본문기록

세츠나 트립 편집하기


150821 Libra 404.png
로그인하고 있지 않습니다.
편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.

편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.

최신판 당신의 편집
1번째 줄: 1번째 줄:
==개요==
==개요==
세츠나 트립({{일본어|セツナトリップ}})은 [[GUMI]]의 [[VOCALOID]] 오리지널 곡이다. [[니코동]] 투고일은 [[2012년]] [[5월 3일]]이다. 작곡가는 [[Last Note.]]이다. 일러스트는 논(のん)이 담당했다.
세츠나 트립({{llang|ja|セツナトリップ}})은 [[GUMI]]의 [[VOCALOID]] 오리지널 곡이다. [[니코동]] 투고일은 {{날짜/출력|2012-5-3}}이다. 작곡가는 [[Last Note.]]이다. 일러스트는 논(のん)이 담당했다.


[[2012년]] [[8월 12일]]에 재생수 100만을 달성해 [[VOCALOID 전설입성]]에 성공하였으며, [[2013년]] [[8월 9일]]에는 200만을, [[2015년]] [[5월 29일]]에는 재생수 300만을 달성했다.
{{날짜/출력|2012-8-12}}에 재생수 100만을 달성해 [[VOCALOID 전설입성]]에 성공하였으며, {{날짜/출력|2013-8-9}}에는 200만을, {{날짜/출력|2015-5-29}}에는 재생수 300만을 달성했다.


