이세계 혼욕 이야기: 두 판 사이의 차이

잔글 (포크2:탭 대체 (단행본))
 
(사용자 3명의 중간 판 27개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
== 작품 ==
{{책 정보
'''이세계 혼욕 이야기'''(異世界混浴物語)는 히비하나 나가하루가 글을 쓰고 하기야 마사카게가 삽화를 맡은 [[라이트 노벨]]이다. 소설 투고 사이트 '소설가가 되자'에서 진행한 제1회 오버랩 문고 WEB 소설 대상 투고작으로, 독자상을 수상했다.
|책/만화이름  = 이세계 혼욕 이야기
|원어이름    = 異世界混浴物語
|배경색      =
|글자색      =
|그림        = [[파일:Isekai Konyoku Monogatari v01 jp.webp|200px]]
|그림설명    = 일본어판 제1권 표지
|지은이      = 히비하나 나가하루
|그린이      = 하기야 마사카게
|장르        = 이세계 판타지, 목욕, 용사
|나라        = {{나라|일본}}
|언어        = [[일본어]]
|출판사      = [[오버랩 (기업)|오버랩]] ([[오버랩 문고]])
|연재처      = [[소설가가 되자]]
|연재기간    = 2013년 5월 3일~2021년 1월 3일<br />후일담: 2022년 5월 22일~5월 25일
|권수        = 전 7권
|화수        =
|시리즈      =
|다음작품    =
|웹사이트    =
|옮긴이      = 이경인
|번역출판사  = [[레진엔터테인먼트]] ([[레진노블]])
|번역연채처  =
|번역연재기간 =  
|비고        =  
}}
'''이세계 혼욕 이야기'''(異世界混浴物語)는 히비하나 나가하루가 지은 [[일본]]의 [[판타지 소설]]이다. 원래는 소설 투고 사이트 『[[소설가가 되자]]』에서 2013년 5월 3일부터 2021년 1월 3일까지 연재된 [[웹 소설]]로, 2015년에 [[오버랩 (기업)|오버랩]]의 [[오버랩 문고]] 레이블로 서적화되었다. 서적판의 일러스트는 하기야 마사카게가 맡았다.
 
제1회 오버랩 문고 WEB 소설 대상의 독자상 수상 작품. 2022년에 본편 완결 이후의 후일담이 『소설가가 되자』에 게재되었다.


== 줄거리 ==
== 줄거리 ==
10번째 줄: 37번째 줄:


== 등장인물 ==
== 등장인물 ==
<!-- 등장인물을 추가하려면 아래 서식을 이용해 주세요.
{{등장인물 목록/시작}}
{{포크2:등장인물
{{등장인물 목록
|이름 =  
|이름 = 호죠 토야 ({{일본어=|北條 冬夜}})
|이름@ =  
|그림 = 호죠 토야 100x100.webp
|이름/일어 =
|설명 = 언리미티트 배스 룸을 가진 용사. 현대 일본에서 마왕 타도를 위해 용사로서 소환된 소년이다. 각성한 '기프트'는 일견 답이 없는 능력이었지만, 뜻밖의 사용법을 발견한다.
|CV =  
|설명 =  
}}
}}
-->
{{등장인물 목록
{{포크2:등장인물
|이름 = 시노노메 하루노 ({{일본어=|東雲 春乃}})
|이름 = 호죠 토야
|그림 = 시노노메 하루노 100x100.webp
|이름@ =  
|설명 = 소환된 '용사' 중 한 명. 토야와 비슷하게 소환된 용사로 원래 세계에서는 평범한 고교생이었다. 능력을 각성하지 못해서 고민하고 있다. 사실은 거유.
|이름/일어 = 北條 冬夜
|CV =  
|설명 = 언리미티트 배스 룸을 가진 용사.
 
