씨발

씨발한국어의 대중적인 욕설이다. 영어의 대중적인 욕설인 'Fuck'과 거의 비슷하게 대응한다.

씨발의 뜻이 무엇인지에 대해서는 상당히 많은 이설이 있으나, 이란 단어가 여성 생식기를 의미하는 단어임과 동시에 성관계를 의미하는 단어라는 의미에서, 욕설로서의 의미 역시 성교와 어떤 식으로든 관련이 있을 것이라는 것이 통설이다[1].

이 설에 따르면 "씹할 놈"이라는 말의 축약형이라고 한다. 비슷한 의미로는 개새끼.

참고로 90년대까지만 해도 씨팔이란 거센 발음이 더 대중적이었다. 이 "씨팔"이란 단어는 '씹' + '-할'이라고 분석될 수 있어서 한국어 문법에 잘 들어맞는 단어였는데, 이게 어떤 계기로 씨발이라고 연한 불규칙 변화형 발음으로 바뀌게 되었는지는 모를 일이다. 한 가지 제시할 만한 가설로 씨발이 씨팔보다 더 발음이 편해서 변했다고 하며, 나중엔 더욱 부드러워져서 '시발'로도 쓰이게 된 바람에, 다른 뜻의 '시발'[2]들이 졸지에 욕설로 전락하는 불상사(?)를 맞기도 했다.

국립국어원은 씨발이 "교양이 없는 사람들이 쓰는 저속한 말"이라는 이유로 표준국어대사전에 싣는 것을 거부하고 있다. 하지만 대법원의 2015도6622 판례에 의하면 씨발은 "구체적으로 상대방을 지칭하지 않은 채 단순히 발언자 자신의 불만이나 분노한 감정을 표출하기 위하여 흔히 쓰는 말"이라고...

변형[편집 | 원본 편집]

  • 씨불알
  • 씨봉방
  • 씨방

각주

  1. 씨발 - 온라인가나다, 국립국어원, 2014.1.7.
  2. 한자어 시발(始發)과 한국 최초 차량모델인 '시-바ㄹ (국제차량제작사)'이 해당된다.