편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
| 최신판 | 당신의 편집 | ||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
'''마법'''(魔法)은 초자연적인 현상을 일으키는 힘 또는 방법을 말한다. 마법을 행사하는 사람을 [[마법사]]라고 부른다. | '''마법'''(魔法)은 초자연적인 현상을 일으키는 힘 또는 방법을 말한다. 마법을 행사하는 사람을 [[마법사]]라고 부른다. | ||
== 어휘의 유래 == | == 어휘의 유래 == | ||
『마법(魔法)』이라는 [[한자]] 단어 자체는 [[메이지 시대]]의 [[일본]]에서 태어난 것이다. [[영어]]의 매직(magic), [[프랑스어]]의 매지(magie), [[독일어]]의 마기(magie) 등의 [[외국어]]를 [[번역]]할 때, 마법 또는 [[마술]](魔術)로 번안한 것이다. 일본의 [[라이트 노벨]] 《[[어떤 마술의 금서목록]]》의 마술도 바로 이 마술이다. 참고로 한국에서 마술이라 | 『마법(魔法)』이라는 [[한자]] 단어 자체는 [[메이지 시대]]의 [[일본]]에서 태어난 것이다. [[영어]]의 매직(magic), [[프랑스어]]의 매지(magie), [[독일어]]의 마기(magie) 등의 [[외국어]]를 [[번역]]할 때, 마법 또는 [[마술]](魔術)로 번안한 것이다. 일본의 [[라이트 노벨]] 《[[어떤 마술의 금서목록]]》의 마술도 바로 이 마술이다. 참고로 한국에서 마술이라 부리는 것은 일본에서 테지나({{루비|手品|てじな}})라고 한다. | ||
당시 일본에서는 기존부터 일본에 있었던 『불법(仏法)』(부처의 신비로운 힘)에 대비되는 마(魔)의 법이라는 의미로 『magic』을 『마법』으로 번역했다. 마법이라는 말 자체는 메이지 시대에 만들어진 용어는 아니고 [[에도 시대]] 때부터 [[텐구]]를 부리는 술법 따위를 '마법'이라고 불렀으나 | 당시 일본에서는 기존부터 일본에 있었던 『불법(仏法)』(부처의 신비로운 힘)에 대비되는 마(魔)의 법이라는 의미로 『magic』을 『마법』으로 번역했다. 마법이라는 말 자체는 메이지 시대에 만들어진 용어는 아니고 [[에도 시대]] 때부터 [[텐구]]를 부리는 술법 따위를 '마법'이라고 불렀으나, 이 번역 과정을 거쳐서 현대에 '마법'이라는 단어는 서구권의 초자연적인 힘을 다루는 술법을 가리키는 의미를 가지게 되었다. | ||
다만 이는 어디까지나 '마법'이란 어휘의 유래일 뿐이지, 초자연적인 현상을 일으키는 술법이란 개념은 전 세계 어디에서나 찾아볼 수 있는 것이다. 게다가 그 어휘의 종류도 매우 다양해서 하나하나 꼽자면 끝이 없을 정도다. | 다만 이는 어디까지나 '마법'이란 어휘의 유래일 뿐이지, 초자연적인 현상을 일으키는 술법이란 개념은 전 세계 어디에서나 찾아볼 수 있는 것이다. 게다가 그 어휘의 종류도 매우 다양해서 하나하나 꼽자면 끝이 없을 정도다. | ||
| 19번째 줄: | 18번째 줄: | ||
한국과 일본에서 마법이라면, 서양 판타지 유래의 술법을 의미하는 성격이 강하다. | 한국과 일본에서 마법이라면, 서양 판타지 유래의 술법을 의미하는 성격이 강하다. | ||
=== | === 어스시 연대기의 마법 === | ||
어스시 연대기에서 마법을 부리는 능력은 타고 나는 것으로, 음악적 재능과 유사하지만 훨씬 드물다.<ref>어릴때 잠깐 간단한 잡기를 쓰게 되는 경우는 꽤 있지만 대부분 금방 잊어버리게 된다 [https://books.google.co.kr/books?id=W9eZTE8LG50C&printsec=frontcover&dq=어스시의+이야기들&hl=ko&sa=X&ved=0ahUKEwjH8OLjxfHfAhXDdd4KHamlDK0Q6AEIIzAA#v=onepage&q=팔락%20나타난%20마술%20재주&f=false 「어스시 전집 5 어스시의 이야기들」(황금가지),최준영• 이지연 역 P 216 참고]</ref>게드가 진정한 이름을 얻기도 전에 '안개짜기'같은 간단한 속임수로 온 마을을 숨긴것에도 재능이 큰 영향을 미쳤다. 이들의 마법은 힘을 가진 이름 (진명:True Name)과 진정한 언어(일반적인 언어는 여기에서 기원했으되 힘이 없다)로 비롯되기 때문에 그들이 이름을 아는 곳에서 멀리 떨어진 곳에서는 힘을 제대로 발휘하지 못한다. | |||
진정한 언어를 문자로 세겨 사용하는 방법은 오직 인간들만이 사용하는데, 용에게는 문자가 필요 없기 때문이다. | |||
다른 하나로 '옛 힘'에서 비롯되는 마법들이 있는데 여성들은 진명을 이용한 마법에서 거의 배제되어있기 때문에 옛 힘과 직 간접적으로 관련된 힘을 이용하며 소설에서도 여러차례 위험하거나 사악한 방법이라는 비난이 언급된다.<ref>때문에 4권째에 이르러서 '옛 힘'의 설정의 개편이 이루어졌는데, 듀나가 페미스트의 르귄을 다루면서 짧게 다뤘다. [http://news.bookdb.co.kr/bdb/Column.do?_method=ColumnDetail&sc.webzNo=31635 페미니스트 소설가로서의 어슐러 르 귄] | |||
</ref> | |||
두 가지 방법을 한 가지로 엮은 '팰른 전승'은 사자를 불러오거나 생자를 명계에 보내든지 하는 위력을 발휘한다. | |||
=== [[TRPG]] 룰 중 하나인 [[겁스]]에서의 마법 === | |||
[[겁스#마법]] 문서로. | |||
{{각주}} | {{각주}} | ||