장삼봉

장삼봉(張三峯)은 중국도사로, 원말 명초의 인물이다. 흔히 알려진 삼봉(三峯)은 로, 본명은 전일(全一)이다. 는 군보(君寶), 도호는 원원자(元元子).

장삼풍? 장삼뢰?[편집 | 원본 편집]

때로 장삼풍(張三豐)으로 불리기도 하는데 이것은 峯과 豐이 중국어에서 음이 같기 때문이다. 드물게 한국어로 번역된 중국 무협에서 장삼뢰(張三耒)라고 된 경우가 있는데 이것은 豊의 약자로도 쓰이는 예쁠 봉(丰)자를 쟁기 뢰(耒)자로 오독한 탓으로 보인다.

대중문화 속의 장삼봉[편집 | 원본 편집]

무협물에서는 무당파의 개파조사로 자주 등장한다.

각주