'first trip', '세츠나 코드', 'VOCA NICO☆PARTY'에 수록되어 있다.
'first trip', '세츠나 코드', 'VOCA NICO☆PARTY'에 수록되어 있다.
13번째 줄: 13번째 줄:
{{Youtube|vLU4XmWT7lc}}
{{Youtube|vLU4XmWT7lc}}
==가사==
==가사==
{{가사/시작
{| class="nowrap" style="width:100%;"
|1（ワン）、2（ツー）、準備 おっけー？
|1（ワン）、2（ツー）、準備 おっけー？
|완, 츠, 쥰비 오케-?
|완, 츠, 쥰비 오케-?
|원, 투 준비 오케이?
|원, 투 준비 오케이?
}}
|-
{{가사
|3（スリーー）、4（フォー）で蹴っ飛ばして
|3（スリーー）、4（フォー）で蹴っ飛ばして
|스리 포데 켓토바시테
|스리 포데 켓토바시테
|쓰리 포 라며 뻥 차버려도
|쓰리 포 라며 뻥 차버려도
}}
|-
{{가사
|全部さ　フイにしちゃったっていいじゃん？
|全部さ　フイにしちゃったっていいじゃん？
|젠부사 후이니시챳탓테이이쟝?
|젠부사 후이니시챳탓테이이쟝?
|전부다 무의식중에였다고 해버리면 되잖아?
|전부다 무의식중에였다고 해버리면 되잖아?
}}
|-
{{가사
|どうせ何が変わるわけじゃあるまいし
|どうせ何が変わるわけじゃあるまいし
|도우세 나니카 카와루 와케쟈 아루마이시
|도우세 나니카 카와루 와케쟈 아루마이시
|어차피 뭔가 변하는 것도 아니고
|어차피 뭔가 변하는 것도 아니고
}}
|-
{{가사
|邁進（まいしん）！　発射オーライ、未来！
|邁進（まいしん）！　発射オーライ、未来！
|마이신! 핫샤 오-라이 미라이!
|마이신! 핫샤 오-라이 미라이!
|매진! 발사 All Right, 미래!
|매진! 발사 All Right, 미래!
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|Yeah!　ステップあやふや　どうしてルルリララ
|Yeah!　ステップあやふや　どうしてルルリララ
|Yeah! 스텝푸아야후야 도우시테루루리라라
|Yeah! 스텝푸아야후야 도우시테루루리라라
|Yeah! 스텝은 안절부절, 어째선지 루루리라라
|Yeah! 스텝은 안절부절, 어째선지 루루리라라
}}
|-
{{가사
|迷っていたってさ、しょーがないじゃん?
|迷っていたってさ、しょーがないじゃん?
|마욧테이탓테사 쇼가나이쟝?
|마욧테이탓테사 쇼가나이쟝?
|해메고 있어선 어쩔 수 없잖아?
|해메고 있어선 어쩔 수 없잖아?
}}
|-
{{가사
|やめて　あえて　攻めて　確かめて
|やめて　あえて　攻めて　確かめて
|야메테 아에테 세메테 타시카메테
|야메테 아에테 세메테 타시카메테
|그만 둬 일부러 공격해서 확인했는데
|그만 둬 일부러 공격해서 확인했는데
}}
|-
{{가사
|酩酊（めいてい）まるで足りないや
|酩酊（めいてい）まるで足りないや
|메이테이 마루데 타리나이야
|메이테이 마루데 타리나이야
|만취 말 그대로 부족하단 말야
|만취 말 그대로 부족하단 말야
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|弾け出すフレーズ解き放って
|弾け出すフレーズ解き放って
|하지케다스 후레-즈 토키하낫테
|하지케다스 후레-즈 토키하낫테
|튀어 나오는 Phrase 해방해선
|튀어 나오는 Phrase 해방해선
}}
|-
{{가사
|ほらほら楽しいことしたもん勝ち！
|ほらほら楽しいことしたもん勝ち！
|호라호라 타노시이코토 시타몽카치!
|호라호라 타노시이코토 시타몽카치!
|자자, 즐거운 걸 하는 것이 이기는거야!
|자자, 즐거운 걸 하는 것이 이기는거야!
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|探しにいくんだ　セツナトリップ
|探しにいくんだ　セツナトリップ
|사가시니이쿤다 세츠나토립푸
|사가시니이쿤다 세츠나토립푸
|찾으러 가는 거야 순간 여행
|찾으러 가는 거야 순간 여행
}}
|-
{{가사
|飛べない　わけない　まだ内緒のハートに Dive!
|飛べない　わけない　まだ内緒のハートに Dive!
|토베나이 와케나이 마다나이쇼노 하토니 다이브!
|토베나이 와케나이 마다나이쇼노 하토니 다이브!
|날지 못할 리 없어 아직 비밀인 하트에 Dive!
|날지 못할 리 없어 아직 비밀인 하트에 Dive!
}}
|-
{{가사
|脇目も振らず　出たとこ勝負！
|脇目も振らず　出たとこ勝負！
|와키메모 후라즈 데타토코 쇼부!
|와키메모 후라즈 데타토코 쇼부!
|한눈 팔지 말고 나왔을 때 승부!
|한눈 팔지 말고 나왔을 때 승부!
}}
|-
{{가사
|手痛い　停滞　撤退はしない
|手痛い　停滞　撤退はしない
|테이타이 테이타이 텟타이와 시나이
|테이타이 테이타이 텟타이와 시나이
|심한 정체 철회는 하지 않아
|심한 정체 철회는 하지 않아
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|生き急げ　全開少女
|生き急げ　全開少女
|이키이소게 젠카이쇼죠
|이키이소게 젠카이쇼죠
|바쁘게 사는 전개소녀
|바쁘게 사는 전개소녀
}}
|-
{{가사
|寝ても　覚めても　その刹那　飼い馴らせ
|寝ても　覚めても　その刹那　飼い馴らせ
|네테모 사메테모 소노세츠나 카이나라세
|네테모 사메테모 소노세츠나 카이나라세
|자도 깨도 그 순간에 길들여지는
|자도 깨도 그 순간에 길들여지는
}}
|-
{{가사
|そろそろどうも　限界症状
|そろそろどうも　限界症状
|소로소로 도모 겐카이쇼죠
|소로소로 도모 겐카이쇼죠
|슬슬 어때 한계증상
|슬슬 어때 한계증상
}}
|-
{{가사
|即効性の Trip に夢中
|即効性の Trip に夢中
|솟코세이노 토립푸니 무츄우
|솟코세이노 토립푸니 무츄우
|즉효성의 Trip에 몰두
|즉효성의 Trip에 몰두
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|フワフワリ　まだちょっと　フラフラリ　もうちょっと
|<span style="letter-spacing: -1px">フワフワリ　まだちょっと　フラフラリ　もうちょっと</span>
|후와후와리 마다춋토 후라후라리 모 춋토
|후와후와리 마다춋토 후라후라리 모 춋토
|둥실 둥실 아직 좀 더 흔들흔들 조금만 더
|둥실 둥실 아직 좀 더 흔들흔들 조금만 더
}}
|-
{{가사
|甘えてあらあら　やっちゃったベイベー
|甘えてあらあら　やっちゃったベイベー
|아마에테 아라아라 얏챳타베이베
|아마에테 아라아라 얏챳타베이베
|응석부리고 어라어라 저질렀네 베이비
|응석부리고 어라어라 저질렀네 베이비
}}
|-
{{가사
|きっと発展性も何もあるまいに
|きっと発展性も何もあるまいに
|킷토 핫텐세이모 나니모 아루마이니
|킷토 핫텐세이모 나니모 아루마이니
|분명 발전성도 뭣도 없을
|분명 발전성도 뭣도 없을
}}
|-
{{가사
|毎日！懲りないなぁ……
|毎日！懲りないなぁ……
|마이니치! 코리나이나……
|마이니치! 코리나이나……
|매일! 질리지 않아……
|매일! 질리지 않아……
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|早送りのように過ぎゆく日々
