시리즈:리브레 한자사전/乘: 두 판 사이의 차이

잔글 (→‎한자 유래/서체: replaced: -갑골문 → -oracle, -금문 → -bronze, -대전 → -bigseal, -전서 → -seal, removed: |수동==)
 
(사용자 3명의 중간 판 15개는 보이지 않습니다)
3번째 줄: 3번째 줄:
|신자체 = 乗
|신자체 = 乗
|정체자 =
|정체자 =
|뜻 =타다, 오르다
|뜻 = , 오를
|소리 =승
|소리 =승
|획수 =10
|획수 =10
19번째 줄: 19번째 줄:
|병음 =chéng, shèng
|병음 =chéng, shèng
|중고한어 =
|중고한어 =
|급수=
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>
* {{llang|en|ride, get on, go up, rise}}
{|
* {{llang-중국어|chéng, shèng}}
|{{영어|ride, get on, go up, rise}}
* {{llang|zh-yue|sing4, sing6}}
|-
* {{llang|zh-min-nan|sêng, sēng}}
|{{중국어/사전|乘|chéng, shèng}}
* {{llang|zh-hakka|sṳ̀n, sṳn}}
|-
* {{llang|vi|thừa}}
|{{광둥어|sing4, sing6}}
<div class="menuico">{{한자 서체|신자체=乗}}</div>
|-
|{{민난어|sêng, sēng}}
|-
|{{하카어|sṳ̀n, sṳn}}
|-
|{{베트남어|thừa}}
|}
== 한자 유래/서체 ==
{{한자 서체
|乘-oracle.svg|갑골문
|乘-bronze.svg|금문
|乘-bigseal.svg|대전
|乘-seal.svg|전서
|乘-명조.svg|명조
|乘-명조-대만홍콩.svg|명조<br/><small>(대만, 홍콩)</small>
|乗-명조.svg|명조<br/><small>([[신차제]])</small>
|乘-칸테이류.svg|칸테이류
|신자체=乗}}


== 용례 ==
== 용례 ==
* 승차감(乘[[車]][[感]])
* 승차감(乘[[車]][[感]])
* 무임승차([[無]]賃乘[[車]])
* 승마(乘馬)
* 승마(乘馬)

2023년 11월 11일 (토) 02:06 기준 최신판

정자[韓/臺]
일본어[日]
중국어[中]
CJK Unified Ideographs

U+4E58

丿부 10획
뜻과 소리탈, 오를
CJK Unified Ideographs

U+4E57

丿부 9획
뜻과 소리탈, 오를
훈독(読)の-る
음독(音読)
오음(呉音)ジョウ
한음(漢音)ショウ
CJK Unified Ideographs

U+4E58

丿부 10획
뜻과 소리탈, 오를
병음chéng, shèng

탈, 오를

영어: ride, get on, go up, rise
chéng, shèng
광둥어: sing4, sing6
민난어: sêng, sēng
하카어: sṳ̀n, sṳn
베트남어: thừa

한자 유래/서체[편집 | 원본 편집]

乘-oracle.svg
갑골문
乘-bronze.svg
금문
乘-bigseal.svg
대전
乘-seal.svg
전서
乘-명조.svg
명조
乘-명조-대만홍콩.svg
명조
(대만, 홍콩)
乗-명조.svg
명조
(신차제)
乘-칸테이류.svg
칸테이류

용례[편집 | 원본 편집]

  • 승차감(乘)
  • 무임승차(賃乘)
  • 승마(乘馬)