포크1:Ef - a fairy tale of the two.

Pikabot (토론 | 기여)님의 2022년 1월 23일 (일) 07:07 판 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-\|옮긴이 = (.*)\n\|번역발행일 = (.*)\n\|번역출판사 = (.*)\n\|번역ISBN = (.*)\n\|번역연채처 = (.*)\n\|번역연재기간 = (.*)\n\|권수 = (.*)\n\|화수 = (.*)\n\|시리즈 = (.*)\n\|이전작품 = (.*)\n\|다음작품 = (.*)\n\|팬픽원작 = (.*)\n\|웹사이트 = (.*) +|권수 = \7\n|화수 = \8\n|시리즈 = \9\n|이전작품 = \10\n|다음작품 = \11\n|팬픽원작 = \12\n|웹사이트 = \13\n|옮긴이 = \1\n|번역발행일 = \2\n|번역출판사 = \3\n|번역ISBN = \4\n|번역연채처 = \5\n|번역연재기간 = \6))

작품

ef - a fairy tale of the two.(エフ ア フェアリー テイル オブ ザ トゥー)는 minori에서 제작한 성인용 미소녀 게임이다. 테마는 <minori's 4th challenge about "Will">. 제목의 ef는 '에프'라고 읽는다.

줄거리

본작은 총 2부 6장으로 구성되어 있으며, <ef - the first tale.>에서는 1부의 전편 (1, 2장)이, <ef - the latter tale.>에서는 1부의 후편(3장)과 2부의 4장, 최종장이 수록되어 있다. 각각의 장은 하나의 이야기로 완결되며, 모든 이야기가 결합됐을 때 <ef - a fairy tale of the two.>라는 하나의 이야기가 밝혀지도록 되어 있다.

ef - the first tale.

제1장 Chapter1: Miyako Miyamura "I'm here now."
학생이면서 순정 만화가인 히로노 히로는 바쁜 나날을 보내고 있던 와중, 크리스마스날 밤 소매치기를 쫓던 미야무라 미야코와 만나게 된다. 히로에게 호감을 느낀 미야코는 후에 학교에서 재회한 히로에게 계속 접근하며 관심을 표한다. 한편 히로의 오랜 소꿉친구이자 연심을 품고 있던 신도 케이는 그런 미야코를 경계하기 시작한다.
제2장 Chapter2: Kei Shindou "The flower bloom in the night sky."
1장으로부터 몇 개월 후의 여름, 히로의 동급생이자 영화 제작이 취미인 츠츠미 쿄스케는 어느 날 체육관에서 우연히 홀로 농구를 하고 있던 케이를 만나게 되고, 그녀를 주인공으로 한 영화를 만들기로 결심한다.

ef - the latter tale.

