로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!{{유튜브|Kbryz0mxuMY}} '''2016 미국 대선 후보들의 대결''' ERB의 정치 배틀은 본래 형편성 논란에 자주 휩싸이는 편이지만 이 에피소드는 특히 더 심하다. 마지막에 등장한 링컨이 대놓고 트럼프에 비해 힐러리에 대한 비판의 강도가 약해서 힐러리의 편을 들어준다고 욕을먹었고 가사적으로는 트럼프의 랩이 더 찰지다고 느끼는 사람들이 많다. 그래서 ERB 배틀중 싫어요수가 가장 많다. == 가사 == {{인용문2|'''힐러리 클린턴:'''<br /><br />I've been in this game too long<br />난 정치 게임에서는 잔뼈가 굵었죠 I'm a public servant<br />공무원이였으니까요 have been since I met MLK in person<br />[[마틴 루터 킹]]을 실제로 만났을 때부터요 I'm a woman of the people<br />저는 국민의 여자고 that's for certain<br />이건 팩트입니다. you're a man of the people<br />근데 넌 [[터번]]을 싫어하는 who don't like turbans<br />사람들의 남자잖아 I was living in the West Wing<br />난 웨스트 윙에서 쭉 살았지 while you were professional wrestling<br />니가 프로 레슬링이나 하고있을 때 you got skin like Russian dressing<br />니 피부는 존나 러시안 드레싱 같아 from too much Russian investing<br />러시아 후장을 존나 빨아준거 때문에 말이야 you been going bankrupt since the 90's<br />넌 90년대부터 파산 신세를 면치 못하고 있어 if I was in Iran you couldn't find me<br />내가 [[이란]]에 있었다면 날 못 찾지도 못했을걸<ref>미국인들이 미국 외의 나라에 대해서 잘 모른다는 고정관념을 비꼬는 가사.</ref> you don't care about the job Trump<br />넌 직무따윈 관심도 없어 트럼프 you just think the desk is shiny<br />그냥 대통령 명함이 간지나서 하려는 거잖아 I said that I respect your children<br />예전에 니 자식들을 존중한다고 말했지만 but that wasn't quite right yo<br />사실 다 구라였지롱 looking like some extras<br />걔네들은 아메리칸 싸이코의 from American Psycho<br />소름끼치는 엑스트라 같아 first name is Hillary<br />이름은 힐러리 middle name Rodham<br />가운데는 로댐 last name is Clinton<br />성은 클린턴 and lyrics I got 'em<br />랩 가사는 개쩔지 you fire celebrities on The Apprentice<br />넌 어프렌티스에서 연예인이나 자르지 mutha fucka I fire bin Laden<br />씹새끼야, 나는 빈 라덴 모가지를 자르지! How do I say this?<br />말하기 좀 곤란하긴 한데 you're racist<br />넌 인종차별자잖아ㅋ ooh, you must get so pissed<br />어이구 당연이 개빡치셨겠지 that your hands are too small<br />니 그 작은손 때문에 to stop and frisk<br />불심검문도 못해서 말이야 so you use your fingers to touch chicks<br />넌 그거로 여자나 더듬잖아}} {{인용문2|'''경호원:'''<br /><br />she's only 12 years old<br />그 아이는 고작 12살이랍니다}} {{인용문2|'''힐러리 클린턴:'''<br /><br />that's enough, shit<br />그 정도면 됐잖아 제길}} {{인용문2|'''경호원:'''<br /><br />but she's married sir<br />이미 결혼한 몸이랍니다}} {{인용문2|'''힐러리 클린턴:'''<br /><br />just gotta get pushy<br />그냥 밀어붙여 보지 그래}} {{인용문2|'''경호원:'''<br /><br />that's your daughter<br />트럼프 따님 얘기중입니다}} {{인용문2|'''힐러리 클린턴:'''<br /><br />well<br />그럼 grab her by the pussy<br />걔 보지를 움켜쥐라그래 eh<br />우웩 that's assault brotha<br />그거 성폭행이야 새끼야! don't tell me the victim's at fault, sucka<br />피해자한테 책임이 있다고좀 그만해라, 병신아! you don't know shit about steaks, yucka<br />스테이크에 대해 좆도 몰라 말아먹은 역겨운 놈아 but the ones on the 8th are great<br />하지만 8일에 있을 대선의 맛은 굉장할거다 mutha fucka<br />씹새꺙 better save the date<br />날짜 잘 기억해놔라 I'm gonna rock the vote<br />내가 선거를 개쩔게 쥐고 흔들테니까 bad bitch on the scene<br />이 씬의 나쁜 년은 나야 like Murder She Wrote<br />마치 제시카의 추리극장처럼 so go ahead Donald let me see you flow<br />그러니까 네놈 랩이나 봐볼까 I brought Michelle's speech<br />[[미셸 오바마]]가 연설한거 줄테니까 borrow some quotes<br />한번 잘 베껴봐라}} {{인용문2|'''도널드 트럼프:'''<br /><br />Let me just say<br />먼저 말하자면 I respect all females<br />전 모든 여성들을 존중합니다 but your rhymes are trash<br />근데 니 라임은 쓰레기야 put 'em next to your emails<br />니 이메일 옆에다 버려놔 our country's in crisis<br />현재 미국은 위기야 who wants to vote for the mother of ISIS?