현대 일본에서 마왕 타도를 위해 용사로서 소환된 소년. 각성한 '기프트'는 일견 답이 없는 능력이었지만, 뜻밖의 사용법을 발견한다.
}}
}}
{{포크2:등장인물
{{등장인물 목록
|이름 = 시노노메 하루노
|이름 = 클레나 ({{일본어=|クレナ}})
|이름@ =  
|그림 = 클레나 100x100.webp
|이름/일어 = 東雲 春乃
|설명 = 이세계에서 만난 소녀. '공백지대'라고 불리는 불모의 대지에서 토야가 만난 소녀다. 일반적이라면 생각할 수 없는 토지를 여행하고 있었다. 정령의 힘을 빌린 마법을 행사한다.
|CV =  
|설명 = 소환된 '용사' 중 한 명.
 
토야와 비슷하게 소환된 용사. 원래 세계에서는 평범한 고교생이었다. 능력을 각성하지 못해서 고민하고 있다. 사실은 거유.
}}
}}
{{포크2:등장인물
{{등장인물 목록
|이름 = 클레나
|이름 = 로니 ({{일본어=|ロニ}})
|이름@ =  
|그림 = 로니 100x100.webp
|이름/일어 = クレナ
|설명 = 클레나의 종자. 클레나와 함께 여행을 하고 있던 류카온의 소녀다. 종족의 특징으로서 본능적으로 집단의 서열을 정하고 리더를 따른다.
|CV =
|설명 = 이세계에서 만난 소녀.
 
'공백지대'라고 불리는 불모의 대지에서 토야가 만난 소녀. 일반적이라면 생각할 수 없는 토지를 여행하고 있었다. 정령의 힘을 빌린 마법을 행사한다.
}}
{{포크2:등장인물
|이름 = 로니
|이름@ =
|이름/일어 = ロニ
|CV =
|설명 = 클레나의 종자.
 
클레나와 함께 여행을 하고 있던 류카온의 소녀. 종족의 특징으로서 본능적으로 집단의 서열을 정하고 리더를 따른다.
}}
}}
{{등장인물 목록/끝}}


== 용어 ==
== 용어 ==
66번째 줄: 70번째 줄:
:토야가 소환된 도시국가. 국왕은 옛날 마왕을 쓰러뜨린 용사의 혈통을 물려받고 있어 '성왕'이라고 불린다. 왕도인 유피테르 폴리스에는 빛의 여신의 신전이 존재하며 용사 소환도 이곳에서 실행되었다.
:토야가 소환된 도시국가. 국왕은 옛날 마왕을 쓰러뜨린 용사의 혈통을 물려받고 있어 '성왕'이라고 불린다. 왕도인 유피테르 폴리스에는 빛의 여신의 신전이 존재하며 용사 소환도 이곳에서 실행되었다.


;언리미티드 배스 룸 (無限<アンリミテッド>バスルーム)
;언리미티드 바스 룸 ({{루비|無限|アンリミテッド}}バスルーム)
:토야가 각성한 능력. 언제 어디서든 목욕탕에 들어갈 수 있다. 좋아하는 곳에 배스 룸으로 이어지는 문을 만들어내는 것이 가능. 안은 좁지만 탈의실에 샤워기와 세면대, 욕조까지 완비되었다. 더운물 찬물은 물론, 소모품인 비누, 샴푸, 세안제 등도 만들어낼 수 있다.
:토야가 각성한 능력. 언제 어디서든 목욕탕에 들어갈 수 있다. 좋아하는 곳에 바스 룸으로 이어지는 문을 만들어내는 것이 가능. 안은 좁지만 탈의실에 샤워기와 세면대, 욕조까지 완비되었다. 더운물 찬물은 물론, 소모품인 비누, 샴푸, 세안제 등도 만들어낼 수 있다.
 
== 라이트 노벨 (원작) ==
{{포크2:정보상자/라이트 노벨
|제목 = 이세계 혼욕 이야기
|제목/일어 = 異世界混浴物語
|제목/영어 =
|장르 = 이세계 판타지, 목욕, 용사
|연재시작/년 = 2013
|연재시작/월 = 5
|연재시작/일 = 3
|연재종료/년 =
|연재종료/월 =
|연재종료/일 =
|원작 =
|글 = 히비하나 나가하루
|그림 = 하기야 마사카게
|출판사 = 오버랩
|레이블 = [[오버랩 문고]]
|권수 = 3권
|완결/미완결 = 미완결
|공식사이트 = http://over-lap.co.jp/narou/865540383/
<!-- 국내 출판정보 -->
|국내명 = 이세계 혼욕 이야기
|국내출판시작/년 = 2015
|국내출판시작/월 = 11
|국내출판시작/일 = 5
|국내출판종료/년 =
|국내출판종료/월 =
|국내출판종료/일 =
|출판사/국내 = 레진엔터테인먼트
|레이블/국내 = 레진노블
|번역 = 이경인
|권수/국내 = 2권
|공식사이트/국내 = http://www.lezhin.com/novel/konyoku?fb_locale=ko_KR
}}


