편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
최신판 | 당신의 편집 | ||
182번째 줄: | 182번째 줄: | ||
| style="text-align: center; width:31%;" | ¥1,000 (千円) | | style="text-align: center; width:31%;" | ¥1,000 (千円) | ||
| style="text-align: center; width:31%;" | ¥5,000 (五千円) | | style="text-align: center; width:31%;" | ¥5,000 (五千円) | ||
| style="text-align: center; width:31%;" | ¥10,000 (壱万円)<ref>만(萬)단위를 읽을 때 '1'을 생략할 수 있는 한국어와 달리 일본어에선 생략할 수 없어서 '만'이 아니라 '이치만'으로 읽는다 | | style="text-align: center; width:31%;" | ¥10,000 (壱万円)<ref>만(萬)단위를 읽을 때 '1'을 생략할 수 있는 한국어와 달리 일본어에선 생략할 수 없어서 '만'이 아니라 '이치만'으로 읽는다. 예를 들어 ¥15000 ('''만'''오천엔)은 '''이치만'''고센엔 ('''일만'''오천엔). 한국어도 억 이상부터는 동일하게 적용된다. (ex : 100,010,000 → "일억만<small> ("억만"(X))</small> / 이치오쿠'''이치'''만") 단, 천단위 이하는 숫자 '1'을 포함하여 읽어도, 읽지 않아도 무관하다. (ex : 10,000,000 → 잇센만(일천만) = 센만(천만))</ref> | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="text-align: center; background-color:#EAEAEA;" | E호권<br /><small>(H16~R5)</small> | | rowspan="2" style="text-align: center; background-color:#EAEAEA;" | E호권<br /><small>(H16~R5)</small> |