편집토론기록

Nostalgia Critic/에피소드 목록: 두 판 사이의 차이

< Nostalgia Critic
잔글편집 요약 없음
태그: 모니위키(나무위키) 문법 사용이 의심됨
1,059번째 줄: 1,059번째 줄:
! 번역
! 번역
! 비고
! 비고
|- style="background: #E6EBD1"
| colspan = "6" | '''속편의 달'''
|- style="background: #E6EBD1"
| '''145'''
| 네버엔딩 스토리 3<br /><small><i>The NeverEnding Story III: Return to Fantasia</i></small>
| {{날짜/출력|2011-1-4}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=cWJ5rg-xwIg 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/4881518 번역]
|
|- style="background: #E6EBD1"
| '''146'''
| 푸른 골짜기 2<br /><small><i>FernGully 2: The Magical Rescue</i></small>
| {{날짜/출력|2011-1-11}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=HGTKsZFq_iM 원본]
| 미번역
|
|- style="background: #E6EBD1"
| '''147'''
| 마우스 킹 2<br /><small><i>The Secret of NIMH 2: Timmy To The Rescue</i></small>
| {{날짜/출력|2011-1-18}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=JknHQllRG5g 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=lmBZpTyqWW8 번역]
|
|- style="background: #E6EBD1"
| '''148'''
| 아기 곰 구출단 2<br /><small><i>Care Bears Movie II: A New Generation</i></small>
| {{날짜/출력|2011-1-25}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=3rp4cjRuKjk 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/5283838 번역]
|
|-
|-
! 149
| 던전 드래곤<br /><small><i>Dungeons & Dragons</i></small>
| {{날짜/출력|2011-2-1}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Ivkihk7cSIs 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/3491629 번역]
|
|-
! 150
| 스파이더맨의 멍청한 순간 11위<br /><small><i>Top 11 Dumbest Spider-Man Moments</i></small>
| {{날짜/출력|2011-2-8}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=M_GfEkgW0Ig 원본]
| 소실
|
|-
! 151
| 쥬라기 공원 2 - 잃어버린 세계<br /><small><i>The Lost World: Jurassic Park</i></small>
| {{날짜/출력|2011-2-15}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=tWO9tQKhk1s 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/3925114 번역]
|
|-
! 152
| 돌아온 추억의 광고들 - "돌아올 게요..."<br /><small><i>Return of the Nostalgic Commercials: "We'll Be Right Back..."</i></small>
| {{날짜/출력|2011-2-22}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=lCS6j0vnY2M 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/5712078 번역]
|
|-
! 153
| 형사 가제트 (1999)<br /><small><i>Inspector Gadget (1999)</i></small>
| {{날짜/출력|2011-3-1}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=v7ze58y3Qa8 원본]
| [http://www.pandora.tv/view/sls1061/41847370#34085144_new 번역]
|
|-
! 154
| Old vs New - 베스트 키드(1984) vs 베스트 키드(2010)<br /><small><i>Old Vs. New: The Karate Kid</i></small>
| {{날짜/출력|2011-3-8}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=qr310S7nZ2E 원본]
| 미번역
|
|-
! 155
| 랭고리얼<br /><small><i>The Langoliers</i></small>
| {{날짜/출력|2011-3-15}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=TSHRC8uhF3Y 원본]
| [http://blog.naver.com/ckt0409/132766926 번역]
|
|-
! 156
| 에어본<br /><small><i>Airborne</i></small>
| {{날짜/출력|2011-3-22}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=awFsQ0bCNoQ 원본]
| 미번역
|
|-
! 157
| 위트와 슬라이<br /><small><i>Baby Geniuses</i></small>
| {{날짜/출력|2011-3-29}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=4lcCqU09ZCA 원본]
| 소실
|
|-
! 158
| 스토리 아크를 추적하는 자 - 엑스맨 TVA<br /><small><i>Raiders of the Story Arc - X-Men The Animated Series</i></small>
