시리즈:바른 국어생활

개요

한글 맞춤법의 중급(?)과정 문서입니다. 만일 자신이 통신체 등에서 헤매고 계신다면 어의 있어 암이 낫는 쉬운 맞춤법 이야기를 참조하세요. 이쪽은 자주 혼동되는 맞춤법에 관한 문서입니다.

한글 맞춤법 익히기

같아/같애

전자가 맞고 후자가 틀린 것이다. "좋을 것 같아"의 같아를 "가태"로 발음하기도 하지만 어간 "같~"에 어미 "~아"가 결합된 것이므로 "가태"로 발음하는 것은 잘못이다. "같아"로 적고 "가타"로 발음해야 맞는 것이다. 참고로 이런 경우 "같아, 같아요, 같았어, 같았다"와 같이 사용한다. "바라/바래"도 이와 동일한 원칙이다.

거친/거칠은

ㄹ받침을 가진 용언에 관형형 어미가 연결되면 ㄹ이 탈락되는 것이 원칙이다. 즉 "거칠은, 날으는, 녹슬은"이 아니라 "거친, 나는, 녹슨"으로 적어야 한다. 만일 전자가 가능하려면 "놀이터에서 놀으는, 칼을 갈으는" 등도 가능해야 한다. 근데 이런 경우 딱 봐도 어색함을 바로 느낄 수 있다. 한마디로 잘못된 것이라는 것.

다만 "곯은 달걀"에서 ㄹ을 탈락시켜 "곤 달걀"로 줄이는 것은 옳지 않다. "곯은"의 기본형이 "곯다"이기 때문에 이 말의 ㅀ받침은 줄어들지 않기 때문이다.

이외에 "불은 국수", "홍수로 불은 강물"의 불은은 기본형이 "붇다"이므로 "분 국수"가 될 수 없다. 이는 ㄷ불규칙 용언인 "듣다, 싣다"가 "어제 들은 음악, 짐을 실은 마차"등과 같이 활용하는 것과 같은 것이다. 그러므로 "붇다"의 변형은 "붇고, 붇지, 붇게, 불으면, 불어서, 불었다, 불은, 불을..." 등과 같이 활용한다.