제3장 Chapter3: Chihiro Shindou "Terminal in the world."
아소 렌지는 자신의 진로에 대해 고민하고 있었다. 소설을 좋아하지만 그것을 직업으로 삼는 것은 또 다른 문제라고 생각하기 때문이었다. 그러던 어느 날, 자신이 평소 독서를 하러 자주 가던 폐역사에서 안대를 쓴 소녀 신도 치히로를 만나게 된다. 렌지는 치히로가 과거 사고로 입은 장애 때문에 이야기를 쓰고 싶다는 꿈을 계속 이루지 못하고 있다는 사실을 알게 되고 그녀를 도와 이야기를 완성해 나간다.
제4장 Chapter4: Mizuki Hayama "Angel's holiday."
제3장에서 반년 후의 어느 여름날, 조용한 나날을 보내고 있던 쿠제 슈이치에게 한 손님이 찾아온다. 그녀의 이름은 하야마 미즈키. 옆집 이웃인 아소 렌지의 사촌으로 방학을 이용해 놀러 온 것이다. 렌지의 어머니 아소 스미레의 부탁으로 함께 시간을 보내며 점차 친해지는 두 사람이었지만, 쿠제에게는 숨기고 있는 비밀이 한 가지 있었다.
제4장 Chapter4: -Summer, in the distant past- Yuko Amamiya "Singing voice in the evening sky."
01. 하늘에 가까운 곳에서 (空に近い場所で) In a place near the sky.
02. 어둠 속에서 본 것 (闇の中で見たもの) What seen in the dark.
03. 빨간 손목시계 (赤い腕時計) Red wristwatch.
04. 사라지지 않는 마음 (消えない想い) Desire where it doesn't disappear.
05. 마음의 저편 (心の向こう) The mind over there.
06. 그녀의 순간 (彼女のせつな) Her moment.
07. 떨리는 손 (震える手) Shaky hand.
08. 어디에도 없는 신 (どこにもいない神様) God who not is anywhere.
09. 빛의 선율, 검은 진실 (光の調べ、黒い真実) Note of the light and the black truth.
10. 돌아갈 곳 (帰るべきところ) The place in which it should return.
11. 눈물 (涙) Tear.
12. 태양은 다시 떠오른다 (太陽はまた昇る) The sun rises again.
제4장 Chapter4: -Winter, In the distant past- Yu Himura "Promise at Christmas eve."
13. 어느 겨울날 (ある冬の日) Day of a certain winter.
14. 웃지 않는 소녀 (笑わない少女) The girl who doesn't smile.
15. 사랑과 비밀 (恋と秘密と) Love and secret.
16. 흔들림 (ゆらぎ) Flicker.
17. 한 조각의 용기 (ひとかけらの勇気) A piece of courage.
18. 마지막 약속 (最後の約束) The last promise.
19. 언젠가 너와 만나기 위해 (いつか君と出逢うために) To meet you someday.
20. 자상한 세계 (優しい世界) The sweet world.
21. 천사의 계단 (天使の階段) Angel's stairs.
22. 기도 (祈り) Pray.
제4장 Chapter4: -In the new world- Inherit the will. "The truth of the story is faced."
히무라는 미즈키의 참회를 듣고, 그녀를 용서하기로 한다. 그리고 오토와의 교회에서 여전히 그를 기다리고 있다는 '그녀' 에 대해 듣게 된다.
최종장 Final Chapter: ef-a fairy tale of the two "The separated two will be the one again."
지금까지의 모든 이야기는 이곳에 집중된다. <ef - a fairy tale of the two>의 진짜 의미는 무엇일까. 그 대답이 밝혀진다.

천사의 일요일

본편의 후일담과 본편에서 선택되지 않은 if의 스토리를 담고 있다.

After Story
<ef - the latter tale> 이후의 1월 초순 때의 이야기. 히로와 미야코, 케이와 쿄스케. 각각의 커플이 힘든 시기를 극복하고 온화하게 사는 오토와 마을에 새로운 멤버가 온다. 치히로의 곁에 있기로 결심한 렌지. 그리고 미즈키와 히무라에게 설득당해 친가에 얼굴을 비추기로 한 쿠제. 2명의 방문으로 새로운 인간 관계와 새로운 행복한 하루가 시작된다.
Another Story
하야마 미즈키가 마녀 카미시로 아리스를 만나 세 가지의 희망이 담긴 꿈을 꾸게 된다.
Another Story 1. 당신과 함께 있는 미래 feat. Yuko Amamiya
아마미야 유우코가 사고를 당하지 않았다는 가정 하에서의 뒷이야기. 둘 사이에서 태어난 히무라 세이와 함께 평범하고 행복한 나날을 보낸다.
Another Story 2. 둘이서 그리는 밝은 나날 feat. Nagi Hirono
오토와 마을에 일어난 대지진 때 등장인물들의 소중한 사람들이 죽지 않았다는 가정 하에서의 뒷이야기. 여기서 히무라는 나기와 이어지며, 히무라의 여동생 아카네와 아키라의 여동생 아카리 모두 살아 있다. 유우코도 밝은 소녀로 자라나게 된다.
Another Story 3. 프린세스 님 feat. Mizuki Hayama
진짜 하야마 미즈키가 사고로 죽지 않았을 때의 이야기. 여기서 본편의 하야마 미즈키는 히무라에게 입양되어 히무라 미키가 된다.

