무츠키 (함대 컬렉션): 두 판 사이의 차이

2021년 10월 3일 (일) 23:25 기준 최신판

함대 컬렉션에 등장하는 칸무스로, 제2차 세계 대전 당시 일본 해군 무츠키급 구축함의 1번함을 의인화한 캐릭터다.

정보[편집 | 원본 편집]

개장 정보[편집 | 원본 편집]

개조 차트
1차	Lv.20	2차	Lv.65

성능[편집 | 원본 편집]

무츠키[편집 | 원본 편집]

도감번호	함명
031	무츠키
함선 스테이터스(최종)
내구	13	화력	29
장갑	18	뇌장	49
회피	69	대공	29
탑재	-	대잠	39
속력	고속	색적	17
사거리	단	운(최대)	12(49)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

무츠키改[편집 | 원본 편집]

도감번호	함명
031	무츠키改
함선 스테이터스(최종)
내구	24	화력	39
장갑	39	뇌장	69
회피	89	대공	39
탑재	-	대잠	59
속력	고속	색적	39
사거리	단	운(최대)	12(59)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

무츠키改二[편집 | 원본 편집]

도감번호	함명
234	무츠키改二
함선 스테이터스(최종)
내구	27	화력	45
장갑	43	뇌장	79
회피	90	대공	56
탑재	-	대잠	69
속력	고속	색적	43
사거리	단	운(최대)	14(64)
연비(최대 소비)
연료	15	탄약	15

일러스트[편집 | 원본 편집]

미개장, 改 - 기본	미개장, 改 - 중파


改二 - 기본	改二 - 중파

2015 발렌타인 데이 - 기본	2015 발렌타인 데이 - 중파

소개[편집 | 원본 편집]

게임[편집 | 원본 편집]

무츠키급 구축함의 네임쉽으로 이름의 유래는 정월, 음력 1월을 의미한다. 외관은 해맑은 미소를 머금고 있는 적갈색 단발머리의 소녀. 머리카락이 끝으로 갈수록 붉은 기운을 띠는 것이 특징이다. 2015년 4월 23일에 동형함인 키사라기와 함께 2차 개장이 실장되었다. 2차 개장 후에는 동백꽃^[1]을 달고 온다.

애니메이션[편집 | 원본 편집]

애니메이션 제작 회의에서 스토리 구성을 담당하는 하나다 줏키가 '살짝 선배이면서도 그렇다고 딱히 강하지는 않은 주인공의 친구 캐릭터가 필요하다'라고 했더니 다나카 프로듀서가 무츠키를 추천했다는 모양으로, 진수부에 갓 전입온 후부키가 처음으로 배속된 제3 수뢰전대 소속의 구축함 중 하나로 등장한다. 이후 같은 수뢰전대 소속의 후부키, 유다치와 함께 사이좋게 다니는 모습이 보인다.

원작이 되는 게임과는 달리 차분함과 침착함을 가진 성격으로 변모하였는데, 이러한 변화는 대사에서도 엿볼 수 있다. 다른 캐릭터들이 원작의 대사를 착실하게 읊는 와중에서도 무츠키는 본인이 말할 때의 특징인 "냐~"가 들어가는 건 물론이고 밝은 성격이 나타나는 대사들마저 제외되었다. 후반부에서 "힘내서 가보자고요!"를 제외하면 원작 대사가 없는 셈.

하지만 이러한 변화가 나쁘게 받아들여진 것만은 아니다. 초반부에 설정을 보이고자 무리하게 이야기가 전개됨에 따라 겪게 되는 상실의 아픔^[2]이나 그것을 극복한 후의 정신적 성장 등은 주인공인 후부키보다 오히려 무츠키가 주인공처럼 느껴지게 만들 정도. 이후에 10화에서 무츠키가 후부키에게 감정을 내비치는 모습은 그녀가 느꼈을 상실감을 다시 떠올리게 만들어 뭇제독들의 마음을 휘어잡았다. 이야기 흐름의 전반적인 감정조절을 맡고 있는 역할.

운용 평가[편집 | 원본 편집]

무츠키급의 전체적인 스테이터스가 다른 구축함에 비해 낮은 것은 사실이나 그렇다고 해서 전투 시에 사용하지 못하는 것은 아니다. 함대 구성, 진형, 장비 등에 신경 쓴다면 충분히 해역공략 최전선에서 활약할 수 있다. 2015년 4월 22일 23:00 ~ 2015년 4월 23일 01:00에 행해진 서버 오픈 상태에서의 업데이트^[3]에서 키사라기와 함께 2차 개장이 실장됨에 따라서 보다 원활한 운용이 가능하게 되었다.

