017년 4월 11일 |
||
| 356 | 해변의 맛있는 공기 ｽ海辺のおいしい空気 |
2014년 8월 04일 | |||
| 357 | 우사코는 알아우사 ｳｻｺは知ってるｳｻ |
2014년 8월 05일 | |||
| 358 | 그래서 등을 밀어줄 수 있어 だから背中を押せるんだ |
2014년 8월 06일 | |||
| 359 | 조심하세요 気を付けてね |
2014년 8월 07일 | |||
| 360 | 정말 이게 맞아!? ﾎﾝﾄにこうなのかｯ!? |
2014년 8월 12일 | |||
| 370 | 계속 바라보고 싶어 ずっと眺めていたい |
2014년 8월 31일 | TVA 1화 2017년 4월 4일 |
||
| 371 | 맹수의 왕은 전력으로! 百獣の王は全力で! |
2014년 9월 01일 | TVA 1화 2017년 4월 4일 |
401화 ~ 500화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|
| 467 | 표정도 안경의 일부라구요? 表情も眼鏡の一部です? |
2015년 2월 23일 | WEB 4화 2017년 4월 25일 |
501화 ~ 600화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|
| 518 | 어떤 의상일까 どんな衣装かなあ |
2015년 5월 31일 | WEB 2화 2017년 4월 11일 |
|
| 519 | 대사는 맡겨다오! セリフも任せよ！ |
2015년 6월 2일 | TVA 4화 2017년 4월 25일 |
|
| 521 | 굉장히 스위티…? とってもスウィーティー…？ |
2015년 6월 6일 | TVA 4화 2017년 4월 25일 |
|
| 534 | 앙뉘 카에데 アンニュイ楓 |
2015년 7월 1일 | TVA 2화 2017년 4월 11일 |
|
| 558 | 피크닉 라이브 ピクニックライブ |
2015년 8월 18일 | WEB 1화 2017년 4월 4일 |
601화 ~ 700화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 애니메이션 | 비고 |
|---|
701화 ~ 800화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 애니메이션 | 비고 |
|---|
801화 ~ 900화[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 게시일자 | 애니메이션 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|
| 870 | 뉴 키라링☆코~스터~♪ 新きらりん☆こ～すた～♪ |
2017년 3월 21일 | ||
| 871 | 흩날리며 내려온 선율 舞い降りた旋律 |
2017년 3월 23일 | ||
| 872 | 여기저기 새겨져 있어요~ 色んな所についてます～ |
2017년 3월 24일 | ||
| 873 | 그만 무심코… つい夢中に… |
2017년 3월 27일 | ||
| 874 | 이것도 저것도 あれもこれも！ |
2017년 3월 28일 |
한국 에피소드 목록[편집 | 원본 편집]
| 제목 | 메인 아이돌 | 비고 | |
|---|---|---|---|
| 1화 | 안녕하세요 프로듀서님 | 시마무라 우즈키, 시부야 린, 혼다 미오 | 풀 컬러 |
| 2화 | 동종업계? | 이브 산타클로스 | |
| 3화 | 특별서비스 | 마에카와 미쿠 | |
| 4화 | 먹은 만큼 열심히 | 타카후지 카코 외 8명[1] | |
| 5화 | 같은 소원 | 임유진 | 한국 아이돌 풀 컬러 |
| 6화 | 내 매력 | 류해나 | 한국 아이돌 풀 컬러 |
| 7화 | 키라리 찾기 대작전! | 모로보시 키라리 | |
| 8화 | 안즈의 명언 | 후타바 안즈 | |
| 9화 | 내가 어떤 표정이었지?! | 주니 | 한국 아이돌 풀 컬러 |
| 10화 | 유진이의 설날 | 임유진 | 한국 아이돌 풀 컬러 |
| 11화 | 무엇을 그리고 있을까? | 칸자키 란코 | |
| 12화 | 카나코와 카에데의 달콤한 온천 여행☆ | 타카가키 카에데, 미무라 카나코 | |
| 13화 | 시노와 함께하는 꽃놀이 라이브♪ | 히이라기 시노, 미즈키 세이라 | |
| 14화 | 카렌에게 교복이란… | 호조 카렌 외 3명[2] | |
| 15화 | 그녀에게 이런 면이?! | 마츠나가 료, 야나세 미유키, 사사키 치에 | |
| 16화 | 소녀(?)들의 수다 | 카와시마 미즈키 외 4명[3] | |
| 17화 | 솔직한 마음 | 카미야 나오, 호죠 카렌 | |
| 18화 | 위기일발 카린! | 도묘지 카린, 타카모리 아이코 | |
| 19화 | 결혼해 주세요 | 나탈리아, 이가라시 쿄코 | |
| 20화 | 열심히 했어요! | 시마무라 우즈키 | |
| 21화 | 미모는 나의 무기 | 코이즈미 사치코 | |
| 22화 | 쓰담쓰담 미리아 | 아카기 미리아, 미후네 미유 | |
| 23화 | 파티의 주인공 | 카미죠 하루나, 아이카와 치나츠, 키타가와 마히로, 이케부쿠로 아키하 | |
| 24화 | 오늘 레슨은?! | 트레이너 자매, 코가 코하루 | |
| 25화 | 마법사 레나?! | 효도 레나, 사죠 유키미 | |
| 26화 | 아무것도 아니어요… | 코바야카와 사에, 나루미야 유메, 하마카와 아유나 | |
| 27화 | 나이스 리시브 | 사카키바라 사토미, 메어리 코크란, 오츠키 유이 | |
| 28화 | 무너진 카리스마 | 죠가사키 미카, 죠가사키 리카 | |
| 29화 | 무너진 카리스마 2 | 죠가사키 미카, 죠가사키 리카 | |
| 30화 | 잠자는 숲 속의 록커 | 키무라 나츠키, 코히나타 미호 | |
| 31화 | 귀여운 게 뭐 어떄서! | 타다 리이나 | |
| 32화 | 미열 | 호죠 카렌, 시부야 린, 카미야 나오 | |
| 33화 | 마음이 든든 | 무라마츠 사쿠라, 오오이시 이즈미, 츠치야 아코 | |
| 34화 | 노을을 향해 달려 | 아카네 히노 | |
| 35화 | 안경 써 봐 | 카미조 하루나, 아라키 히나 | |
| 36화 | 하굣길 | 류자키 카오루, 후쿠야마 마이, 요코아마 치카 | |
| 37화 | 키라리는 보았다! | 모로보시 키라리, 클라리스 | |
| 38화 | 귀여운 케이크 | 미야모토 프레데리카, 시라사카 코우메 | |
| 39화 | 우사밍 달맞이 라이브 | 아베 나나 | |
| 40화 | 신데렐라 걸 밀착 취재! | 토토키 아이리 | |
| 41화 | 나탈리아의 캐리어 | 나탈리아 | |
| 42화 | 현역과 코스프레의 차이 | 무카이 타쿠미, 히메카와 유키 | |
| 43화 | 그럴 줄 알았어 | 시오미 슈코, 나카노 유카 | |
| 44화 | 트릭 오어 니트 | 후타바 안즈, 우에다 스즈호 | |
| 45화 | 마츠나가의 결심 | 시라사카 코우메, 마츠나가 료, 오토하 우메키 |
각주
PROJECT IM@S |
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주요 프로젝트 | |||||||||||||||||
| 게임 |
|
||||||||||||||||
| 세계관 및 등장인물 | |||||||||||||||||
| 만화 |
|
||||||||||||||||
| TV 프로그램 | |||||||||||||||||
| 음반 | |||||||||||||||||
| 라디오 |
|
||||||||||||||||
| 관련인물 | |||||||||||||||||
| 관련항목 | |||||||||||||||||