| {{날짜/출력|2011-4-5}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Tvtl0uQHOaQ 원본]
| 미번역
|
|-
! 159
| 마법의 항해<br /><small><i>The Magic Voyage</i></small>
| {{날짜/출력|2011-4-12}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=4kpk9pVrI_A 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=nzK9PvDnDmA 번역]
|
|-
! 160
| 더블 팀<br /><small><i>Double Team</i></small>
| {{날짜/출력|2011-4-19}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Kyas7udtgQM 원본]
| 소실
|
|-
! 161
| 위기에 처한 멍청이들 11위<br /><small><i>Top 11 Dumbasses in Distress</i></small>
| {{날짜/출력|2011-4-26}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=SE7FK9H8gGE 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/3613209 번역]
|
|-
! 162
| 죠스 4<br /><small><i>Jaws: The Revenge</i></small>
| {{날짜/출력|2011-5-3}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=UZ6OfEEKoT0 원본]
| 소실
|
|-
! 163
| 리틀 고르디<br /><small><i>Gordy</i></small>
| {{날짜/출력|2011-5-10}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Pr0FKZsOp2o 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=pxxfO7CDYvw 번역]
|
|-
! 164
| 또 다른 타이타닉 애니메이션<br /><small><i>The OTHER Animated Titanic</i></small>
| {{날짜/출력|2011-5-17}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=QD_oDUTkwa4 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/4358983 번역]
|
|-
! 165
| 광고들의 복수 "!"<br /><small><i>Revenge of the Commercials: "! (Exclamation Point)"</i></small>
| {{날짜/출력|2011-5-24}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=c_2MTFdZ3gA 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=Ihij-3KVOeU 번역]
|
|-
! 166
| 날아라 삼총사<br /><small><i>Once Upon a Forest</i></small>
| {{날짜/출력|2011-5-31}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=EpZi_pD3KbI 원본]
| 미번역
|
|-
! 167
| 리틀 네모<br /><small><i>Little Nemo: Adventures in Slumberland</i></small>
| {{날짜/출력|2011-6-7}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=IKHGJxcuoL0 원본]
| [http://www.pandora.tv/view/timbatu/42706652#30876222_new 번역]
|
|-
! 168
| Old vs New - 진정한 용기(1969) vs 더 브레이브(2010)<br /><small><i>Old Vs. New: True Grit</i></small>
| {{날짜/출력|2011-6-14}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=3EStUgsTa5g 원본]
| 미번역
|
|-
! 169
| 트랜스포머 3<br /><small><i>Transformers 3</i></small>
| {{날짜/출력|2011-7-5}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=iTpQqRY8Zhs 원본]
| 소실
|
|-
! 170
| 밀크 머니<br /><small><i>Milk Money</i></small>
| {{날짜/출력|2011-7-12}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=kOQQhFtI6A4 원본]
| 소실
|
|-
! 171
| 레드<br /><small><i>Rad</i></small>
| {{날짜/출력|2011-7-19}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=8iDuLp5exF8 원본]
| 미번역
|
|-
! 172
| 스토리 아크를 추적하는 자 - 욕심쟁이 오리아저씨<br /><small><i>Raiders of the Story Arc - DuckTales</i></small>
| {{날짜/출력|2011-7-26}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Tdr0sicW3i8 원본]
| 미번역
|
|-
! 173
| 아기 곰 구출단 3<br /><small><i>Care Bears in Wonderland</i></small>
| {{날짜/출력|2011-8-2}}
| [http://channelawesome.com/nostalgia-critic-care-bears-adventure-in-wonderland/ 원본]
| [https://vimeo.com/113104923 번역]
|
|-
! 174
| 사고뭉치 형사<br /><small><i>Cop and a Half</i></small>
| {{날짜/출력|2011-8-9}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=XeNiqQWtcpI 원본]
| 소실
|
|-
! 175
| 배트맨 TAS 에피소드 11위<br /><small><i>Top 11 Batman: The Animated Series Episodes</i></small>