|早送りのように過ぎゆく日々
|하야오쿠리노 요니 스기유쿠히비
|하야오쿠리노 요니 스기유쿠히비
|빨리 감기 하는 듯이 지나가는 날들
|빨리 감기 하는 듯이 지나가는 날들
}}
|-
{{가사
|まだまだあーやってこーやって　溺れたいんだ
|まだまだあーやってこーやって　溺れたいんだ
|마다마다 아-얏테 코-얏테 오보레타인다
|마다마다 아-얏테 코-얏테 오보레타인다
|아직아직 이렇게 저렇게 빠져있고 싶어
|아직아직 이렇게 저렇게 빠져있고 싶어
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|如何せん　不完全　トリップガール
|如何せん　不完全　トリップガール
|이칸센 후칸젠 토립푸가루
|이칸센 후칸젠 토립푸가루
|적당히 불안전 Trip Girl
|적당히 불안전 Trip Girl
}}
|-
{{가사
|<span style="letter-spacing: -1px">代わる　代わる　がなりたてる　現実（Real）を BANG!</span>
|代わる　代わる　がなりたてる　現実（Real）を BANG!
|카와루 카와루 가나리타테루 리아루오 방!
|카와루 카와루 가나리타테루 리아루오 방!
|바뀔거라고 바뀔거라 소리지는 현실(Real)을 Bang!
|바뀔거라고 바뀔거라 소리지는 현실(Real)을 Bang!
}}
|-
{{가사
|抗え　きっと　トリックがある
|抗え　きっと　トリックがある
|아라가에 킷토 토릭쿠가아루
|아라가에 킷토 토릭쿠가아루
|싸워 분명히 트릭이 있을거야
|싸워 분명히 트릭이 있을거야
}}
|-
{{가사
|迷路　音色　夜色に紛れて
|迷路　音色　夜色に紛れて
|메이로 네이로 야이로니 마기레테
|메이로 네이로 야이로니 마기레테
|미로 음색 야경에 섞여서
|미로 음색 야경에 섞여서
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|うら若き　明日ある少女
|うら若き　明日ある少女
|우라와카키 아스아루쇼죠
|우라와카키 아스아루쇼죠
|아직은 젊은 내일이 있는 소녀
|아직은 젊은 내일이 있는 소녀
}}
|-
{{가사
|寝たふり　Free　耳を塞ぐ　「あー、聞こえなぁーい！」
|寝たふり　Free　耳を塞ぐ　「あー、聞こえなぁーい！」
|네타후리 후리 미미오후사구 「아 키코에나-이!」
|네타후리 후리 미미오후사구 「아 키코에나-이!」
|자는 척 Free 귀를 막고 「아-! 안 들려-!」
|자는 척 Free 귀를 막고 「아-! 안 들려-!」
}}
|-
{{가사
|甘美なバンビーナ　夢見る少女
|甘美なバンビーナ　夢見る少女
|칸비나 반비나 유메미루 쇼죠
|칸비나 반비나 유메미루 쇼죠
|감미로운 밤비나 꿈꾸는 소녀
|감미로운 밤비나 꿈꾸는 소녀
}}
|-
{{가사
|そこに永遠があると信じて
|そこに永遠があると信じて
|소코니 에이엔가 아루토 신지테
|소코니 에이엔가 아루토 신지테
|그곳에 영원이 있다고 믿으며
|그곳에 영원이 있다고 믿으며
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|頑張るだけ損じゃん　なんとなく察しちゃうじゃん
|頑張るだけ損じゃん　なんとなく察しちゃうじゃん
|간바루다케손쟝 난토나쿠 삿시챠우쟝
|간바루다케손쟝 난토나쿠 삿시챠우쟝
|노력한 만큼 손해야 왠지 짐작되어 버려서
|노력한 만큼 손해야 왠지 짐작되어 버려서
}}
|-
{{가사
|生まれた時にさ、配られていた手札が
|生まれた時にさ、配られていた手札が
|우마레타토키니사 쿠바라레테이타 테후다가
|우마레타토키니사 쿠바라레테이타 테후다가
|태어났을 때 부터 주어졌었던 패가
|태어났을 때 부터 주어졌었던 패가
}}
|-
{{가사
|弱かったら終わりだって　先なんて知れてるって
|弱かったら終わりだって　先なんて知れてるって
|요와캇타라오와리닷테 사키난테 시레데룻테
|요와캇타라오와리닷테 사키난테 시레데룻테
|약하면 끝이라고 앞일따윈 알려져 있다고
|약하면 끝이라고 앞일따윈 알려져 있다고
}}
|-
{{가사
|覆（くつがえ）せやしないって！
|覆（くつがえ）せやしないって！
|쿠츠가에세야 시나잇테!
|쿠츠가에세야 시나잇테!
|뒤집기따윈 안 한다고!
|뒤집기따윈 안 한다고!
}}
|-
{{가사
|「あ゛ー！もーっ！ギターッ！！」
|「あ゛ー！もーっ！ギターッ！！」
|「아-! 모옷-! 기탓-!!」
|「아-! 모옷-! 기탓-!!」
|「아-! 좀-! 기타-!!」
|「아-! 좀-! 기타-!!」
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|……わかっているんだ　言い訳だって
|……わかっているんだ　言い訳だって
|……와캇테이룬다 이이와케닷테
|……와캇테이룬다 이이와케닷테
|……변명이란 것은 알고 있어.
|……변명이란 것은 알고 있어.
}}
|-
{{가사
|手札なんて自分次第なんだ、って
|手札なんて自分次第なんだ、って
|테후다난테 지분시타이난닷테
|테후다난테 지분시타이난닷테
|패따위는 자기 하기 나름이라고
|패따위는 자기 하기 나름이라고
}}
|-
{{가사
|いつまでユメに逃げてるんでしょ？
|いつまでユメに逃げてるんでしょ？
|이츠마데 유메니 니게테룬데쇼?
|이츠마데 유메니 니게테룬데쇼?
|언제까지 꿈에서 도망칠 생각이야?
|언제까지 꿈에서 도망칠 생각이야?
}}
|-
{{가사
|そろそろおはようの時間だろう?
|そろそろおはようの時間だろう?
|소로소로 오하요노 지칸다로?
|소로소로 오하요노 지칸다로?
|슬슬 일어날 시간이잖아?
|슬슬 일어날 시간이잖아?
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사
|-
|目を覚ませ　セツナトリップ
|目を覚ませ　セツナトリップ
|메오사마세 세츠나토립푸
|메오사마세 세츠나토립푸
|눈을 떠 순간 여행
|눈을 떠 순간 여행
}}
|-
{{가사
|<span style="letter-spacing: -1px">飛べない　わけない　今眩しい　現実（Real）に Dive!</span>
|飛べない　わけない　今眩しい　現実（Real）に Dive!
|토베나이 와케나 이마 마부시이 리아루니 다이브!
|토베나이 와케나 이마 마부시이 리아루니 다이브!
|날 수 없을리 없어 지금 눈부신 현실(Real)에 Dive!
|날 수 없을리 없어 지금 눈부신 현실(Real)에 Dive!
}}
|-
{{가사
|脇目も振らず　逃げずに勝負！
|脇目も振らず　逃げずに勝負！
|와키메모 후라즈 니게즈니 쇼부!
|와키메모 후라즈 니게즈니 쇼부!
|한눈팔지 않고 도망치지 않고 승부!
|한눈팔지 않고 도망치지 않고 승부!
}}
|-
{{가사
|絶対　命題　撤退はしない
|絶対　命題　撤退はしない
|젯타이 메이다이 텟타이와 시나이
|젯타이 메이다이 텟타이와 시나이
|절대 명제 철회는 하지 않아
|절대 명제 철회는 하지 않아
}}
|-
{{가사/빈칸|3}}
|<br/>
{{가사/끝
|-
|覚悟決めて負けず生きるから！！
|覚悟決めて負けず生きるから！！
|카쿠고키메테 마케즈이키루카라! !
|카쿠고키메테 마케즈이키루카라! !
|각오하고 지지 않도록 살테니까!!
|각오하고 지지 않도록 살테니까!!
}}
|}
 
