인형

QolonQ (토론 | 기여)님의 2018년 9월 7일 (금) 20:18 판 (링크 깨졌네요..)

틀:토막글 인형(人形, 영어: doll, 일본어: 人形(にんぎょう))은 사람이나 동물 등의 형상을 따서 만든 장난감을 뜻하는 단어이다.

트리비아

  • 한국에서는 흔히 이목구비가 뚜렷하고 엄청 예쁜 사람을 "인형같이 생겼다"고 하는데, 일본에서는 그렇게 말하지 않는다. 왜냐면 한국에서는 인형하면 바비 인형이나 테디 베어 같은 걸 떠올리지만, 일본에서는 인형하면 이런 인형이나 무서운 저주인형 같은 걸 떠올리기 때문.[1] 그래서 한자로 人形이라고 검색하면 무서운 이미지가 많이 뜬다.

참고 문서

각주

  1. 테디 베어 같은 인형들은 ぬいぐるみ(누이구루미)라고 부르고, 무서운 이미지가 없는 서양풍 인형은 ドール(도-르, Doll)라고 부르는 경향도 있다.