| {{날짜/출력|2011-8-16}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=xwTRQxrYGKs 원본]
| [https://vimeo.com/34286039 번역]
|
|-
! 176
| 알래스카<br /><small><i>Alaska</i></small>
| {{날짜/출력|2011-8-23}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=8MhTrWmIxUs 원본]
| [http://ckt0409.blog.me/220232197390 번역]
|
|-
! 177
| 바트의 악몽 게임 리뷰<br /><small><i>Let's Play Bart's Nightmare</i></small>
| {{날짜/출력|2011-9-6}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=gjhB6wUoZKQ 원본]
| 미번역
|
|-
! 178
| 제임스와 거대한 복숭아<br /><small><i>James and the Giant Peach</i></small>
| {{날짜/출력|2011-9-13}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=wcpr7evrQ0I 원본]
| 소실
|
|-
! 179
| 어벤저 (1998)<br /><small><i>The Avengers (1998)</i></small>
| {{날짜/출력|2011-9-20}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=5ZCDEomYWY0 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=uimHL2qcHVA 번역]
|
|-
! 180
| 사이먼 세즈<br /><small><i>Simon Sez</i></small>
| {{날짜/출력|2011-9-27}}
| [http://channelawesome.com/nostalgia-critic-and-obscurus-lupa-simon-sez/ 원본]
| 미번역
|
|-
! 181
| 타미나커즈<br /><small><i>The Tommyknockers</i></small>
| {{날짜/출력|2011-10-4}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=01HIJlZnt44 원본]
| 미번역
|
|-
! 182
| 더 헌팅<br /><small><i>The Haunting</i></small>
| {{날짜/출력|2011-10-11}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=qeylvbhJr5s 원본]
| 소실
|
|-
! 183
| 블레어 윗치 2 - 어둠의 경전<br /><small><i>Book of Shadows: Blair Witch 2</i></small>
| {{날짜/출력|2011-10-18}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=tKv3QuSLebA 원본]
| 미번역
|
|-
! 184
| 엑소시스트 2<br /><small><i>Exorcist II: The Heretic</i></small>
| {{날짜/출력|2011-10-25}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=Ygn9rnuYDbk 원본]
| [https://vimeo.com/85785231 번역]
|
|-
! 185
| 더그의 첫번째 영화<br /><small><i>Doug's 1st Movie</i></small>
| {{날짜/출력|2011-11-1}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=sx5uNnTkUfw 원본]
| [http://tvpot.daum.net/v/vf4caoA5HIeAHmHHokI5jQm 번역]
|
|-
! 186
| 더 셀<br /><small><i>The Cell</i></small>
| {{날짜/출력|2011-11-8}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=iBuS2j8BzAw 원본]
| 미번역
|
|-
! 187
| 스토리 아크를 추적하는 자 - 슈퍼맨 TAS<br /><small><i>Raiders of the Story Arc: Superman: The Animated Series</i></small>
| {{날짜/출력|2011-11-15}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=PXsU9Jx6AOc 원본]
| 미번역
|
|-
! 188
| 고양이 펠릭스 극장판 (1988)<br /><small><i>Felix the Cat: The Movie</i></small>
| {{날짜/출력|2011-11-22}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=nsGKWwSEqO8 원본]
| 소실
|
|-
! 189
| 물랑루즈<br /><small><i>Moulin Rouge!</i></small>
| {{날짜/출력|2011-11-29}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=uPUPcD91mXY 원본]
| [http://f-planet.co.kr/nc/4793154 번역]
|
|-
! 190
| 장난감 나라 (1986)<br /><small><i>Babes in Toyland</i></small>
| {{날짜/출력|2011-12-6}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=WS5HlW5ZUW4 원본]
| 미번역
|
|-
! 191
| 그린치<br /><small><i>The Grinch</i></small>
| {{날짜/출력|2011-12-13}}
| [https://www.youtube.com/watch?v=bJGruvqy9_o 원본]
| [https://www.youtube.com/watch?v=G7THE4KpaGA 번역]
|
|-
! 192
| 사탄의 인형<br /><small><i>Child's Play</i></small>
| {{날짜/출력|2011-12-20}}
| [http://channelawesome.com/nostalgia-critic-and-phelous-childs-play/ 원본]
| [https://vimeo.com/39312005 번역]
|
|}
|}


