너무 외로워서 레즈비언 업소에 간 리포트: 두 판 사이의 차이

잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-\|발행일 = +|연작제목 = \n|발행일 = ))
잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-\|옮긴이 = (.*)\n\|번역발행일 = (.*)\n\|번역출판사 = (.*)\n\|번역ISBN = (.*)\n\|번역연채처 = (.*)\n\|번역연재기간 = (.*)\n\|권수 = (.*)\n\|화수 = (.*)\n\|시리즈 = (.*)\n\|이전작품 = (.*)\n\|다음작품 = (.*)\n\|팬픽원작 = (.*)\n\|웹사이트 = (.*) +|권수 = \7\n|화수 = \8\n|시리즈 = \9\n|이전작품 = \10\n|다음작품 = \11\n|팬픽원작 = \12\n|웹사이트 = \13\n|옮긴이 = \1\n|번역발행일 = \2\n|번역출판사 = \3\n|번역ISBN = \4\n|번역연채처 = \5\n|번역연재기간 = \6))
17번째 줄: 17번째 줄:
|연재처      = 픽시브
|연재처      = 픽시브
|연재기간    = 2015년 7월 ~ 2015년 9월 (비정기)
|연재기간    = 2015년 7월 ~ 2015년 9월 (비정기)
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  = 굠굠북스
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =
|권수        =  
|권수        =  
|화수        =  
|화수        =  
30번째 줄: 24번째 줄:
|팬픽원작    =  
|팬픽원작    =  
|웹사이트    =  
|웹사이트    =  
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  = 굠굠북스
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =
|비고        =  
|비고        =  
}}
}}

2022년 1월 23일 (일) 07:19 판

너무 외로워서 레즈비언 업소에 간 리포트
さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ
너무 외로워서 레즈비언 업소에 간 리포트 한국어판 표지.jpg
작품 정보
나가타 카비[1]
그림 나가타 카비
장르 논픽션, 자전
언어 일본어
연재처 픽시브
연재기간 2015년 7월 ~ 2015년 9월 (비정기)
한국어판 정보
출판사 굠굠북스

소개

정신적으로 불안정한 상태의 작가가 '레즈비언 업소'를 이용한 경험을 그린 자전적 만화. 2015년 7월부터 9월까지 픽시브에서 연재된 뒤 2016년 6월 다듬어진 그림과 보충된 내용으로 출판사 이스트 프레스(イースト・プレス)를 통해 단행본이 발매되었고, 2018년 7월 한국에서 굠굠북스를 통해 정식 발매되었다.

내용상 한국 정식 발매 소식이 알려지자 의외라는 반응이 나오기도 했다.[2] 속편으로 2016년 12월 출간된 《혼자 교환일기 (一人交換日記)》와 2018년 2월 출간된 이의 2권이 있으며, 한국에서는 《나 혼자 교환일기》가 2019년 4월 19일 애니북스를 통해 발매되었다.

출판 정보

관련 사이트

각주

  1. 일본어로 '카비'(カビ)는 '곰팡이'다. 예명이라는 가정 하에 작가의 심리 상태가 반영되었다고 볼 수 있는 작명.
  2. 소식이 알려진 굠굠북스의 트윗 이후 트위터에서 '이게 정발 since:2018-07-18'로 검색되는 내용을 확인할 수 있다.