SCP-001-KO: 두 판 사이의 차이

2018년 3월 10일 (토) 02:38 판

SCP 재단의 SCP-001-KO 문서의 10번째 판을 번역하거나 참고한 문서입니다.
SCP 재단 한국어 위키의 번역 규정 및 전문 용어 모음을 참고하여 문서를 편집하시길 바랍니다.

SCP 재단: 확보, 격리, 보호.
일련번호	SCP-001-KO
별명	SCP-001-KO에 대한 제안
원문	SCP-KO:SCP-001-KO	작가	Dr Devan

본문

이하의 파일들은 관리자의 명령으로

최고 기밀

로 분류되었습니다

전체 공지 001-KO-알파: SCP-001-KO에 대한 정보의 유출을 방지하기 위하여 일부 자료는 관련되는 거짓으로 작성되었다. SCP-001-KO에 관한 모든 자료는 허위 정보와 진짜 정보를 막론하고 정신적으로 살해시킬 수 있는 장치로 보호되어 있어 승인 없이 개인적으로 자료에 접근하려 할 경우 정신자적 살해 물질에 의해 심장 마비로 죽게된다. ████-███-██████에 필요한 경우를 제외하고는 일반인에게 SCP-001-KO의 실체를 공개할 경우 제거된다.

주의:

이 자료에 승인받지 않은 요원은 베리먼-랭포드 정신자적 살해 물질에 의해 제거됩니다. 오직 허가된 요원만이 예방접종을 통해 정신자로 인한 죽음을 면할 수 있습니다. 올바른 예방접종 없이 아래로 스크롤을 내리면 즉시 심장 마비로 죽을 수 있습니다.

경고했습니다.

정신자적 살해 물질 활성화

생체 신호 지속 확인

안전 장치 제거

승인된 요원을 환영합니다. 원하는 항목을 선택해주세요.

암호명: 산개구리 - 융합 암호명: 스카 - 방어 기제 암호명: 카모밀레 - 끝나지 않는 레퀴엠 암호명: L. H. 자인 - 사람에 의한

해석

SCP-001과 마찬가지로 SCP 재단의 설립에 관련된 가장 중요한 SCP 문서이며, 재단은 보안을 위해 진짜와 가짜를 같이 등록한다. 허가받지 않은 이가 접속할 시, Berryman-Langford Memetic Kill Agent에 의해 즉시 살해당하며 오직 허가받은 직원만이 '예방접종'을 받아 죽지 않는다고 쓰여져 있다. 물론 실제로는 위에 있는 프랙탈 추상화다. 저 그림은 bobrobon의 The Human Abstract라는 작품이다. Berryman-Langford Memetic Kill Agent라는 건 실제로는 없다.

L. H.자인의 제안과 스카의 제안은 SCP 보고서가 아닌 이야기 형식이다

각주

@@ 117번째 줄: / 117번째 줄: @@
 허가받지 않은 이가 접속할 시, [[BLIT|Berryman-Langford Memetic Kill Agent]]에 의해 즉시 살해당하며 오직 허가받은 직원만이 '예방접종'을 받아 죽지 않는다고 쓰여져 있다. 물론 실제로는 위에 있는 프랙탈 추상화다. 저 그림은 bobrobon의 [https://bobrobon.deviantart.com/art/The-Human-Abstract-60929498 The Human Abstract]라는 작품이다. [[BLIT|Berryman-Langford Memetic Kill Agent]]라는 건 실제로는 없다.
-L. H.자인의 제안과 스카의 제안은 SCP 보고서가 아닌
+L. H.자인의 제안과 스카의 제안은 SCP 보고서가 아닌 이야기 형식이다
- 이야기 형식이다
 {{각주}}
 [[분류:SCP-KO]]