(새 문서: <onlyinclude>{{한자 정보|{{{1|}}}|기본 = {{{2|}}} |한자 = 之 |정체자 = 之 |본자 = 㞢 |뜻 = 어조사 |소리 = 지 |획수 = 4 |신자체 획수 = |간체자 획수 =...) |
편집 요약 없음 |
||
28번째 줄: | 28번째 줄: | ||
之가 고사성어에서 쓰인 예 | 之가 고사성어에서 쓰인 예 | ||
* 수어지교(水魚之交) -> 水魚의交 -> 물과 물고기의 관계 | * 수어지교(水魚之交) -> 水魚의交 -> 물과 물고기의 관계 | ||
여기서 之를 の로 바꿔도 일본어 느낌이 난다. 水魚の交. 참고로 | 여기서 之를 の로 바꿔도 일본어 느낌이 난다. 水魚の交. 참고로 일본어로 수어지교는 「水魚の交わり」 | ||
{{한자 서체}} | {{한자 서체}} | ||
<!-- 한자 유래와 서체에 대한 설명은 이곳에 --> | <!-- 한자 유래와 서체에 대한 설명은 이곳에 --> | ||
35번째 줄: | 35번째 줄: | ||
=== 한자성어 === | === 한자성어 === | ||
* [[오합지졸]](烏合之卒) | |||
* [[타산지석]](他山之石) | |||
* [[수어지교]](水魚之交) | |||
* [[새옹지마]](塞翁之馬) | |||
* [[파죽지세]](破竹之勢) |
2021년 11월 14일 (일) 23:11 판
- 갈 지
- 어조사 지 : ~의, 일본어 ~の와 같음
한국어의 소유격 조사 '~의'와 거의 역할이 비슷한 한문의 어조사. 그래서인지 之는 대충 '의'로 번역해도 거의 맞다. 현대 중국어에서 자주 쓰는 的과 용법이 거의 비슷한데 之는 주로 고전 문어체에서 사용된다. 한편 之를 중국어에서 일본어의 소유격 조사인 の로 쓰기도 하는데 일본 느낌을 주기 위해 之를 그냥 の로 바꾼 것이라 용도는 제한적이다. 어조사 이외에도 '가다'라는 뜻도 있지만 어조사보다는 빈도가 낮다.
之가 고사성어에서 쓰인 예
- 수어지교(水魚之交) -> 水魚의交 -> 물과 물고기의 관계
여기서 之를 の로 바꿔도 일본어 느낌이 난다. 水魚の交. 참고로 일본어로 수어지교는 「水魚の交わり」