2017년 8월 22일 (화) 13:37 판

이 문서는 Nostalgia Critic의 에피소드 목록에 대한 문서입니다.

2007년 ~ 2008년

Nostalgia Critic 시즌 1
회차 제목 공개일 원본 번역 비고
1 트랜스포머
Transformers 		틀:날짜/출력 원본 번역
2 카툰 올스타 투 더 레스큐
Cartoon All Stars to the Rescue 		틀:날짜/출력 원본 번역
3 클로버필드 예고편
Cloverfield Trailer 		틀:날짜/출력 원본 번역
4 파워레인저 극장판
Power Rangers the Movie (1995) 		틀:날짜/출력 원본 번역
5 해리포터 7권 발매
Harry Potter Book 7 Launch 		틀:날짜/출력 원본 번역
6 닌자거북이 극장판
Teenage Mutant Ninja Turtles 1 & 2 		틀:날짜/출력 원본 번역
7 추억의 무서운 장면 11위
Top 11 Scariest Nostalgic Moments 		틀:날짜/출력 원본 번역
8 슈퍼마리오 극장판
Super Mario Bros.: The Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
9 클로버필드
Cloverfield 		틀:날짜/출력 원본 번역
10 스트리트 파이터 극장판
Street Fighter 		틀:날짜/출력 원본 번역
11 모탈 컴뱃 극장판
Mortal Kombat 		틀:날짜/출력 원본 번역
12 스페이스 잼
Space Jam 		틀:날짜/출력 원본 번역
13 포켓몬스터 극장판
Pokémon: The First Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
14 전자오락의 마법사
The Wizard 		틀:날짜/출력 원본 번역
15 애니매니악스의 외설적인 순간들 TOP 11
Top 11 Naughtiest Animaniacs Moments 		틀:날짜/출력 원본 번역
16 배트맨과 로빈
Batman & Robin 		틀:날짜/출력 원본 번역
17 중독성 있는 추억의 만화 주제가 11위
Top 11 Catchiest Nostalgic Theme Songs 		틀:날짜/출력 원본 번역
18 90년대 스포츠 영화
'90s Sports Montage 		틀:날짜/출력 원본 번역
19 마약예방 공익광고 11위
Top 11 Drug PSAs 		틀:날짜/출력 원본 번역
20 캡틴 플래닛
Captain Planet 		틀:날짜/출력 원본 번역
21 더블 데어
Double Dare 		틀:날짜/출력 원본 번역
22 세 닌자들
3 Ninjas 		틀:날짜/출력 원본 번역
23 섹시한 애니메이션 여주인공 11위
Top 11 Hottest Animated Women 		틀:날짜/출력 원본 번역
24 마스타 돌프
Masters of The Universe 		틀:날짜/출력 원본 번역
25 저 새를 따라가요
Follow That Bird 		틀:날짜/출력 원본 번역
26 베이사이드의 얄개들
Saved by the Bell 		틀:날짜/출력 원본 번역
27 톰과 제리 극장판
Tom and Jerry the Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
28 가장 슬픈 순간들 TOP 11
Top 11 Saddest Moments 		틀:날짜/출력 원본 번역
29 파도 탄 사나이
Surf Ninjas 		틀:날짜/출력 원본 번역
30 추억의 TV 애니메이션 11위
Top 11 Nostalgic Animated Shows 		틀:날짜/출력 원본 번역
31 카잠
Kazaam 		틀:날짜/출력 원본 번역
32 드류 스트루잔 헌정편
Drew Struzan Tribute 		틀:날짜/출력 원본 번역
33 2008년 할로윈 특집 - 테디 럭스핀
Teddy Ruxpin Halloween Special 		틀:날짜/출력 원본 번역
34 더블 드래곤
Double Dragon 		틀:날짜/출력 원본 번역
35 과소평가된 추억의 고전 11위
Top 11 Underrated Nostalgic Classics 		틀:날짜/출력 원본 번역
36 하워드 덕
Howard the Duck 		틀:날짜/출력 원본 번역
37 모탈 컴뱃 2
Mortal Kombat Annihilation 		틀:날짜/출력 원본 번역
38 고질라 (1998년)
Godzilla (1998) 		틀:날짜/출력 원본 번역
39 디즈니 악당 11위
Top 11 Disney Villains 		틀:날짜/출력 원본 번역
40 슈퍼 마리오 브라더스의 슈퍼쇼
Super Mario Bros. Super Show 		틀:날짜/출력 원본 번역
41 크리스마스 특집 12위
Top 12 Greatest Christmas Specials 		틀:날짜/출력 원본 번역
42 솔드 아웃
Jingle all the Way 		틀:날짜/출력 원본 번역

