작품
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까(ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか)는 오모리 후지노가 지은 일본의 라이트 노벨이다. 오모리의 데뷔작으로 GA 문고를 통해 출간되고 있다. 약칭은 단마치(ダンまち).
공식적으로 제공되고 있는 미디어는 다음과 같다.
- 라이트 노벨 (원작)
- 원작 라이트 노벨은 오모리 후지노가 글을, 야스다 스즈히토가 그림을 맡아 GA 문고 레이블을 통해 2013년 1월부터 단행본을 출간 중이다.
- 외전 시리즈로 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아(ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア)> 또한 출간되고 있으며, 외전의 일러스트레이터는 하이무라 키요타카가 맡고 있다.
- 한국에는 2013년 7월부터 소미미디어가 정식 수입발매를 시작했다. 번역은 김완이 담당했다.
- 코믹스
- 만화잡지 영 간간에서 만화가 쿠니에다의 작화로 본편이 코믹스화되고 있다.
- 만화잡지 월간 간간 JOKER에서 외전 '소드 오라토리아'가 만화가 야키 다카시의 작화로 코믹스화되고 있다.
- 만화잡지 간간 ONLINE에서 격주로 4컷 만화 '주신님의 일상'이 만화가 타카무라 마사야 작화로 연재되었다.
- 만화잡지 영 간간에서 <단마치 4컷 애초에 던전에 들어가는 게 잘못이 아닐까>가 만화가 쵸보라우뇨포미 작화로 연재되고 있다.
- 애니메이션
- 2015년 4월부터 동년 6월까지 TV 애니메이션이 방영되었다.
줄거리
광대한 지하미궁, 통칭 '던전'을 중심으로 번영하고 있는 미궁도시 오라리오.
할아버지의 유언에 따라 '이성과의 운명적인 만남'을 동경해 모험자가 된 소년 벨 크라넬은, 어느 날 던전에서 계층에 맞지 않은 강력한 몬스터 '미노타우로스'에게 습격받는다. 아슬아슬한 순간에 톱클래스의 모험자 '검희' 아이즈 발렌슈타인에게 도움을 받은 벨은, 그 순간 아이즈에게 한 눈에 반해 그녀에게 어울리는 모험자가 되고자 마음을 다잡는데……?
등장인물
벨 크라넬 (일본어: ベル・クラネル) 성우: 마츠오카 요시츠구 주인공. 종족은 휴먼으로 연령은 14세. 그 용모 때문에 토끼라고 불릴 때가 많다. 헤스티아 파밀리아에 속한 신출내기 모험자로, 중층에서 도망친 미노타우로스와 맞닥뜨렸을 때 '검희' 아이즈 발렌슈타인에게 도움을 받고 그녀에게 동경심을 품게 된다. |
아이즈 발렌슈타인 (일본어: アイズ・ヴァレンシュタイン) 성우: 오오니시 사오리 종족은 휴먼으로 '검희'라는 이명을 가지고 있는 제1급 모험자. 로키 파밀리아 소속이자 최강 중 하나로 칭송받는 Lv.5의 실력자로, 그 미모에 동경하는 이들도 많다. 벨이 동경하는 대상. |
용어
- 파밀리아
- 모험자
- 미궁도시 오라리아
- 서포터
라이트 노벨 (원작)
본래 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>는 인터넷 소설 투고 사이트 'Arcadia'와 '소설가가 되자'에 투고되던 인터넷 연재 작품이다.[1] 그리고 이를 <파밀리아 미스(ファミリア・ミィス)>로 제목을 고쳐 2012년의 제4회 GA 문고 대상에 투고, 대상을 수상했다.[2] 이후 다시 제목을 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>로 되돌린 다음 GA 문고에서 출판하기 시작했다.
메인 스토리에 해당하는 벨 크라넬이 주인공인 본편 시리즈와, 히로인인 아이즈 발렌슈타인이 주인공인 '외전 소드 오라토리아'가 병행 진행 중이다.
