토론:인도

인도 공화국을 인도 (나라)로 옮기고 인도 (동음이의)를 인도로[원본 편집]

이 문단은 완료된 토론으로, 보존중입니다. 특별한 사유가 없는 한 수정하지 말아주십시오.
Ledibug-Discussion.png

우측의 펼치기 버튼을 눌러 내용을 볼 수 있습니다.

인도 공화국 보단 인도가 더 압도적으로 쓰이며, 동음이의에 있는 의미들도 일상에서 자주 쓰이고 혼동할 일은 없을테니 굳이 뒤에 동음이의를 다실 필요는 없지 않을까요 --아이스버그 (토론) 2017년 6월 12일 (월) 18:13 (KST)

인도 (나라)는 인도로 하는 거 어떨까요? --Paravinfo (토론) 2017년 6월 13일 (화) 00:35 (KST)

길로서의 의미의 인도도 나라로서의 인도 못지 않게 자주 쓰입니다.--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:03 (KST)
인도 (나라)라는 항목이 없습니다만... --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 01:03 (KST)
??? 인도 (나라)가 아니라 길을 의미하는 인도와 나라를 의미하는 인도를 언급했는데요?--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:12 (KST)
아이스버그님께 드린 의견이 아닙니다--Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 01:34 (KST)
죄송;;--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:36 (KST)

"대한민국"을 "한국 (나라)"라 하지 않듯이 "인도 공화국"을 굳이 "인도 (나라)"로 바꿀 필요는 없어 보이며, "인도 (동음이의)"를 "인도"로 옮길 필요는 있는 것 같습니다. --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 00:54 (KST)

대한민국은 당연히 국가를 먼저 떠올릴 것이니 한국 (나라) 리다이렉트도 불필요합니다. 인도 공화국은 일본국처럼 더 통용되는 명칭과 동음이의와의 구분을 위해 인도 (나라)가 적합한 듯 합니다.--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:15 (KST)
뒤에 괄호가 붙는 건 어디까지나 피치못할 사정으로 동음이의가 나올때 쓰는 거지, 이런 상황에서 괄호를 붙힐 필요는 없습니다. --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 01:17 (KST)
보통 일반인들은 인도 공화국 보단 인도를 더 많이 쓰잖습니까? 인도 정부사이트에서도 굳이 Republic을 붙이진 않구요. 그래서 일단 이름은 인도로 정하고 동음이의를 대비해서 (나라)를 붙입시다. 인도 공화국의 표기를 "인도 (나라)"로 하며 인도 표기할땐 뒤에 (나라)를 써야하는 것이 아니구요.--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:28 (KST)
동음이의가 겹치니까 인도 대신 인도 공화국을 쓰고 있는겁니다. 안 그러면 인도 공화국을 인도로 옮기고 동음이의는 그대로 놔두던가 해야죠. 일을 더 복잡하게 만들지 않았으면 좋겠습니다 --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 01:34 (KST)
후자로 옮기면 역시 자주 통용되는 인도 (人道)와 충돌할듯 합니다.--아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:41 (KST)
그리고 인도 공화국으로도 정해서 나라로 분류가 가능한것 알고 있습니다. 제 의견은 분류의 기능과 통용성 둘 다 갖춘 명칭을 쓰자는 것입니다. --아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 01:50 (KST)
분류는 분류:아시아의 나라로 되어 있는 데 굳이 불필요한 특수문자 섞을 필요가 없습니다 --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 12:45 (KST)
님이 인도 공화국으로 남겨놓자는 의견이 이해되지 않는다는 것이 아닙니다. 그리고 굳이 특수 문자를 쓴다고 읽는이들에게 시각적으로 불편할 일도 없구요. 사실 님 말대로 인도 공화국으로 옮겨놓거나 제가 제시했듯이 인도 (나라)로 옮기자는 것 둘 중 하나만 정해도 나쁠 건 없을 듯 합니다. 그냥 다수결 어떤가요? --아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 13:56 (KST)
시각이 아니라 타이핑이 문제죠. 시각만 문제였으면 질질 끌지도 않았을겁니다 --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 14:01 (KST)
타이핑 문제라면 약간의 불편함이 있어도 일시적인 것 아닌가요? 몇 초 마저도 감수하기 싫겠지만 적응만 하면 그 문제은 걱정해도 되지 않을까요? --아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 14:15 (KST)
반면에 시각은 영구적인 데요? --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 15:07 (KST)
시각이 아니라면서요? --아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 15:15 (KST)

(당김)시각이 불편한건 아무것도 아니라고 하셨잖습니까 --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 15일 (목) 11:37 (KST)

위에서 이해를 해주셨으면, 어느 정도 타협을 하는 게 도리가 아닐까 합니다. 그럴려고 토론을 하는거구요 --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 13일 (화) 15:10 (KST)

타이핑 문제를 논한건 그냥 님이 제시해서 답한 것 뿐이지, 2017년 6월 13일 (화) 13:56 요때 올린 의견을 부정한게 아닙니다. --아이스버그 (토론) 2017년 6월 13일 (화) 15:19 (KST)
그럼 인도 (동음이의) 중에 다른 뜻이 별도 항목으로 생성될 때 동음이의 문서를 인도의 대표 문서로 하는 것으로 하죠. --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 15일 (목) 11:37 (KST)

동음이의 문서의 다른 뜻에 대해 이미 생성된 문서가 없기 때문에 지금 체계로 충분할 것 같습니다. --눅세 (토론기여) 2017년 6월 13일 (화) 15:27 (KST)

솔직히 말이죠, neighbor가 네이버랑 동음이의라던가, 시각적인 것은 아무래도 좋으니 인도 공화국이라는 정식 명칭을 버리고 문서를 옮기자는 거나 비슷하게 들리거든요. 자제 해주셨으면 합니다. --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 6월 15일 (목) 11:47 (KST)