2009년

Nostalgia Critic 시즌 2
회차 제목 공개일 원본 번역 비고
니켈로디언의 달
43 닉툰즈
Nicktoons 		틀:날짜/출력 원본 소실
44 닉컴즈
A Look Back at Nickcoms 		틀:날짜/출력 원본 소실
45 스닉
SNICK 		틀:날짜/출력 원본 소실
46 햄버거 특공대
Good Burger 		틀:날짜/출력 원본 번역
47 푸른 골짜기
Ferngully 		틀:날짜/출력 원본 번역
48 아더 왕궁의 소년
A Kid in King Arthur's Court 		틀:날짜/출력 원본 번역
49 좋은 아들
The Good Son 		틀:날짜/출력 원본 번역
50 바람돌이 소닉 & 고슴도치 소닉
Adventures of Sonic the Hedgehog 		틀:날짜/출력 원본 번역
51 추억의 약 빤 순간들 11위
Top 11 Mindfucks 		틀:날짜/출력 원본 번역
52 트위스터
Twister 		틀:날짜/출력 원본 소실
53 쓰레기통 꼬마들
Garbage Pail Kids 		틀:날짜/출력 원본 번역
54 에디의 환상 여행
Rock-A-Doodle 		틀:날짜/출력 원본 번역
55 타이타닉 애니메이션
Titanic: The Legend Goes On 		틀:날짜/출력 원본 번역
56 페이지 마스터
The Pagemaster 		틀:날짜/출력 원본 소실
57 문워커
Moonwalker 		틀:날짜/출력 원본 번역
58 슈퍼맨의 멍청한 순간들 11위
Top 11 Dumbest Moments in Superman 		틀:날짜/출력 원본 번역
59 닌자거북이 TMNT
TMNT (2007) 		틀:날짜/출력 원본 번역
60 레드 소냐
Red Sonja 		틀:날짜/출력 원본 소실
61 조니 5 파괴 작전 1편 & 2편
Short Circuit 1 & 2 		틀:날짜/출력 원본 번역
62 Old vs New - 배트맨(1989) vs 다크 나이트(2008)
Old vs New: Batman vs Dark Knight 		틀:날짜/출력 원본 번역
63 풀하우스
Full House 		틀:날짜/출력 원본 번역
64 노스
North 		틀:날짜/출력 원본 번역
65 사이드킥
Sidekicks 		틀:날짜/출력 원본 번역
66 가고일스
Gargoyles 		틀:날짜/출력 원본 번역
67 트랜스포머 2
Transformers 2 		틀:날짜/출력 원본 번역
68 스틸
Steel 		틀:날짜/출력 원본 소실
69 시리얼 마스코트 11위
Top 11 Cereal Mascots 		틀:날짜/출력 원본 번역
70 바브 와이어
Barb Wire 		틀:날짜/출력 원본 번역
71 Old vs New - 반지의 제왕 애니메이션(1978) vs 반지의 제왕 실사영화(2000-2003)
Old vs New – LoTR Animated vs Lord of the Rings 		틀:날짜/출력 원본 번역
72 라스트 액션 히어로
Last Action Hero 		틀:날짜/출력 원본 번역
73 캡틴 N - 더 게임 마스터
Captain N: The Game Master 		틀:날짜/출력 원본 번역
74 공룡 대행진
We're Back! A Dinosaur's Story 		틀:날짜/출력 원본 미번역
75 워리어스
Warriors of Virtue 		틀:날짜/출력 원본 미번역
76 캡틴 아메리카 (1990)
Captain America (1990) 		틀:날짜/출력 원본 번역
77 Nostalgia Critic의 병신짓 11위
Top 11 F Ups 		틀:날짜/출력 원본 번역
78 얼론 인 더 다크
Alone in the Dark 		틀:날짜/출력 원본 번역
79 백지수표
Blank Check 		틀:날짜/출력 원본 미번역
80 Old vs New - 초콜릿 천국(1971) vs 찰리와 초콜릿 공장(2005)
Old vs New: Willy Wonka vs Charlie 		틀:날짜/출력 원본 번역
81 바닐라 아이스의 사랑과 음악
Cool as Ice 		틀:날짜/출력 원본 번역
82 우주에서 온 사나이
Suburban Commando 		틀:날짜/출력 원본 소실
83 가라데 키드
The Next Karate Kid 		틀:날짜/출력 원본 번역
84 캐스퍼
Casper 		틀:날짜/출력 원본 번역
85 슈퍼맨 4 - 최강의 적
Superman IV 		틀:날짜/출력 원본 번역
86 콩고
Congo 		틀:날짜/출력 원본 번역
87 시스켈과 이버트 헌정 편
Siskel and Ebert Tribute 		틀:날짜/출력 원본 번역
88 저지 드레드 (1995)
Judge Dredd 		틀:날짜/출력 원본 번역
89 탱크 걸
Tank Girl 		틀:날짜/출력 원본 번역
90 잭 프로스트 (1998)
Jack Frost (1998) 		틀:날짜/출력 원본 번역
91 히-맨과 쉬-라 크리스마스 스페셜
He-Man and She-Ra: A Christmas Special 		틀:날짜/출력 원본 번역
92 돌아온 크리스마스 특집 TOP 11
The Return of the Christmas Specials 		틀:날짜/출력 원본 번역
93 스타워즈 홀리데이 스페셜
Star Wars Christmas 		틀:날짜/출력 원본 번역
94 어니스트 크리스마스 구출 작전
Ernest Saves Christmas 		틀:날짜/출력 원본 미번역

