개요
'보이루'는 보겸 + 하이루의 합성어로 유튜버 보겸이 인삿말로 쓰는 유행어이다.
여성혐오 오해
일부 페미니스트들이 보이루를 여성의 성기를 뜻하는 '보X' + '하이루' 라는 억지 주장을 하며 보이루가 여성혐오 용어고, 보겸은 여성혐오자라는 주장을 한 사건이다. 참조: 보겸 '보이루'의 의미가 선동되는 과정 시간순 정리
왜곡 이전
보겸은 2014년 방송 초창기 부터 자신의 본명인 '보겸'과 하이루의 합상어로 인삿말인 '보이루'라는 단어를 사용해왔으며 시간이 지나 보겸이 인기를 끌면서 보이루 역시 덩달아 유행어가 되었다. 당시부터 2017년 말 까지는 이를 '보X 하이루'라고 해석하는 사람은 존재하지 않았다.
“ "유튜브에서 게임이나 장난감, 신변잡기를 소재로 동영상을 올리는 보겸TV의 보겸(김보겸, 30)은 '이거 실화냐'라는 유행어를 만든 주인공이다. 인터넷 인삿말 '하이루'를 변형한 '보이루'도 청소년 사이에선 '모르는 사람 없는' 유행어다.": 아시아경제 - 보겸 "게임 못해도 압도적 유쾌함으로 승부" (2018.03.02) “
2018년 3월 아시아경제가 작성한 기사에서도 보이루를 보겸 + 하이루의 인삿말로 표현하고 있으며, 청소년 사이에서 모르는 사람이 없을 정도의 유행어라고 그 인기에 대해서 설명하고 있다.
2018년
1~2월: 왜곡의 전조
2018년 1월부터, 인터넷 상에서 보이루를 보X 하이루와 연관해서 언급되는 게시물이 종종 나타나기 시작했다.
* 보이루 여성혐오(ⓐ) - 네이버 지식iN (2018.01.01) * 보지 하이루임?(ⓐ) - 인벤 (2018.01.18) * 저희 누나가 메갈인거 같습니다(ⓐ) - 네이버 지식iN (2018.01.27)
위 게시물은 공통적으로 '일부 페미니스트이 보이루를 보X 하이루라고 주장하고 있다', '정작 주변에서 보이루를 보X 하이루라고 쓰는 사람은 한명도 못봤다'면서 왜 그러냐고 의아하다는 반응을 포함하고 있다. 이중 인벤 게시물을 참고해보자면 '갓르시'라고 하는 여성 스트리머가 특히 보이루를 보X 하이루라고 주장하며, 이에 대한 미러링이랍 시고 자지 + 하이루인 '자이루'라는 단어를 밀어왔다고 한다. 이 자이루는 훗날 갓건배, 자빱 같은 다른 페미니스트 유튜버들이 물려받게 된다.
이후 2월 경, 여성시대와 쭉빵카페에 다음과 같은 글이 올라온다.
* 요즘 많이 쓰는 유행어 (feat.보겸)(ⓐ) - 여성시대 (2018.02.19) * 갓꾸리님의 `보이루`에 대한 일침^^7(ⓐ) - 쭉빵카페 (2018.02.18)
위 게시물들에서 여초 사이트 유저들은 '보이루를 한남들이 보X+하이루 라는 뜻으로 사용하면서 변질되었다' 라고 주장하였다. 그러나 그러한 '주장'만 있을뿐 그러면서 채팅 스크린샷 같은 실질적인 증거등은 제시하지 못했다. 그나마 쭉빵카페에서 제시된 스크린샷도 '메오후 쿰척쿰척' 이라는 페미니스트 유저를 비하하는 채팅이지 보이루는 쓰이지도 않았다. 참고로 쭉빵카페 게시물에서 언급된 '갓꾸리'라는 유튜버는 일부 인터넷 게시물#1(ⓐ)#2(ⓐ)에 의하면 이전에 인벤 유저가 언급했던 '갓르시'와 동일인으로 보이며, 이 유저가 최초로 '보이루 = 보X + 하이루'라는 주장을 인터넷 방송에서 퍼트린 것으로 추정된다.
