토론:러브라이브! School idol project/음반 목록

이 문단은 완료된 토론으로, 보존중입니다. 특별한 사유가 없는 한 수정하지 말아주십시오.

우측의 펼치기 버튼을 눌러 내용을 볼 수 있습니다.

• 지금 앨범의 번역 곡명 중 몇몇 들이 곡명이 통일 안되는 듯 하는데 한쿠페스 번역 곡명 으로 통일하는건 어떨까요?(단 한쿠페스의 번역 곡명 이 안나온경우 제외)--Yjc246 (토론) 2015년 5월 19일 (화) 15:11:19 (KST)

너무 좋습니다! 지금까지 한쿠페스에서 나온 노래의 제목 번역과 표에 적혀있는 제목 번역이 다른 경우에는 한쿠페스 번역기준을 따르자는 것이지요? 저는 찬성입니다! 하지만.. 아직 한쿠페스에서 등장하지 않은 노래의 경우에는 현재의 번역을 그대로 유지하되, 한쿠에서 정식 이름이 바뀌면 수정하는 방향이 좋을 것 같아용 --Ironvirus (토론) 2015년 5월 19일 (화) 19:17:53 (KST)

넵 그럼 그렇게 하겠습니다.--Yjc246 (토론) 2015년 5월 19일 (화) 20:31:24 (KST)

• 지금부터의 Someday (これからのSomeday)는 1기 6화에서 코사카 호노카가 민나가 센터!! 라는 의견을 내어 만든 곡이지만 센터가 딱히 없는 곡들은 그냥 없음이나 표기하는게 좋을 듯 싶습니다. -- 오징오징 (오징오징) 2015년 5월 1일 (금) 1:19:20 (KST)

그렇게 하겠습니다. OST 앨범은 양이 많고 LM이라는 의미를 모르겠는 문자가 있는데 어떻게 처리하면 좋을까요?

일단 이런 느낌으로 작성중입니다. --Ironvirus (토론) 2015년 5월 1일 (금) 01:25:45 (KST)

• LM,TM,LMOP 등등... 대채 뭘까요?!?!? 일단 그냥 표기해두심이.... -- 오징오징 (오징오징) 2015년 5월 1일 (금) 1:37:01 (KST)

디스크 1
트랙	곡명
01	시작의 아침 (始まりの朝, 메인 테마)
02	(절망, 絶望)
03	우리들은 지금 속에서 (僕らは今のなかで, TV 사이즈)