아즈망가 대왕 편집하기


편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.

편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.

최신판 당신의 편집
1번째 줄: 1번째 줄:
{{만화 정보
{{만화 정보
|책/만화이름  = 아즈망가 대왕
|제목 = 아즈망가 대왕
|원어이름    = あずまんが大王
|원제 = あずまんが大王
|배경색      =  
|사진 = Azumanga daiou v01 jp.png
|글자색      =
|사진설명 = 일본어판 1권 표지
|그림        = {{탭
|작가 = [[아즈마 키요히코]]
|여백좁게 = y
|연재처 = 월간 코믹 전격대왕
|버튼여백좁게 = y
|연재처국적 = 일본
|제목1 = 구판
|정발 = 대원씨아이
|내용1 = [[파일:Azumanga daiou v01 jp.png|200px]]
|형태 =  
|제목2 = 신장판
|장르 = 4컷 만화, 학원물, 일상물
|내용2 = [[파일:Azumanga Daiou New edition v01 jp.png|200px]]
|연령 =  
}}
|연재시작 = [[1999년]] [[2월]]
|그림설명    = 일본어판 제1권 표지
|연재종료 = [[2002년]] [[5월]]
|지은이      = [[아즈마 키요히코]]
|연재주기 = 월간
|장르        = 4컷 만화, 학원물, 일상물
|권수 = 4권<br>3권 (신장판)
|나라        = {{나라|일본}}
|미디어화 =  
|언어        = [[일본어]]
|링크 =  
|연작제목    =  
|발행일      =
|출판사      =
|ISBN        =  
|연재처      = 월간 코믹 전격대왕
|연재기간    = [[1999년]] [[2월]] ~ [[2002년]] [[5월]] (월 1회)
|권수         = 4권<br />3권 (신장판)
|화수        =
|시리즈      =
|이전작품    =
|다음작품    =
|팬픽원작    =
|웹사이트    =
|옮긴이      =
|번역발행일  =
|번역출판사  = [[대원씨아이]]
|번역ISBN    =
|번역연채처  =
|번역연재기간 =  
|비고        =  
}}
}}
《'''아즈망가 대왕'''》(あずまんが大王)은 [[아즈마 키요히코]]가 그린 [[일본]]의 [[만화]]다. [[아스키 미디어워크스]]의 [[월간 코믹 전격대왕]] 1999년 2월호부터 2002년 5월호까지 연재되어 단행본 전 4권 분량으로 완결했다.
《'''아즈망가 대왕'''》(あずまんが大王)은 [[아즈마 키요히코]]가 그린 [[일본]]의 [[만화]]다. [[아스키 미디어워크스]]의 [[월간 코믹 전격대왕]] 1999년 2월호부터 2002년 5월호까지 연재되어 단행본 전 4권 분량으로 완결했다.
46번째 줄: 26번째 줄:
=== 학생 ===
=== 학생 ===
;미하마 치요 (美浜 ちよ) / 윤나라
;미하마 치요 (美浜 ちよ) / 윤나라
:{{배지|성우}} [[카네다 토모코]] / [[여민정]]
:{{팻말|성우}} [[카네다 토모코]] / [[여민정]]
:원래는 10세이라 초등학교에 다녀야 할 나이지만, 머리가 너무 좋은 나머지 고등학교로 월반했다. 주황색 양갈래 머리가 특징으로, 저 머리로 파닥파닥 날라다니는 모습으로 자주 그려진다. 물론 실제로는 못 난다. 머리도 좋지만 요리도 할 줄 알아서 도시락도 직접 싸가지고 다니는 다재다능한 아이. 다만 차에 탈 때 유카리 선생이 운전하는 걸 굉장히 무서워한다.
:원래는 10세이라 초등학교에 다녀야 할 나이지만, 머리가 너무 좋은 나머지 고등학교로 월반했다. 주황색 양갈래 머리가 특징으로, 저 머리로 파닥파닥 날라다니는 모습으로 자주 그려진다. 물론 실제로는 못 난다. 머리도 좋지만 요리도 할 줄 알아서 도시락도 직접 싸가지고 다니는 다재다능한 아이. 다만 차에 탈 때 유카리 선생이 운전하는 걸 굉장히 무서워한다.