등장인물

성우는 원작 및 드라마 CD의 성우 / PS2판 및 애니메이션의 성우 순서대로 작성합니다. 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물 포크2:등장인물

미소녀 게임 (원작)

ef - a fairy tale of the two.

ef - a fairy tale of the two.
게임 정보
배급사 minori (PC), COMFORT (PS2)
작가 미카게
미술 나나오 나루, 2C=가로아
음악 텐몬, 야나기 에이치로[1]
장르 학원, 연애
출시일 2006년 12월 22일(the first tale.)
2008년 5월 30일(the latter tale.)
2010년 4월 29일 (PS2 판)
플랫폼 Windows, PS2
웹사이트 http://www.minori.ph/lineup/ef/index.html

주제가

  • first tale. 엔딩 테마 유구의 날개 (悠久の翼) eternal feather
  • latter tale. 제4장 오프닝 테마 emotional flutter
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 작·편곡 : 텐몬 / 노래 : 하라다 히토미
  • 최종 엔딩 테마 ever forever
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 작·편곡 : 텐몬 / 노래 : 하라다 히토미

주제가들의 곡명은 전부 이니셜이 e와 f로 이루어졌으며, <ever forever> 첫 음은 E와 F 코드로 이루어졌다.

천사의 일요일

천사의 일요일
天使の日曜日 - “ef - a fairy tale of the two.” Pleasurable Box.
게임 정보
배급사 minori
개발사 minori
작가 미카게
미술 나나오 나루, 2C=가로아
장르 학원, 연애
출시일 2010년 9월 17일
플랫폼 PC
웹사이트 http://www.minori.ph/lineup/ef/tenshi/

2010년 9월 17일 발매된 팬디스크. 본편의 후일담과 본편에서 선택되지 않은 if의 스토리를 담고 있다. 횡스크롤 액션 미니게임 '리얼 야수[2] 헌터 유우코' (リア獣ハンター優子) 가 수록되어 있다.

애니메이션

제작진

  • 원작 : minori, 카가미 유우, 미카게
  • 감독 : 오오누마 신
  • 감수 : 신보 아키유키
  • 시리즈 구성·각본 : 타카야마 카츠히코
  • 캐릭터 원안 : 나나오 나루, 2C=가로아
  • 캐릭터 디자인·총 작화 감독 : 스기야마 노부히로
  • 색채설계 : 히비노 진
  • 미술감독 : 카토 메구미, 오바마 토시히로제2기
  • 촬영감독 : 우치무라 요헤이
  • 편집 : 세키 카즈히코제2기
  • 음악 : 텐몬, 야나기 에이이치로
  • 음향감독 : 츠루오카 요타
  • 이그제큐티브 프로듀서 : 세키토 유이치
  • 프로듀서 : 마츠다 아키오, 카즈마 에이지, 카네니와 코즈에, 시바타 미츠테루, 쿠보타 미츠토시제1기, 코바야시 쥰지제2기
  • 제작 프로듀서 : 아메미야 시게유키
  • 애니메이션 제작 : 샤프트
  • 제작
    • 제1기 :「ef」 제작위원회 (제네온 엔터테인먼트, minori, 무빅, 프론티어 웍스, 샤프트)
    • 제2기 :「ef2」 제작위원회 (제네온 엔터테인먼트, minori, 샤프트, 무빅, 프론티어 웍스, 키티)

TV 애니메이션 1기

포크2:정보상자/애니메이션 ef - a tale of memories. 라는 이름으로 방영되었다. 전 12화. 본편 1장과 3장의 이야기를 다루고 있으며 2장은 생략되었다.

에피소드

주제가

오프닝
  • euphoric field (English ver.) 제3화-제9화, 제11화 제2화 엔딩
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 가사 번역 : 니시 메구미 / 작곡 · 편곡 : 텐몬 / 노래 : ELISA
  • euphoric field (Japanese ver.) 제12화
엔딩
  • I'm here 제1화, 제3화, 제7화, 제10화
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 작곡 : 텐몬 / 편곡 : 야나기 에이이치로 / 노래 : 미야무라 미야코 (CV. 타구치 히로코)
  • 각인되는 계절 (刻む季節) 제4화-제5화, 제9화 BD/DVD 제3화-제4화
  • 하늘의 꿈 (空の夢) 제6화, 제11화 BD/DVD 제5화-제6화
    • 작사 : 미카게 / 작곡 · 편곡 : 야나기 에이이치로 / 노래 : 신도 치히로 (CV. 야나세 나츠미)

엔드카드

본 작품의 엔드카드는 차회예고에 삽입된 형태이기 때문에, 최종화인 12화에는 엔드카드가 존재하지 않는다.