<br />누가 ISIS의 애미를 투표하겠어? that might not be exactly true<br />방금 말한게 사실이 아닐지도 모르겠지만 but I don't do politeness<br />난 원래 예의는 모르는 성격이라고 believe me<br />날 믿어 you wanna talk about misogyny<br />여혐에 대해 이야기하려고 하는거 같은데 your Bill's worse than Cosby<br />니 남편 빌은 코스비보다 막장이야 he left a mess on that dress<br />니 남편은 드레스에 끈적한 난장판을 만들었지 like you left in Benghazi<br />니가 벵가지 사태를 일으킨것처럼 terrible<br />끔찍해 you wanna break the glass ceiling<br />유리천장을 깨고 싶겠지 Hillary I sense it<br />난 다 안단다 힐러리 but the only crack you'll find<br />하지만 네가 볼 수 있을 균열은 is my ass pressed against it<br />그걸 깔고 앉은 내 엉덩이골일 뿐일 텐데ㅋ the numbers are in and I'm right on your tail<br />여론조사 결과떴다 내가 널 추격 중이군 you don't have the stamina baby you're frail<br />넌 지구력이 없어. 쓰러지는거 잘 봤다 this will be just like '08 when you fail<br />넌 08년도 선거처럼 실패할거야 but Trump will appoint you to jail<br />다른점은 나 트럼프가 널 감옥에 쳐 넣을거라는 것 How do I say this?<br />말하기 좀 곤란하긴 한데 you're a 2<br />넌 딱 2야<ref>[[빌 클린턴]] 에겐 두번째 여자, 2008년 대선 민주당 경선 에선 2등을 했고 정신연령이 2살밖에 안된다며 비꼬는 말이기도 하고 이번 대선에서도 두 번째가 될 거라는 뜻이다.</ref> and you almost lost the primary<br />그리고 너는 민주당 경선에서 완전 털릴 뻔 했지 to a socialist Jew<br />사회주의 빠는 유대인새끼한테 what do the American people<br />미국인들이 양키 두들을 gotta yankee doodle do<br />얼마나 더 불러대야 to get it through your fat face<br />사람들이 널 싫어하는걸 that they're just not that into you<br />니 뚱뚱한 면상에 제대로 전달이 될까? they want a strong male leader<br />국민들은 강력한 남성 지도자를 원해 who can stand up to China<br />중국에 대항할 수 있는 그런 지도자를 not a crooked little wishy washy<br />부패한 감성팔이에 휘말려 이랬다 저랬다하는 bleeding heart vagina<br />병신같은 보지가 아니라 I'm gonna run these streets<br />내가 이 나라를 경영하겠어 like I run my casinos<br />내 카지노를 운영하듯이<ref>트럼프는 여러 카지노를 소유하고있다.</ref> more police<br />경찰은 늘리고 and less Latinos<br />라티노들은 줄이고 while you bury us in debt<br />넌 가난한 사람들의 양말을 사주느라 buying poor people socks<br />미국을 빚더미에 앉게 됐어 I'll create jobs<br />나는 일자리를 창출할거고 tearing down mosques<br />모스크를 허물어 버릴거라고 then I'll use all the best rocks<br />거기서 제일 좋은 돌을 골라 from the site to build a wall<br />장벽을 만든 뒤에 dip it in gold and make Mexico<br />금칠을 한뒤에 멕시코놈들이 pay for it all<br />싹 다 지불하게 할거다! I'll make this country great again<br />'''[[Make America Great Again|미국을 다시 위대하게!]]''' we'll all be living large<br />'''우리가 다 부자가 되도록!''' I'll tell Congress<br />의회에는 이렇게 선언한다 you're fired<br />너 해고야 and put Charles in charge<br />그리고 그 자리는 찰스가 차지하지 cause this whole system's rigged<br />왜냐면 이 시스템은 전부 망가졌고 and we all know the riggers<br />우리 모두가 누구탓인지 알아 for the last 8 years<br />지난 8년간 this country's been run by<br />이 나라를 운영한 그}} {{인용문2|''에이브러헴 링컨:'''<br /><br />Are you fucking kidding me<br />너네들 씨발 나랑 장난하냐 with this blah blah blah<br />개소리를 잘도 지껄이는군 I've half a mind to feed you both<br />확그냥 네놈들을 to my oversized (CAW!)<br />바로 내 존나게 커다란 (까악!) I've heard more thoughtful discussion<br />TMZ의 토론이 up in TMZ<br />니들보단 나을 지경이다! you two got brother blocking brother<br />니들 둘때문에 니네 지지자들이 페북에서 on their Facebook feed<br />서로 차단질 하며 난리도 아니다! I'm so sick and tired of this ridiculous shit<br />이 괴상망측한 개짓거리엔 적응이 안되는군 if this is the best my party gets<br />니가 우리 공화당의 최선이라면 then my party should quit<br />그냥 싹다 탈당하라 그래!}} {{인용문2|'''힐러리 클린턴:'''<br /><br />(Ha!)<br />(하!)}} {{인용문2|'''에이브러햄 링컨:'''<br /><br />I'm sorry<br />미안한데 did I say something that you found funny?<br />내가 지금 웃기는 말이라도 한거냐? wipe that creepy ass smile off your face<br />그 면상에서 소름끼치는 웃음 좀 거두고 and beat this dummy!<br />이 병신이랑 좀 제대로 싸우라고 and if she does win the White House<br />그리고 만약 저 여자가 대통령이 된다면 be a man and hold the door<br />남자답게 백악관 문이나 열어줘 don't get your fans stirred up<br />니 지지자들 좀 트위터 남북전쟁에 in some sorta Twitter civil war<br />휘말리게 하지 말란 말이야! here's an equal opportunity<br />여기 아주 공평한 기회를 주지 smack down in the sequel<br />날라가는 스맥 다운의 속편이다 that's of the people<br />이건 국민의! by the people<br />국민에 의한! for the people<br />국민을 위한! EAGLE!!!<br />독수리!!!}} {{각주}} [[분류:Epic Rap Battles of History]] 요약: 리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다. 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) | () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |} {{lang|}} · {{llang||}} · {{인용문|}} · {{인용문2|}} · {{유튜브|}} · {{다음팟|}} · {{니코|}} · {{토막글}} {{삭제|}} · {{특정판삭제|}}(이유를 적지 않을 경우 기각될 가능성이 높습니다. 반드시 이유를 적어주세요.) {{#expr:}} · {{#if:}} · {{#ifeq:}} · {{#iferror:}} · {{#ifexist:}} · {{#switch:}} · {{#time:}} · {{#timel:}} · {{#titleparts:}} __NOTOC__ · __FORCETOC__ · __TOC__ · {{PAGENAME}} · {{SITENAME}} · {{localurl:}} · {{fullurl:}} · {{ns:}} –(대시) ‘’(작은따옴표) “”(큰따옴표) ·(가운뎃점) …(말줄임표) ‽(물음느낌표) 〈〉(홑화살괄호) 《》(겹화살괄호) ± − × ÷ ≈ ≠ ∓ ≤ ≥ ∞ ¬ ¹ ² ³ ⁿ ¼ ½ ¾ § € £ ₩ ¥ ¢ † ‡ • ← → ↔ ‰ °C µ(마이크로) Å °(도) ′(분) ″(초) Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ(뮤) Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω · Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ · Ϊ ϊ Ϋ ϋ · ΐ ΰ Æ æ Đ(D with stroke) đ Ð(eth) ð ı Ł ł Ø ø Œ œ ß Þ þ · Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź · À à È è Ì ì Ǹ ǹ Ò ò Ù ù · İ Ż ż ·  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û · Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ · ǘ ǜ ǚ ǖ · caron/háček: Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž · breve: Ă ă Ğ ğ Ŏ ŏ Ŭ ŭ · Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · à ã Ñ ñ Õ õ · Å å Ů ů · Ą ą Ę ę · Ç ç Ş ş Ţ ţ · Ő ő Ű ű · Ș ș Ț ț 이 문서에서 사용한 틀: 틀:YouTube (원본 보기) (준보호됨)틀:YouTube/styles.css (편집) 틀:각주 (원본 보기) (준보호됨)틀:유튜브 (편집) 틀:인용문2 (원본 보기) (준보호됨)이 문서는 다음의 숨은 분류 1개에 속해 있습니다: 분류:유튜브 영상이 포함된 문서