;타키노 토모 (滝野 智) / 양소란
;타키노 토모 (滝野 智) / 양소란
:{{배지|성우}} [[히구치 치에코]] / [[박선영]]
:{{팻말|성우}} [[히구치 치에코]] / [[박선영]]
:검은색에 끝이 삐죽삐죽 튀어나온 단발머리를 한 여고생으로, '''굉장히 소란스러운''' 성격이다. 장난끼도 많고 의욕도 넘치는 열혈 바보라 이 만화에서 존재감이 엄청나다. 아유무, 카구라와 함께 묶여 '''멍텅구리들'''(ボンクラーズ)<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''바보 시스터즈'''.</ref>이라는 별명이 있다.
:검은색에 끝이 삐죽삐죽 튀어나온 단발머리를 한 여고생으로, '''굉장히 소란스러운''' 성격이다. 장난끼도 많고 의욕도 넘치는 열혈 바보라 이 만화에서 존재감이 엄청나다. 아유무, 카구라와 함께 묶여 '''멍텅구리들'''(ボンクラーズ)<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''바보 시스터즈'''.</ref>이라는 별명이 있다.


;카스가 아유무 (春日 歩) / 맹순정
;카스가 아유무 (春日 歩) / 맹순정
:{{배지|성우}} [[마츠오카 유키]] / [[양정화]]
:{{팻말|성우}} [[마츠오카 유키]] / [[양정화]]
:[[오사카]]에서 전학 온 여고생으로, 토모가 별명을 지어준 뒤로 작품 내내 '''오사카'''라는 별명<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''부산댁'''.</ref>으로만 불리고 있다. 워낙 임팩트가 강해서 다들 본명을 까먹을 정도……. 오사카에서 왔다는 이유 하나만으로 토모가 라이벌로 찍었으나, 실제로 보니 느릿느릿하고 덜렁거리는 성격이라 그냥 친구 먹었다. 사투리를 쓰는데 사투리도 느릿느릿하다.
:[[오사카]]에서 전학 온 여고생으로, 토모가 별명을 지어준 뒤로 작품 내내 '''오사카'''라는 별명<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''부산댁'''.</ref>으로만 불리고 있다. 워낙 임팩트가 강해서 다들 본명을 까먹을 정도……. 오사카에서 왔다는 이유 하나만으로 토모가 라이벌로 찍었으나, 실제로 보니 느릿느릿하고 덜렁거리는 성격이라 그냥 친구 먹었다. 사투리를 쓰는데 사투리도 느릿느릿하다.


;카구라 (神楽) / 나승리
;카구라 (神楽) / 나승리
:{{배지|성우}} [[쿠와시마 호코]] / [[박경혜]]
:{{팻말|성우}} [[쿠와시마 호코]] / [[박경혜]]
:삐죽삐죽한 갈색 숏컷을 한 여고생. 언뜻 보면 토모와 성격이 비슷해보이지만, 실제로는 순진하고 감성적인 면도 갖고 있다. 운동을 굉장히 잘하지만 머리가 나쁘고, 거기다 셋 중에서 IQ가 제일 낮아서 멍텅구리들 대장이 되었다. 카구라 다음으로 운동을 잘하는 사카키에게 라이벌 의식을 갖고 있다. 주요 인물 중에서는 사카키와 함께 이름이 밝혀지지 않은 인물.<ref>어느 독자가 [[아즈마 키요히코|작가]]에게 사카키와 카구라의 풀네임을 밝혀달라고 요청한 적이 있지만, 무참히 거절당했다.</ref>
:삐죽삐죽한 갈색 숏컷을 한 여고생. 언뜻 보면 토모와 성격이 비슷해보이지만, 실제로는 순진하고 감성적인 면도 갖고 있다. 운동을 굉장히 잘하지만 머리가 나쁘고, 거기다 셋 중에서 IQ가 제일 낮아서 멍텅구리들 대장이 되었다. 똑같이 운동을 잘하는 사카키에게 라이벌 의식을 갖고 있다. 주요 인물 중에서는 사카키와 함께 이름이 밝혀지지 않은 인물.<ref>어느 독자가 [[아즈마 키요히코|작가]]에게 사카키와 카구라의 풀네임을 밝혀달라고 요청한 적이 있지만, 무참히 거절당했다.</ref>