공략 편성[편집 | 원본 편집]

주포 + 주포 + 소나/전탐

가장 일반적인 장비이다. 특히 4해역 이상에서는 적 함대에 잠수함이 포함되는 경우가 있기 때문에 소나를 장비해줄 경우 복종진으로 전투를 시행했을 때 아군 함대가 화력과 대잠을 모두 챙기는 이점을 갖는다. 다만 이 경우 적 잠수함이 굉침까지 가기가 힘든 경우가 많다. 중~대파를 통한 뇌격전 시의 뇌격을 막는 용도. 주포로 인한 야간 2연격이 가능하며, 소나나 전탐을 통한 명중 보정이 가능하다. 대공, 대잠, 명중의 수치가 제각기 다르기 때문에 소나와 전탐의 종류는 해역 상황에 맞게 장비해주는 것이 좋다.

어뢰 + 주포 + 소나/전탐

구축함이 시행하는 뇌격전에서 이득을 보기 위한 장비이다. 다만 중파 이상에서 뇌격전이 불가능하고 구축함의 경우 전투를 거듭할수록 중파가 될 확률이 높아지는 것을 고려했을 때 보스전까지의 전투 수가 많은 해역에서는 추천하지 않는 장비 구성이다. 야간전에 어뢰와 주포의 컷인이 발생한다. 무츠키의 운 수치가 그리 높은 편이 아니기 때문에 마루유를 통해 운을 높이지 않았다면 눈에 띌 정도로 발생하지는 않는다.

어뢰 + 어뢰 + 소나/전탐

주간 포격전을 포기하고 뇌격전에 ~~영혼을~~ 건 장비 구성이다. 상기한 대로 해역을 나아감에 따라서 중파 확률도 급격히 상승하기 때문에 전투 수나 적 함대 구성 등의 전투 정보를 종합적으로 고려해야 한다. 야간전에서 어뢰에 의한 컷인이 발생하며, 1회 피격당 가장 높은 수치를 뽑아낼 수 있는 공격이다. 일반적으로는 주포에 의한 연격쪽이 종합적으로 더 높은 수치를 내는 경우가 많지만, 해역 후반부나 이벤트 해역 등에서는 장갑 수치가 어마어마한 보스가 나오기 때문에 그 대책으로써 사용하는 장비 구성이다.^[4]

그 외

고사장치에 의한 대공전이나 대공 컷인, 조명탄이나 탐조등을 통한 야간전 지원 역시 가능하다. WG42도 장비 가능하기 때문에 육상기지형 심해서함 상대로도 활약할 수 있을 것이라 기대된다.

원정 편성[편집 | 원본 편집]

다른 함종이나 구축함급 중에서도 연료와 탄약 소모가 적은 것을 이용하여 원정조로 편성할 수 있다. 2차 개장 후에도 연비가 달라지지 않기 때문에 MVP를 통한 반짝이 작업도 보다 수월해졌다.

대사[편집 | 원본 편집]

