키사라기 (함대 컬렉션)

함대 컬렉션에 등장하는 칸무스로, 제2차 세계 대전 당시 일본 해군 무츠키급 구축함의 2번함을 의인화한 캐릭터다.

정보

일러스트는 쿠사다 소타, 성우는 히다카 리나가 맡았다.

개장 정보

개조 차트
1차	Lv.20	2차	Lv.65

성능

2차 개장 후에 언니인 무츠키改二보다 회피, 뇌장, 대공, 색적의 최대치가 1씩 높다.

키사라기

도감번호	함명
032	키사라기
함선 스테이터스(최종)
내구	13	화력	29
장갑	18	뇌장	49
회피	69	대공	29
탑재	-	대잠	39
속력	고속	색적	17
사거리	단	운(최대)	10(49)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

키사라기改

도감번호	함명
032	키사라기改
함선 스테이터스(최종)
내구	24	화력	39
장갑	39	뇌장	69
회피	89	대공	39
탑재	-	대잠	59
속력	고속	색적	39
사거리	단	운(최대)	12(59)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

키사라기改二

도감번호	함명
235	키사라기改二
함선 스테이터스(최종)
내구	27	화력	45
장갑	43	뇌장	80
회피	91	대공	57
탑재	-	대잠	69
속력	고속	색적	44
사거리	단	운(최대)	13(60)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

일러스트

미개장, 改 - 기본	미개장, 改 - 중파
改二 - 기본	改二 - 중파
2015 발렌타인 데이 - 기본	2015 발렌타인 데이 - 중파

소개

게임

무츠키급 구축함의 2번함으로 이름의 유래는 음력 2월이다. 어린 모습과는 달리 제독을 유혹하는 내용의 도발적인 대사가 주를 이루고 있어서 일본어 해석이 어느 정도 가능한 제독들에게 묘한 기분을 선사한다.철컹철컹 2015년 4월 23일에 동형함인 무츠키와 함께 2차 개장이 실장되었다. 2차 개장 후에는 아네모네를 달고 온다.

애니메이션

제4 수뢰전대 소속으로, 무츠키와는 가장 친한 친구라는 자리에 있다. 동형함 사이에서조차 항상 같이 다닌다는 소리를 들을 정도. 그리고 그로 인해서 갖은 플래그가 꽂혔다.

대사

상황	대사(원문)	대사(해석)
입수/로그인	如月と申します。 おそばに置いてくださいね。	키사라기라고 합니다. 곁에 두어 주세요.
모항 1	お呼びかしら？	부르셨나요?
모항 2	えっ…ふぅーん…いつでも大丈夫ですわ。	에? 흐~응, 언제든지 괜찮아요.
모항 3	もぅー、司令官も好きなんだから…	정말... 사령관도 좋아한다니까.
모항(결혼)	あなたの顔って、ついついじっと見ちゃうのよねぇ。如月のタイプなの…な～んちゃって	당신의 얼굴은 나노 모르게 계~속 바라보게 된다니깐. 키사라기의 타입이야… 라는 건 거짓말~♪
결혼	んー、全部フリなんだけどね。本当はあなたと、ぼんやり海を眺めていたいだけ、なの。ふふ、な～んちゃって	으응... 전부 허세였는데 말이지. 사실은 당신이랑, 그저 멍하니 바다를 바라보고만 싶었…는데… …아하, 믿었어?
편성	如月、出撃します。	키사라기, 출격합니다.
편성(改二)	第三十駆逐隊、如月。出撃します！	제 31구축대, 키사라기. 출격하겠습니다!
출격	如月も一緒に行かせて。ねっ？	키사라기도 같이 가게 해 줘, 그렇지?
출격(改二)	第三十駆逐隊、如月。出撃します！	제 31구축대, 키사라기. 출격하겠습니다!
원정	な～んちゃって	막 이래
원정(改二)	は～い♥うふふふふふ♪	자~아, 우후훗♪
아이템 발견	な～んちゃって	막 이래
아이템 발견(改二)	は～い♥うふふふふふ♪	자~아, 우후훗♪
개전	いやだぁ、髪が傷んじゃう…	싫어 정말, 머리카락이 상해버려…
공격 1	魚雷って太いわよねぇ♥さあ、いくわよっ♪	어뢰라는 건 굵네에… 그러면 갈게.
공격 2	いやだぁ、髪が傷んじゃう…	싫어 정말, 머리카락이 상해버려…
야전개시	見とれていたら、やっちゃうわよ？	넋 놓고 보고 있다간 당해버린다구?
야전개시(改二)	改装された如月、見惚れていたら、やっちゃうわよ？	개장강화한 키사라기, 넋 놓고 보고 있다간 당한다구?
야전공격	いま、如月が楽にしてあげる♪	지금, 키사라기가 편하게 해 줄게♪
야전공격(改二)	しかたない子達ねぇ…いま、如月が楽にしてあげる♪	어쩔 수 없는 애들이네. 지금, 키사라기가 편하게 해 줄게♪
소파 1	ふわぁぁぁぁ！そこは～	후아아앙…! 거기는…!
소파 2	ふわぁぁぁぁ！	후아아앙…!
중파	私を…どうする気?!	나를… 어떻게 할 생각?
MVP	あぁ～ん♥如月が一番なの？まぁ当然といえば当然ね。いいのいいの、あまり褒めないで♪	아아앙, 키사라기가 제일이야? 뭐어, 당연하다면 당연하네. 괜찮아 괜찮아. 그렇게 칭찬하지 말아줘.
귀환	作戦完了したわ。レポートを見ます？	작전완료했어. 레포트… 볼래요?
귀환(改二)	艦隊が戻りました。無事に帰投できて、よかった。	함대가 돌아왔습니다. 무사히 귀환해서... 다행이야.
보급	司令官ったら・・・ありがとう、好きよ	사령관도 참… 고마워, 좋아해.
개장/개수/개조 1	みてみて～、この輝く肌。あはっ、もっと近くで見てよ	봐 줘 봐 줘, 이 반짝히는 피부… 아핫, 좀 더 가까이에서 봐 줘.
개장/개수/개조 2	あはっ、ますます強く、美しく。ねっ？	아핫♪ 더더욱 강하게, 아름답게... 그렇지?
개장/개수/개조 3	は～い♥うふふふふふ♪	자~아, 우후훗♪
입거(소파 이하)	少し疲れ気味かしら、ちょっとベッドに入ってくるわね。一緒に来る？	조금 지친 느낌일까, 잠시만 침대에 들어가 있을게. 같이 갈래?
입거(중파 이상)	んもぅー、ギリギリまで一緒にいたいのに。あなたも、一緒にお休みする？	으으응, 아슬아슬할 때까지 같이 있고 싶은데... 당신도 같이 잘래?
건조완료	ふーん、かわいい新人さんだといいわねー？	흐응… 귀여운 신인 씨라면 좋겠네…
전과표시	司令官に、お手紙みたい。な、あ、に？	사령관에게 편지같아. 뭐. 얼. 까?
전과표시(改二)	情報を確認するのね、了解よ。ど・ん・な・か・ん・じ？	정보를 확인하는 거네? 알았어. 어. 떤. 느. 낌. 이. 야?
방치	응... 키사라기, 도움이 될 일, 없을까나...?
굉침	키사라기를… 잊지 말아 줘…

기간한정 대사

상황	대사(원문)	대사(해석)
절분	この豆を投げるのねー、えーい。いやだ、変なとこ当たっちゃった？	이 콩을 던지면 되는 거네? 에~잇! …싫다아. 이상한 곳에 맞아 버렸어?
발렌타인 데이	はぁーい♡　如月の気持ちを込めたチョコレート、ちゃんと最後まで、食べてね？	네~에, 키사라기의 마음을 담은 초콜릿, 제대로 마지막까지… 먹어 줘야 해?
화이트 데이	あ、睦月ちゃん、このクッキーを如月に？　ありがとう。大切に食べるわね？　うふふふ♪	아, 무츠키야. 이 쿠키를 키사라기에게? 고마워. 소중히 먹도록 할게? 후후후훗♪
2주년	司令官、二周年ですって、本当に如月も驚いちゃう、今日は二人でお祝いしましょう♡	사령관, 2주년이래. 정말이지 키사라기도 놀랐어… 오늘은 둘이서 축하하자구요?