SCP-111: 두 판 사이의 차이

2021년 8월 13일 (금) 15:22 기준 최신판

SCP 재단의 문서를 번역하거나 참고한 문서입니다.
SCP 재단 한국어 위키의 번역 규정 및 전문 용어 모음을 참고하여 문서를 편집하시길 바랍니다.

재단 데이터베이스
목적 외 사용 금지
SCP 재단: 확보, 격리, 보호.
문서번호 : SCP-111

작성자

번역자

O5 평의회

Adam Henderson

XCninety

전자결재

제 목 : 드래곤-달팽이™ (Dragon-Snails™)

격리 등급 : 안전 (Safe)

발 신 처  : SCP 재단 본부

경    유  : SCP 재단 한국어 위키

특수 격리 절차[편집 | 원본 편집]

포획한 SCP-111 개체는 모두 제19기지 ██████████동 5 m × 5 m × 5 m 플렉시글라스 울타리 속에, 온대림 서식지를 자연환경에서 그대로 따온 형태로 내부를 꾸며 격리한다. 서식지 온도는 30°C로 유지한다. 먹이를 공급할 때는 일주일에 한 번 재단 인원이 격리실에 양상추(Lactuca sativa) 3 kg를 제공한다. SCP-111에게 필요한 수분을 공급하고 화재를 예방할 수 있도록, 수분은 자동장치를 이용하여 50%로 유지한다. SCP-111이 알을 낳는다면 재단 인원이 알을 모두 수거해 생명과학연구동으로 이송하여 동결시킨다.

설명[편집 | 원본 편집]

SCP-111은 달팽이를 다소 닮은 무척추동물형 인공생물종이다. SCP-111 성체의 크기는 몸길이 20 cm, 몸너비 12 cm, 키 15 cm 정도이며, 정확한 크기는 개체마다 조금씩 다르다. SCP-111 개체는 일반 달팽이와 많은 점에서 다르다. SCP-111은 온혈 물질대사를 하고, 겹눈이 있고, 연골이 융기한 촉수가 이루는 작은 "뿔"이 있으며, 눈에 띄게 지능이 높고(예시는 실험기록 ██████를 참고), 복잡한 척추동물형 턱 구조를 갖추었다. 또한 SCP-111 개체가 낳는 알은 껍데기가 더 단단하다.

SCP-111의 가장 특이한 신체구조는 아래턱 밑에 있는 작은 주머니 공간으로, 소화 과정에서 부산물로 나온 메탄을 저장하고 있다. SCP-111이 숨을 내쉴 때, 기관(氣管) 내부를 따라 있는 [데이터 말소]들이 이 저장한 메탄에 불을 붙이는 "라이터"로 작용하여 입 안에서 불이 뿜어져 나온다. 이 "불뿜기"는 대개 스트레스를 받거나 화가 났을 때 일어나지만, 상대를 파괴할 의도라기보다는 경고의 뜻에 해당한다. 이는 메탄 주머니의 크기가 한정된 탓에 한 번에 내뿜을 수 있는 화염에 한계가 있기 때문으로 보인다. 이 주머니는 시간이 지나고 녹말이 풍부한 음식을 먹으면 다시 채워진다.

SCP-111은 일반 달팽이와 달리, 삐익거리는 높은 소리나 빵빵거리는 낮은 소리를 인간에게 잘 들릴 만큼 낼 수 있고, [데이터 말소] 등 테스트에서 높은 지능을 보이며, 부모가 새끼를 보살핀다. 갓 부화한 SCP-111은 자신의 부모나 같은 종의 다른 개체, 연구원 등을 각인한다. 해당 특성은 문서 111-a를 고려할 때 새끼가 주인에게 각인함을 의미하므로, 의도하여 만들어진 특성으로 추정된다.

내력[편집 | 원본 편집]

████년 ██월 ██일, 재단 위장조직 [데이터 말소]이 소포 하나를 받았다. 소포 안에는 SCP-111 알 열두 개와 문서 111-a가 있었다. 기동특무부대 알파-4가 해당 소포를 발송한 자를 추적했으나 성공하지 못하였다.

문서 111-a[편집 | 원본 편집]

원더테인먼트 박사의 신제품, 드래곤-달팽이(DRAGON-SNAILS)™!