상황	대사(원문)	대사(해석)
입수/로그인	睦月です。はりきって、まいりましょー！	무츠키예요. 힘내서 가보자구요~
모항 1	おりょ、提督？睦月、呼んだ？	어라? 제독? 무츠키 불렀어?
모항 2	なんですかなんですかぁー？	뭔가요? 뭔가요~?
모항 3	そんなに私のことが気になりますかぁー？うふふっ♪	그렇게 제가 신경 쓰이시나요~? 우후후~♪
모항(결혼)	提督、睦月も本気になれば、ちゃあんと戦えるから …およ？その顔はなんにゃ！？	제독! 무츠키도 전력을 내면 제대로 싸울 수 있으니까! …어라, 그 표정은 뭐야~!
결혼	実は、司令官殿に褒めてもらいたくて、とってもとっても、睦月、頑張っていたのです。	사실은, 사령관님한테 칭찬받고 싶어서, 무츠키 무지무지 열심히 하고 있던 거예요.
편성	睦月の艦隊、いざ参りますよー！	무츠키 함대, 지금 나갑니다~!
편성(改二)	旗艦、先頭！睦月の艦隊、いざ参ります！	기함, 선두! 무츠키 함대, 지금 나가겠습니다!
출격	みんな、出撃準備はいいかにゃ～ん♪	모두! 출격준비는 괜찮을까나아~?
출격(改二)	旗艦、先頭！睦月の艦隊、いざ参ります！	기함, 선두! 무츠키 함대, 지금 나가겠습니다!
원정	おりょ？	어라?
원정(改二)	およ？およよ？	어라? 어라라?
아이템 발견	おりょ？	어라?
아이템 발견(改二)	およ？およよ？	어라? 어라라?
개전	睦月、砲雷撃戦始めるよ♪	무츠키, 포뢰격전 시작할게♪
개전(改二)	改装された睦月の戦い…始めるのです！撃ち方、始め～！	개장된 무츠키의 싸움… 시작하는 거예요! 포격, 개시~!
공격 1	てぇえええ～い！！	에이이잇~!
공격 2	睦月、砲雷撃戦始めるよ♪	무츠키, 포뢰격전 시작할게♪
야전개시	この勝負、睦月がもらったのです！	이 승부, 무츠키가 잡은 거예요!
야전개시(改二)	この勝負、改装強化された睦月がもらったのです！	이 승부, 개장강화한 무츠키가 잡은 거예요!
야전공격	主砲も魚雷もあるんだよっ！	주포도 어뢰도 있다고!
소파 1	ふぁっ！？	후앗!?
소파 2	ふえぇぇぇ…睦月、装甲紙なんだけどぉ…	후에에… 무츠키, 장갑이 종잇장인데…
소파(改二)	ふえぇぇぇ…睦月、防御力はそんなに変わってないんだけどぉ…	후에에… 무츠키, 방어력은 그렇게 변하지 않았는데…
중파	にゃっ！？こ、この程度ならまだっ。	냣!? 이, 이 정도라면 아직!
중파(改二)	にゃにゃあ…今の睦月なら、この程度…！	냐냣… 지금의 무츠키라면 이 정도는…!
MVP	睦月をもっともっと褒めるがよいぞ褒めて伸びるタイプにゃしぃ、いひひっ！	무츠키를 더욱 더욱 칭찬하도록 해! 칭찬받으면 더 잘하는 타입이거든~ 이히힛!
귀환	作戦完了のお知らせなのです！	작전완료의 알림이에요!
보급	おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！	오오~, 이 넘치는 파워~! 무츠키, 감격!
보급(改, 改二)	睦月、補給かんげき～☆	무츠키, 보급 감격~☆
개장/개수/개조 1	おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！	오오~, 이 넘치는 파워~! 무츠키, 감격!
개장/개수/개조 2	睦月、負ける気がしないのね！てへっ♪	무츠키, 질 것 같지가 않아! 데헷~♪
개장/개수/개조 3	おりょ？	어라?
입거(소파 이하)	ちょっと休みたいのね。	잠시 쉬고 싶네.
입거(중파 이상)	ふえぇぇぇ…私としたことが…。情けないのです…。	후에에… 내가 이럴 수가…. 한심해요….
건조완료	新型登場♪じゃじゃーん	신형등장♪ 짜잔~
전과표시	なんか、手紙届いてるよ？	뭔가, 편지가 와 있는데?
전과표시(改二)	およ？情報を見るのかにゃ？はい、睦月が用意するね。	어라? 정보를 보는 거야? 자, 무츠키가 준비할게!
방치	にゃ～提督ぅ…睦月ちょっと退屈ですぅ…	냐~ 제도옥… 무츠키 조금 따분해요오…
굉침	少しは…役に…立てたのか…にゃ…	조금은, 도움이… 되었을… 까… 나…

기간한정 대사[편집 | 원본 편집]

상황	대사(원문)	대사(해석)
절분	おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！	어라? 절분인가요~ 절분인 건가요. 무츠키 던지겠습니다! 에잇~
발렌타인 데이	はい、提督。睦月からのチョコ、差し上げます！えへへ、どうぞです♪	자, 제독! 무츠키로부터의 초코, 드릴게요! 에헤헤, 여기 있어요!
화이트 데이	えーっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたんだけど… 食べて、くれるかにゃー？	저기, 키사라기랑 제독에게 줄 쿠키를 구웠는데… 먹어, 주려나?
2주년	およ？二周年にゃしぃ～！提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！	어라? 2주년이구나~! 제독, 키사라기야, 2주년이야, 2주년!

2차 창작[편집 | 원본 편집]

기타[편집 | 원본 편집]

각주

↑ 꽃말은 '남에 눈에 비치지 않는 온순함, 긍지, 자랑'.
↑ 굉침
↑ 보통 메인터넌스의 경우 서버를 닫는다.
↑ 연격의 경우 장갑에 의한 방어효과가 매 공격마다 적용되기 때문에 종합적인 값이 어뢰 컷인의 1회 공격보다 낮게 나오기 쉽다.

[1] 꽃말은 '남에 눈에 비치지 않는 온순함, 긍지, 자랑'.

[2] 굉침

[3] 보통 메인터넌스의 경우 서버를 닫는다.

[4] 연격의 경우 장갑에 의한 방어효과가 매 공격마다 적용되기 때문에 종합적인 값이 어뢰 컷인의 1회 공격보다 낮게 나오기 쉽다.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 175번째 줄: / 175번째 줄: @@
 ==소개==
 ===게임===
-무츠키급 구축함의 네임쉽으로 이름의 유래는 정월, 음력 1월을 의미한다. 외관은 해맑은 미소를 머금고 있는 적갈색 단발머리의 소녀. 머리카락이 끝으로 갈수록 붉은 기운을 띠는 것이 특징이다. 2015년 4월 23일에 동형함인 [[키사라기(함대 컬렉션)|키사라기]]와 함께 2차 개장이 실장되었다. 2차 개장 후에는 [[동백꽃]]<ref>꽃말은 '남에 눈에 비치지 않는 온순함, 긍지, 자랑'.</ref>을 달고 온다.
+무츠키급 구축함의 네임쉽으로 이름의 유래는 정월, 음력 [[1월]]을 의미한다. 외관은 해맑은 미소를 머금고 있는 적갈색 단발머리의 소녀. 머리카락이 끝으로 갈수록 붉은 기운을 띠는 것이 특징이다. [[2015년]] [[4월 23일]]에 동형함인 [[키사라기 (함대 컬렉션)|키사라기]]와 함께 2차 개장이 실장되었다. 2차 개장 후에는 [[동백꽃]]<ref>꽃말은 '남에 눈에 비치지 않는 온순함, 긍지, 자랑'.</ref>을 달고 온다.
 ===애니메이션===
@@ 182번째 줄: / 182번째 줄: @@
 원작이 되는 게임과는 달리 차분함과 침착함을 가진 성격으로 변모하였는데, 이러한 변화는 대사에서도 엿볼 수 있다. 다른 캐릭터들이 원작의 대사를 착실하게 읊는 와중에서도 무츠키는 본인이 말할 때의 특징인 "냐~"가 들어가는 건 물론이고 밝은 성격이 나타나는 대사들마저 제외되었다. 후반부에서 "힘내서 가보자고요!"를 제외하면 원작 대사가 없는 셈.
-하지만 이러한 변화가 나쁘게 받아들여진 것만은 아니다. 초반부에 설정을 보이고자 무리하게 이야기가 전개됨에 따라 겪게되는 상실의 아픔<ref>굉침</ref>이나 그것을 극복한 후의 정신적 성장 등은 주인공인 [[후부키(함대 컬렉션)|후부키]]보다 오히려 무츠키가 주인공처럼 느껴지게 만들 정도. 이후에 10화에서 무츠키가 후부키에게 감정을 내비치는 모습은 그녀가 느꼈을 상실감을 다시 떠올리게 만들어 뭇제독들의 마음을 휘어잡았다. 이야기 흐름의 전반적인 감정조절을 맡고 있는 역할.
+하지만 이러한 변화가 나쁘게 받아들여진 것만은 아니다. 초반부에 설정을 보이고자 무리하게 이야기가 전개됨에 따라 겪게 되는 상실의 아픔<ref>굉침</ref>이나 그것을 극복한 후의 정신적 성장 등은 주인공인 [[후부키 (함대 컬렉션)|후부키]]보다 오히려 무츠키가 주인공처럼 느껴지게 만들 정도. 이후에 10화에서 무츠키가 후부키에게 감정을 내비치는 모습은 그녀가 느꼈을 상실감을 다시 떠올리게 만들어 뭇제독들의 마음을 휘어잡았다. 이야기 흐름의 전반적인 감정조절을 맡고 있는 역할.
 == 운용 평가 ==
-무츠키급의 전체적인 스테이터스가 다른 구축함에 비해 낮은 것은 사실이나 그렇다고 해서 전투 시에 사용하지 못하는 것은 아니다. 함대 구성, 진형, 장비 등에 신경쓴다면 충분히 해역공략 최전선에서 활약할 수 있다.
