https://librewiki.net/wiki/%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%88%98%ED%8C%8C%EB%88%84%EC%9B%A1 의 2017년 12월 24일 (일) 20:49 (KST) 4. 번에 대한 대답 아직 하지 않은 상태에서 옮기면 안됩니다. 또한 https://bbs.librewiki.net/wiki/189370 에서 이미 "주석"이란 표현이 중국의 시진핑 이외엔 사실상 쓰이지 않는다는 점 역시 이야기한 바 있습니다. "라오스의 주석"이 타당한 이유를 설명 바랍니다. --Ohmstr (토론) 2017년 12월 26일 (화) 18:38 (KST)
- 북한의 President인 김일성도 김일성주석이라고 부릅니다. --아이스버그 (토론) 2017년 12월 26일 (화) 18:53 (KST)
- 대한민국의 문재인 주석 같은 이야기군요. --Centrair(센트레아) APP·DEP 2017년 12월 26일 (화) 18:55 (KST)
- 미국의 President인 트럼프도 주석이라 하실 생각입니까? --Ohmstr (토론) 2017년 12월 26일 (화) 18:58 (KST)
- 중국의 주석도 President입니다. --아이스버그 (토론) 2017년 12월 26일 (화) 18:59 (KST)
- 저는 미국 대통령을 주석이라 부르자고 한 적 없습니다. --아이스버그 (토론) 2017년 12월 26일 (화) 19:00 (KST)
- 중국과 북한의 President가 주석이라고 해서 라오스의 President가 주석이 되어야하는 까닭은 무엇입니까? 또한 그런 상황에서 미국의 President는 대통령인 이유가 무엇입니까? --Ohmstr (토론) 2017년 12월 26일 (화) 19:12 (KST)
- 공산당의 General Secretary를 사무총장, 대표라 하지 않고 왜 서기장이나 총서기로 번역하는지 생각해보시길 바랍니다. --아이스버그 (토론) 2017년 12월 26일 (화) 19:23 (KST)