토론:성모 마리아

문서표제어에 관하여[원본 편집]

이 문단은 완료된 토론으로, 보존중입니다. 특별한 사유가 없는 한 수정하지 말아주십시오.
Ledibug-Discussion.png

우측의 펼치기 버튼을 눌러 내용을 볼 수 있습니다.


예수의 어머니보다는 모친이 더 적절한 표현이 아닐까요? --리베르타스 (토론) 2015년 7월 15일 (수) 02:13:24 (KST)

아니면 성모라든지요? 마리아 (기독교)나 마리아 (기독교 인물) 뭐 이런 것도 있겠고요. --sternradio (토론 | 기여) 2015년 7월 15일 (수) 02:15:48 (KST)
가톨릭과 '하느님의 어머니'라는 표현을 사용하므로(천주모친이라는 말도 씁니다만), '예수의 어머니'라는 표현도 문제는 없다고 생각합니다. 다만 성모 마리아라는 항목명이 더 절절하다는데는 저도 동의합니다. 실제로 성모 마리아가 더 많이 쓰이는 표현이니까요. 지브릴리 (토론) 2015년 7월 15일 (수) 02:18:34 (KST)
사실 저도 성경에서 마리아라는 인물이 하나가 아니라고 들었습니다. 성모 마리아가 적절해 보입니다. --리베르타스 (토론) 2015년 7월 15일 (수) 02:19:41 (KST)
추후에 동명이인들(예: 마리아 막달레나) 항목이 작성됐을때 구분을 위하여, 최초 작성자께서 마리아(예수의 어머니)라고 쓰신 것 같습니다. 성모 마리아라고 표현해도 동명이인들과 구분이 가능해지므로 문제 없어 보입니다.지브릴리 (토론) 2015년 7월 15일 (수) 02:21:40 (KST)
성모 마리아로 옮기겠습니다. --리베르타스 (토론) 2015년 7월 15일 (수) 14:08:40 (KST)