+무츠키급의 전체적인 스테이터스가 다른 구축함에 비해 낮은 것은 사실이나 그렇다고 해서 전투 시에 사용하지 못하는 것은 아니다. 함대 구성, 진형, 장비 등에 신경 쓴다면 충분히 해역공략 최전선에서 활약할 수 있다.
-년 4월 22일 23:00 ~ 2015년 4월 23일 01:00에 행해진 서버 오픈 상태에서의 업데이트<ref>보통 메인터넌스의 경우 서버를 닫는다.</ref>에서 [[키사라기(함대 컬렉션)|키사라기]]와 함께 [[함대 컬렉션/개장|2차 개장]]이 실장됨에 따라서 보다 원활한 운용이 가능하게 되었다.
+[[2015년]] [[4월 22일]] 23:00 ~ [[2015년]] [[4월 23일]] 01:00에 행해진 서버 오픈 상태에서의 업데이트<ref>보통 메인터넌스의 경우 서버를 닫는다.</ref>에서 [[키사라기 (함대 컬렉션)|키사라기]]와 함께 [[함대 컬렉션/개장|2차 개장]]이 실장됨에 따라서 보다 원활한 운용이 가능하게 되었다.
 === 공략 편성 ===
 *주포 + 주포 + 소나/전탐
@@ 192번째 줄: / 192번째 줄: @@
 주포로 인한 야간 2연격이 가능하며, 소나나 전탐을 통한 명중 보정이 가능하다. 대공, 대잠, 명중의 수치가 제각기 다르기 때문에 소나와 전탐의 종류는 해역 상황에 맞게 장비해주는 것이 좋다.
 *어뢰 + 주포 + 소나/전탐
-구축함이 시행하는 뇌격전에서 이득을 보기 위한 장비이다. 다만 중파 이상에서 뇌격전이 불가능하고 구축함의 경우 전투를 거듭할 수록 중파가 될 확률이 높아지는 것을 고려했을 때 보스전까지의 전투 수가 많은 해역에서는 추천하지 않는 장비 구성이다.
+구축함이 시행하는 뇌격전에서 이득을 보기 위한 장비이다. 다만 중파 이상에서 뇌격전이 불가능하고 구축함의 경우 전투를 거듭할수록 중파가 될 확률이 높아지는 것을 고려했을 때 보스전까지의 전투 수가 많은 해역에서는 추천하지 않는 장비 구성이다.
-야간전에 어뢰와 주포의 컷인이 발생한다. 무츠키의 운 수치가 그리 높은 편이 아니기 때문에 [[마루유(함대 컬렉션)|마루유]]를 통해 운을 높이지 않았다면 눈에 띌 정도로 발생하지는 않는다.
+야간전에 어뢰와 주포의 컷인이 발생한다. 무츠키의 운 수치가 그리 높은 편이 아니기 때문에 [[마루유 (함대 컬렉션)|마루유]]를 통해 운을 높이지 않았다면 눈에 띌 정도로 발생하지는 않는다.
 *어뢰 + 어뢰 + 소나/전탐
 주간 포격전을 포기하고 뇌격전에 {{ㅊ|영혼을}} 건 장비 구성이다. 상기한 대로 해역을 나아감에 따라서 중파 확률도 급격히 상승하기 때문에 전투 수나 적 함대 구성 등의 전투 정보를 종합적으로 고려해야 한다.
@@ 218번째 줄: / 218번째 줄: @@
 |-
 ! 모항 3
-| そんなに私のことが気になりますかぁー？うふふっ♪ || 그렇게 제가 신경쓰이시나요~? 우후후~♪
+| そんなに私のことが気になりますかぁー？うふふっ♪ || 그렇게 제가 신경 쓰이시나요~? 우후후~♪
 |-
 ! 모항(결혼)
-| 提督、睦月も本気になれば、ちゃあんと戦えるから<br/>…およ？その顔はなんにゃ！？ || 제독! 무츠키도 전력을 내면 제대로 싸울 수 있으니까!<br/>…어라, 그 표정은 뭐야~!
+| 提督、睦月も本気になれば、ちゃあんと戦えるから<br />…およ？その顔はなんにゃ！？ || 제독! 무츠키도 전력을 내면 제대로 싸울 수 있으니까!<br />…어라, 그 표정은 뭐야~!
 |-
 ! 결혼
-| 実は、司令官殿に褒めてもらいたくて、とってもとっても、<br/>睦月、頑張っていたのです。 || 사실은, 사령관님한테 칭찬받고 싶어서,<br/>무츠키 무지무지 열심히 하고 있던 거예요.
