매드파더: 두 판 사이의 차이

{{{게임이름}}}
게임 정보
장르	호러 게임
모드	싱글플레이
언어	일본어, 한국어, 영어, 중국어, 스페인어, 이탈리아어
엔진	WOLF RPG 에디터
이전작	미사오
후속작	두들리와 불가사의한 탑

2018년 2월 13일 (화) 20:48 판

개요

★ 센 (せん)의 호러 게임 시리즈 ★
미사오 · 매드파더 · 두들리와 불가사의한 탑

《매드파더》는 WOLF RPG 에디터로 제작하고 2012년 12월 10일에 공개된 센(せん)의 호러 게임이다. 뛰어난 수준의 일러스트와 음향으로 호평을 받았으며 전작인 미사오에 비해 탄탄한 스토리를 갖고 있어, WOLF RPG 에디터 계열 중 명작으로 불린다.

2016년 9월 22일 5500원 가격의 스팀 버전 《매드파더》가 공개가 되었다. 변경된 점은 도전과제와 타 이벤트의 추가 등이 있다.

등장인물

아야 : 알프레드의 딸이다. 이제 막 11세가 되며 머리에 항상 리본을 달고 있다.
알프레드 : 아야의 아버지다. 직업은 과학자였으며 흰 옷과 안경을 쓰고 있는 차림새다.

가이드 라인

가이드 라인 (ガイドライン)^[1]
・ゲーム内の画像・文章・素材・データを公開・配布する行為を禁じます。・サイト内の画像・文章・素材を公開配布する行為を禁じます。・当作品を通して他者に迷惑を掛ける行為を禁じます。 ※実況に関してのガイドラインはゲーム内のReadme.txtに記載しています。公式を装ったなりすましサイト等の悪質ユーザーにご注意ください。実況動画に関しては実況動画ガイドラインをご覧ください。
·게임 내의 화상·문장·소재·데이터를 공개·배포하는 행위를 금지합니다. ·사이트 내의 화상·문장·소재를 공개 배포하는 행위를 금지합니다. ·본 작품을 통해서 다른 사람에게 폐를 끼치는 행위를 금지합니다. ※실황에 관한 가이드 라인은 게임 내의 Readme.txt 에 기재하고 있습니다. 공식을 가장한 위장 사이트 등 악성 사용자에게 주의하세요. 실황 동영상에 관해서는 실황 동영상 가이드 라인을 보세요.

이 가이드라인은 《매드파더》 공식 홈페이지의 글로, 제작자인 센이 이러한 가이드라인을 작성하며 스포일러를 엄밀히 막아놨다. 이 가이드라인은 번역본만 해당되는 것이 아니며 번역되지 않은 일본어판도 해당된다.

번역판

한국어 번역은 알퓌지(ha555)가 맡았다. 이 블로그에서 다운 받을 수 있다. 다운 받고 실행을 하면 글씨가 깨지는 현상이 일어난다. Windows 7 이하에서는 애플리케이션 로캘을 사용해서 문제를 해결할 수 있지만 Windows 10 이상에서는 스스로 문제를 해결해야 한다.

각주

↑ 사이트 HTML이 깨져있을 수 있음.

[1] 사이트 HTML이 깨져있을 수 있음.

[1]

@@ 28번째 줄: / 28번째 줄: @@
 | 장르            = [[호러 게임]]
 | 모드            = 싱글플레이
-| 언어            = [[일본어]], [[한국어]], [[영어]], [[중국어]], [[스페인어]], [[이탈리어]]
+| 언어            = [[일본어]], [[한국어]], [[영어]], [[중국어]], [[스페인어]], [[이탈리아어]]
 | 이용가 등급     =
 | 미디어          = 다운로드
@@ 37번째 줄: / 37번째 줄: @@
 | 이전작          = [[미사오]]
 | 후속작          = [[두들리와 불가사의한 탑]]
-| 가격            = '''[[Steam]] 버전''' 5500원 / '''무료'''
+| 가격            = '''[[스팀 (플랫폼)|스팀]]''' : 5500원<br>'''무료'''
 | 관련 사이트     = [http://novice2.web.fc2.com/game/mad/index.html novice2.web.fc2.com]
 | 주석            =
@@ 51번째 줄: / 51번째 줄: @@
 《'''매드파더'''》는 [[WOLF RPG 에디터]]로 제작하고 [[2012년]] [[12월 10일]]에 공개된 센(せん)의 호러 게임이다. 뛰어난 수준의 일러스트와 음향으로 호평을 받았으며 전작인 [[미사오]]에 비해 탄탄한 스토리를 갖고 있어, WOLF RPG 에디터 계열 중 명작으로 불린다.
-[[2016년]] [[9월 22일]] 5500원 가격의 [[스팀 (플랫폼)|스팀]] 버전 매드파더가 공개가 되었다. 변경된 점은 도전과제와 타 이벤트의 추가등등이 있다.
+[[2016년]] [[9월 22일]] 5500원 가격의 [[스팀 (플랫폼)|스팀]] 버전 《매드파더》가 공개가 되었다. 변경된 점은 [[도전과제]]와 타 이벤트의 추가 등이 있다.
 == 등장인물 ==
-* 아야 : 알프레드의 딸이다. 이제 막 11살이 되며 머리에 항상 리본을 달고 있다.
+* 아야 : 알프레드의 딸이다. 이제 막 11세가 되며 머리에 항상 리본을 달고 있다.
-*알프레드 : 아야의 아버지이다. 직업은 과학자였으며 흰 옷과 안경을 쓰고있는 옷차림을 하고있다.
+*알프레드 : 아야의 아버지다. 직업은 과학자였으며 흰 옷과 안경을 쓰고 있는 차림새다.
 == 가이드 라인 ==
 {|class = "wikitable" style = "border:2px solid #660000; "
@@ 76번째 줄: / 77번째 줄: @@
 |}
 ----
-이 가이드라인은 매드파더 공식 홈페이지의 글로, 제작자인 센 (せん)이 이러한 가이드라인을 작성하며 스포일러를 엄밀히 막아놨다. 이 가이드라인은 번역본만 해당되는 것이 아니며 번역이 되지않은 일본어 판도 해당이된다.
+이 가이드라인은 《매드파더》 공식 홈페이지의 글로, 제작자인 센이 이러한 가이드라인을 작성하며 [[스포일러]]를 엄밀히 막아놨다. 이 가이드라인은 번역본만 해당되는 것이 아니며 번역되지 않은 일본어판도 해당된다.
 == 번역판  ==
-한국어 번역은 '''알퓌지(ha555)'''가 맡았다. [https://ha555.blog.me/40182483360 이 블로그]에서 다운 받을 수 있다. 다운 받고 실행을 하면 글씨가 깨지는 현상이 일어난다. Window 7 이하에서는 Applocale 을 사용해서 문제를 해결할 수 있지만 Window 10 이상에서는 스스로 문제를 해결 해야한다.
+한국어 번역은 '''알퓌지(ha555)'''가 맡았다. [https://ha555.blog.me/40182483360 이 블로그]에서 다운 받을 수 있다. 다운 받고 실행을 하면 글씨가 깨지는 현상이 일어난다. [[Windows 7]] 이하에서는 [[애플리케이션 로캘]]을 사용해서 문제를 해결할 수 있지만 [[Windows 10]] 이상에서는 스스로 문제를 해결해야 한다.
 {{각주}}
 [[분류:호러 게임]]
 [[분류:어드벤처 게임]]
 [[분류:WOLF RPG 에디터로 제작한 작품]]