일반적으로 중국산, 그러니까 메이드 인 차이나 제품은 저가에 저퀄리티라는 인식이 있다. 아니면 저가에 처참한 퀄리티라던지
그런데 뜬금없이, 중국제품답지 않게 가성비와 퀄리티가 좋을경우에 붙는 명칭이다. "뭔가 '실수'한게 있어서 이렇게 좋은게 나온것이다(...)" 라는 의미다.
그러나 점점 중국제품들의 퀄리티가 올라가고 있는 추세인지라, (2015년 기준) 이런 표현이 사라질지도 모른다. [1]
각주
- ↑ 2000년대 초반에는 이런 표현 자체가 없었다.