본편
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか |
|
---|---|
작품 정보 | |
글 | 오모리 후지노 |
그림 | 야스다 스즈히토 |
장르 | 모험, 판타지 |
언어 | 일본어 |
출판사 | SB 크리에이티브 (GA 문고) |
권수 | 8권 |
한국어판 정보 | |
옮긴이 | 김완 |
출판사 | 소미미디어 (S노벨) |
- 2013년 1월 15일 발매, ISBN 978-4-79-737280-9
2013년 7월 1일 발매, ISBN 979-11-9501-621-1 - 2013년 3월 26일 발매, ISBN 978-4-79-737307-3
2013년 8월 1일 발매, ISBN 979-11-8521-706-2 - 2013년 5월 16일 발매, ISBN 978-4-79-737362-2
2013년 10월 1일 발매, ISBN 979-11-8521-722-2
- 3권 한정판
- 2013년 5월 16일 발매, ISBN 978-4-79-737360-8
2013년 10월 1일 발매, ISBN 979-11-8521-722-2한국어판은 통상판과 ISBN이 동일 - 2013년 12월 16일 발매, ISBN 978-4-79-737514-5
2014년 2월 21일 발매, ISBN 979-11-8521-766-6
- 4권 한정판
- 2013년 12월 16일 발매, ISBN 978-4-79-737515-2
2014년 2월 21일 발매, ISBN 979-11-8521-767-3 - 2014년 5월 15일 발매, ISBN 978-4-797-37714-9
2014년 10월 16일 발매, ISBN 979-11-5710-054-5 - 2014년 11월 14일 발매, ISBN 978-4-797-38058-3
2015년 3월 31일 발매, ISBN 979-11-5710-108-5
- 6권 한정판
- 2014년 11월 14일 발매, ISBN 978-4-797-38059-0
2015년 3월 31일 발매, ISBN 979-11-5710-110-8 - 2015년 4월 14일 발매, ISBN 978-4-797-38311-9
2015년 6월 30일 발매, ISBN 979-11-5710-163-4
- 7권 특장판
- 2015년 4월 14일 발매, ISBN 978-4-797-38221-1
- 2015년 6월 12일 발매, ISBN 978-4-797-38314-0
- 8권 특장판
- 2015년 6월 12일 발매, ISBN 978-4-797-38313-3
외전 소드 오라토리아
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア |
|
---|---|
작품 정보 | |
글 | 오모리 후지노 |
그림 | 하이무라 키요타카 |
장르 | 모험, 판타지 |
언어 | 일본어 |
출판사 | SB 크리에이티브 (GA 문고) |
권수 | 4권 |
한국어판 정보 | |
옮긴이 | 김완 |
출판사 | 소미미디어 (S노벨) |
- 2014년 1월 15일 발매, ISBN 978-4-79-737553-4
2014년 7월 24일 발매, ISBN 979-11-5710-025-5
- 1권 한정판
- 2014년 1월 15일 발매, ISBN 978-4-79-737554-1
2014년 7월 24일 발매, ISBN 979-11-5710-039-2 - 2014년 6월 12일 발매, ISBN 978-4-79-737716-3
2015년 1월 23일 발매, ISBN 979-11-5710-095-8 - 2014년 12월 13일 발매, ISBN 978-4-79-738203-7
2015년 5월 22일 발매, ISBN 979-1-15-710143-6
- 3권 한정판
- 2014년 12월 13일 발매, ISBN 978-4-79-738150-4
2015년 5월 20일 발매, ISBN 979-1-15-710142-9 - 2015년 5월 14일 발매, ISBN 978-4-79-738312-6
코믹스
<던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>의 코믹스는 본편과 외전 '소드 오라토리아'의 만화판과, 개그 테이스트의 4컷 만화 시리즈가 전개되고 있다.
