편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
최신판 | 당신의 편집 | ||
4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
일본 제국은 [[포츠담 선언]]을 무조건 수용하여 연합군에 무조건 항복하며, [[1945년]] [[8월 15일]] 정오를 기해 덴노의 항복선언을 담은 방송을 NHK를 통해 방송하였다. <s> 그러니까 핵 쳐맞고 GG 치는 것을 말하는 거다 </s> | 일본 제국은 [[포츠담 선언]]을 무조건 수용하여 연합군에 무조건 항복하며, [[1945년]] [[8월 15일]] 정오를 기해 덴노의 항복선언을 담은 방송을 NHK를 통해 방송하였다. <s> 그러니까 핵 쳐맞고 GG 치는 것을 말하는 거다 </s> | ||
여기서 옥음이란 덴노의 목소리를 의미한다. 참고로 [[인터넷]] 등지에선 이 옥음방송이 왕족에서만 쓰이는 왕족어로 이루어져 일본 사람들이 이해를 잘 못했다라고 올라오는 경우가 있는데, 이 방송은 평소 잘 쓰이지 않는 [[문어체]]로 작성되었기 때문에 이해하기에 어렵기는하나 왕족어는 아니다. 거기에 당시 일본은 전시라 제대로 녹음을 할 환경이 되지 않아 목소리에 잡음이 많아 알아듣기도 어려웠다. | 여기서 옥음이란 덴노의 목소리를 의미한다. 참고로 [[인터넷]] 등지에선 이 옥음방송이 왕족에서만 쓰이는 왕족어로 이루어져 일본 사람들이 이해를 잘 못했다라고 올라오는 경우가 있는데, 이 방송은 평소 잘 쓰이지 않는 [[문어체]]로 작성되었기 때문에 이해하기에 어렵기는하나 왕족어는 아니다. 거기에 당시 일본은 전시라 제대로 녹음을 할 환경이 되지 않아 목소리에 잡음이 많아 알아듣기도 어려웠다. | ||
참고로 당시 일본인들은 이 방송을 통해서야 처음으로 [[쇼와 덴노]]의 목소리를 들을 수 있었다. | 참고로 당시 일본인들은 이 방송을 통해서야 처음으로 [[쇼와 덴노]]의 목소리를 들을 수 있었다. |