2010년

Nostalgia Critic 시즌 3
회차 제목 공개일 원본 번역 비고
아놀드 슈워제네거의 달
95 코만도
Commando 		틀:날짜/출력 원본 번역
96 주니어
Junior 		틀:날짜/출력 원본 번역
97 코난: 더 바바리안
Conan the Barbarian 		틀:날짜/출력 원본 번역
98 코난 더 디스트로이어
Conan the Destroyer 		틀:날짜/출력 원본 번역
99 엔드 오브 데이즈
End of Days 		틀:날짜/출력 원본 번역
100 배틀 필드
Battlefield Earth 		틀:날짜/출력 원본 번역
101 베베의 아이들
Bébé's Kids 		틀:날짜/출력 원본 번역
102 로스트 인 스페이스
Lost in Space 		틀:날짜/출력 원본 번역
103 악당 노래 11위
Top 11 Villain Songs 		틀:날짜/출력 원본 번역
104 매직 스워드
Quest for Camelot 		틀:날짜/출력 원본 번역
105 Old vs New - 너티 프로페서(1963) vs 너티 프로페서(1996)
Old Vs. New: The Nutty Professor 		틀:날짜/출력 원본 미번역
106 바이오돔
Bio-Dome 		틀:날짜/출력 원본 소실
107 네버엔딩 스토리 2
The NeverEnding Story II: The Next Chapter 		틀:날짜/출력 원본 번역
108 크리스토퍼 워컨의 어색한 순간들 TOP 11
Top 11 Most Awkward Christopher Walken Moments 		틀:날짜/출력 원본 소실
109 플러버
Flubber 		틀:날짜/출력 원본 번역
110 나 홀로 집에 3
Home Alone 3 		틀:날짜/출력 원본 번역
111 Old vs New - 킹콩(1933) vs 킹콩(2005)
Old vs New: King Kong 		틀:날짜/출력 원본 번역
112 황홀한 영혼 프레드
Drop Dead Fred 		틀:날짜/출력 원본 소실
113 아기 곰 구출단
The Care Bears Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
114 죠스 3
Jaws 3D 		틀:날짜/출력 원본 번역
115 프리 윌리
Free Willy 		틀:날짜/출력 원본 번역
116 센트럴 파크의 요정
A Troll in Central Park 		틀:날짜/출력 원본 번역
117 티렉스
Theodore Rex 		틀:날짜/출력 원본 번역
118 끝내주는 클리셰 11위
Top 11 Coolest Clichés 		틀:날짜/출력 원본 번역
119 후크
Hook 		틀:날짜/출력 원본 소실
120 인디펜던스 데이
Independence Day 		틀:날짜/출력 원본 번역
121 더 룸
The Room 		틀:날짜/출력 원본 번역
122 팬텀
The Phantom 		틀:날짜/출력 원본 번역
123 제우스와 록산느
Zeus and Roxanne 		틀:날짜/출력 원본 번역
124 애니매니악스 헌정편
Animaniacs Tribute 		틀:날짜/출력 파트1
파트2
파트3 		미번역
125 고인돌 가족 플린스톤
The Flintstones Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
126 미스터 내니
Mr. Nanny 		틀:날짜/출력 원본 번역
127 록키 4
Rocky IV 		틀:날짜/출력 원본 소실
128 보드를 탄 회장님
Chairman of the Board 		틀:날짜/출력 원본 미번역
129 Nostalgia Critic의 병신짓 2번째 11위
Next Top 11 Nostalgia Critic Fuck-Ups 		틀:날짜/출력 원본 번역
130 퍼피 파운드의 모험
Pound Puppies and the Legend of Big Paw 		틀:날짜/출력 원본 미번역
131 페블과 펭귄
The Pebble and the Penguin 		틀:날짜/출력 원본 미번역
132 어니스트 유령퇴치 작전
Ernest Scared Stupid 		틀:날짜/출력 원본 미번역
133 무서운 연기 11위
Top 11 Scariest Performances 		틀:날짜/출력 원본 번역
134 피의 피에로
Stephen King's It 		틀:날짜/출력 원본 번역
135 레프리콘
Leprechaun 		틀:날짜/출력 원본 번역
136 나의 애완동물 몬스터
My Pet Monster 		틀:날짜/출력 원본 번역
137 추억의 광고들 "이 메세지 후에..."
Nostalgic Commercials! "After These Messages..." 		틀:날짜/출력 원본 번역
138 Old vs New - 십계(1956) vs 이집트 왕자(1998)
Old Vs. New - The Ten Commandments Vs. The Prince of Egypt 		틀:날짜/출력 원본 소실
139 욤욤 공주와 도둑
The Thief and the Cobbler 		틀:날짜/출력 원본 번역
140 워터월드
Waterworld 		틀:날짜/출력 원본 번역
141 침대 귀신
Little Monsters 		틀:날짜/출력 원본 번역
142 로버 데인저필드
Rover Dangerfield 		틀:날짜/출력 원본 미번역
143 이런 씹새끼 같으니! - Nostalgia Critic의 크리스마스
You're A Dirty Rotten Bastard: A Nostalgia Critic Christmas 		틀:날짜/출력 원본 미번역
144 스토리 아크를 추적하는 자 - 거북이 특공대 TVA
Raiders of the Story Arc - Teenage Mutant Ninja Turtles 		틀:날짜/출력 원본 미번역

