SCP-400: 두 판 사이의 차이

2015년 7월 28일 (화) 16:33 판

SCP 재단의 문서를 번역하거나 참고한 문서입니다.
SCP 재단 한국어 위키의 번역 규정 및 전문 용어 모음을 참고하여 문서를 편집하시길 바랍니다.

[목차]

특수 격리 절차

SCP-400은 흰색 콘크리트 벽으로 된 10m×10m 넓이의 방에 보관된다. 방에는 110W 할로겐 조명이 설치되어 있고, 조명이 고장난다면 곧바로 교체하여야 한다. 격리구역의 철제 출입문에는 유리창이 있으며, 격리 구역 밖에 한명의 경비원이 12시간 교대로 배치된다. 방의 각 모서리에 하나씩 총 4대의 CCTV가 SCP-400을 감시한다.

설명

SCP-400은 K-6모델의 붉은색 전화박스이다. ~~타디스라고 생각하고 오셨다고요? 저도 그랬어요~~ 19██년에 ██████, ███████에서 발견되었다. SCP-400이 미가동 상태일 때의 영향이 재단의 관심을 끌었으며 즉시 25 봉쇄 구역으로 옮겨져서 연구되었다. 테스트 결과 SCP-400을 사용하는 순간에는 수화기 부분에서 미량의 X선, 감마선, 그리고 알려지지 않은 방사선이 나오는 것이 발견되었다. 수개월 간의 연구를 거쳐 이것은 안전한 수준이라고 간주된다.

SCP-400의 작동은 여타 다른 K-6 모델 전화기의 사용법과 동일하다. 물론 그로 인한 결과는 다르다. 교환원에게 연결되었을 때, 사용자는 전화 받을 대상의 이름만 말해주면 교환원들은 어떠한 경우라도 대상에게 전화를 연결시켜줄 것이다. 심지어 목표하는 대상 근처에 전화기가 없더라도 효과를 발휘한다. 만약 비정상적인 사례가 발생한다면 T. █████박사에게 보고해야한다.

부록

부록 1

어떤 상황에서든 SCP-400을 장난감으로 사용하는 것은 금지입니다. 장난 전화를 걸기 위해 SCP-400을 사용을 요청하는 것은 거부됩니다. 신화 속의 존재나 신적인 존재 등에게 전화를 거는 즉시, 또는 그 이후에 제거당할 수 있습니다. - T. █████박사

부록 2

몇건의 사고 때문에, SCP-400을 사용하기 위해서는 최소 두 명의 3단계 등급을 가진 보안 직원들의 동의가 필요합니다. 이 시간부로 누구든 직위에 상관 없이 엉뚱한 행동을 한다면 즉시 정신감정을 받기 위해 보내질 것입니다.

부록 3

어떤 상황에서도 아무도 전화기가 울리는 것을 받을 수 없습니다. 만약 전화기 벨이 울린다면 그 즉시 █████박사에게 보고해야 합니다. █████박사가 부재중이라면 격리 구역의 최고 지휘관에게 보고해야 합니다. 계급에 상관없이 어떤 직원이라도 █████박사의 허가 없이 SCP-400에 걸려온 전화를 받으려고 하면 그 즉시 제거될 수 있습니다. 3단계 보안 허가를 가진 직원은 문서 #400-1을 참조하시기 바랍니다.

부록 4

23 봉쇄 구역에서 발생한 사고 이후에 SCP-400은 데이터 말소에 보관되어 있다.