TV 애니메이션 2기

포크2:정보상자/애니메이션

에피소드

주제가

오프닝
  • ebullient future (English ver.) 제1화-제5화, 제7화-제9화, 제11화 제10화 엔딩
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 가사 번역: 니시 메구미 / 작곡 · 편곡 : 텐몬 / 노래 : ELISA
  • ebulient future (Instrumental) 제6화
엔딩
  • 미소의 힘 (笑顔のチカラ) 제2화-제5화, 제7화, 제9화, 제11화
  • ebullient future (Japanese ver.) 제12화
삽입곡
  • euphoric field
    • 작사 : 사카이 노부카즈 / 작곡 · 편곡 : 텐몬 / 노래 : ELISA
  • A moon filled sky

엔드카드

1기와 마찬가지로 엔드카드는 차회예고에 삽입된 형태이기 때문에, 최종화인 12화에는 엔드카드가 존재하지 않는다.

코믹스

ef - a fairy tale of the two.
작품 정보
미야비 쥬리
그림 미야비 쥬리
언어 일본어
출판사 아스키 미디어웍스 (전격 코믹스)
권수 10권

월간 전격 코믹 가오!에서 게임 본편보다 앞서서 연재를 개시했다. 전격 코믹 가오!가 휴간함에 따라 월간 코믹 전격 대왕으로 이적했지만, 작화 담당 미야비 쥬리의 건강 문제로 휴재가 빈발하다가 2010년부터 연재 중단되었다. 수년에 걸친 휴재 끝에 월간 전격 대왕 2014년 12월호에서 연재가 재개되었으나 2015년 3월호로 연재가 종료, 단행본 10권에서 완결되었다. 결국 원작 게임의 5장에 해당하는 부분은 만화화되지 않았다.

단행본

소설

미야무라 미야코 중심의 'MIYAKO'와 신도 케이 중심의 'KEI' 두 권이 동시에 발매되었다. 카가미 유우가 집필했으며 내용은 다소 원작과 차이가 있다.

  • 원작 : minori, 미카게, 카가미 유우 / 저자 : 카가미 유우 / 표지 일러스트 : 나나오 나루 / 본문 일러스트 : 시모츠키 키누사 / 발매원 : 후지미 쇼보
    • MIYAKO ef - a fairy tale of the two.:2007년 10월 25일 발매 ISBN 978-4-8291-7665-8
    • KEI e f- a fairy tale of the two.:2007년 10월 25일 발매 ISBN 978-4-8291-7666-5

인터넷 라디오

오모시로 미노리 방송국 (おもしろミノリ放送局)
온센에서 2006년 10월 13일부터 2007년 6월 1일까지 방송했다. 메인 퍼스널리티는 야마다 유나데가 맡았으며, ef의 성우들이 게스트로 출연했다. 팬 디스크 <ef - Second Fan Mix>에 전 음성이 수록되어 있다.
유미코 & 유우나의 에프 메모 라디오 (ゆみこ&ゆうなのえふメモらじお)
<오모시로 미노리 방송국>의 후속 방송. 온센에서 2007년 6월 8일부터 2008년 6월 27일까지 방송했다. 애니메이션 1기 <ef - a tale of memories.>의 정보 방송이다. 메인 퍼스널리티는 나카시마 유미코와 네코네코 천사 유우나가 맡았으며, 애니메이션판 ef의 성우들이 게스트로 출연했다.
유미코 & 유우나의 에프 멜로 라디오 (ゆみこ&ゆうなのえふメロらじお)
<유미코 & 유우나의 에프 메모 라디오>의 후속 방송. 온센에서 2008년 7월 4일부터 2009년 3월 27일까지 방송했다. 애니메이션 2기 <ef - a tale of melodies.>의 정보 방송이다. 메인 퍼스널리티는 '에프 메모 라디오'와 동일하다.

관련 사이트

각주

  1. latter tale. 부터 참가.
  2. 獸와 充의 발음이 같다는 것을 이용하여, 리얼충으로도 읽을 수 있다.