2011년

Nostalgia Critic 시즌 4
회차 제목 공개일 원본 번역 비고
속편의 달
145 네버엔딩 스토리 3
The NeverEnding Story III: Return to Fantasia 		틀:날짜/출력 원본 번역
146 푸른 골짜기 2
FernGully 2: The Magical Rescue 		틀:날짜/출력 원본 미번역
147 마우스 킹 2
The Secret of NIMH 2: Timmy To The Rescue 		틀:날짜/출력 원본 번역
148 아기 곰 구출단 2
Care Bears Movie II: A New Generation 		틀:날짜/출력 원본 번역
149 던전 드래곤
Dungeons & Dragons 		틀:날짜/출력 원본 번역
150 스파이더맨의 멍청한 순간 11위
Top 11 Dumbest Spider-Man Moments 		틀:날짜/출력 원본 소실
151 쥬라기 공원 2 - 잃어버린 세계
The Lost World: Jurassic Park 		틀:날짜/출력 원본 번역
152 돌아온 추억의 광고들 - "돌아올 게요..."
Return of the Nostalgic Commercials: "We'll Be Right Back..." 		틀:날짜/출력 원본 번역
153 형사 가제트 (1999)
Inspector Gadget (1999) 		틀:날짜/출력 원본 번역
154 Old vs New - 베스트 키드(1984) vs 베스트 키드(2010)
Old Vs. New: The Karate Kid 		틀:날짜/출력 원본 미번역
155 랭고리얼
The Langoliers 		틀:날짜/출력 원본 번역
156 에어본
Airborne 		틀:날짜/출력 원본 미번역
157 위트와 슬라이
Baby Geniuses 		틀:날짜/출력 원본 소실
158 스토리 아크를 추적하는 자 - 엑스맨 TVA
Raiders of the Story Arc - X-Men The Animated Series 		틀:날짜/출력 원본 미번역
159 마법의 항해
The Magic Voyage 		틀:날짜/출력 원본 번역
160 더블 팀
Double Team 		틀:날짜/출력 원본 소실
161 위기에 처한 멍청이들 11위
Top 11 Dumbasses in Distress 		틀:날짜/출력 원본 번역
162 죠스 4
Jaws: The Revenge 		틀:날짜/출력 원본 소실
163 리틀 고르디
Gordy 		틀:날짜/출력 원본 번역
164 또 다른 타이타닉 애니메이션
The OTHER Animated Titanic 		틀:날짜/출력 원본 번역
165 광고들의 복수 "!"
Revenge of the Commercials: "! (Exclamation Point)" 		틀:날짜/출력 원본 번역
166 날아라 삼총사
Once Upon a Forest 		틀:날짜/출력 원본 미번역
167 리틀 네모
Little Nemo: Adventures in Slumberland 		틀:날짜/출력 원본 번역
168 Old vs New - 진정한 용기(1969) vs 더 브레이브(2010)
Old Vs. New: True Grit 		틀:날짜/출력 원본 미번역
169 트랜스포머 3
Transformers 3 		틀:날짜/출력 원본 소실
170 밀크 머니
Milk Money 		틀:날짜/출력 원본 소실
