ふぉーす!.png | |
Camellia feat.나나히라의 곡 | |
---|---|
발매일 | 2017년 12월 29일 |
공식 음원 영상
《베이스라인 하고 있니? ㅋ》[1]는 Camellia와 나나히라의 4번째 합작 앨범 《ふぉーす!》의 5번 트랙이다. 이후 WACCA, Muse Dash, 온게키 시리즈, Arcaea 등의 리듬 게임에 수록되기도 했다.
가사
아래의 가사는 공식 음원 영상의 설명에 적힌 가사와 해석을 그대로 옮긴 것입니다.
가사 보기 (일본어 / 해석)
저기저기 너~ 거기 커여운 여자애~
헌팅이 아니야~ 한탕도 헌팅도 아니YA~ YA~ 구후후
앗 가지마 가지마... 죄송합니다...
네... 정말로 죄송하다고 생각합니다... 반성문도 쓸게요... 는 어~이ㅋ
지금 한가해~? 딱 한번만~ 언니랑 차라도 한잔 하자~GO~
안돼~? 왜? 이따가 오다 노부나가의 성을... 불태우러 간다... 실화냐~...
그게 HAGUKSANG이라는 거네...
그럼, 이 기분을 전하기 위해 노래할게!
오늘 밤도 왕창달궈 이 PARTY
(예이 예~이!!)
언제든지 틀어줄게 BASSLINE
근데 솔직히 너의 눈동자가 타겟
(예이 예~이!!)
우선 노리는건 전화번호
초절정 텐션 업된 이 PARTY
(예이 예~이!!)
분위기를 띄우는 BASSLINE
근데 솔직히 기세만으로는 레알 힘들어
(예이 예~이!!)
우선 얻을 것은 그 손 안의 전화번호
HEY 아가씨~ 꼬리치는게 아니에YO~
너무 퉁명스럽지 않아? 무섭지 않아YO~
같이 춤추지 않을~래? 춤추는게 무리라면...
"그거" 물어볼까나...!
베베베베베베베
베이스라인 하고있니? ㅋ
훠우!
(하이! 하이! 하이! 하이!)
(후와↑ 후와↑ 후와↑ 후와↑)
(하이! 하이! 하이! 하이!)
(후와↑ 후와↑ 후와↑)
설마 짜증났어!? 문제 없어 신경 쓰지 마
레알진심! 붙잡고싶어 지금당장 Hold me tight hold me tight
오늘 밤은 Tonight 아침까지 파티나잇 술이 부족하지하지하지하지않~아?
신이 나서 길바닥에서 꿀잠 이건 대실수
자동차의 우퍼 ZOOM DOKO DOMB
(예이 예~이!!)
인싸들이 댄싱 BASSLINE
뭐 솔직히 보물을 향해서는 일직선
(예이 예~이!!)
초 스트레이트로 위험한 공략라인
BASSLINE PARTY의 도중입니다만, 여기서 긴급 속보를 전해드리겠습니다.
오늘 점심쯤, 다소 기분 나쁜 여성이 헌팅을 한데다가, 길에서 노숙을 했기 때문에,
길 위에서 자거나 여자애에게 말을 걸거나 하면 안돼 죄의 혐의로,
자칭 금수저 히라타 나나미 용의자가 체포되었습니다.
용의자는 "기분 나쁜 건 인정하지만,
나도 귀여운 여자아이와 얘기하고싶어~
하고싶어하고싶어하고싶어하고싶어~ 시러시러시러시러~ 바둥바둥바둥바둥바둥바둥바둥바둥"
이라고 진술하였으며, 혐의를 인정하고 있습니다.
뉴스를 전해드렸습니다.
우우... 혼나버렸다... 반성문도 잔뜩 썼고,
여자애한테 펀치도 맞았어... (펀치!)
그래도 솔직히 포기하지 않는다구 어프로치
이대로 DASH&탈취 진격 라인
초절정 텐션 업된 이 PARTY
(예이 예~이!!)
분위기를 띄우는 BASSLINE
근데 솔직히 기세만으로는 진짜 힘들어
(예이 예~이!!)
우선 얻을 것은 그 손 안의 전화번호
아!! 헤이헤이헤이헤~이!! 다시 찾아버렸다GU~ (펀치!) (펀치!)
죄송합니다 펀치 그만해주세요... 얌전히 굴게요 죄송합니다...
이, 이번에야말로 춤추지 않을래~? 춤추는게 무리라면...
"그거" 물어볼까나...!
베베베베베베베
베이스라인 하고있니? ㅋ
훠우!
(하이! 하이! 하이! 하이!)
(후와↑ 후와↑ 후와↑ 후와↑)
(하이! 하이! 하이! 하이!)
(후와↑ 후와↑ 후와↑)
Everyday Everynight 바라고 있는건 사랑!
반드시 가질 거야 수수하게 불타는 사랑!
멀리있나 가까이있나 어느쪽인지 말하자면 멀어!
하지만 비트의 파워로 다가와 맘에 쏙 드는 HIGH!
푸쳐핸접!
오늘 밤도 왕창달궈 이 PARTY
(예이 예~이!!)
언제든지 틀어줄게 BASSLINE
근데 솔직히 너의 눈동자가 타겟
(예이 예~이!!)
불가능중 불가능을 쳐부수는 강인라인
우 워어우 워 워 레알 쩔어 헤이!
우 워어우 워 워 레알 쩔어 다시 한번!
우 워어우 워 워 레알 쩔어 예~이!
우선 얻을 것은 그 손 안의 전화번호
차여 버렸다... (아하하...) 펀치도 잔뜩 맞았고... 쾌감...♡
그게 아니고! 그래도 솔직히 근성적이지 않아?
저기저기 너~ 거기 커여운 여자애~
헌팅이 아니야~ 한탕도 헌팅도 아니YA~ YA~ 구후후
(펀치) 어흑♡
다... 다시 한 번...♡
(펀치) 아흥♡♡
리듬 게임 수록
WACCA
이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.
Muse Dash
이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.
온게키 시리즈
이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.
OverRapid
이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.
Arcaea
Memory Archive 총 96곡 (월드 2곡 · ETR 4곡) [팩 목록] | |
|
“ 어이 거기요! 데이트 요청하려고 잡는 건 아니고요! “ — 공식 트윗 [1]
2021년 4월 9일 "Can I Friend You On Bassbook? Lol"라는 번안명과 함께 수록되었다.
FTR
PURE MEMORY (-8) 영상