편집토론기록

틀:중국어=: 두 판 사이의 차이

잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-{{틀 설명문서 +{{설명문서))
(OS 추가 대응)
1번째 줄: 1번째 줄:
<onlyinclude><includeonly><span lang="zh{{#if:{{{l|}}}|-{{{l|}}}}}" style="font-family:Noto Sans SC, Noto Sans CJK SC, Microsoft YaHei, auto;">{{{1}}}</span>{{#if:{{{2|}}}|&#32;<small>{{{2|}}}</small>|}}[[분류:중국어 표기를 포함한 문서|{{PAGENAME}}]]</includeonly></onlyinclude><noinclude>
<onlyinclude><includeonly><span lang="zh{{#if:{{{l|}}}|-{{{l|}}}}}" style="font-family: PingFang SC, Noto Sans SC, Noto Sans CJK SC, Microsoft YaHei, sans-serif;">{{{1}}}</span>{{#if:{{{2|}}}|&#32;<small>{{{2|}}}</small>|}}[[분류:중국어 표기를 포함한 문서|{{PAGENAME}}]]</includeonly></onlyinclude><noinclude>
{{설명문서}}
{{설명문서}}
</noinclude>
</noinclude>

2022년 5월 31일 (화) 03:21 판

설명문서 [편집] [역사] [새로고침]

중화인민공화국, 중국 내의 간체자, 번체자(방언 제외)를 표기할 때 씁니다. 나라별 통일된 표기법은 현대에 만들어진 것이므로 역사 관련 문서에선 사용하지 않아야 합니다. 명확한 기준이 없습니다.

틀:중국어 번체=는 번체를 표기하는데 쓰입니다.


틀 데이터

중화인민공화국, 중국 내의 간체자, 번체자(방언 제외)를 표기할 때 씁니다. 나라별 통일된 표기법은 현대에 만들어진 것이므로 역사 관련 문서에선 사용하지 않아야 합니다. 명확한 기준이 없습니다.

틀 변수

이 틀은 한 줄로 쓰는 것이 권장됩니다.

변수설명형식상태
텍스트1

중국어를 입력합니다.

예시
利不勒维基
문자열제안
발음2

발음을 표기합니다. 로마자나 한글을 입력합니다.

예시
lìbúlèwéijī
문자열제안
ll

중국어의 언어 코드를 입력합니다. 일반적으로 사용되지 않습니다.

문자열선택 사항

지역

  • 대만 번체 zh-tw. 틀:중국어 번체=
  • 홍콩 번체 zh-hk. 틀:중국어 홍콩=
  • 싱가포르 zh-sg 중국 간화자를 그대로 쓰므로 만들지 않았습니다.
  • 마카오 번체 zh-mo 사용인구가 너무 적어 만들지 않았습니다.
  • 말레이시아

틀 변수 설명

  • {{중국어=|漢|hàn}} 발음 표기를 오른쪽에 적을 수 있습니다.
    결과 : 漢 hàn
연습장이나 사용자 문서에서 틀의 사용이나 수정을 연습할 수 있습니다.
분류는 /설명문서에 넣어주세요.