==2차 창작==
==2차 창작==
===우타이테 불러보았다===
===우타이테 불러보았다===
266번째 줄: 231번째 줄:
{{니코|sm17731789}}
{{니코|sm17731789}}


[[2014년]] [[9월 14일]]에 재생수 100만을 달성했다.
{{날짜/출력|2014-9-14}}에 재생수 100만을 달성했다.
====[[Gero]]====
====[[Gero]]====
{{니코|sm18496337}}
{{니코|sm18496337}}
275번째 줄: 240번째 줄:
===[[사운드 볼텍스]]===
===[[사운드 볼텍스]]===
{{Youtube|RYAi2bSf7oA|450|600}}
{{Youtube|RYAi2bSf7oA|450|600}}
<br />EXH 패턴 영상. [[2012년]] [[8월 24일]]에 BOOTH 10로 올라왔다.
<br/>EXH 패턴 영상. {{날짜/출력|2012-8-24}}에 BOOTH 10로 올라왔다.
===[[리플렉 비트 시리즈]]===
===[[리플렉 비트 시리즈]]===
====[[리플렉 비트 플러스]]====
====[[리플렉 비트 플러스]]====
312번째 줄: 277번째 줄:
|B변경 = 5<sub>(GreeN-GreeN+)</sub>
|B변경 = 5<sub>(GreeN-GreeN+)</sub>
|A변경 =  
|A변경 =  
|E변경 = 9<sub>(GreeN-ORANGE+)</sub>→9+<sub>(PiNK-PiNK+)</sub><br />→9<sub>(MURASAKi-DX)</sub>
|E변경 = 9<sub>(GreeN-ORANGE+)</sub>→9+<sub>(PiNK-PiNK+)</sub><br>→9<sub>(MURASAKi-DX)</sub>
|M변경 = 11<sub>(GreeN-MiLK)</sub>→12<sub>(MiLK+-DX)</sub>
|M변경 = 11<sub>(GreeN-MiLK)</sub>→12<sub>(MiLK+-DX)</sub>
|R변경 =  
|R변경 =  
326번째 줄: 291번째 줄:
===[[펌프 잇 업 시리즈]]===
===[[펌프 잇 업 시리즈]]===
{{Youtube|XPuy_xNJkMQ}}
{{Youtube|XPuy_xNJkMQ}}
<br />S18 패턴
<br/>S18 패턴