2013년 5월 3일부터 '소설가가 되자'에서 연재 중인 웹 소설. 단행본 제1권은 2015년 3월 25일에 발매되었다.
==서적 정보 ==
 
# {{깃발|일본}} 2015년 3월 25일 발매, {{ISBN|978-4865540383}}<br />{{깃발|대한민국}} 2015년 11월 5일 발매, {{ISBN|9791186832301}}
=== 단행본 ===
# {{깃발|일본}} 2015년 8월 22일 발매, {{ISBN|978-4865540642}}<br />{{깃발|대한민국}} 2016년 1월 5일 발매, {{ISBN|9791187067573}}
{{
# {{깃발|일본}} 2015년 12월 23일 발매, {{ISBN|978-4865540871}}
|제목1 = 1권
|내용1 =
{{포크2:단행본
|종류 = 라노베
|제목 = 이세계 혼욕 이야기
|권수 = 1
|부제 = 목욕탕의 용사
|부제/원어 = お風呂場の勇者
|발행일/일본 = 2015년 3월 25일
|발행일/한국 = 2015년 11월 5일
|ISBN/일본 = 978-4865540383
|ISBN/한국 = 9791186832301
|넘겨주기 = 파일:라이트 노벨 이세계 혼욕 이야기.png
|설명 =
}}
|2권|
{{포크2:단행본
|종류 = 라노베
|제목 = 이세계 혼욕 이야기
|권수 = 2
|부제 = 열정의 모래탕
|부제/원어 = 熱情の砂風呂
|발행일/일본 = 2015년 8월 22일
|발행일/한국 = 2016년 1월 5일
|ISBN/일본 = 978-4865540642
|ISBN/한국 = 9791187067573
|설명 =
}}
|3권|
{{포크2:단행본
|종류 = 라노베
|제목 = 이세계 혼욕 이야기
|권수 = 3
|부제 = 혼미의 암반욕
|부제/원어 = 混迷の岩盤浴
|발행일/일본 = 2015년 12월 23일
|발행일/한국 =
|ISBN/일본 = 978-4865540871
|ISBN/한국 =
|설명 =
}}
}}
 
{{각주}}


== 관련 사이트 ==
== 관련 사이트 ==
158번째 줄: 83번째 줄:
* {{언어링크|ko}} [http://www.lezhin.com/novel/konyoku?fb_locale=ko_KR 이세계 혼욕 이야기 - 레진코믹스]
* {{언어링크|ko}} [http://www.lezhin.com/novel/konyoku?fb_locale=ko_KR 이세계 혼욕 이야기 - 레진코믹스]


{{포크2:장르|판타지 개그}}
{{각주}}
[[분류:소설가가 되자]]
[[분류:2013년 소설]]
[[분류:오버랩 문고]]
[[분류:2015년 소설]]
[[분류:판타지 소설]]

2023년 3월 21일 (화) 03:06 기준 최신판

이세계 혼욕 이야기
異世界混浴物語
Isekai Konyoku Monogatari v01 jp.webp
일본어판 제1권 표지
작품 정보
히비하나 나가하루
그림 하기야 마사카게
장르 이세계 판타지, 목욕, 용사
나라 일본
언어 일본어
출판사 오버랩 (오버랩 문고)
연재처 소설가가 되자
연재기간 2013년 5월 3일~2021년 1월 3일
후일담: 2022년 5월 22일~5월 25일
권수 전 7권
한국어판 정보
옮긴이 이경인
출판사 레진엔터테인먼트 (레진노블)

이세계 혼욕 이야기》(異世界混浴物語)는 히비하나 나가하루가 지은 일본판타지 소설이다. 원래는 소설 투고 사이트 『소설가가 되자』에서 2013년 5월 3일부터 2021년 1월 3일까지 연재된 웹 소설로, 2015년에 오버랩오버랩 문고 레이블로 서적화되었다. 서적판의 일러스트는 하기야 마사카게가 맡았다.