;미즈하라 코요미 (水原 暦) / 박재경
;미즈하라 코요미 (水原 暦) / 박재경
:{{배지|성우}} [[타나카 리에]] / [[한채언]]
:{{팻말|성우}} [[타나카 리에]] / [[한채언]]
:갈색 긴머리에 안경 쓴 여고생. 공부도 운동도 잘하는 편이지만, 운동은 카구라한테, 공부는 치요한테 밀려서 주목받진 못한다. 먹는 걸 좋아하지만 쉽게 살이 찌는 체질이라 다이어트에 상당히 신경을 쓰고 있다. 공부하느라 당이 떨어져서 '''"슈크림분"'''이란 말을 만들어내기도 했다. 여담으로 노래방이 들썩 거릴 정도로 음치다.
:갈색 긴머리에 안경 쓴 여고생. 공부도 운동도 잘하는 편이지만, 운동은 사카키와 카구라한테, 공부는 치요한테 밀려서 주목받진 못한다. 먹는 걸 좋아하지만 쉽게 살이 찌는 체질이라 다이어트에 상당히 신경을 쓰고 있다. 공부하느라 당이 떨어져서 '''"슈크림분"'''이란 말을 만들어내기도 했다. 여담으로 노래방이 들썩 거릴 정도로 음치다.


;사카키 (榊) / 이태희
;사카키 (榊) / 이태희
:{{배지|성우}} [[아사카와 유]] / [[이계윤]]
:{{팻말|성우}} [[아사카와 유]] / [[이계윤]]
:언뜻 차가워보이는 인상에 가까이 다가가기 어려운 이미지가 있지만,<ref>그래서인지 카오리 같은 애들이 멋있다고 따라다니기도 한다.</ref> 사실은 귀여운 걸 좋아하고 감수성도 풍부한 긴 생머리 여고생. 절대 안 그럴 것 같은데 만날 길고양이를 쓰다듬어보려고 하다가 물리고 다닌다. 오사카가 미국 사람이라고 부를 정도로 키도 크고 몸매도 늘씬하다.
:언뜻 차가워보이는 인상에 가까이 다가가기 어려운 이미지가 있지만,<ref>그래서인지 카오리 같은 애들이 멋있다고 따라다니기도 한다.</ref> 사실은 귀여운 걸 좋아하고 감수성도 풍부한 긴 생머리 여고생. 절대 안 그럴 것 같은데 만날 길고양이를 쓰다듬어보려고 하다가 물리고 다닌다. 오사카가 미국 사람이라고 부를 정도로 키도 크고 몸매도 늘씬하다.


;카오리 (かおり) / 봉주연
;카오리 (かおり) / 봉주연
:{{배지|성우}} [[노가와 사쿠라]] / [[한신정]]
:{{팻말|성우}} [[노가와 사쿠라]] / [[한신정]]
: 별명은 '''카오린'''<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''쭈연'''.</ref>. 단발머리 여고생으로, 사카키를 엄청나게 좋아하고 있다. 하지만 3학년으로 올라가면서 키무라 선생의 총애를 받게 된 인물.
: 별명은 '''카오린'''<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''쭈연'''.</ref>. 단발머리 여고생으로, 사카키를 엄청나게 좋아하고 있다. 하지만 3학년으로 올라가면서 키무라 선생의 총애를 받게 된 인물.


;치히로<ref>한국어판 단행본에서는 치즈루라고 잘못 번역되기도 했다.</ref> (千尋) / 김혜은
;치히로<ref>한국어판 단행본에서는 치즈루라고 잘못 번역되기도 했다.</ref> (千尋) / 김혜은
:{{배지|성우}} [[오마에 아카네]] / [[전혜수]]
:{{팻말|성우}} [[오마에 아카네]] / [[전혜수]]
:치요에게 공부를 가르쳐달라고 했던 여학생. 운동회 때 카오리와 함께 2인3각 레이스를 할 예정이었으나, 발목을 삐어 치히로의 대타로 사카키가 들어갔다. 무리해서라도 참가를 해볼까 했지만, 카오리의 사나운 기세에 눌려 돌아갔다.
:치요에게 공부를 가르쳐달라고 했던 여학생. 운동회 때 카오리와 함께 2인3각 레이스를 할 예정이었으나, 발목을 삐어 치히로의 대타로 사카키가 들어갔다. 무리해서라도 참가를 해볼까 했지만, 카오리의 사나운 기세에 눌려 돌아갔다.


