야요이 (함대 컬렉션)

함대 컬렉션에 등장하는 칸무스로, 제2차 세계 대전 당시 일본 해군 무츠키급 구축함의 3번함을 의인화한 캐릭터다.

정보

일러스트는 쿠사다 소타, 성우는 히다카 리나가 맡았다.

개장 정보

개조 차트
1차	Lv.20

성능

무츠키 급의 구축함들은 모두 성능이 연약하다. 하지만, 구축함의 특성상 애정을 가지고 키우면 어느 정도 쓸만해지는 것도 사실, 애초에 야요이가 쓸데없이 얻기 힘든것이지, 성능면으로 기대하는 칸무스는 아니다 하지만 야요이가 무조건 필요한 임무도 있으니까 해체하지는 말자.

야요이

도감번호	함명
164	야요이
함선 스테이터스(최종)
내구	13	화력	29
장갑	18	뇌장	49
회피	69	대공	29
탑재	-	대잠	39
속력	고속	색적	17
사거리	단	운(최대)	10(49)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

야요이改

도감번호	함명
164	야요이改
함선 스테이터스(최종)
내구	24	화력	39
장갑	39	뇌장	69
회피	89	대공	39
탑재	-	대잠	59
속력	고속	색적	39
사거리	단	운(최대)	12(59)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

소개

무츠키급 구축함의 3번함으로 이름의 유래는 음력 3월을 의미한다. 표정이 굳어 있어 약간 딱딱한 느낌이지만 단지 조금 소극적이고 감정표현에 서투를 뿐인 마음씨 착한 아이다.그리고 자주 화난 걸로 오해받는다. 성격은 동일한 시기에 나온 동형함과는 정반대로, 대사도 거의 단어마다 끊어서 말하는 정도다.

일러스트레이터가 약 1년 만에 선보인 무츠키급으로, 언니들과 달리 달 모양의 장식을 가지고 있고 의복도 좀 더 어두운 계열의 색으로 바뀌었다. 이는 야도카리가 그린 사츠키와 그 이후 무츠키급의 일러스트와의 연관성을 부여하기 위한 것으로 여겨진다.

대사

상황	대사(원문)	대사(해석)
입수/로그인	初めまして、弥生、着任…。 あ、気を使わないでくれていい…です。	처음 뵙겠습니다. 야요이, 착임… 아, 신경 쓰지 않으셔도 괜찮… 아요.
모항 1	ん…司令官、お疲れ様	응 …사령관, 수고했어요.
모항 2	え…？弥生、怒ってなんかないですよ？ ……すみません、表情硬くて	네…? 야요이, 화난 게 아니라구요? ……죄송해요. 표정이 딱딱해서.
모항 3	だから、怒ってないんですって… もう、そんなに気を使わないでください	그러니까, 화난 게 아니라구요… 정말, 그렇게 신경 쓰지 말아 주세요.
모항(결혼)	司令官が元気なら、それでいい。 弥生は、それでいい、です。	사령관이 건강하다면, 그것으로 됐어. 야요이는, 그것으로 된, 거예요.
결혼	しれいかーん。しれい、かん…ぅう、難しいな。 は、はわわっ！？き、聞いてたの？ あ、あぁ、そう…よかった。いや、いい。 司令官…その、いつもありがとう。これからも、一緒…だよね？	사령~관. 사려엉, 관… 으으, 어렵네. 아, 아아!? 듣고 있었어? 아, 그래…? 다행이다. 아냐, 괜찮아. 사령관… 저기, 언제나 고마워. 앞으로도, 함께, 인 거지?
편성	弥生、水雷戦隊、出撃です
편성(改二)	弥生、水雷戦隊、出撃です	야요이, 수뢰전대, 출격입니다.
출격	いい、睦月、望月、いくよ…弥生、出撃します	좋아, 무츠키, 모치즈키, 가자… 야요이 출격합니다.
원정	いいけど。	괜찮지만.
아이템 발견	いいけど。	괜찮지만.
개전	砲雷撃戦、いい？	포뢰격전, 괜찮아?
공격 1	砲雷撃戦、いい？	포뢰격전, 괜찮아?
공격 2	これでどう？	이건 어때?
야전개시	追い詰めます。まかせて	몰아 넣겠습니다. 맡겨 줘
야전공격	第30駆逐隊を、なめないで！	제 30구축대를, 얕보지 마!
소파 1	いッ、いいけど……	괘, 괜찮지만……
소파 2	いっ、たっ……!	아, 팟……!
중파	やってくれたね…怒ってなんかないよ、怒ってなんか…	잘도 해 줬네… 화난 게 아니야, 화난 게…
MVP	うっ…うーん、弥生が活躍… えっ…と、えーっと…うれしい…かな	웃… 으응, 야요이가 활약… 저… 기, 그러니까… 기쁠… 까나.
귀환	艦隊帰投…です	함대 귀환… 이에요.
보급	もらっちゃって、いいの？	받아 버려도, 괜찮아?
개장/개수/개조 1	嬉しい…です…	기뻐… 요…
개장/개수/개조 2	弥生も、これなら…	야요이도, 이거라면…
개장/개수/개조 3	いいけど。	괜찮지만.
입거(소파 이하)	弥生、修理に入ります	야요이, 수리에 들어갑니다.
입거(중파 이상)	入渠します…ちょっと、痛いし…	입거하겠습니다… 조금, 아프니까…
건조완료	新しい艦が竣工です	새로운 함선이 준공되었습니다.
전과표시	司令官にご報告です…ええっと…	사령관에게 보고에요…. 저기…
방치	ん、大丈夫…。焦らずゆっくりで。 弥生はここにいるよ…うん、いる。	응, 괜찮아… 서두르지 말고 천천히. 야요이는 여기에 있어… 응, 있어.
굉침	沈むの…かな… 睦月、今度は弥生より…後に来て…ね…	가라앉는… 거려나… 무츠키, 이번에는 야요이보다… 나중에 와… 야해…

기간한정 대사

상황	대사(원문)	대사(해석)
발렌타인 데이	司令官、これ…あ、あげます。甘いです。 お返しは、気にしなくていい…です。	사령관, 이거… 주, 줄게요. 달아요. 답례는, 신경 쓰지 않아도 좋… 아요.
2주년	司令官、二周年…おめでとう、です。 弥生も、嬉しい…です。…はい	사령관, 2주년… 축하, 해요. 야요이는, 기뻐… 요. …네.