제1회 오버랩 문고 WEB 소설 대상의 독자상 수상 작품. 2022년에 본편 완결 이후의 후일담이 『소설가가 되자』에 게재되었다.

줄거리[편집 | 원본 편집]

마왕을 쓰러트리기 위해 이세계로 소환된 주인공, 호죠 토야. 하지만 토야가 각성한 능력은─ '어디서나 목욕탕에 들어갈 수 있는 능력'?!

이런 걸로 대체 어떻게 싸우라는 거야?!

검과 마법과 거품과 살색으로 보내드리는 이세계 혼욕 판타지!

등장인물[편집 | 원본 편집]

호죠 토야 100x100.webp
호죠 토야 (北條 冬夜)
언리미티트 배스 룸을 가진 용사. 현대 일본에서 마왕 타도를 위해 용사로서 소환된 소년이다. 각성한 '기프트'는 일견 답이 없는 능력이었지만, 뜻밖의 사용법을 발견한다.
시노노메 하루노 100x100.webp
시노노메 하루노 (東雲 春乃)
소환된 '용사' 중 한 명. 토야와 비슷하게 소환된 용사로 원래 세계에서는 평범한 고교생이었다. 능력을 각성하지 못해서 고민하고 있다. 사실은 거유.
클레나 100x100.webp
클레나 (クレナ)
이세계에서 만난 소녀. '공백지대'라고 불리는 불모의 대지에서 토야가 만난 소녀다. 일반적이라면 생각할 수 없는 토지를 여행하고 있었다. 정령의 힘을 빌린 마법을 행사한다.
로니 100x100.webp
로니 (ロニ)
클레나의 종자. 클레나와 함께 여행을 하고 있던 류카온의 소녀다. 종족의 특징으로서 본능적으로 집단의 서열을 정하고 리더를 따른다.

용어[편집 | 원본 편집]

용사 (勇者)
다른 세계에서 소환된 사람을 가리킨다. 빛의 여신의 축복을 받아 특별한 능력 '기프트'에 각성할 수 있다. 이번에는 신탁에 따라 토야와 하루노를 포함해 다섯 명의 용사가 소환되었다.
마왕 (魔王)
토야가 소환된 이세계에서 과거에 용사와 싸우고 봉인된 존재. 부하 마족을 조종해 몬스터들의 왕이라고도 불린다. 신탁에 의해 부활이 예견되었다.
유피테르 왕국 (ユピテル王国)
토야가 소환된 도시국가. 국왕은 옛날 마왕을 쓰러뜨린 용사의 혈통을 물려받고 있어 '성왕'이라고 불린다. 왕도인 유피테르 폴리스에는 빛의 여신의 신전이 존재하며 용사 소환도 이곳에서 실행되었다.
언리미티드 바스 룸 (無限(アンリミテッド)バスルーム)
토야가 각성한 능력. 언제 어디서든 목욕탕에 들어갈 수 있다. 좋아하는 곳에 바스 룸으로 이어지는 문을 만들어내는 것이 가능. 안은 좁지만 탈의실에 샤워기와 세면대, 욕조까지 완비되었다. 더운물 찬물은 물론, 소모품인 비누, 샴푸, 세안제 등도 만들어낼 수 있다.

서적 정보[편집 | 원본 편집]

  1. 일본 2015년 3월 25일 발매, ISBN 978-4865540383
    대한민국 2015년 11월 5일 발매, ISBN 9791186832301
  2. 일본 2015년 8월 22일 발매, ISBN 978-4865540642
    대한민국 2016년 1월 5일 발매, ISBN 9791187067573
  3. 일본 2015년 12월 23일 발매, ISBN 978-4865540871

관련 사이트[편집 | 원본 편집]

각주