판타지를 좋아하는 아이들에게 완벽한 반려동물입니다.

관리 및 부화시키는 법:

1. 이 문서를 다 읽고 나서 상자에서 알을 꺼내 주세요. 조심해요, 드래곤-달팽이™ 알은 깨지기 쉬워요!
2. 알을 따뜻하고 안전한 곳에 두고 7 ~ 10일을 기다려 주세요.
3. 알을 까고 나온 드래곤-달팽이™가 여러분을 똑똑히 지켜볼 수 있도록 들어주세요. 여러분이 엄마라고 생각하게 된답니다.
4. 드래곤-달팽이™와 즐거운 시간 보내세요!

드래곤-달팽이™에게 밥을 주려면 꼬꼬마 친구들에게는 생채소를 줘야 해요. 양상추, 양배추, 콩, 그 밖에 여러분이 싫어하는 샐러드 아무거나도 괜찮아요! 물 주는 것도 잊지 마세요. 하루에 한 번 작은 컵 한 컵이면 된답니다.

여러분이 즐거운 추억을 만들 수 있도록, 드래곤-달팽이™는 여섯 가지가 있어요! 하나뿐인 반려동물을 길러 보세요!

종류:

1. 배끈적이(Slimybellies)®: 귀엽고 칠벅칠벅한 꼬마 친구예요. 멋있는 소방차 같은 빨간 피부, 조그만 검은색 뿔과 배, 얼룩 가득한 갈색 껍데기가 있어요! 청록색 알도 예쁘답니다!

2. 질질룡이(Oozedrakes)®: 호기심 많은 꼬마 달팽이예요. 멋진 바나나 같은 피부, 동글동글 말린 뿔과 줄무니 껍데기가 있어요! 달걀처럼 연갈색 알도 예쁘답니다!

3. 찐득날이(Goowyverns)®: 쪽빛 피부와 납작한 껍데기, 울퉁불퉁 달린 뿔이 찐득날이®를 조그만 바다괴물처럼 보이게 해 줘요! 알은 환상의 투명초록색이랍니다!

4. 얼룩렁이(Blobworms)®: 초록색-금색 줄무늬, 뾰족한 껍데기, 뿔 하나, 그리고 또 뽀송뽀송한 꼬리가 얼룩렁이®를 멋진 반려동물로 만들어 줘요! 알은 은빛 띤 갈색이랍니다!

5. 초롱뇽이(Glowdrakes)®: 원더테인먼트 박사의 신제품, 이 꼬꼬마마들은 짙은 쪽빛 배끈적이®처럼 보일지도 몰라요… 빛나는 모습을 볼 때까진요! 맞아요, 초롱뇽이®는 어둠 속에서 빛난답니다! 알은 금색에 빨간 점이 달렸어요!

6. 질척날이(Gunkwyverns)®: 토실토실한 몸매, 초록색 피부, 돔형 껍데기는 질척날이®를 멋진 반려동물로 만들어 줘요! 알은 투명해서 안에 든 아기 드래곤-달팽이도 볼 수 있답니다!

부모님 주의사항: 원더테인먼트 박사의 드래곤-달팽이™는 불을 뿜으므로 집에 화재를 일으킬 수 있습니다. 재미있지만 안전한 시간을 보낼 수 있도록 소화기를 가까이 두기를 권장합니다. 그러나 원더테인먼트 박사는 드래곤-달팽이™ 및 다른 원더테인먼트 박사 제품을 안전하게 사용하지 않아 일어나는 어떠한 부상 및 생명, 재산 피해에도 법적 도적적 재정적으로 책임지지 않음을 통지합니다.

이 문서를 읽고 드래곤-달팽이™ 알을 부화시킨 고객은 이상의 조항에 모두 동의하고 소송 및 집단 불매운동, 항의, 결투 등을 포기한 것으로 간주합니다.

구매해 주셔서 감사합니다!

해설[편집 | 원본 편집]

뿔이 있거나 불을 내뿜는 등 달팽이와 드래곤의 특성이 결합된 듯한 장난감. 원더테인먼트 박사의 장난감답게 그렇게 위험하지는 않지만 어떻게 하냐에 따라 위험한 상황을 연출할 수도 있는 장난감이다.

