Liebesleid (토론 | 기여) 잔글 (5.4 업데이트 상수 반영 (9+ 이상은 변동 없음)) 태그: 되돌려진 기여 |
Liebesfreud (토론 | 기여) (→가사) |
||
(사용자 2명의 중간 판 10개는 보이지 않습니다) | |||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{노래 정보 | |||
|노래이름 = Free Myself | |||
|원어이름 = | |||
|배경색 = | |||
|글자색 = | |||
|그림 = [[파일:arcaea memoriesofserenity.png|256px]] | |||
|그림설명 = | |||
|음악가 = lapix feat. mami | |||
|음반 = [[Memories of Serenity]] | |||
|장르 = | |||
|길이 = | |||
|발매일 = [[2024년]] [[3월 25일]] | |||
|레이블 = lowiro | |||
|작사가 = | |||
|작곡가 = lapix | |||
|프로듀서 = | |||
}} | |||
{{youtube|kbXMuS3qP6o|||center|'''공식 프리뷰 영상'''}} | {{youtube|kbXMuS3qP6o|||center|'''공식 프리뷰 영상'''}} | ||
'''Free Myself'''는 lapix가 작곡하고 mami가 피쳐링한 [[Arcaea]]의 오리지널 수록곡이다. | '''Free Myself'''는 lapix가 작곡하고 mami가 피쳐링한 [[Arcaea]]의 오리지널 수록곡이다. | ||
{{음악 서비스 연결 | 연결 = 음반 | |||
|문구 = 음악 듣기 (Arcaea OST) | |||
|Apple Music = | |||
|Spotify = | |||
|YouTube Music = | |||
}} | |||
{{-}} | |||
== 가사 == | == 가사 == | ||
{{ | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%" align=center>''' <span style="font-size:125%; ">가사 보기</span> (일본어 / 해석)'''<br /><div class="mw-collapsible-content" align=left><br /> | ||
{{가사/시작 | |||
|{{일본어=|もっと}} feeling it {{일본어=|きっと}} be with me | |||
||좀 더 feeling it, 분명 be with me | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|全て変わる}}speed {{일본어=|見逃さないで}} | |||
||모든 것이 바뀌는 speed, 놓치지 마 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|もっと}} feeling it | |||
||좀 더 feeling it | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|あなたにも声届くまで | |||
||네게도 목소리가 닿을 때까지 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|ねえ 触れたいよ}}inside | |||
||저기, 닿고 싶어 inside | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|送るハートも 画面の中じゃ | |||
||보내는 하트도 화면 속인 걸 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|もうね 知らないでしょ実際 | |||
||사실 어떻게 해야할지 잘 모르겠어 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|How to deal | |||
||How to deal | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|飛び込んで 確かめたい}} in life | |||
||뛰어들어 확인하고 싶어 in life | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|まだまだ足りないんだよ | |||
||아직 많이 부족한 걸 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|縛られた}} mind {{일본어=|もう}} | |||
||사로잡힌 mind | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|振り切ったなら 駆け出す}} sign | |||
||뿌리쳤다면 뛰어나갈 sign | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|見ているだけの毎日から すぐに抜け出して | |||
||바라볼 뿐인 일상에서 당장 벗어나 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|いつか明ける 真夜中に震えないで | |||
||언젠가 찾아올 한밤중에 떨지 마 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|感じてほら}} break it down | |||
||느껴봐 break it down | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|始まるこの世界}} it works out now | |||
||시작되는 이 세상 it works out now | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|楽しみでしょ | |||
||기대되지 않아? | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|広がった目の前は}} free myself | |||
||눈 앞에 펼쳐진 free myself | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|もっと}} free myself | |||
||더욱 free myself | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|待ち受けている退屈から すぐに抜け出して | |||
||기다리고 있는 지루함에서 빨리 벗어나 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|行き先のない 言葉に震えないで | |||