=== 교직원 ===
=== 교직원 ===
;타니자키 유카리 (谷崎 ゆかり) / 조지나
;타니자키 유카리 (谷崎 ゆかり) / 조지나
:{{배지|성우}} [[히라마츠 아키코]] / [[이현진]]
:{{팻말|성우}} [[히라마츠 아키코]] / [[이현진]]
:치요네 반의 담임 교사로 담당 과목은 영어. 교사지만 상당히 무책임하고 나사 빠진 행동을 많이 하며, 학생인 토모와 성격이 또 비슷해서 잘 맞는다. 하지만 본판은 멀쩡해서 입만 다물면 미인이라는 증언이 있을 정도다. 운전할 때는 [[GTA]] 수준. 오죽하면 치요가 트라우마를 갖고 있으며, 면허가 멀쩡한 건지 정지됐는데도 무작정 달리는 건지 알 수 없는 수준.
:치요네 반의 담임 교사로 담당 과목은 영어. 교사지만 상당히 무책임하고 나사 빠진 행동을 많이 하며, 학생인 토모와 성격이 또 비슷해서 잘 맞는다. 하지만 본판은 멀쩡해서 입만 다물면 미인이라는 증언이 있을 정도다. 운전할 때는 [[GTA]] 수준. 오죽하면 치요가 트라우마를 갖고 있으며, 면허가 멀쩡한 건지 정지됐는데도 무작정 달리는 건지 알 수 없는 수준.


;쿠로사와 미나모 (黒沢 みなも) / 주세미
;쿠로사와 미나모 (黒沢 みなも) / 주세미
:{{배지|성우}} [[히사카와 아야]] / [[함수정]]
:{{팻말|성우}} [[히사카와 아야]] / [[함수정]]
:보건체육을 담당하고 있으며, 수영부의 고문을 맡고 있는 교사. 별명은 '''냐모'''.<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''수세미'''.</ref> 유카리와는 고등학교 동창 사이로, 성격이 좋지 않은 유카리 때문에 만날 망가지곤 한다. 이쪽은 비교적 성실하고 정상적인 성격인데, 고등학교 문제도 못 풀 정도로 공부에는 별 도움이 안 된다.
:보건체육을 담당하고 있으며, 수영부의 고문을 맡고 있는 교사. 별명은 '''냐모'''.<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''수세미'''.</ref> 유카리와는 고등학교 동창 사이로, 성격이 좋지 않은 유카리 때문에 만날 망가지곤 한다. 이쪽은 비교적 성실하고 정상적인 성격인데, 고등학교 문제도 못 풀 정도로 공부에는 별 도움이 안 된다.


;키무라 (木村) / 변태식
;키무라 (木村) / 변태식
:{{배지|성우}} [[이시이 코지]] / [[이주창]]
:{{팻말|성우}} [[이시이 코지]] / [[이주창]]
:고전문학 담당 교사로, 더벅머리에 동그란 안경, 삐쩍 마른 얼굴을 한 남자다. 학생들이 3학년일 때 카오리네 반의 담임 선생님이 되었다. 별명은 자칭 '''키무링'''.<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''태칙'''.</ref> 여고생들이 좋다는 이유로 교사가 된 인물로, 카오리한테 엄청난 관심을 쏟아붓고 있다. 평소 언행이 굉장히 변태스럽지만 의외로 아내가 미인이고 귀여운 딸까지 있으며 남학생들 사이에서도 평판이 좋은 편이다.
:고전문학 담당 교사로, 더벅머리에 동그란 안경, 삐쩍 마른 얼굴을 한 남자다. 학생들이 3학년일 때 카오리네 반의 담임 선생님이 되었다. 별명은 자칭 '''키무링'''.<ref>한국어 더빙판 애니메이션에서는 '''태칙'''.</ref> 여고생들이 좋다는 이유로 교사가 된 인물로, 카오리한테 엄청난 관심을 쏟아붓고 있다. 평소 언행이 굉장히 변태스럽지만 의외로 아내가 미인이고 귀여운 딸까지 있으며 남학생들 사이에서도 평판이 좋은 편이다.


94번째 줄: 74번째 줄:


== 서적 정보 ==
== 서적 정보 ==
[[파일:Azumanga Daiou New edition v01 jp.png|200px|섬네일|신장판 1권]]
단행본은 전격 코믹스 레이블로 출간되었다.
단행본은 전격 코믹스 레이블로 출간되었다.