또한 SCP-846이나 SCP-949처럼 원더테인먼트 박사가 SCP 재단에 의도적으로 보낸 듯한 SCP. 아무래도 SCP 재단과 장난을 치고 있는 것 같기도.

각주

SCP-110

SCP-111

SCP-112

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-[[include(틀:SCP)]]
+{{SCP}}
-||<tablewidth=70%><tablealign=center><-2><:> '''[[SCP 재단]]''' ||
+{{SCP 객체 정보
-|| '''일련번호''' || SCP-846 ||
+| NUM = 111
-|| '''별명''' || "용 달팽이™"("Dragon-Snails™") ||
+| RATE = 안전
-|| '''등급''' || 안전(Safe) ||
+| NAME = 드래곤-달팽이™ (Dragon-Snails™)
-|| '''원문''' || [[http://www.scp-wiki.net/scp-111]] ||
+| 작가 = Adam Henderson
+| 번역 = SCP-111
+| 역자 = XCninety
+}}
-||<tablewidth=30%><tablealign=right>http://scp-wiki.wdfiles.com/local--files/scp-111/GardenpestSCP-small.png?height=350 ||
-|| '''통제 구역에 있는 줄줄용가리(좌) 와 슬라임껍질(우)''' ||
-[[목차]]
 == 특수 격리 절차 ==
-SCP-111은 제 19 기지, ██████████ 구역에 위치해 있는, 내부에 온대 숲을 연상시키는 환경이 조성되어 있는 5m x 5m x 5m 크기의 플렉시글라스 정육면체 안에 보관되어야 하며, 이 환경은 항상 30° C로 유지되어야 한다. 일주일마다 직원 한명이 3kg 어치의 양상추를 SCP-111에게 먹이기 위해 통제 구역에 들고 들어가야 한다. 물은 습도를 50%로 유지시켜주는 자동 안개 조성 시스템을 이용한다. 이 시스템은 SCP-111이 필요로 하는 물을 제공함과 동시에 혹시 일어날 지 모르는 산불에 대비하기 위해 제작되었다. 만약 SCP-111이 번식하려고 할 경우, 직원들은 모든 알을 수집한 다음 냉동을 위해 생물학 연구 구역으로 보내야 한다.
+포획한 SCP-111 개체는 모두 제19기지 ██████████동 5 m × 5 m × 5 m 플렉시글라스 울타리 속에, 온대림 서식지를 자연환경에서 그대로 따온 형태로 내부를 꾸며 격리한다. 서식지 온도는 30°C로 유지한다. 먹이를 공급할 때는 일주일에 한 번 재단 인원이 격리실에 양상추(''Lactuca sativa'') 3 kg를 제공한다. SCP-111에게 필요한 수분을 공급하고 화재를 예방할 수 있도록, 수분은 자동장치를 이용하여 50%로 유지한다. SCP-111이 알을 낳는다면 재단 인원이 알을 모두 수거해 생명과학연구동으로 이송하여 동결시킨다.
 == 설명 ==
-SCP-111은 달팽이를 연상시키는 듯한 모습을 가진, 인공 무척추 생물이다. 다 자란 SCP-111는 견본에 따라 다르지만 길이는 약 20 센티미터고 넓이가 12센티미터이며 키가 약 15센티미터정도 된다. SCP-111은 일반적인 달팽이와 다르게 정온동물이며, 복합적인 눈 구조를 가졌고 꼬여있는 연골 촉수[* 원본은 Cartilage-ridged tentacles. 더 좋은 번역으로 [[수정바람]].]로 이루어져 있는 조그마한 "뿔"을 가지고 있다. 또한 SCP-111은 일반 달팽이보다 더 향상된 지능을 가지고 있고, (문서 ██████를 보시오.) 척추 생물의 그것과 같은 턱 구조를 지니고 있으며, 딱딱한 껍질을 가진 알을 낳는다.
+SCP-111은 달팽이를 다소 닮은 무척추동물형 인공생물종이다. SCP-111 성체의 크기는 몸길이 20 cm, 몸너비 12 cm, 키 15 cm 정도이며, 정확한 크기는 개체마다 조금씩 다르다. SCP-111 개체는 일반 달팽이와 많은 점에서 다르다. SCP-111은 온혈 물질대사를 하고, 겹눈이 있고, 연골이 융기한 촉수가 이루는 작은 "뿔"이 있으며, 눈에 띄게 지능이 높고(예시는 실험기록 ██████를 참고), 복잡한 척추동물형 턱 구조를 갖추었다. 또한 SCP-111 개체가 낳는 알은 껍데기가 더 단단하다.
+SCP-111의 가장 특이한 신체구조는 아래턱 밑에 있는 작은 주머니 공간으로, 소화 과정에서 부산물로 나온 메탄을 저장하고 있다. SCP-111이 숨을 내쉴 때, 기관(氣管) 내부를 따라 있는 [데이터 말소]들이 이 저장한 메탄에 불을 붙이는 "라이터"로 작용하여 입 안에서 불이 뿜어져 나온다. 이 "불뿜기"는 대개 스트레스를 받거나 화가 났을 때 일어나지만, 상대를 파괴할 의도라기보다는 경고의 뜻에 해당한다. 이는 메탄 주머니의 크기가 한정된 탓에 한 번에 내뿜을 수 있는 화염에 한계가 있기 때문으로 보인다. 이 주머니는 시간이 지나고 녹말이 풍부한 음식을 먹으면 다시 채워진다.
+SCP-111은 일반 달팽이와 달리, 삐익거리는 높은 소리나 빵빵거리는 낮은 소리를 인간에게 잘 들릴 만큼 낼 수 있고, [데이터 말소] 등 테스트에서 높은 지능을 보이며, 부모가 새끼를 보살핀다. 갓 부화한 SCP-111은 자신의 부모나 같은 종의 다른 개체, 연구원 등을 각인한다. 해당 특성은 문서 111-a를 고려할 때 새끼가 주인에게 각인함을 의미하므로, 의도하여 만들어진 특성으로 추정된다.
+== 내력 ==
+████년 ██월 ██일, 재단 위장조직 [데이터 말소]이 소포 하나를 받았다. 소포 안에는 SCP-111 알 열두 개와 문서 111-a가 있었다. 기동특무부대 알파-4가 해당 소포를 발송한 자를 추적했으나 성공하지 못하였다.
+== 문서 111-a ==
+{{인용문2|<poem>
+원더테인먼트 박사의 신제품, '''드래곤-달팽이'''(DRAGON-SNAILS)™!
+판타지를 좋아하는 아이들에게 완벽한 반려동물입니다.
+관리 및 부화시키는 법:
+. 이 문서를 다 읽고 나서 상자에서 알을 꺼내 주세요. 조심해요, 드래곤-달팽이™ 알은 깨지기 쉬워요!
+. 알을 따뜻하고 안전한 곳에 두고 7 ~ 10일을 기다려 주세요.
+. 알을 까고 나온 드래곤-달팽이™가 여러분을 똑똑히 지켜볼 수 있도록 들어주세요. 여러분이 엄마라고 생각하게 된답니다.
+. 드래곤-달팽이™와 즐거운 시간 보내세요!
+드래곤-달팽이™에게 밥을 주려면 꼬꼬마 친구들에게는 생채소를 줘야 해요. 양상추, 양배추, 콩, 그 밖에 여러분이 싫어하는 샐러드 아무거나도 괜찮아요! 물 주는 것도 잊지 마세요. 하루에 한 번 작은 컵 한 컵이면 된답니다.
+여러분이 즐거운 추억을 만들 수 있도록, 드래곤-달팽이™는 여섯 가지가 있어요! 하나뿐인 반려동물을 길러 보세요!
+'''종류:'''
+. '''배끈적이'''(Slimybellies)®: 귀엽고 칠벅칠벅한 꼬마 친구예요. 멋있는 소방차 같은 빨간 피부, 조그만 검은색 뿔과 배, 얼룩 가득한 갈색 껍데기가 있어요! 청록색 알도 예쁘답니다!
+. '''질질룡이'''(Oozedrakes)®: 호기심 많은 꼬마 달팽이예요. 멋진 바나나 같은 피부, 동글동글 말린 뿔과 줄무니 껍데기가 있어요! 달걀처럼 연갈색 알도 예쁘답니다!
