| 언어의 정원 言の葉の庭 |
|
|---|---|
| 작품 정보 | |
| 제작사 | Shinkai Creative, Comix Wave Film |
| 감독 | 신카이 마코토 |
| 작가 | 신카이 마코토 |
| 장르 | 드라마 |
| 나라 |
 일본 |
| 언어 | 일본어 |
| 개봉일 | 2013년 5월 31일 |
| 시간 | 46분 |
| 웹사이트 | http://www.kotonohanoniwa.jp/ |
| 기타 정보 | |
| 캐릭터 |
디자인:
|
| 연출 | 신카이 마코토 |
| 음악 | KASHIWA Daisuke |
| 한국어판 정보 | |
| 배급사 | 에이원 엔터테인먼트 |
| 개봉일 | 2013년 8월 14일 |
《언어의 정원》(일본어:
관련 정보
제작진
- 원작, 감독, 연출, 각본, 촬영감독, 색채설계, 편집 : 신카이 마코토
- 작화감독, 캐릭터 디자인 : 츠치야 켄이치(土屋堅一)
- 미술감독 : 타키구치 히로시(滝口比呂志)
- 음악 : KASHIWA Daisuke
- 제작 : 코믹스 웨이브 필름, 신카이 크리에이티브
- 배급 : 도호 영상사업부, 팝엔터테인먼트(국내)
음악
- 이미지송 〈言ノ葉(코토노하; 언어의 엽)〉
- 작사, 작곡, 편곡 : 하타 모토히로(秦 基博)
- 노래 : 하타 모토히로(秦 基博)
- 엔딩 주제가 〈Rain〉
- 작사, 작곡 : 오에 센리(大江千里)
- 노래 : 하타 모토히로(秦 基博)
- ©1988 by Sony Music Artists Inc.
등장인물 및 성우진
- 아키즈키 타카오(秋月孝雄) 역 - 이리노 미유, 심규혁(더빙)
- 고등학생. 16세. 비가 내리면 오전수업을 빼먹고 신쥬쿠역 근처 공원에 매번 찾아간다. 그리고 그 곳에서 어떤 여성을 만나 서서히 빠지기 시작한다. 구두 장인이 되는것이 목표라서 여러가지 디자인을 짜곤 한다.
- 유키노 유카리(雪野 百香里) 역 - 하나자와 카나, 공경은(더빙)
- 타카오가 비오는 날 공원에서 만난 수수께끼의 여성으로 혼자서 맥주를 마시면서 안주로 초콜릿을 먹고있다. 타카오에게 어떤 시구를 가르쳐 준것을 시작으로 유키노와 타카오는 매번 비오는날 공원에서 만나게 된다.
- 타카오의 엄마 역 - 히라노 후미, 공경은(더빙)
- 타키오의 형 역 - 마에다 다케시, 장민혁(더빙)
- 타카오의 형의 여자친구 역 - 테라사키 유카, 이명희(더빙)
- 마츠타마 역 - 이오누에 스구루, 김상백(더빙)
- 사토 역 - 한 메구미, 선은혜(더빙)
- 아이자와 역 - 코마츠 미카코
줄거리
사랑보다 훨씬 더 이전의 고독한 사랑의 이야기!
구두 디자이너를 꿈꾸는 고등학생 다카오는 비가 오는 날 오전에는 학교 수업을 빼 먹고 도심의정원으로 구두 스케치를 하러 간다. 어느 날 그는 우연히 유키노라는 여인과 정원에서 만나게 되는데 그 만남이 나중에 그의 인생에 어떤 변화를 가져 올지 다카오는 알지 못한다. 그녀는 그보다 연상이나 그리 현명해 보이진 않으며 마치 세상과 동떨어진 삶을 살고 있는 듯한 여인이다.
그렇듯 나이 차이가 남에도 불구하고 그들의 예상치 못한 우연한 만남은 비가 오는 날이면 그 정원에서 계속 이어진다. 그리고 비록 이름도 나이도 알지 못하지만 걷는 법을 잊어버린 그녀를 위해 다카오는 구두를 만들어 주기로 결심한다.
그러나 장마가 끝나갈 무렵 그들 사이에는 뭔가 말하지 못한 것들이 남아 있는 듯하다. 과연 다카오는 그의 감정을 행동이나 말로 옮길 수 있을 것인가?
빗줄기 사이로 그리고 폭풍의 적막함 속에 언어의 정원에는 무슨 꽃이 필 것인가?
아키즈키 타카오는 고등학교 1학년 생으로 비가 오면 학교 오전 수업을 빼먹곤 한다. 그러던 중 6월에 비 내리는 날이 오자 학교를 빼먹고 찾아간 정원에서 유키노 유카리를 마나게 된다. 여기서 그녀는 대낮부터 초콜릿을 안주삼아 맥주를 마시고 있었고, 타카오는 그런 그녀를 보고 어디서 한 번 본 것 같다는 생각에 그녀에게 물어보지만 그녀는 본 적 없다고 대답하였다. 그러나 그를 본[1] 유키노는 어디서 본 적 같다면서 일본 고전시가 만엽집에 수록된 이 단가를 남기고는 떠난다.
“ 천둥이 작게 우르릉거리니 구름을 찔러 비가 떨어지게 하면 그대를 더 머무르게 할 수 있으련만 “
이후 영화는 타카오의 삶을 먼저 알려준다. 타카오 타카오는 구두 디자이너가 꿈으로 곧 집에서 독립해 여자친구랑 같이 살게 되는 형[2]과 이혼한 후 자기 자신도 애인과 살겠다며 가출한 동안 엄마를 두고 있다. 그는 어른인 유키노를 보고