일러스트레이터
VOFAN(보팬)은 대만 출신의 남성 만화가·일러스트레이터로 대학 강사이기도 하다. 본명은 다이 위안홍(戴源亨)으로, 대만의 사립 중원대학 건축학과를 졸업했다. 필명 '버철온 팬'[1]을 줄인 것. 2005년부터 일본에도 데뷔해 활동하고 있다. 일본어는 이해할 수 있지만 타이핑은 하지 못한다.[2]
학생 시절에는 대만의 PC 게임 <천사제국 3>의 캐릭터 디자인을 담당하고 대만의 만화 전문지 <도전자>에서 풀 컬러 단편 만화를 연재했었다. 일본에서의 대표작은 라이트 노벨 <모노가타리 시리즈>의 일러스트다.
화풍
- 일러스트레이터 VOFAN 화풍 1.png
오리지널 캐릭터
- 일러스트레이터 VOFAN 화풍 2.png
시간과 영원 ~토키토와~
- 일러스트레이터 VOFAN 화풍 3.png
참여한 작품
라이트 노벨
- 모노가타리 시리즈
- 망각탐정 시리즈
게임
- 확산성 밀리언 아서 (카드 일러스트)
- 괴리성 밀리언 아서 (카드 일러스트)
기타
- 대만
- VOCALOID 신화(心華) (캐릭터 디자인)
- 일본
- TVA <오와리모노가타리> (엔드 카드 일러스트 틀:덧)
- TVA <내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어> (엔드 카드 일러스트 틀:덧)