171 레드
Rad 		틀:날짜/출력 원본 미번역
172 스토리 아크를 추적하는 자 - 욕심쟁이 오리아저씨
Raiders of the Story Arc - DuckTales 		틀:날짜/출력 원본 미번역
173 아기 곰 구출단 3
Care Bears in Wonderland 		틀:날짜/출력 원본 번역
174 사고뭉치 형사
Cop and a Half 		틀:날짜/출력 원본 소실
175 배트맨 TAS 에피소드 11위
Top 11 Batman: The Animated Series Episodes 		틀:날짜/출력 원본 번역
176 알래스카
Alaska 		틀:날짜/출력 원본 번역
177 바트의 악몽 게임 리뷰
Let's Play Bart's Nightmare 		틀:날짜/출력 원본 미번역
178 제임스와 거대한 복숭아
James and the Giant Peach 		틀:날짜/출력 원본 소실
179 어벤저 (1998)
The Avengers (1998) 		틀:날짜/출력 원본 번역
180 사이먼 세즈
Simon Sez 		틀:날짜/출력 원본 미번역
181 타미나커즈
The Tommyknockers 		틀:날짜/출력 원본 미번역
182 더 헌팅
The Haunting 		틀:날짜/출력 원본 소실
183 블레어 윗치 2 - 어둠의 경전
Book of Shadows: Blair Witch 2 		틀:날짜/출력 원본 미번역
184 엑소시스트 2
Exorcist II: The Heretic 		틀:날짜/출력 원본 번역
185 더그의 첫번째 영화
Doug's 1st Movie 		틀:날짜/출력 원본 번역
186 더 셀
The Cell 		틀:날짜/출력 원본 미번역
187 스토리 아크를 추적하는 자 - 슈퍼맨 TAS
Raiders of the Story Arc: Superman: The Animated Series 		틀:날짜/출력 원본 미번역
188 고양이 펠릭스 극장판 (1988)
Felix the Cat: The Movie 		틀:날짜/출력 원본 소실
189 물랑루즈
Moulin Rouge! 		틀:날짜/출력 원본 번역
190 장난감 나라 (1986)
Babes in Toyland 		틀:날짜/출력 원본 미번역
191 그린치
The Grinch 		틀:날짜/출력 원본 번역
192 사탄의 인형
Child's Play 		틀:날짜/출력 원본 번역

2012년

Nostalgia Critic 시즌 5
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

2013년

Nostalgia Critic 시즌 6
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

2014년

Nostalgia Critic 시즌 7
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

2015년

Nostalgia Critic 시즌 8
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

2016년

Nostalgia Critic 시즌 9
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

2017년

Nostalgia Critic 시즌 10
회차 제목 공개일 원본 번역 비고

각주