이후로도 2018년 2월 경, '전주교대 대나무숲'에 '솔직히 보겸 하이루라고 말하고 싶어서 보이루라는 말을 쓰는 남성이 몇이나 되겠냐', '남성 커뮤니티를중심으로 여성 비하 유행처럼 번지고 있어서 이슈가 되고 있다'고 아무런 증거도 근거도 없는 주장을 담은 글이 올라왔다.#(ⓐ)
3월: 본격적인 왜곡의 시발점
그러다가 2018년 3월 2일 경, 페이스북 페이지 '롯데월드 대신 전해드립니다'에 올라온 한 게시물이 큰 파장을 일으키게 된다.
위 글은 한 여성이 롯데월드를 갔다가 캐스트(롯데월드 직원)들이 '보이루'라고 하는 인삿말을 처음 듣게 되었는데, 보X + 하이루를 떠올려서 기분이 매우 나빴으니 사용을 자제해 달라는 글이었다. 이에 대해 사람들은 '세상에 '보'자가 들어가면 다 보X냐?', '보라색은 보X에 라섹하는거냐?' 라면서 0|어이없어 하는 반응(ⓐ)을 보였다.
그러나 롯데월드 대신 전해드립니다의 다른 게시물을 참고해보면, 보이루를 보X 하이루로 해석한 3월에 올라온 해당 여성의 글이 올라오기 전까지인 2017년 ~ 2018년 2월 경 롯데월드 내에서 대중적으로 보이루가 인삿말로 자주 사용됐었고 심지어 정상적인 여성 입장에서도 별 거부감 없이 받아들어져 왔던걸 알 수 있다.
이후로도 3월 2일 경, 페이스북 페이지 "한남대 대신 전해드립니다" 에서도 '일부 남성들이 보이루를 보X 하이루라고 쓰고있다'라는 주장이 올라왔다.#(ⓐ) 이러한 글들이 유독 2월 말과 3월 초에 여러 페이스북 페이지에 동시다발적으로 올라왔다.
심지어는 한 페미니스트 교사가 학교 게시판에서 까지 보이루를 보X 하이루라고 주장하는 안내장을 부착하는 일도 있었다.#(ⓐ)
결국 이 3월을 기점으로 보이루가 여성 혐오 용어라는 주장이 널리 퍼지기 시작했다. 오죽하면 바로 이전인 2월에 조세호, 하하, 이수근, 지석진이 보이루를 한 것은 하나도 논란이 안되었으나# 바로 다음달인 3월 스트리머 머독이 보이루를 한것만 논란이 된 걸# 생각하면 1달이라는 짧은 시간 내에 얼마나 왜곡이 빠르게 이루어졌는지를 가늠할 수 있다.
2022~2023년: 결말
2022년 6월 22일, 보겸이 보이루를 보X + 하이루로 해석한 논문을 낸 윤지선을 상대로한 소송에서 재판부는 이를 허위사실로 인정하고 보이루는 보겸 + 하이루일 뿐 여성 비하적 표현은 없다면서 보겸에게 인격권을 침해한 윤지선에게 5000만원을 배상하라고 판결했다.# 이에 윤지선은 이를 여성 억압이라 주장하며 부조리에 맞설 것이라며 항소를 예고했다.#
2023년 2월 14일, 2심에서도 1심과 똑같이 보겸이 승소하며 5000만원을 배상하라는 판결을 유지했다.#
결국 윤지선이 2023년 3월 3일 상고를 취소함에 따라, 법원 판결이 확정되었다.# 이로써 보겸은 2018년으로 부터 5년만에 '보이루'가 '보X + 하이루'가 아닌 '보겸 + 하이루'임을 법적으로 인정받으며 누명을 벗게 되었다.
유사 사례
- 봇물 터진다: '보(시설)'에 물이 터진다, 무언가 넘쳐 흐른다를 뜻하는 말로 이전부터 쓰여왔던 문학적 표현임에도 일부 무지한 여성들이 이를 '보짓물 터진다'로 오해하여 발화자를 여성혐오자라고 낙인 찍은 사건이다.
- 노잼봇(유튜버): 과거 닉네임이 '봇노잼' 이었을 시절 페미니스트들이 보X + 노잼 이라는 뜻으로 닉네임을 지었다고 주장하며 마녀사냥을 당하였다. 그러나 실제로는 자신이 학창 시절 '재미가 없는 로봇같다'는 별명이 있어서 노잼 + 로봇인 '노잼봇'으로 지으려했으나, 유튜브 시스템의 때문에 순서가 바뀌어서 '봇노잼'이 된 것이다. 현재는 닉네임을 '노잼봇'으로 수정한 상황이다.#
- 미선임파서블 빨간 마후라 자막 논란#