편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
최신판 | 당신의 편집 | ||
3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
{{곡 정보 | {{곡 정보 | ||
|노래이름 = | |노래이름 = 세카이는 아직 시작도 하지 않았어 | ||
|원어이름 = {{일본어=|セカイはまだ始まってすらいない}} | |원어이름 = {{일본어=|セカイはまだ始まってすらいない}} | ||
|배경색 = | |배경색 = | ||
28번째 줄: | 28번째 줄: | ||
|내용3={{youtube|1s8NNPgdl5g|||center|'''공식 MV'''}} | |내용3={{youtube|1s8NNPgdl5g|||center|'''공식 MV'''}} | ||
}} | }} | ||
'''세카이는 아직 시작도 하지 않았어'''<ref>[[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat. 하츠네 미쿠]]의 한국 서버 출시와 함께 유닛 "원더랜즈×쇼타임"의 메인 스토리 제19화에서 한국어명이 밝혀졌다.</ref> 또는 '''세상은 아직 시작조차 하지 않았어'''<ref>비공식 번역의 경우 (세상은 ↔ 세계는), (시작조차 ↔ 시작도), (하지 ↔ 되지) 등으로 상당히 나뉘며, 가장 자주 사용되는 번역을 기록하였다. </ref> ({{일본어|セカイはまだ始まってすらいない}}, {{영어|The World Hasn't Even Started Yet}})은 {{일본어=|ピノキオピー|피노키오P}}가 작사작곡한 [[원더랜즈×쇼타임]]의 테마곡이자 [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat. 하츠네 미쿠]]의 오리지널 수록곡이다. | |||
이후 원더랜즈×쇼타임의 첫 번째 싱글 《{{일본어=|セカイはまだ始まってすらいない/potatoになっていく|The World Hasn't Even Started Yet/Becoming Potatoes}}》에 해당 유닛이 보컬로 참여한 음원이 1번 트랙에, Instrumental 음원이 3번 트랙으로 수록되었다. | 이후 원더랜즈×쇼타임의 첫 번째 싱글 《{{일본어=|セカイはまだ始まってすらいない/potatoになっていく|The World Hasn't Even Started Yet/Becoming Potatoes}}》에 해당 유닛이 보컬로 참여한 음원이 1번 트랙에, Instrumental 음원이 3번 트랙으로 수록되었다. |