문서

문서 #400-1

SCP-400이 울림

04:06:13 전화 벨이 울림
04:07:52 경비원이 격리 구역 내로 진입함
04:07:55 경비원이 전화 부스 내로 들어섬
04:07:57 경비원이 전화를 받음
04:07:59 경비원이 이름, 계급, 보안등급 등의 신원정보를 상대에게 말함
04:08:01 격리 구역에 바로 위에 있던 램프가 고장남
04:08:02 비명소리, 무언가 둔탁하게 터지는 소리가 이어짐
04:08:12 격리 실패 발생
04:08:13 SCP-███, SCP-███, SCP-████의 격리 실패가 발생하고 데이터 말소 발생
04:08:28 SCP-████가 데이터 말소와 접촉
04:08:29 데이터 말소
04:08:37 시설 폐쇄, 모든 직원 제거됨.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-[include(틀:SCP)]
+{{SCP}}
-||<tablewidth=70%><tablealign=center><-2><:> '''[[SCP 재단]]''' ||
+{{SCP 개체 정보
-|| '''일련번호''' || SCP-400 ||
+| NUM = 400
-|| '''별명''' || 전화 박스(A Telephone Box) ||
+| RATE = 유클리드
-|| '''등급''' || 유클리드(Euclid) ||
+| NAME = (Beautiful Babies)
-|| '''원문''' || [[http://www.scp-wiki.net/scp-400]] ||
+| 작가 =
+| 번역 =
+| 역자 =
+}}
 [목차]
@@ 11번째 줄: / 14번째 줄: @@
 == 설명 ==
-SCP-400은 K-6모델의 붉은색 전화박스이다. ~~[[타디스]]라고 생각하고 오셨다고요? 저도 그랬어요~~ 19██년에 ██████, ███████에서 발견되었다. SCP-400이 미가동 상태일 때의 영향이 재단의 관심을 끌었으며 즉시 25 봉쇄 구역으로 옮겨져서 연구되었다. 테스트 결과 SCP-400을 사용하는 순간에는 수화기 부분에서 미량의 X선, 감마선, 그리고 알려지지 않은 방사선이 나오는 것이 발견되었다. 수개월 간의 연구를 거쳐 이것은 안전한 수준이라고 간주된다.
+SCP-400은 K-6모델의 붉은색 전화박스이다. {{ㅊ|[[타디스]]라고 생각하고 오셨다고요? 저도 그랬어요}} 19██년에 ██████, ███████에서 발견되었다. SCP-400이 미가동 상태일 때의 영향이 재단의 관심을 끌었으며 즉시 25 봉쇄 구역으로 옮겨져서 연구되었다. 테스트 결과 SCP-400을 사용하는 순간에는 수화기 부분에서 미량의 X선, 감마선, 그리고 알려지지 않은 방사선이 나오는 것이 발견되었다. 수개월 간의 연구를 거쳐 이것은 안전한 수준이라고 간주된다.
 SCP-400의 작동은 여타 다른 K-6 모델 전화기의 사용법과 동일하다. 물론 그로 인한 결과는 다르다. 교환원에게 연결되었을 때, 사용자는 전화 받을 대상의 이름만 말해주면 교환원들은 어떠한 경우라도 대상에게 전화를 연결시켜줄 것이다. 심지어 목표하는 대상 근처에 전화기가 없더라도 효과를 발휘한다. 만약 비정상적인 사례가 발생한다면 T. █████박사에게 보고해야한다.
@@ 31번째 줄: / 34번째 줄: @@
 === 문서 #400-1 ===
 SCP-400이 울림
- * 04:06:13 전화 벨이 울림
+* 04:06:13 전화 벨이 울림
- * 04:07:52 경비원이 격리 구역 내로 진입함
+* 04:07:52 경비원이 격리 구역 내로 진입함
- * 04:07:55 경비원이 전화 부스 내로 들어섬
+* 04:07:55 경비원이 전화 부스 내로 들어섬
- * 04:07:57 경비원이 전화를 받음
+* 04:07:57 경비원이 전화를 받음
- * 04:07:59 경비원이 이름, 계급, 보안등급 등의 신원정보를 상대에게 말함
+* 04:07:59 경비원이 이름, 계급, 보안등급 등의 신원정보를 상대에게 말함
- * 04:08:01 격리 구역에 바로 위에 있던 램프가 고장남
+* 04:08:01 격리 구역에 바로 위에 있던 램프가 고장남
- * 04:08:02 비명소리, 무언가 둔탁하게 터지는 소리가 이어짐
+* 04:08:02 비명소리, 무언가 둔탁하게 터지는 소리가 이어짐
- * 04:08:12 격리 실패 발생
+* 04:08:12 격리 실패 발생
- * 04:08:13 SCP-███, SCP-███, SCP-████의 격리 실패가 발생하고 [[검열삭제|데이터 말소]] 발생
+* 04:08:13 SCP-███, SCP-███, SCP-████의 격리 실패가 발생하고 [[검열삭제|데이터 말소]] 발생
- * 04:08:28 SCP-████가 [[검열삭제|데이터 말소]]와 접촉
+* 04:08:28 SCP-████가 [[검열삭제|데이터 말소]]와 접촉
- * 04:08:29 [[검열삭제|데이터 말소]]
+* 04:08:29 [[검열삭제|데이터 말소]]
- * 04:08:37 시설 폐쇄, 모든 직원 제거됨.
+* 04:08:37 시설 폐쇄, 모든 직원 제거됨.