* 구판
* 구판
*# {{깃발|일본}} 2000년 2월 10일 발매, {{ISBN|978-4-0486-9026-3}}<br />{{깃발|한국}} 2002년 1월 18일 발매, {{ISBN|978-89-528-3572-7}}
*# {{국기그림|일본}} 2000년 2월 10일 발매, {{ISBN|978-4-0486-9026-3}}
*# {{깃발|일본}} 2000년 10월 27일 발매, {{ISBN|978-4-8402-1691-3}}<br />{{깃발|한국}} 2002년 3월 30일 발매, {{ISBN|978-89-528-3851-3}}
*#* {{국기그림|한국}} 2002년 1월 18일 발매, {{ISBN|978-89-528-3572-7}}
*# {{깃발|일본}} 2001년 9월 10일 발매, {{ISBN|978-4-8402-1943-3}}<br />{{깃발|한국}} 2002년 6월 30일 발매, {{ISBN|978-89-528-3852-0}}
*# {{국기그림|일본}} 2000년 10월 27일 발매, {{ISBN|978-4-8402-1691-3}}
*# {{깃발|일본}} 2002년 6월 10일 발매, {{ISBN|978-4-8402-2128-3}}<br />{{깃발|한국}} 2002년 11월 15일 발매, {{ISBN|978-89-528-5331-8}}
*#* {{국기그림|한국}} 2002년 3월 30일 발매, {{ISBN|978-89-528-3851-3}}
*# {{국기그림|일본}} 2001년 9월 10일 발매, {{ISBN|978-4-8402-1943-3}}
*#* {{국기그림|한국}} 2002년 6월 30일 발매, {{ISBN|978-89-528-3852-0}}
*# {{국기그림|일본}} 2002년 6월 10일 발매, {{ISBN|978-4-8402-2128-3}}
*#* {{국기그림|한국}} 2002년 11월 15일 발매, {{ISBN|978-89-528-5331-8}}


* 신장판
* 신장판
*# {{깃발|일본}} 2009년 6월 11일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1695-3}}<br />{{깃발|한국}} 2011년 9월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8495-8}}
*# {{국기그림|일본}} 2009년 6월 11일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1695-3}}
*# {{깃발|일본}} 2009년 7월 17일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1696-0}}<br />{{깃발|한국}} 2011년 10월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8496-5}}
*#* {{국기그림|한국}} 2011년 9월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8495-8}}
*# {{깃발|일본}} 2001년 8월 18일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1697-7}}<br />{{깃발|한국}} 2011년 11월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8497-2}}
*# {{국기그림|일본}} 2009년 7월 17일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1696-0}}
*#* {{국기그림|한국}} 2011년 10월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8496-5}}
*# {{국기그림|일본}} 2001년 8월 18일 발매, {{ISBN|978-4-0912-1697-7}}
*#* {{국기그림|한국}} 2011년 11월 25일 발매, {{ISBN|978-89-252-8497-2}}


== 애니메이션 ==
== 애니메이션 ==
[[파일:Azumanga Daiou THE ANIMATION logo.png|200px|섬네일|TV 시리즈 로고]]
{{본문|아즈망가 대왕/애니메이션}}


;아즈망가 Web 대왕
;아즈망가 Web 대왕
:{{배지|애니메이션 제작}} [[아지아도]]<br />{{배지|발매일}} 2000년 12월 28일
:{{팻말|발매일}} 2000년 12월 28일
:[[웹 애니메이션]]. 캐러애니.com에서 유료 스트리밍 형식으로 발매되었다.
:[[웹 애니메이션]]. 캐러애니.com에서 유료 스트리밍 형식으로 발매되었다. 애니메이션 제작은 [[아지아도]]에서 담당했다.


;단편 아즈망가 대왕 THE ANIMATION
;단편 아즈망가 대왕 THE ANIMATION
:{{배지|애니메이션 제작}} [[J.C.STAFF]]<br />{{배지|개봉일}} 2001년 12월 22일
:{{팻말|개봉일}} 2001년 12월 22일
:상영 시간 5분의 애니메이션 영화.
:상영 시간 5분의 애니메이션 영화. 애니메이션 제작은 [[J.C.STAFF]]에서 담당했다.