+| 実は、司令官殿に褒めてもらいたくて、とってもとっても、<br />睦月、頑張っていたのです。 || 사실은, 사령관님한테 칭찬받고 싶어서,<br />무츠키 무지무지 열심히 하고 있던 거예요.
 |-
 ! 편성
@@ 254번째 줄: / 254번째 줄: @@
 |-
 ! 개전(改二)
-| 改装された睦月の戦い…始めるのです！撃ち方、始め～！ || 개장된 무츠키의 싸움… 시작하는 거에요! 포격, 개시~!
+| 改装された睦月の戦い…始めるのです！撃ち方、始め～！ || 개장된 무츠키의 싸움… 시작하는 거예요! 포격, 개시~!
 |-
 ! 공격 1
@@ 263번째 줄: / 263번째 줄: @@
 |-
 ! 야전개시
-| この勝負、睦月がもらったのです！ || 이 승부, 무츠키가 잡은 거에요!
+| この勝負、睦月がもらったのです！ || 이 승부, 무츠키가 잡은 거예요!
 |-
 ! 야전개시(改二)
-| この勝負、改装強化された睦月がもらったのです！ || 이 승부, 개장강화한 무츠키가 잡은 거에요!
+| この勝負、改装強化された睦月がもらったのです！ || 이 승부, 개장강화한 무츠키가 잡은 거예요!
 |-
 ! 야전공격
@@ 287번째 줄: / 287번째 줄: @@
 |-
 ! MVP
-| 睦月をもっともっと褒めるがよいぞ<br/>褒めて伸びるタイプにゃしぃ、いひひっ！ || 무츠키를 더욱 더욱 칭찬하도록 해!<br/>칭찬받으면 더 잘하는 타입이거든~ 이히힛!
+| 睦月をもっともっと褒めるがよいぞ<br />褒めて伸びるタイプにゃしぃ、いひひっ！ || 무츠키를 더욱 더욱 칭찬하도록 해!<br />칭찬받으면 더 잘하는 타입이거든~ 이히힛!
 |-
 ! 귀환
@@ 335번째 줄: / 335번째 줄: @@
 |-
 ! 절분
-| おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！ || 어라? 절분인가요~ 절분인 건가요.<br/>무츠키 던지겠습니다! 에잇~
+| おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！ || 어라? 절분인가요~ 절분인 건가요.<br />무츠키 던지겠습니다! 에잇~
 |-
 ! 발렌타인 데이
-| はい、提督。睦月からのチョコ、差し上げます！<br/>えへへ、どうぞです♪ || 자, 제독! 무츠키로부터의 초코, 드릴게요!<br/>에헤헤, 여기 있어요!
+| はい、提督。睦月からのチョコ、差し上げます！<br />えへへ、どうぞです♪ || 자, 제독! 무츠키로부터의 초코, 드릴게요!<br />에헤헤, 여기 있어요!
 |-
 ! 화이트 데이
-| えーっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたんだけど…<br/>食べて、くれるかにゃー？ || 저기,<br/>키사라기랑 제독에게 줄 쿠키를 구웠는데… 먹어, 주려나?
+| えーっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたんだけど…<br />食べて、くれるかにゃー？ || 저기,<br />키사라기랑 제독에게 줄 쿠키를 구웠는데… 먹어, 주려나?
 |-
 ! 2주년
-| およ？二周年にゃしぃ～！提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！ || 어라? 2주년이구나~!<br/>제독, 키사라기야, 2주년이야, 2주년!
+| およ？二周年にゃしぃ～！提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！ || 어라? 2주년이구나~!<br />제독, 키사라기야, 2주년이야, 2주년!
 |}
@@ 350번째 줄: / 350번째 줄: @@
 == 기타 ==
+{{각주}}
-<references/>
+{{칸무스 일람}}