+. '''찐득날이'''(Goowyverns)®: 쪽빛 피부와 납작한 껍데기, 울퉁불퉁 달린 뿔이 찐득날이®를 조그만 바다괴물처럼 보이게 해 줘요! 알은 환상의 투명초록색이랍니다!
+. '''얼룩렁이'''(Blobworms)®: 초록색-금색 줄무늬, 뾰족한 껍데기, 뿔 하나, 그리고 또 뽀송뽀송한 꼬리가 얼룩렁이®를 멋진 반려동물로 만들어 줘요! 알은 은빛 띤 갈색이랍니다!
+. '''초롱뇽이'''(Glowdrakes)®: 원더테인먼트 박사의 신제품, 이 꼬꼬마마들은 짙은 쪽빛 배끈적이®처럼 보일지도 몰라요… 빛나는 모습을 볼 때까진요! 맞아요, 초롱뇽이®는 어둠 속에서 빛난답니다! 알은 금색에 빨간 점이 달렸어요!
+. '''질척날이'''(Gunkwyverns)®: 토실토실한 몸매, 초록색 피부, 돔형 껍데기는 질척날이®를 멋진 반려동물로 만들어 줘요! 알은 투명해서 안에 든 아기 드래곤-달팽이도 볼 수 있답니다!
+부모님 주의사항: 원더테인먼트 박사의 드래곤-달팽이™는 불을 뿜으므로 집에 화재를 일으킬 수 있습니다. 재미있지만 안전한 시간을 보낼 수 있도록 소화기를 가까이 두기를 권장합니다. 그러나 원더테인먼트 박사는 드래곤-달팽이™ 및 다른 원더테인먼트 박사 제품을 안전하게 사용하지 않아 일어나는 어떠한 부상 및 생명, 재산 피해에도 법적 도적적 재정적으로 책임지지 않음을 통지합니다.
+이 문서를 읽고 드래곤-달팽이™ 알을 부화시킨 고객은 이상의 조항에 모두 동의하고 소송 및 집단 불매운동, 항의, 결투 등을 포기한 것으로 간주합니다.
-SCP-111의 가장 이상한 점은 그들이 턱 밑에 음식물 소화의 부산물인 메탄 가스를 지니고 있는 낭을 가지고 있다는 것이다. 그들의 기도에서 뿜어져 나오는 [ 데이터 말소 ] 는 일종의 '라이터' 역할을 하여 메탄가스를 발화, SCP-111이 숨을 내쉴 때 조그마한 불이 그들의 입에서 뿜어져 나오게 한다. SCP-111은 그들이 화가 나거나 또는 극심한 스트레스에 시달릴 때 불을 뿜는것으로 보이나 공격보다는 일종의 경고로써 그 능력을 사용하는 듯 하다.
+구매해 주셔서 감사합니다!
-이것은 아마 메탄을 비축하는 낭의 크기가 작기 때문으로 보이며, 그렇기 때문에 SCP-111가 내뿜을 수 있는 불 또한 한정되어 있다.
+</poem>}}
-SCP-111의 행동은 다른 일반적인 달팽이와 무척 다르다. 그들은 사람이 쉽게 들을 수 있는 일종의 휘파람 소리 등을 내며, 테스트 결과에 따르면 그들은 [ 데이터 말소 ] 같은 테스트에서 아주 높은 지능을 보였다. 또한, 그들은 자신들의 아이들에게 모성애 또한 보이는것으로 나타났다. 갓 태어난 SCP-111은 그 부모, 주위의 다른 SCP-111, 또는 '''연구원'''들을 각인하는 것으로 보인다. 이것은 문서 111-a에서 확인된 특성과 일치한다.
+== 해설 ==
+뿔이 있거나 불을 내뿜는 등 [[달팽이]]와 [[드래곤]]의 특성이 결합된 듯한 장난감. [[원더테인먼트 박사]]의 장난감답게 그렇게 위험하지는 않지만 어떻게 하냐에 따라 위험한 상황을 연출할 수도 있는 장난감이다.
+또한 [[SCP-846]]이나 [[SCP-949]]처럼 원더테인먼트 박사가 [[SCP 재단]]에 의도적으로 보낸 듯한 [[SCP]]. 아무래도 SCP 재단과 장난을 치고 있는 것 같기도.
-'''작성중'''
+{{각주}}
-내일 마무리하겠습니다.
+{{좌우이동|왼쪽=SCP-110|오른쪽=SCP-112|가운데=SCP-111}}
+[[분류:SCP 000-999|1]]