본편
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか |
|
---|---|
작품 정보 | |
그림 | 쿠니에다 |
장르 | 모험, 판타지 |
언어 | 일본어 |
출판사 | 스퀘어 에닉스 (영 간간 코믹스) |
권수 | 5권 |
한국어판 정보 | |
옮긴이 | 김완 |
출판사 | 소미미디어 (S코믹스) |
- 2013년 12월 13일 발매, ISBN 978-4-75-754166-5
2015년 3월 31일 발매, ISBN 979-11-5710-111-5 - 2014년 5월 14일 발매, ISBN 978-4-7575-4304-1
- 2014년 11월 13일 발매, ISBN 978-4-7575-4464-2
- 2015년 3월 25일 발매, ISBN 978-4-7575-4592-2
- 2015년 6월 25일 발매, ISBN 978-4-7575-4673-8
외전 소드 오라토리아
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア |
|
---|---|
작품 정보 | |
그림 | 야기 타카시 |
장르 | 모험, 판타지 |
언어 | 일본어 |
출판사 | 스퀘어 에닉스 (간간 코믹스 JOKER) |
권수 | 3권 |
- 2014년 11월 13일 발매, ISBN 978-4-7575-4465-9
- 2015년 3월 25일 발매, ISBN 978-4-7575-4593-9
- 2015년 5월 15일 발매, ISBN 978-4-7575-4638-7
주신님의 일상
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 4컷 【주신님의 일상】 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】 |
|
---|---|
작품 정보 | |
그림 | 타카무라 마사야 |
장르 | 판타지, 개그 |
언어 | 일본어 |
출판사 | 스퀘어 에닉스 (영 간간 코믹스) |
권수 | 1권 |
애초에 던전에 들어가는 게 잘못이 아닐까
단마치 4컷 애초에 던전에 들어가는 게 잘못이 아닐까 ダンまち4コマ そもそもダンジョンにもぐるのが間違いではないだろうか |
|
---|---|
작품 정보 | |
그림 | 쵸보라우뇨포미 |
장르 | 판타지, 개그 |
언어 | 일본어 |
출판사 | 스퀘어 에닉스 (영 간간 코믹스) |
권수 | 1권 |
애니메이션
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか |
|
---|---|
작품 정보 | |
제작사 | J.C.STAFF |
감독 | 야마카와 요시키 |
장르 | 모험, 판타지 |
언어 | 일본어 |
방영일 | 2015년 4월 3일 ~ 2015년 6월 26일 |
화수 | 13화 |
웹사이트 | http://danmachi.com/ |
기타 정보 | |
캐릭터 |
디자인:
노모토 사쿠라
|
한국어판 정보 | |
방송채널 | 애니플러스 |
방영일 | 2015년 4월 4일 ~ 2015년 6월 27일 |
2015년 2분기부터 방영 시작한 TV 애니메이션. 원작 라이트 노벨 5권에 해당하는 분량까지 영상화되었다.
제작진
에피소드
- 1화. 벨 크라넬 / 모험자 (일본어:
冒険者 )- 미궁도시 오라리오. 그 도시의 상징이라고도 해야 할 '던전'에 메아리치는 마수의 포효――
신출내기 모험자 벨 크라넬은 때마침 절체절명의 위기를 맞이하고 있었다. 다소 딱한 신 헤스티아의 유일한 권속이 되고 벌써 반달. 눈앞에는 5계층에서 조우할 리 없는 고레벨 몬스터. 움츠러드는 다리, 떨리는 몸…… 공포와 절망에 지배된 벨 앞에 한 검사가 날아 내려온다…….
검, 마법, 마물, 그리고 신들. 오라리오의 영세 파밀리아 소속, 벨 크라넬의 모험담은 여기서부터 시작되었다――.
- 2화. 몬스터 필리아 / 괴물 축제 (일본어:
怪物祭 ) - 3화. 헤스티아 나이프 / 주신님의 칼 (일본어:
神様の刃 ) - 4화. 서포터 / 약자 (일본어:
弱者 ) - 5화. 그리무와르 / 마도서 (일본어:
魔導書 ) - 6화. 릴리루카 아데 / 이유 (일본어:
理由 ) - 7화. 아이즈 발렌슈타인 / 검희 (일본어:
剣姫 ) - 8화. 아르고노트 / 영웅 선망 (일본어:
英雄願望 ) - 9화. 벨프 크로조 / 대장장이 (일본어:
鍛冶師 ) - 10화. 패스 퍼레이드 / 괴물 증정 (일본어:
怪物進呈 ) - 11화. 언더리조트 / 미궁의 낙원 (일본어:
迷宮の楽園 ) - 12화. 쇼 / 악의 (일본어:
悪意 ) - 13화. 파밀리아 미스 / 권족의 이야기 (일본어:
眷族の物語 )
주제가
엔드카드
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 1화.png
그림 : 쿠니에다
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 2화.png
그림 : 쵸보라우뇨포미
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 3화.png
그림 : 야기 타카시
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 4화.png
그림 : 타카무라 마사야
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 5화.png
그림 : 킷푸
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 6화.png
그림 : 이이즈카 하루코
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 7화.png
그림 : 마도이 유이치로
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 8화.png
그림 : 츠지 산타
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 9화.png
그림 : 오카다 코우
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 10화.png
그림 : 료치모
