편집토론기록

시리즈:리브레 한자사전/春: 두 판 사이의 차이

 
(사용자 4명의 중간 판 36개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
<onlyinclude>{{한자 정보|{{{1|}}}|기본 = {{{2|}}}
<onlyinclude>{{한자 정보|{{{1|}}}
|한자 = 春
| 한자 = 春
|정체자 = 春
| 정체자 = 春
|뜻 = 봄
| 이체자 = 萅
|소리 = 춘
| 뜻 소리 = 봄 [춘]
|획수 = 9
| 획수 = 9
|부수 = 日
| 부수 = 日
|음독 =
| 음독 =  
|오음 = シュン
| 오음 = シュン
|한음 = シュン
| 한음 = シュン
|당음 =
| 당음 =  
|관용음 =
| 관용음 =  
|훈독 = はる
| 훈독 = はる
|병음 =chūn
| 병음 = chūn
|중고한어 = t͡ɕʰiuɪn
| 훈몽자회 = 봄〮 츈
| 동국정운 = 츈
| 중고한어 = t͡ɕʰiuɪn
| 급수 = 7급
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>
<!-- 설명 적는 위치  트리플 클릭하고 입력-->
<!-- 설명 적는 위치  트리플 클릭하고 입력-->
{{한자 서체}}
 
<!-- 한자 유래와 서체에 대한 설명은 이곳에 -->
== 한자 유래/서체 ==
{{한자 서체
|春-oracle.svg|갑골문
|春-bigseal.svg|대전
|春-seal.svg|전서
|春-clerical.svg|예서
|春-명조.svg|명조
|春-명조-중국대만.svg|명조<br/><small>(중국, 대만)</small>
|春-칸테이류.svg|칸테이류
}}


== 용례 ==
== 용례 ==
기본적으로는 계절 '''[[봄]]'''을 가리키나, 한 해를 '''시작'''하는 계절이자, 겨울 내내 잠에 빠지던 동물들이 '''깨어나'''고, 싹을 틔우는 '''따뜻함''' 등을 이미지로 한 비유표현으로도 자주 쓰인다. 또한 봄꽃이 유독 다양한 만큼, 다른 계절어에 비해 '''여성'''적인 이미지가 강하다.
<!--{{#invoke:마작패|파싱|춘}}-->
<!--{{#invoke:마작패|파싱|춘}}-->
* [[춘절기]](春節期) 봄철.
* [[춘절기]](春節期) 봄철.
** [[춘절]]({{lang-중국어-tw|春節}}/{{lang-중국어|春节}}) 중국의 설날.
** [[춘절]]({{중국어 번체=|春節}}/{{중국어=|春节}}) 중국의 설날.
* [[춘추전국시대]](春秋戰國時代)
* [[춘추전국시대]](春秋戰國時代)
* [[청춘]](靑春)
* [[청춘]](靑春)
* [[사춘기]](思春期)
* [[성매매|매춘]](賣春)
* [[성매매|매춘]](賣春)
* [[사춘기]](思春期)
* [[춘화]](春畵)


=== 한자성어 ===
=== 한자성어 ===
35번째 줄: 49번째 줄:
=== 인명 ===
=== 인명 ===
* 춘자(春子)
* 춘자(春子)
[[창씨개명]] 등의 이유로 일본식 성명<ref>일본의 성씨 문화를 반영하면 씨명이다. 성과 씨는 원래 구분되었다.</ref>의 영향을 받아지어진 이름. 일본식 이름은 {{lang-일본어|{{루비|春子|はるこ}}}}(하루코)
[[창씨개명]] 등의 이유로 일본식 성명<ref>일본의 성씨 문화를 반영하면 씨명이다. 성과 씨는 원래 구분되었다.</ref>의 영향을 받아지어진 이름. 일본식 이름은 {{일본어=|{{루비|春子|はるこ}}}}(하루코)
=== 기타 ===
* 오프닝 테마 『'''하루모도키'''』 ({{일본어=|{{r|春擬|はるもど}}き}})
*: [[역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다. 속]] 여는 노래
*: {{배지|노래·작사}} [[야나기나기]]<br />{{배지|작곡·편곡}} 키타가와 카츠토시
 
{{각주}}

2023년 11월 11일 (토) 12:38 기준 최신판

春 봄 [춘]

정자[韓/臺]
신자체 [日]
간체자 [中]


CJK Unified Ideographs
春
U+6625
日부 9획
뜻과 소리 봄 [춘]
훈몽자회봄〮 츈
중고한어t͡ɕʰiuɪn
동국정운츈
어문회 급수7급
정체자春
이체자萅
쓰는 순서
春-order.gif春-bw.png
CJK Unified Ideographs
春
U+6625
日부 9획
뜻과 소리 봄 [춘]
훈독(訓読)はる
음독(音読)
오음(呉音)シュン
한음(漢音)シュン
쓰는 순서
春-jbw.png
CJK Unified Ideographs
春
U+6625
日부 9획
뜻과 소리 봄 [춘]
병음chūn
쓰는 순서
春-order.gif春-bw.png

한자 유래/서체[편집 | 원본 편집]

春-oracle.svg
갑골문
春-bigseal.svg
대전
春-seal.svg
전서
春-clerical.svg
예서
春-명조.svg
명조
春-명조-중국대만.svg
명조
(중국, 대만)
春-칸테이류.svg
칸테이류


용례[편집 | 원본 편집]

기본적으로는 계절 봄을 가리키나, 한 해를 시작하는 계절이자, 겨울 내내 잠에 빠지던 동물들이 깨어나고, 싹을 틔우는 따뜻함 등을 이미지로 한 비유표현으로도 자주 쓰인다. 또한 봄꽃이 유독 다양한 만큼, 다른 계절어에 비해 여성적인 이미지가 강하다.

한자성어[편집 | 원본 편집]

인명[편집 | 원본 편집]

  • 춘자(春子)

창씨개명 등의 이유로 일본식 성명[1]의 영향을 받아지어진 이름. 일본식 이름은 春子(はるこ)(하루코)

기타[편집 | 원본 편집]

각주

  1. ↑ 일본의 성씨 문화를 반영하면 씨명이다. 성과 씨는 원래 구분되었다.