잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (- *\| *노래이름 *= (.*)\n +|노래이름 = \1\n|원어이름 = \n)) |
잔글 (llang|ja -> 일본어 변경) |
||
| 16번째 줄: | 16번째 줄: | ||
|프로듀서 = | |프로듀서 = | ||
}} | }} | ||
'''Brand new world ({{ | '''Brand new world ({{일본어|ブランニューワールド}})'''는 u-ske가 작곡하고 {{lang|ja|水瀬ましろ|미나세 마시로}}가 보컬을 맡은 《[https://vlhc.tumblr.com/ {{lang|ja|ビビッドライトハイスクール <nowiki>[C]</nowiki>}}]》의 1번 트랙이다. 이후 커팅된 버전이 [[Arcaea]]에 수록되었다. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
2022년 3월 5일 (토) 18:36 판
| ブランニューワールド | |
|---|---|
 |
|
| 곡 | |
| 수록 음반 | 《ビビッドライトハイスクール [C]》 |
| 발매일 | 2017년 4월 30일 |
| 작곡 | U-ske |
Brand new world (일본어: ブランニューワールド)는 u-ske가 작곡하고 水瀬ましろ 미나세 마시로가 보컬을 맡은 《ビビッドライトハイスクール [C]》의 1번 트랙이다. 이후 커팅된 버전이 Arcaea에 수록되었다.
가사
아래 가사는 Arcaea에서 커팅된 음원을 기반으로 일본어 Arcaea 위키에 작성된 가사를 옮긴 것으로, 공식 가사는 알려지지 않았다.
가사 보기 (일본어 / 해석)
달리듯 찾아온 아침(의역)
새로운 날이 왔어
왠지 다리가 가벼워
어디까지라도 갈 수 있을 것 같아
번역 필요
분명 뭔가가 기다리고 있어
이 앞에는 어떤 바람이 불지
번역 필요
시작되는 Story
지금 뒤쫓아가자
눈 앞에 펼쳐진 Brand new world
망설이면서라도 나아가는 거야
좋은 일도, 나쁜 일도
넘쳐나지만
아직 아득한 꿈일지라도
디딘 수만큼 가까워지는 거야
조금씩 확실히
작아도 언제나
잡고 싶은 것은
좀처럼 다다르지 못해
포기해버릴 것만 같아
내게 한 번만 달콤한 걸 줘
틀리기만 하는 게 싫어
짓눌릴 것 같을 때도
"그럭저럭 괜찮다"고
마음 속에 되뇌어
아직은 아무 것도 아닌 나지만
결국 무엇이든지 될 수 있는 거야
반짝이는 미래를 꿈꾸며
앞으로 당당히 나아가자(의역)
Arcaea
 |
Arcaea 총 60곡 (월드 34곡 · ETR 4곡) [팩 목록] |
|
|
Crimson Solace 팩 업데이트와 함께 무료곡으로 수록되었다.
채보
FTR
이론치 영상
여담
- 일러스트와 보컬의 분위기로 인해 호불호가 갈리는 편이다.