시리즈:리브레 한자사전/港

정자[韓/臺]
일본어[日]
중국어[中]
CJK Unified Ideographs

U+6E2F

부 12획
뜻과 소리항구
중고한어kˠʌŋX
어문회 급수준4급
CJK Unified Ideographs

U+6E2F

부 12획
뜻과 소리항구
훈독(読)みなと
음독(音読)コウ
CJK Unified Ideographs

U+6E2F

부 12획
뜻과 소리항구
병음gǎng

항구

항구를 뜻하는 한자. 앞에 빌 공(空)[1]을 붙이면 공항(空港)이 된다. 직역하면 하늘 항구라는 뜻이다.

한자 유래/서체[편집 | 원본 편집]

港-명조.svg
명조
港-명조-대만홍콩.svg
명조
(대만, 홍콩)
港-명조-일본.svg
명조
(일본)
港-칸테이류.svg
칸테이류

용례[편집 | 원본 편집]

  • 홍콩(香港) 한국식 독음은 향항. 중국어로는 Xiānggǎng(샹강)이고 광동어로는 Hoeng1gong2(횡공)이다. 영국이 횡공을 홍콩으로 옮겨적으면서 홍콩이 향항을 가리키는 말이 되었다.
  • 도쿄도, 미나토구(港区) 도쿄도 바로 아래에 위치한 특별구이다. 한국의 광역시의 자치구와 같은 위치.
  • 항구/항만(港口/港灣)
  • 공항(空港)
  • 출항(出港)
  • 부동항(不凍港)

한자성어[편집 | 원본 편집]

  1. 여기선 하늘을 뜻함.