{{Youtube|GddodVf5S5Q}}
{{Youtube|GddodVf5S5Q}}
<br />D19 패턴
<br/>D19 패턴
===[[MÚSECA]]===
===[[MÚSECA]]===
{{Youtube|FSpTT0PwBmo}}
{{Youtube|FSpTT0PwBmo}}
<br />난이도 朱 패턴
<br/>난이도 朱 패턴
===[[CHUNITHM 시리즈]]===
===[[CHUNITHM 시리즈]]===
{{Youtube|344-wSypLJA}}
{{Youtube|344-wSypLJA}}
===[[BeatStream]]===
===[[BeatStream]]===
{{Youtube|e3kJeTxp4sk}}
{{Youtube|e3kJeTxp4sk}}
<br />NIGHTMARE Lv10 패턴 영상
<br/>NIGHTMARE Lv10 패턴 영상
 
===[[뱅드림! 걸즈 밴드 파티!]]===
{{Youtube|Vk7AkMAuq1Y}}
[[Poppin'Party]]가 커버했다. 한국 서비스에는 "순간 여행" 이라는 제목으로 번역되었다.
 
[[분류:VOCALOID 오리지널 곡]]
[[분류:VOCALOID 오리지널 곡]]
[[분류:GUMI 오리지널 곡]]
[[분류:GUMI 오리지널 곡]]
348번째 줄: 308번째 줄:
[[분류:리플렉 비트 시리즈의 수록곡‎]]
[[분류:리플렉 비트 시리즈의 수록곡‎]]
[[분류:유비트 시리즈의 수록곡]]
[[분류:유비트 시리즈의 수록곡]]
[[분류:maimai 시리즈의 수록곡]]
[[분류:DanceDanceRevolution의 수록곡]]
[[분류:DanceDanceRevolution의 수록곡]]
[[분류:MÚSECA 시리즈의 수록곡]]
[[분류:MÚSECA 시리즈의 수록곡]]
[[분류:CHUNITHM 시리즈의 수록곡]]
[[분류:CHUNITHM 시리즈의 수록곡]]
[[분류:GROOVE COASTER 시리즈의 수록곡]]
[[분류:GROOVE COASTER 시리즈의 수록곡]]
[[분류:Poppin'Party 커버곡]]
[[분류:뱅드림! 걸즈 밴드 파티! 수록곡]]
[[분류:펌프 잇 업 시리즈의 수록곡]]
리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다.
취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)

| () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |}

이 문서에서 사용한 틀:

이 문서는 다음의 숨은 분류 3개에 속해 있습니다: