토론:WikiApiary: 두 판 사이의 차이

(+)
2번째 줄: 2번째 줄:
토론:네이버에선 직접하긴 그래서 여기다 토론하겠습니다. 이건 단어도 아니고 그냥 명칭이니 음차로 옮겼는데 도로 바꾸신 이유가 무엇이죠?--[[사용자:아이스버그|아이스버그]] ([[사용자토론:아이스버그|토론]]) 2015년 10월 17일 (토) 18:27:26 (KST)
토론:네이버에선 직접하긴 그래서 여기다 토론하겠습니다. 이건 단어도 아니고 그냥 명칭이니 음차로 옮겼는데 도로 바꾸신 이유가 무엇이죠?--[[사용자:아이스버그|아이스버그]] ([[사용자토론:아이스버그|토론]]) 2015년 10월 17일 (토) 18:27:26 (KST)
:굳이 음차를 할 필요가 없다고 생각하기 때문입니다. 이동 사유도 없고, 그냥 의미없는 이동으로밖에 보이지 않습니다. 굳이 영어 공식 명칭을 놔두고 한글을 써야 하는 이유가 있나요? &mdash; [[User:-revi|<span style="color:green;"><tt>revi</tt></span>]] [[User talk:-revi|<span style="color:blue;">(ʞlɐʇ)</span>]] 2015년 10월 17일 (토) 18:45:04 (KST)
:굳이 음차를 할 필요가 없다고 생각하기 때문입니다. 이동 사유도 없고, 그냥 의미없는 이동으로밖에 보이지 않습니다. 굳이 영어 공식 명칭을 놔두고 한글을 써야 하는 이유가 있나요? &mdash; [[User:-revi|<span style="color:green;"><tt>revi</tt></span>]] [[User talk:-revi|<span style="color:blue;">(ʞlɐʇ)</span>]] 2015년 10월 17일 (토) 18:45:04 (KST)
::늦게 달아서 죄송합니다. 여긴 한국어 위키이니 한국어 제목으로 하는 게 적합하니 음차해야 한다고 생각합니다. 그런식으로 따지면 버락 오바마도 공식 영어 명칭 barack obama로 바꿔야 겠네요?--[[사용자:아이스버그|아이스버그]] ([[사용자토론:아이스버그|토론]]) 2015년 10월 17일 (토) 20:33:08 (KST)

2015년 10월 17일 (토) 20:33 판

표제어

토론:네이버에선 직접하긴 그래서 여기다 토론하겠습니다. 이건 단어도 아니고 그냥 명칭이니 음차로 옮겼는데 도로 바꾸신 이유가 무엇이죠?--아이스버그 (토론) 2015년 10월 17일 (토) 18:27:26 (KST)

굳이 음차를 할 필요가 없다고 생각하기 때문입니다. 이동 사유도 없고, 그냥 의미없는 이동으로밖에 보이지 않습니다. 굳이 영어 공식 명칭을 놔두고 한글을 써야 하는 이유가 있나요? — revi (ʞlɐʇ) 2015년 10월 17일 (토) 18:45:04 (KST)
늦게 달아서 죄송합니다. 여긴 한국어 위키이니 한국어 제목으로 하는 게 적합하니 음차해야 한다고 생각합니다. 그런식으로 따지면 버락 오바마도 공식 영어 명칭 barack obama로 바꿔야 겠네요?--아이스버그 (토론) 2015년 10월 17일 (토) 20:33:08 (KST)