3월의 라이온: 두 판 사이의 차이

3월의 라이온; ３月のライオン
	; 일본어판 제1권 표지
작품 정보
작가	우미노 치카
장르	순정만화, 쇼기 만화
나라	일본
언어	일본어
출판사	하쿠센샤
연재처	영 애니멀
연재기간	2007년 ~ (월 2회)
권수	16권
한국어판 정보
옮긴이	서현아
출판사	학산문화사
	감수: 센자키 마나부

2023년 9월 10일 (일) 21:37 기준 최신판

《3월의 라이온》(일본어: ３月(さんがつ)のライオン 산가쯔노 라이온, March comes in like a lion)은 우미노 치카가 그린 일본의 만화다. 하쿠센샤의 영 애니멀에서 2007년 14호부터 연재를 시작했다. 대한민국에서는 학산문화사의 시리얼 코믹스 브랜드에서 정식발매하였고, 번역은 서현아가 맡았다.

원칙적으로는 매 호 정기 연재이지만, 휴재가 잦아서 실질적으로는 부정기 연재에 가깝다. 특히 단행본 발매 전 수정 작업을 위해 2~3회 정도 고정적으로 휴재하고 있으며, 신간 발매 후 본지에서 연재가 재개될 때는 발행한 단행본의 마지막에서 자연스럽게 연결해서 읽을 수 있도록 하고 있다고 한다.

특징[편집 | 원본 편집]

본 작품은 쇼기(일본식 장기)를 소재로 하여 주인공인 키리야마 레이 및 주변 인물들의 이야기를 그리고 있다. 장르로는 성장물, 군상극에 속한다.

실제 쇼기 프로 기사인 센자키 마나부(先崎学)가 감수하여 작중 대국의 분위기 및 기보에 사실감을 더하고 있는 것도 특징 중 하나다. 다만 작중에서 등장하는 7대 기전 중 명인전을 제외한 다른 기전은 전부 가상의 이름을 붙였다.

줄거리[편집 | 원본 편집]

이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.

등장인물[편집 | 원본 편집]

성우 표기는 애니메이션 기준입니다.

키리야마 레이 (桐山零): 성우 카와니시 켄고 / 우치야마 유미 (어릴 적); 주인공.

카와모토 아카리 (川本あかり): 성우 카야노 아이

카와모토 히나타 (川本ひなた): 성우 하나자와 카나

카와모토 모모 (川本モモ): 성우 쿠노 미사키

카와모토 소메지 (川本相米二): 성우 치바 시게루

니카이도 하루노부 (二海堂晴信): 성우 오카모토 노부히코 / 산페이 유코 (어릴 적)

시마다 카이 (島田開): 성우 미키 신이치로

소야 토지 (宗谷冬司): 성우 이시다 아키라

서적 정보[편집 | 원본 편집]

단행본은 제1권~제11권까지는 제츠 코믹스 레이블로, 제12권 이후부터는 영 애니멀 코믹스 레이블로 출간되었다.

파생 작품[편집 | 원본 편집]

2015년 9월에 애니메이션화 및 실사 영화화가 발표되었다.

만화[편집 | 원본 편집]

3월의 라이온 쇼와 이문 작열의 시대 (3月のライオン昭和異聞灼熱の時代): 작화 니시카와 히데아키; 원안ㆍ감수 우미노 치카; 일본 쇼기 연맹의 회장 진구지 타카노리의 젊은 시절을 그린 스핀오프 만화. 영 애니멀에서 2015년 9호(2015년 4월 24일 발매)부터 2020년 7호까지 연재되어 전 86화(단행본 10권)로 완결되었다.; 단행본은 제1권과 제2권이 제츠 코믹스 레이블로, 제3권 이후부터는 영 애니멀 코믹스 레이블로 출간되었다.

애니메이션[편집 | 원본 편집]

애니메이션판 로고

이와 관련한 주제는 3월의 라이온 (애니메이션)에서 다룹니다.

샤프트에서 제작을 담당한 TV 애니메이션이 분할 4쿨 구성으로 2016년 10월부터 2018년 3월에 걸쳐 전 44화 구성으로 방영했다.

실사 영화[편집 | 원본 편집]

실사 영화는 2017년 3월 18일에 전편이 개봉하고 같은 해 4월 22일에 후편이 개봉했다.

평가[편집 | 원본 편집]

비화[편집 | 원본 편집]

본 작품의 제목인 '3월의 라이온'은 「March comes in like a lion and goes out like a lamb (3월은 사자처럼 추운 날씨로 시작되었다가 양처럼 따뜻한 날씨로 끝난다)」이라는 영국의 속담에서 따온 것이다.^[1] 그 외에 단행본 1권 표지 날개에 명기된 작가의 말로는 작품의 주된 배경인 카와모토 가가 있는 곳인 산가츠쵸(三月丁)를 뜻하는 의미도 있는 것으로 보인다. (더블미닝)
주인공인 키리야마 레이의 이름인 '레이(零)'는 일본에서 숫자 0을 명기할 때 쓰기도 한다.
본 작품과 BUMP OF CHICKEN의 컬래버레이션을 통해 나온 곡이 《파이터》(ファイター)다.^[2]

각주

↑ 작품의 자문을 맡고 있는 프로기사 센자키 마나부의 견해로는, 쇼기 프로기사의 순위전 막바지인 3월을 해당 속담에 빗대어 일컫는 것으로 생각된다고 한다.
↑ 듣기 - BUMP OF CHICKEN「ファイター」(BUMP OF CHICKEN 공식 YouTube 채널)

테르마이 로마이

만화대상 수상 작품 (2011년)

은수저 Silver Spoon

[1] 작품의 자문을 맡고 있는 프로기사 센자키 마나부의 견해로는, 쇼기 프로기사의 순위전 막바지인 3월을 해당 속담에 빗대어 일컫는 것으로 생각된다고 한다.

[2] 듣기 - BUMP OF CHICKEN「ファイター」(BUMP OF CHICKEN 공식 YouTube 채널)

[1]

[2]

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 {{만화 정보
-|제목 = 3월의 라이온
+|책/만화이름  = 3월의 라이온
-|원제 = ３月のライオン
+|원어이름     = ３月のライオン
-|사진 = Sannkatsu no lion vol 1 cover.jpg
+|배경색       =
-|사진설명 = 단행본 1권 표지
+|글자색       =
-|작가 = [[우미노 치카]]
+|그림         = [[파일:Sannkatsu no lion vol 1 cover.jpg|200px]]
-|연재처 = 영 애니멀
+|그림설명     = 일본어판 제1권 표지
-|연재처국적 = 일본
+|지은이       = [[우미노 치카]]
-|정발 = [[학산문화사]]
+|장르         = [[순정만화]], 쇼기 만화
-|형태 = 단행본
+|나라         = {{나라|일본}}
-|장르 = [[순정 만화]], 쇼기 만화
+|언어         = [[일본어]]
-|연재시작 = 영 애니멀 2007년 14호
+|출판사       = [[하쿠센샤]]
-|연재종료 =
+|연재처       = 영 애니멀
-|연재주기 = 정기 연재
+|연재기간     = 2007년 ~ (월 2회)
-|미디어화 = 애니메이션, 영화(예정)
+|권수         = 16권
+|화수         =
+|시리즈       =
+|다음작품     =
+|옮긴이       = [[서현아]]
+|번역출판사   = [[학산문화사]]
+|번역연채처   =
+|번역연재기간 =
+|비고         = 감수: 센자키 마나부
 }}
-《'''3월의 라이온'''》({{llang|ja|{{루비|３月|さんがつ}}のライオン|산가쯔노 라이온}})은 [[일본]]의 [[만화가]] [[우미노 치카]]의 [[만화]]이다.
+《'''3월의 라이온'''》({{일본어|{{루비|３月|さんがつ}}のライオン|산가쯔노 라이온}}, ''March comes in like a lion'')은 [[우미노 치카]]가 그린 [[일본]]의 [[만화]]다. [[하쿠센샤]]의 [[영 애니멀]]에서 2007년 14호부터 연재를 시작했다. [[대한민국]]에서는 [[학산문화사]]의 시리얼 코믹스 브랜드에서 정식발매하였고, [[번역]]은 [[서현아]]가 맡았다.
-==개요==
+원칙적으로는 매 호 정기 연재이지만, 휴재가 잦아서 실질적으로는 부정기 연재에 가깝다. 특히 단행본 발매 전 수정 작업을 위해 2~3회 정도 고정적으로 휴재하고 있으며, 신간 발매 후 본지에서 연재가 재개될 때는 발행한 단행본의 마지막에서 자연스럽게 연결해서 읽을 수 있도록 하고 있다고 한다.
-본 작품은 [[쇼기]]([[일본]]식 [[장기]])를 소재로 하여 주인공인 키리야마 레이 및 주변 인물들의 이야기를 그리고 있다. [[영 애니멀]](하쿠센샤) [[2007년]] 14호에서 처음 연재를 시작하여, [[2016년]] 기준으로 정기 연재 중이다. 원칙적으로는 매 호 정기 연재이지만, 휴재가 잦아서 실질적으로는 부정기 연재에 가깝다. 특히 단행본 발매 전 수정 작업을 위해 2~3회 정도 고정적으로 휴재하고 있으며, 신간 발매 후 본지에서 연재가 재개될 때는 발행한 단행본의 마지막에서 자연스럽게 연결해서 읽을 수 있도록 하고 있다고 한다.
+==특징==
+본 작품은 [[쇼기]](일본식 [[장기]])를 소재로 하여 주인공인 키리야마 레이 및 주변 인물들의 이야기를 그리고 있다. 장르로는 [[성장물]], [[군상극]]에 속한다.
 실제 쇼기 프로 기사인 센자키 마나부(先崎 学)가 감수하여 작중 대국의 분위기 및 기보에 사실감을 더하고 있는 것도 특징 중 하나다. 다만 작중에서 등장하는 7대 기전 중 명인전을 제외한 다른 기전은 전부 가상의 이름을 붙였다.
-장르로는 [[성장물]], [[군상극]]에 속한다.
+== 줄거리 ==
+{{빈 문단}}
+==등장인물==
+{{안내문|성우 표기는 애니메이션 기준입니다.}}
+;키리야마 레이 (桐山 零)
+:{{배지|성우}} [[카와니시 켄고]] / [[우치야마 유미]] (어릴 적)
+:주인공.
+;카와모토 아카리 (川本 あかり)
+:{{배지|성우}} [[카야노 아이]]
+;카와모토 히나타 (川本 ひなた)
+:{{배지|성우}} [[하나자와 카나]]
+;카와모토 모모 (川本 モモ)
+:{{배지|성우}} [[쿠노 미사키]]
-[[2015년]] [[4월 24일]] 발매된 영 애니멀 9호부터 우미노 치카 원안 및 감수・니시카와 히데아키 집필에 의한 [[스핀오프]] 작품 《3월의 라이온 쇼와 이문 작열의 시대》(3月のライオン昭和異聞 灼熱の時代)가 연재를 개시했다.
+;카와모토 소메지 (川本 相米二)
+:{{배지|성우}} [[치바 시게루]]
-한국에서는 [[학산문화사]]의 시리얼 코믹스 브랜드에서 정식발매하였다. [[서현아]]가 번역하였다.
+;니카이도 하루노부 (二海堂 晴信)
+:{{배지|성우}} [[오카모토 노부히코]] / [[산페이 유코]] (어릴 적)
-[[2011년]] 일본 만화대상, [[2011년]] [[코단샤]] 만화상 일반부문, [[2014년]] [[데즈카 오사무]] 문화상 만화부문 대상을 수상하였다.
+;시마다 카이 (島田 開)
+:{{배지|성우}} [[미키 신이치로]]
-==주요 등장인물==
+;소야 토지 (宗谷 冬司)
-;키리야마 레이
+:{{배지|성우}} [[이시다 아키라]]
-:본 작품의 주인공.
-;카와모토 아카리
+== 서적 정보 ==
-;카와모토 히나타
+단행본은 제1권~제11권까지는 제츠 코믹스 레이블로, 제12권 이후부터는 영 애니멀 코믹스 레이블로 출간되었다.
-;카와모토 모모
-;카와모토 소메지
-;니카이도 하루노부
+== 파생 작품 ==
-;시마다 카이
+년 9월에 애니메이션화 및 실사 영화화가 발표되었다.
-;소야 토지
-== 미디어 믹스 ==
+=== 만화 ===
-년 9월에 애니메이션화 및 실사 영화화가 발표되었다. 애니메이션은 [[2016년]] [[10월 8일]]에 [[TVA]]로 방영 예정이며, 영화화는 [[2017년]]에 공개될 예정이다.
+{{간이 정보
+|이미지 = 3-gatsu no Lion Shouwa Ibun Shakunetsu no Toki v01 jp.webp
+|이름 = 3월의 라이온 쇼와 이문 작열의 시대 (3月のライオン昭和異聞 灼熱の時代)
+|항목1 = 원안ㆍ감수
+|항목1내용 = 우미노 치카
+|작화 = 니시카와 히데아키
+|설명 = 일본 쇼기 연맹의 회장 진구지 타카노리의 젊은 시절을 그린 [[스핀오프]] 만화. 영 애니멀에서 2015년 9호(2015년 4월 24일 발매)부터 2020년 7호까지 연재되어 전 86화(단행본 10권)로 완결되었다.
+:단행본은 제1권과 제2권이 제츠 코믹스 레이블로, 제3권 이후부터는 영 애니멀 코믹스 레이블로 출간되었다.
+}}
-==트리비아==
+=== 애니메이션 ===
-* 본 작품의 제목인 '3월의 라이온'은 「March comes in like a lion and goes out like a lamb (3월은 [[사자]]처럼 추운 날씨로 시작되었다가 [[양]]처럼 따뜻한 날씨로 끝난다)」이라는 [[영국]]의 [[속담]]에서 따온 것이다.<ref>작품의 자문을 맡고 있는 프로기사 센자키 마나부의 견해로는, 쇼기 프로기사의 순위전 막바지인 3월을 해당 속담에 빗대어 일컫는 것으로 생각된다고 한다.</ref> 그 외에 단행본 1권 표지 날개에 명기된 작가의 말로는 작품의 주된 배경인 카와모토 가가 있는 곳인 산가츠쵸('''三月'''丁)를 뜻하는 의미도 있는 것으로 보인다. (더블미닝)
+[[파일:March comes in like a lion (anime) logo.webp|200px|섬네일|애니메이션판 로고]]
+{{본문|3월의 라이온 (애니메이션)}}
+[[샤프트 (기업)|샤프트]]에서 제작을 담당한 TV 애니메이션이 분할 4쿨 구성으로 2016년 10월부터 2018년 3월에 걸쳐 전 44화 구성으로 방영했다.
-* 주인공인 키리야마 레이의 이름인 '레이(零)'는 일본에서 숫자 0을 명기할 때 쓰기도 한다.
+=== 실사 영화 ===
+실사 영화는 2017년 3월 18일에 전편이 개봉하고 같은 해 4월 22일에 후편이 개봉했다.
-* 본 작품과 [[BUMP OF CHICKEN]]의 [[콜라보레이션]]을 통해 나온 곡이 《파이터》(ファイター)다.<ref>듣기 - [https://youtu.be/mORyYinMBdg BUMP OF CHICKEN「ファイター」](BUMP OF CHICKEN 공식 YouTube 채널)</ref>
+== 평가 ==
+* [[2011년]] [[일본 만화대상|만화대상]]
+* [[2011년]] [[코단샤 만화상]] 일반부문 대상
+* [[2014년]] [[데즈카 오사무 문화상]] 만화부문 대상
-==바깥 고리==
+== 비화 ==
-* {{글자크기|-1|(일본어)}} [http://3lion.younganimal.com/ 3월의 라이온 영 애니멀 공식 페이지]
+* 본 작품의 제목인 '3월의 라이온'은 「March comes in like a lion and goes out like a lamb (3월은 [[사자]]처럼 추운 날씨로 시작되었다가 [[양]]처럼 따뜻한 날씨로 끝난다)」이라는 [[영국]]의 [[속담]]에서 따온 것이다.<ref>작품의 자문을 맡고 있는 프로기사 센자키 마나부의 견해로는, 쇼기 프로기사의 순위전 막바지인 3월을 해당 속담에 빗대어 일컫는 것으로 생각된다고 한다.</ref> 그 외에 단행본 1권 표지 날개에 명기된 작가의 말로는 작품의 주된 배경인 카와모토 가가 있는 곳인 산가츠쵸('''三月'''丁)를 뜻하는 의미도 있는 것으로 보인다. (더블미닝)
-* {{글자크기|-1|(일본어)}} [http://3lion-anime.com/ 3월의 라이온 TV 애니메이션 공식 사이트]
+* 주인공인 키리야마 레이의 이름인 '레이(零)'는 일본에서 숫자 0을 명기할 때 쓰기도 한다.
-* {{글자크기|-1|(일본어)}} [http://www.bumpofchicken.com/lion/ ３月のライオン meets BUMP OF CHICKEN 프로젝트 페이지]
+* 본 작품과 [[BUMP OF CHICKEN]]의 [[컬래버레이션]]을 통해 나온 곡이 《파이터》(ファイター)다.<ref>듣기 - [https://youtu.be/mORyYinMBdg BUMP OF CHICKEN「ファイター」](BUMP OF CHICKEN 공식 YouTube 채널)</ref>
+==관련 사이트==
+* {{언어링크|ja}} [http://3lion.younganimal.com/ 3월의 라이온 영 애니멀 공식 페이지]
+* {{언어링크|ja}} [http://www.bumpofchicken.com/lion/ 3월의 라이온 meets BUMP OF CHICKEN 프로젝트 페이지]
 {{각주}}
-[[분류:일본의 만화]]
+{{좌우이동
-[[분류:스포츠 만화]]
+|왼쪽= 테르마이 로마이
-[[분류:일본의 애니메이션]]
+|가운데= [[일본 만화대상|만화대상]] 수상 작품 (2011년)
+|오른쪽= 은수저 Silver Spoon
+}}
+[[분류:3월의 라이온| ]]
+[[분류:2007년 만화]]
+[[분류:일본 영화]]
+[[분류:2017년 영화]]
+[[분류:스포츠 영화]]