||갈 곳 없는 말 한마디에 떨지 말고 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|感じてほら}} break it down | |||
||느껴봐 break it down | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|始まるこの世界}} it works out now | |||
||시작되는 이 세상 it works out now | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|もうすぐでしょ | |||
||이제 얼마 안 남았어 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|広がった目の前は}} free myself | |||
||눈 앞에 펼쳐진 free myself | |||
}} | |||
{{가사/빈칸|2}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|もっと}} feeling it {{일본어=|きっと}} be with me | |||
||좀 더 feeling it, 분명 be with me | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|一度きりの}}scene {{일본어=|見逃さないで}} | |||
||한번 뿐인 scene 놓치지 마 | |||
}} | |||
{{가사 | |||
|{{일본어=|もっと}} feeling it | |||
||좀 더 feeling it | |||
}} | |||
{{가사/끝 | |||
|あなたにも声届くまで | |||
||네게도 목소리가 닿을 때까지 | |||
|언어1=일본어 | |||
}} | |||
{{-}}</div></div> | |||
== Arcaea == | == Arcaea == | ||
{{Arcaea/곡 정보 | {{Arcaea/곡 정보 | ||
|이미지=arcaea freemyself.png | |이미지=arcaea freemyself.png | ||
|테마 | |배경 테마=Light | ||
|작곡=lapix feat. mami | |작곡=lapix feat. mami | ||
|BPM = 153 | |BPM = 153 | ||
14번째 줄: | 173번째 줄: | ||
|PRS 레벨=7 | |PRS 레벨=7 | ||
|FTR 레벨=10 | |FTR 레벨=10 | ||
|PST CC | |PST CC=4.5 | ||
|PRS CC | |PRS CC=7.5 | ||
|FTR CC=10.0 | |FTR CC=10.0 | ||
|PST 노트 수=662 | |PST 노트 수=662 | ||
23번째 줄: | 182번째 줄: | ||
|버전 = 4.1.4 | |버전 = 4.1.4 | ||
|추가날짜 = 2022-11-10 | |추가날짜 = 2022-11-10 | ||
| | |일러스트레이션 = {{일본어=|裕}} | ||
|PST | |PST 노트 디자인 = Exschwasion | ||
|PRS | |PRS 노트 디자인 = Exschwasion | ||
|FTR | |FTR 노트 디자인 = Exschwasion -unbound- | ||
}} | }} | ||
{{Arcaea/Memory Archive}} | {{Arcaea/Memory Archive}} | ||
일러스트 속 인물은 파트너 | 일러스트 속 인물은 파트너 [[Arcaea/파트너#아마네|아마네]]이다. | ||
{{-}} | {{-}} |
2024년 4월 9일 (화) 12:19 기준 최신판
Free Myself | |
---|---|
lapix feat. mami의 곡 | |
수록 음반 | Memories of Serenity |
발매일 | 2024년 3월 25일 |
레이블 | lowiro |
작곡 | lapix |
공식 프리뷰 영상
Free Myself는 lapix가 작곡하고 mami가 피쳐링한 Arcaea의 오리지널 수록곡이다.
음악 듣기 (Arcaea OST)
|
가사[편집 | 원본 편집]
가사 보기 (일본어 / 해석)
もっと feeling it きっと be with me
좀 더 feeling it, 분명 be with me
全て変わるspeed 見逃さないで
모든 것이 바뀌는 speed, 놓치지 마
もっと feeling it
좀 더 feeling it
あなたにも声届くまで
네게도 목소리가 닿을 때까지
ねえ 触れたいよinside
저기, 닿고 싶어 inside
送るハートも 画面の中じゃ
보내는 하트도 화면 속인 걸
もうね 知らないでしょ実際
사실 어떻게 해야할지 잘 모르겠어
How to deal
How to deal
飛び込んで 確かめたい in life
뛰어들어 확인하고 싶어 in life
まだまだ足りないんだよ
아직 많이 부족한 걸
縛られた mind もう
사로잡힌 mind
振り切ったなら 駆け出す sign
뿌리쳤다면 뛰어나갈 sign
見ているだけの毎日から すぐに抜け出して
바라볼 뿐인 일상에서 당장 벗어나
いつか明ける 真夜中に震えないで
언젠가 찾아올 한밤중에 떨지 마
感じてほら break it down
느껴봐 break it down
始まるこの世界 it works out now
시작되는 이 세상 it works out now
楽しみでしょ
기대되지 않아?
広がった目の前は free myself
눈 앞에 펼쳐진 free myself
もっと free myself
더욱 free myself
待ち受けている退屈から すぐに抜け出して
기다리고 있는 지루함에서 빨리 벗어나
行き先のない 言葉に震えないで
갈 곳 없는 말 한마디에 떨지 말고
感じてほら break it down
느껴봐 break it down
始まるこの世界 it works out now
시작되는 이 세상 it works out now
もうすぐでしょ
이제 얼마 안 남았어
広がった目の前は free myself
눈 앞에 펼쳐진 free myself
もっと feeling it きっと be with me
좀 더 feeling it, 분명 be with me
一度きりのscene 見逃さないで
한번 뿐인 scene 놓치지 마
もっと feeling it
좀 더 feeling it
あなたにも声届くまで
네게도 목소리가 닿을 때까지
Arcaea[편집 | 원본 편집]
Memory Archive 총 96곡 (월드 2곡 · ETR 4곡) [팩 목록] | |
|
일러스트 속 인물은 파트너 아마네이다.
FTR
패턴 영상