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 11화.png
그림 : 시키도지
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 12화.png
그림 : 하이무라 키요타카
- TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 13화.png
그림 : 야스다 스즈히토
Blu-ray/DVD
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.1
- 2015년 6월 24일 발매, 1000571491 (BD 초회판) 초회판, 1000571499 (DVD 초회판)
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.2
- 2015년 7월 29일 발매, 1000571492 (BD 초회판) 초회판, 1000571500 (DVD 초회판)
- 수록화 : 3화, 4화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 캐릭터송 CD Vol.1
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제3화
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.3
- 2015년 8월 26일 발매, 1000571493 (BD 초회판) 초회판, 1000571501 (DVD 초회판)
- 수록화 : 5화, 6화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 오리지널 오디오 드라마 CD Vol.1
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제6화
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.4
- 2015년 9월 30일 발매, 1000571494 (BD 초회판) 초회판, 1000571502 (DVD 초회판)
- 수록화 : 7화, 8화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 오리지널 사운드 트랙 Vol.2
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제8화
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.5
- 2015년 10월 28일 발매, 1000571496 (BD 초회판) 초회판, 1000571503 (DVD 초회판)
- 수록화 : 9화, 10화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 캐릭터송 CD Vol.2
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제9화
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.6
- 2015년 11월 25일 발매, 1000571497 (BD 초회판) 초회판, 1000571504 (DVD 초회판)
- 수록화 : 11화, 12화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 오리지널 드라마 CD Vol.2
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제12화
- [Blu-ray/DVD] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 Vol.7
- 2015년 12월 23일 발매, 1000571498 (BD 초회판) 초회판, 1000571508 (DVD 초회판)
- 수록화 : 13화
- 초회 생산 한정판 특전
- 야스다 스즈히토 신규 일러스트 사용 특수 케이스 (디지팩 사양 + 삼각등 클리어 케이스)
- 원작자 오모리 후지노 신작 단편 소설
- 특제 부클릿 (12P)
- 특전 CD : 듀엣 캐릭터송 CD
- 음성 특전
- 오디오 코멘터리 제13화
드라마 CD
원작 라이트 노벨 본편 7권 특장판에 드라마 CD가 부록으로 첨부되었다.
라디오
TV 애니 <단마치> 라디오에서 마츠오카와의 만남을 추구하면 안 되는 걸까 TVアニメ「ダンまち」 ラジオに松岡との出会いを求めるのは間違っているだろうか |
|
---|---|
작품 정보 | |
방송채널 | HiBiKi Radio Station |
출연 | 미나세 이노리 (헤스티아 역), 오오니시 사오리 (아이즈 발렌슈타인 역) |
언어 | 일본어 |
방영일 | 2015년 3월 20일 ~ 2015년 7월 5일 |
방영시각 | 매주 금요일 |
화수 | 13화 |
웹사이트 | http://hibiki-radio.jp/description/danmachi |
코너
- 라디마치·파밀리아 (ラジまち・ファミリア)
- 이런 곳에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 (こんなところで出会いを求めるのは間違っているだろうか)
- 후츠오타 (ふつおた)
- 헤스티아의 "함께 자거라." / 아이즈의 "그치만 여자애인걸." (ヘスティアの「一緒におやすみなさい」/アイズの「だって女の子なんだもん」)
관련 사이트
- (일본어) GA 문고 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까> 특설 페이지
- (일본어) GA 문고 단마치 공식 트위터 (@to_a_dungeon)
- (일본어) TV 애니메이션 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까> 공식 사이트
- (일본어) 단마치 애니메이션 공식 트위터 (@danmachi_anime)
각주
- ↑ 서적화 이후 인터넷 연재물은 모두 삭제되었다.
- ↑ 제4회 GA 문고 대상 결과 발표. 2015년 4월 29일 확인.
- ↑ Hey World / Yuka Iguchi. 2015년 4월 22일에 확인.
- ↑ RIGHT LIGHT RISE / Kanon Wakeshima. 2015년 4월 22일에 확인.