;[[아즈망가 대왕 THE ANIMATION]]
;아즈망가 대왕 THE ANIMATION
:{{배지|애니메이션 제작}} J.C.STAFF<br />{{배지|방영 기간}} 2002년 4월~9월
:{{팻말|방영 기간}} 2002년 4월~9월
:TV 시리즈.<!-- [[2002년]] [[4월]]부터 [[9월]]까지 [[TV도쿄]]에서 방영했다.
:TV 시리즈. 애니메이션 제작은 J.C.STAFF에서 담당했다.
<!-- [[2002년]] [[4월]]부터 [[9월]]까지 [[TV도쿄]]에서 방영했다.  


=== 주제가 ===
=== 주제가 ===
129번째 줄: 118번째 줄:
** 소녀의 로망 (한국판) -->
** 소녀의 로망 (한국판) -->


== 비화 ==
== 여담 ==
* 제목은 기존에 연재했던 《아즈망가》와 연재한 잡지인 《전격대왕》을 합친 것. 그래서 [[아즈마 키요히코]]는 이 제목을 매우 싫어한다.<ref>구판 1권 및 신장판 1학년의 4월 첫페이지의 '이 제목 싫다...'와 신장판 1학년의 Q&A가 그 증거.</ref>
* 제목은 기존에 연재했던 《아즈망가》와 연재한 잡지인 《전격대왕》을 합친 것. 그래서 [[아즈마 키요히코]]는 이 제목을 매우 싫어한다.<ref>구판 1권 및 신장판 1학년의 4월 첫페이지의 '이 제목 싫다...'와 신장판 1학년의 Q&A가 그 증거.</ref>
* [[2009년]]에 연재 시작 10주년을 맞아 [[월간 소년 선데이]]에서 신장판을 연재하기 시작했고,<ref>구판에서 그림체가 불안정했던 부분을 수정한 판본. 그래서 신장판은 《[[요츠바랑!]]》 그림체로 많이 바뀐 편이다. 캐릭터의 설정과 스토리 역시 현실적으로 바꾸었다. </ref> 작가와 편집자가 사적으로 수집한 자료를 끌어모아 《오사카 만박》이란 책을 출간하기도 했다.
* [[2009년]]에 연재 시작 10주년을 맞아 [[월간 소년 선데이]]에서 신장판을 연재하기 시작했고,<ref>구판에서 그림체가 불안정했던 부분을 수정한 판본. 그래서 신장판은 《[[요츠바랑!]]》 그림체로 많이 바뀐 편이다. 캐릭터의 설정과 스토리 역시 현실적으로 바꾸었다. </ref> 작가와 편집자가 사적으로 수집한 자료를 끌어모아 《오사카 만박》이란 책을 출간하기도 했다.
135번째 줄: 124번째 줄:


== 관련 사이트 ==
== 관련 사이트 ==
* {{언어링크|ja}} [http://king-cr.jp/special/azuma/ 아즈망가 대왕] - 킹 레코드 공식 웹사이트
* <small>'''(일본어)'''</small> [http://king-cr.jp/special/azuma/ 아즈망가 대왕] - 킹 레코드 공식 웹사이트
* {{언어링크|ja}} [http://www.jcstaff.co.jp/sakuhin/nenpyo/2002/01_azumanga/azumanga.htm 아즈망가 대왕] - J.C.STAFF 공식 웹사이트
* <small>'''(일본어)'''</small> [http://www.jcstaff.co.jp/sakuhin/nenpyo/2002/01_azumanga/azumanga.htm 아즈망가 대왕] - J.C.STAFF 공식 웹사이트


{{각주}}
{{각주}}
[[분류:일본의 만화]]
[[분류:일본의 만화]]
[[분류:코미디 만화]]
[[분류:코미디 만화]]
[[분류:학원 만화]]
[[분류:4컷 만화]]
[[분류:4컷 만화]]
[[분류:월간 코믹 전격대왕]]
[[분류:월간 코믹 전격대왕]]
147번째 줄: 135번째 줄:
[[분류:코미디 애니메이션]]
[[분류:코미디 애니메이션]]
[[분류:J.C.STAFF]]
[[분류:J.C.STAFF]]
[[분류:일상물]]
[[분류:학원물]]
리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다.
취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)

| () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |}