|
|
| (같은 사용자의 중간 판 48개는 보이지 않습니다) |
| 1번째 줄: |
1번째 줄: |
| {{개발자}}
| | ;다메즈마 |
| {|class="wikitable" style="float:right;"
| | :다메나 이나즈마의 줄임말, 글러먹고 싶어한다. |
| |-
| | C++를 좋아합니다. Rust는 하고 싶은데 아직 실제로 쓰기에는 라이브러리가 부족합니다. 특히 윈도우에서 GUI라이브러리... |
| | 닉네임
| | 프로그래밍 언어는 단연코 컴파일-정적언어가 좋습니다. 컴파일 할 때 사소한 에러를 잡아 주거든요! |
| | 다메즈마
| | == 동향 == |
| |-
| | ===2017년 5월=== |
| | 생년
| | 과제에 눌려 죽는 중... 으악 |
| | 93년
| | === 2016년 7월=== |
| |-
| | #C++ + wxWidgets으로 만든 클라이언트와 Rust로 만든 파일 전송 프로그램을 만듬, 러스트의 참맛을 깨달음. |
| | 하는거
| | #Rust로 HTTP서버 만들기를 도전함, 멀티스레딩으로 돌리면서 C++로 만들려 했을 때보다 편한 것에 놀람 |
| | 코딩, 오타쿠질 , 위키질, 역질
| |
| |-
| |
| | 잘하는거
| |
| | 숨쉬기
| |
| |-
| |
| | 못하는거
| |
| | 숨쉬기를 제외한 거의 모든 것
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {|class="wikitable" style=""
| |
| |-
| |
| |닉네임
| |
| |다메즈마
| |
| |-
| |
| |}
| |
| | |
| '''ダメな電'''(다메나 이나즈마) 글러먹은 이나즈마에서 닉네임이 유래되었다. 현재 리브레 위키의 {{취소선|노예}} 개발자 봉사중
| |
| | |
| 아직 초보 개발자인거 같은...
| |
| | |
| == 리브레 위키 기여내역 ==
| |
| * 최근바뀜 갱신 코드 (AJAX) 구현
| |
| * 주석의 취소선틀 제거 정규식
| |
| * torblock확장 설치
| |
| * 최근바뀜 링크 오류 해결<del>자기가 싼 똥은 스스로 치웁시다</del>
| |
| * 위키방/익명게시판 위키문법 정규식 지원
| |
| * <s>말많고 탈많던</s>주석 미리보기 지원
| |
| | |
| ==C++11 새로운 기능==
| |
| * 새로운 auto의 기능
| |
| :auto는 C언어부터 있던었 예약어였습니다.사용은 static이나 registe처럼 변수의 속성을 설정해 주는 지정자였습니다만, 지정자를 정해주지 않으면, 기본적으로 auto가 되기 때문에 사용되지 않았던 예약어였습니다.
| |
| | |
| C++11에서는 auto는 변수형을 초기화의 값으로 자동으로 지정해주는 역할을 맡게 되었습니다. | |
| <source lang="cpp">
| |
| #include <iostream>
| |
| using namespace std;
| |
|
| |
| int main()
| |
| {
| |
| auto a = 55; //int형이 됩니다.
| |
| auto b = 11.5; //floast형이 됩니다.
| |
| auto c = 'c'; //char형이 됩니다.
| |
|
| |
| cout << a <<endl;
| |
| return 0;
| |
| }
| |
| </source>
| |
| == 사이 ==
| |
| == 사이2 ==
| |
| * [[/멀티쓰레딩]]
| |
| * [[/C++멀티스레딩]]
| |
| * [[/C++11/02_멀티스레딩01_스레드클래스]]
| |
| * [[/C++11/07_이동생성자]]
| |
| | |
| ==일본어==
| |
| [[/JLPT N3 동사]]
| |
| == 리브레 JS확장기능 ==
| |
| === 사용법 ===
| |
| 자신의 common.js에 importScript("");의 쌍따옴표 사이에 원하는 확장기능을 써서 추가합니다.
| |
| ==== 예 ====
| |
| [[사용자:다메즈마/common.js]]
| |
| | |
| === 이미지 원본 보기 ===
| |
| 이미지를 클릭하면 원본을 화면 중앙에 불러옵니다.
| |
| | |
| 이미지를 닫고 싶으면. 이미지를 클릭하시면 됩니다.
| |
| | |
| [[사용자:다메즈마/view_image_ex.js]]
| |
| | |
| === 마스코트 알림 시스템 ===
| |
| [[사용자:다메즈마/mascot_notification.js]]
| |
| ==== 설명 ====
| |
| * 말풍선을 누를 경우 사라집니다.
| |
| * 마스코트를 누를 경우 마스코트의 크기가 조정됩니다(크게 ↔ 작게)
| |
| * 해당 확장 기능을 사용할 경우 위로 버튼이 대체됩니다.
| |
| * 새로운 알림이 올 경우, 알림메시지가 뜹니다.
| |
| ==== 업데이트 로그 ====
| |
| * 2015년 6월 21일
| |
| ** js 생성
| |
| ** cookie에 마스코트의 크기 상태를 저장
| |
| | |
| === 마스코트 시스템 ===
| |
| [[사용자:다메즈마/mascot.js]]
| |
| === 항목 임시 저장 추가기능 ===
| |
| 사실 이제는 필요 없는 기능일 것같기도 하다...
| |
| | |
| '''공식 소도구화'''
| |
| | |
| [[사용자:다메즈마/edit temporary save.js]]
| |
| | |
| == 이나즈마 비서함 시스템 ==
| |
| 지극히 사적인 감정으로 만들었다.
| |
| 기본적인 코드는 마스코트알림 시스템과 동일하다.
| |
| | |
| [[사용자:다메즈마/inazuma-hisyokan.js]]
| |
| === 이카즈치 비서함 시스템 ===
| |
| [[사용자:다메즈마/ikazuchi-hisyokan.js]]
| |
| === 비서함(마스코트) 시스템 ===
| |
| 이나즈마와 이카즈치가 클래스가 통합됨.
| |
| [[사용자:다메즈마/hisyokan.js]]
| |
| <source lang="javascript">
| |
| $('head').append(
| |
| '<script src=\'/index.php?title=사용자:다메즈마/hisyokan.js&action=raw&ctype=text/javascript\'><\/script>'
| |
| );
| |
| </source>
| |
| 를 추가해야 사용할 수 있다. | |
| === 사용법 ===
| |
| 기본적으로 mascot라는 객체를 생성시키며.
| |
| 해당 객체의 메소드를 호출하여 간단한 조작이 가능하다.
| |
| * ToSmall()
| |
| *:마스코트의 이미지를 작게 만든다.
| |
| * ToBig()
| |
| *:마스코트의 이미지를 크게 만든다.
| |
| * ShowMessage(msg)
| |
| *:말풍선을 띄운다, 다만 전에 있던 말풍선이 사라져야 하며 그전 까지는 큐에 대기한다.
| |
| * CloseMessage
| |
| *: 현재 띄워져 있는 말풍선은 닫는다. 닫은 다음에 큐에 있는 메시지가 있을 경우 그 메시지를 띄운다.
| |
| * AddImage(이미지 경로)
| |
| *:
| |
| ==== 기록 ====
| |
| * 2015-06-22 오전 3시 19분 졸면서 Bookmark시스템의 저장 구현
| |
| | |
| === 나무위키 테이블 문법 지원 javascript ===
| |
| [[사용자:다메즈마/nmtbtomwtb.js]]
| |
| | |
| ====현재 지원하는 나무 테이블 문법====
| |
| * 셀 텍스트 정렬
| |
| *:<:> <(> <)>
| |
| * 테이블 속성
| |
| *:<nowiki><table align=></nowiki> <nowiki><table width=></nowiki> <nowiki><table bgcolor=></nowiki>
| |
| * 셀속성
| |
| *:<nowiki><bgcolor=></nowiki> <nowiki><align=></nowiki><nowiki><width=></nowiki><nowiki><height=></nowiki>
| |
| * 셀합병
| |
| *:<nowiki><-></nowiki><nowiki><|></nowiki>
| |
| *:||를 이용한 열합병
| |
| ====변형문법====
| |
| * <nowiki><table style=></nowiki>
| |
| *:테이블의 스타일을 추가한다.
| |
| * <style=>
| |
| *:셀의 스타일을 추가한다.
| |
| *<h>
| |
| *:셀을 헤더(미디어위키의!)로 정의한다
| |
| ====기타==== | |
| * [* ]를 이용한 주석을 지원합니다. (테이블 안에서만)
| |
| | |
| ==== 테스트 ==== | |
| {|class="wikitable " style="width:100%;"
| |
| |-
| |
| |바보다
| |
| |바보가 나타났다!!
| |
| |-
| |
| |style="text-align:center;" colspan="2" |이럴수가...
| |
| |-
| |
| |style="background-color:#CCC;" colspan="2" |바보가 나타나다니!
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {|class="wikitable" style=""
| |
| |-
| |
| |colspan="2" |attachment:/케이온_만화책_표지.jpg?width=100%
| |
| |-
| |
| |style="background-color:#ce6db6;text-align:center;" | 한국어
| |
| |style="background-color:#faca00;text-align:center;" |'''케이온!'''
| |
| |-
| |
| |style="background-color:#ce6db6;text-align:center;" | 일본어
| |
| |style="background-color:#faca00;text-align:center;" |'''けいおん!'''
| |
| |-
| |
| |style="background-color:#ce6db6;text-align:center;" | 영어
| |
| |style="background-color:#faca00;text-align:center;" |'''K-ON!'''
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {|class="wikitable" style=""
| |
| |-
| |
| |상황
| |
| |대사(원문)
| |
| |대사(번역)
| |
| |-
| |
| |자기소개
| |
| |電です。どうか、よろしくお願いいたします。
| |
| |이나즈마에요. 앞으로 잘 부탁드려요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 1
| |
| |はわわわ…びっくりしたのです…。
| |
| |하와와와……[* 실제 발음은 '하으으읏…' 에 더 가깝다.] 깜짝 놀란 거에요…….
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 2
| |
| |なるべくなら、戦いたくはないですね。
| |
| |되도록이면, 싸우고 싶지는 않네요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 3
| |
| |司令官さん、その…誰かと間違えてないですか？
| |
| |사령관님, 저기…… 다른 사람이랑 착각하고 계신 거 아니에요?[* 여기서 말하는 다른 사람은 [[후부키급 구축함|특 3형 구축함]] 제 3번함 [[이카즈치(함대 컬렉션)|이카즈치]]. 이카즈치 항목에서도 확인할 수 있듯, 이나즈마와 이카즈치의 외모는 상당히 닮아있다. 실제 역사적으로도 구축함 이나즈마와 이카즈치로 배달되는 우편물은 수시로 엇갈렸으며, 이 때문에 양함의 승조원이 우편물을 교환하는 정기행사가 존재하기도 했다.]
| |
| |-
| |
| |선택시 대사(결혼 후)
| |
| |司令官、いつもお疲れ、なのです。肩を揉んであげるのです。
| |
| |사령관, 항상 수고하십니다, 인거에요. 어깨를 주물러 드리는거에요.
| |
| |-
| |
| |결혼
| |
| |司令官、まだここにいたんですね。えっ？ 待ってて...くれたの？ ...ありがとう。
| |
| |사령관, 아직 여기 있었군요. 앗? 기다려... 준거야? ...고마워요.
| |
| |-
| |
| |전적표시창 진입
| |
| |お手紙が届いたのです。
| |
| |편지가 도착한거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 편성시
| |
| |電の本気を見るのです！
| |
| |이나즈마의 저력을 보는거에요![* 넷상에서 '''진심을 보여주다'''의 흐름으로 번역되고 있는데 '''진심을 다한 모습'''을 보여주겠어요면 몰라도 '진심을 보여주다'는 명백한 [[오역]]이다. 한국에서 '''진심을 보여주다'''는 마음의 진정성, 거짓이 없는 참된 '''마음'''을 전하는 고백의 행태로 쓰이며, 本気의 경우 진심으로 번역할수도 있지만 本気を出す/本気を見せる가 될 경우 본래의 상태, 전력을 다한 상태(全力を尽くす)를 뜻하기 때문에 '''진심으로 임한다'''는 뜻, 영어 '''All out''' 에 가깝다. 이 경우에 문장의 흐름을 바꾸지 않고 제대로 된 도치를 한다면 진면목이나 실력, 저력등으로 번역하는게 옳다.]
| |
| |-
| |
| |보급시
| |
| |ありがとう、なのです。
| |
| |감사합니다, 인거에요
| |
| |-
| |
| |장착/개조 1
| |
| |問題…ないですか？
| |
| |문제…… 없나요?[* 맵 선택 · 자재 발견 · 장비 개발 · 수복재 사용시에도 사용되는 대사]
| |
| |-
| |
| |장착/개조 2
| |
| |ちょっと、体が軽くなったみたい。
| |
| |약간, 몸이 가벼워 진 것 같아요.[* 구 보급대사. 실제 역사상에선 특 3형 구축함은 함의 형태변화에 의해 무게중심이 상승했으며, 후에 개수되었다.]
| |
| |-
| |
| |장착/개조 3
| |
| |あの…あ、あの…ありがとう。
| |
| |저기…… 그, 그러니까…… 고마워요.
| |
| |-
| |
| |입거시
| |
| |ちょっと直してくるのです。
| |
| |잠깐 고치고 오는 거에요.
| |
| |-
| |
| |입거시(중파 이상)
| |
| |衝突とか、気を付けますね。
| |
| |충돌이라든지, 조심할게요.[* 개전 전 구축함 미유키와 충돌하여 침몰시킨 적이 있으며, 전쟁 중에는 수송함 센다이마루와도 충돌한 적이 있다.]
| |
| |-
| |
| |건조 완료시
| |
| |建造が終了したのです。
| |
| |건조가 완료된거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 귀항시
| |
| |艦隊がお戻りみたいです。
| |
| |함대가 돌아온 것 같아요.
| |
| |-
| |
| |출격시
| |
| |第一艦隊､第一水雷戦隊､出撃です。
| |
| |제 1함대, 제 1수뢰전대, 출격이에요.[* 개전시 이나즈마는 제 1함대 제 1수뢰전대 제 6구축대 소속이었다. 관련하여 제 6구축대 소속의 아카츠키, 히비키, 이카즈치, 이나즈마 4척으로 된 함대를 편성하는 퀘스트가 존재한다.]
| |
| |-
| |
| |전투 개시
| |
| |なのです！
| |
| |나노데스! [* 억지로 번역하자면 ‘그런 거에요’ 정도의 의미. 공격시에도 사용되는 대사]
| |
| |-
| |
| |공격시
| |
| |魚雷装填です。
| |
| |어뢰 장전이에요.
| |
| |-
| |
| |야간전 돌입시
| |
| |沈んだ敵も、できれば助けたいのです
| |
| |침몰한 적도, 가능하다면 도와주고 싶어요.[* 스라바야 해전에서 적 승조원을 구조한 전적이 있다.]
| |
| |-
| |
| |야간전 공격시
| |
| |命中させちゃいます！
| |
| |명중시켜 버릴거에요!
| |
| |-
| |
| |MVP 획득
| |
| |戦争には勝ちたいけど､命は助けたいって､おかしいですか？
| |
| |전쟁에는 이기고 싶지만, 생명은 구하고 싶다는 건, 이상한가요?
| |
| |-
| |
| |피격 소파시 1
| |
| |ふあっ！
| |
| |후앗!
| |
| |-
| |
| |피격 소파시 2
| |
| |ふにゃぁぁぁ！？
| |
| |후냐아아아!?
| |
| |-
| |
| |피격 컷인
| |
| |いったぁ…恥ずかしいよぉ…。
| |
| |아파라…… 부끄러워…….
| |
| |-
| |
| |격침시
| |
| |次に生まれてくる時は…平和な世界だといいな…。
| |
| |다음번에 다시 태어난다면…… 평화로운 세상이었으면 좋겠어요…….
| |
| |-
| |
| |방치시
| |
| |こうやって何もない平和な時間もとっても好きなのです。
| |
| |이렇게 아무것도 없는 평온한 시간도 매우 좋아하는 거에요.
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {|class="wikitable" style=""
| |
| |-
| |
| !1
| |
| |2
| |
| |3
| |
| |-
| |
| !4
| |
| |5
| |
| |6
| |
| |-
| |
| !7
| |
| |8
| |
| |9
| |
| |-
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ||<h><table width=100%>asfzcxc||<s>이럴수가아아앙</s>||
| | == 테이블 동적 == |
| {|class="wikitable" style=""
| | == 하위목록 == |
| |-
| | [[/링크드 리스트|링크드 리스트]] |
| |-
| |
| |-
| |
| |colspan="2" |<+>
| |
| |-
| |
| |} | |
|
| |
|
| == 테스트232323ㄹㅊㅌ -- [[사용자:다메즈마|글러먹은 다메즈마씨]] ([[사용자토론:다메즈마|토론]]) 2015년 6월 29일 (월) 13:08:22 (KST) == | | == 다메파서 == |
| | 현재 내가 제작 중인 리브레위키에 쓰일 위키엔진 부품 중 하나인 파서다. 완성 예정은 2016년 2~3월 |
| | === 특징 === |
| | # Node.js에서 사용될 파서기 때문에 자바스크립트로 작성되고 있다. 속도가 좀 걱정되긴 하지만 기본 타입의 함수를 최대한 많이 사용하여 네이티브 코드에서 돌아가는 시간을 최대한 늘릴 예정이다. |
| | # 기본적으로 펑셔널보다는 객체지향에 가깝게 작성되고 있다. 따라서 차후에 다른 언어로의 컨버팅이 쉬울 것같다. |
| | # 아직 예외처리가 없다. 예제코드 수준에서만 많이 작성한지라... 이 점은 차후에 보충해야 할 것같다. |
| | # 미디어위키마크를 최대한 지원할 예정이다. 목표치는 90~95% |
| | # 확장기능 작성을 용이하게 만들 예정... 예정일 뿐임 |
| | === 진행상황 === |
| | * 2015-12-23일 테이블의 파싱 및 렌더링 부분 완료 |
| | * 2015-12-23일 <nowiki>'''</nowiki>마크 파싱 및 렌더링 작성 중 |
| | * 2015-12-27일 일반 텍스트 파싱 및 렌더링 |
| | * 2015-12-27일 리스트 렌더링 완료 |
| | == 날짜별 업데이트 상황 == |
| | === 2015년 12월 28일 === |
| | # 테이블!태그 지원 |
| | # 리스트 사용 가능 |
| | === 2015년 12월 29일 === |
| | # nowiki지원 |
| | # 코드 소정리 |
|
| |
|
| {|class="wikitable" style="width:100%;"
| | === TODO === |
| |-
| | * 테이블 속성 보안강화, style과 class속성만을 적용하도록 만들어야 함 |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| | * 템플릿 파싱 및 렌더링 |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| | * 레퍼런스 파싱 및 렌더링 |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| | {|class="table-dynamic-sizeing" |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| | |こころぴょんぴょん待ち? 考えるふりしてもうちょっと近づいちゃえ |
| |-
| | |코코로 푱푱 마치? 캉가에루후리시테 모우 춋토 치카즈이챠에 |
| |style="text-align:right;" |<s>xzczasd</s>asczx
| | |마음 깡충 깡충 기다려? 고민에 빠진 척 조금만 더 다가가버려 |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx | |
| |-
| |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx
| |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx | |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx | |
| |style="text-align:center;" |<s>xzczasd</s>asczx | |
| |- | | |- |
| | |簡単には教えないっ こんなに好きなことは内緒なの |
| | |칸탄니와 오시에나잇 콘나니 스키나코토와 나이쇼나노 |
| | |간단히는 알려주지 않을거얏 이렇게나 좋아하는 건 비밀이야 |
| |} | | |} |
| == nmmarktomwmark ==
| | '''<nowiki>'''</nowiki> |
| [[/사용자:다메즈마/nmmarktomwmark.js]]
| | {|class="" |
| | | |-class="row" |
| 테이블을 만들던 걸 리팩터링 & 리빌드하면서 나무위키 문법을 미디어위키 문법으로 수정하려는 계획
| | |class="col-md-4"|こころぴょんぴょん待ち? 考えるふりしてもうちょっと近づいちゃえ |
| == 테스트 ==
| | |class="col-md-4"|코코로 푱푱 마치? 캉가에루후리시테 모우 춋토 치카즈이챠에 |
| == 대사 ==
| | |class="col-md-4"|마음 깡충 깡충 기다려? 고민에 빠진 척 조금만 더 다가가버려 |
| | |
| {|class="wikitable" style=""
| |
| |-
| |
| |자기소개
| |
| |電です。どうか、よろしくお願いいたします。
| |
| |이나즈마에요. 앞으로 잘 부탁드려요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 1
| |
| |はわわわ…びっくりしたのです…。
| |
| |하와와와……[* 실제 발음은 '하으으읏…' 에 더 가깝다.] 깜짝 놀란 거에요…….
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 2
| |
| |なるべくなら、戦いたくはないですね。
| |
| |되도록이면, 싸우고 싶지는 않네요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 3
| |
| |司令官さん、その…誰かと間違えてないですか？
| |
| |사령관님, 저기…… 다른 사람이랑 착각하고 계신 거 아니에요?[* 여기서 말하는 다른 사람은 [[후부키급 구축함|특 3형 구축함]] 제 3번함 [[이카즈치(함대 컬렉션)|이카즈치]]. 이카즈치 항목에서도 확인할 수 있듯, 이나즈마와 이카즈치의 외모는 상당히 닮아있다. 실제 역사적으로도 구축함 이나즈마와 이카즈치로 배달되는 우편물은 수시로 엇갈렸으며, 이 때문에 양함의 승조원이 우편물을 교환하는 정기행사가 존재하기도 했다.]
| |
| |-
| |
| |선택시 대사(결혼 후)
| |
| |司令官、いつもお疲れ、なのです。肩を揉んであげるのです。
| |
| |사령관, 항상 수고하십니다, 인거에요. 어깨를 주물러 드리는거에요.
| |
| |-
| |
| |결혼
| |
| |司令官、まだここにいたんですね。えっ？ 待ってて...くれたの？ ...ありがとう。
| |
| |사령관, 아직 여기 있었군요. 앗? 기다려... 준거야? ...고마워요.
| |
| |-
| |
| |전적표시창 진입
| |
| |お手紙が届いたのです。
| |
| |편지가 도착한거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 편성시
| |
| |電の本気を見るのです！
| |
| |이나즈마의 저력을 보는거에요![* 넷상에서 '''진심을 보여주다'''의 흐름으로 번역되고 있는데 '''진심을 다한 모습'''을 보여주겠어요면 몰라도 '진심을 보여주다'는 명백한 [[오역]]이다. 한국에서 '''진심을 보여주다'''는 마음의 진정성, 거짓이 없는 참된 '''마음'''을 전하는 고백의 행태로 쓰이며, 本気의 경우 진심으로 번역할수도 있지만 本気を出す/本気を見せる가 될 경우 본래의 상태, 전력을 다한 상태(全力を尽くす)를 뜻하기 때문에 '''진심으로 임한다'''는 뜻, 영어 '''All out''' 에 가깝다. 이 경우에 문장의 흐름을 바꾸지 않고 제대로 된 도치를 한다면 진면목이나 실력, 저력등으로 번역하는게 옳다.]
| |
| |-
| |
| |보급시
| |
| |ありがとう、なのです。
| |
| |감사합니다, 인거에요
| |
| |-
| |
| |장착/개조 1
| |
| |問題…ないですか？
| |
| |문제…… 없나요?[* 맵 선택 · 자재 발견 · 장비 개발 · 수복재 사용시에도 사용되는 대사]
| |
| |-
| |
| |장착/개조 2
| |
| |ちょっと、体が軽くなったみたい。
| |
| |약간, 몸이 가벼워 진 것 같아요.[* 구 보급대사. 실제 역사상에선 특 3형 구축함은 함의 형태변화에 의해 무게중심이 상승했으며, 후에 개수되었다.]
| |
| |-
| |
| |장착/개조 3
| |
| |あの…あ、あの…ありがとう。
| |
| |저기…… 그, 그러니까…… 고마워요.
| |
| |-
| |
| |입거시
| |
| |ちょっと直してくるのです。
| |
| |잠깐 고치고 오는 거에요.
| |
| |-
| |
| |입거시(중파 이상)
| |
| |衝突とか、気を付けますね。
| |
| |충돌이라든지, 조심할게요.[* 개전 전 구축함 미유키와 충돌하여 침몰시킨 적이 있으며, 전쟁 중에는 수송함 센다이마루와도 충돌한 적이 있다.]
| |
| |-
| |
| |건조 완료시
| |
| |建造が終了したのです。
| |
| |건조가 완료된거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 귀항시
| |
| |艦隊がお戻りみたいです。
| |
| |함대가 돌아온 것 같아요.
| |
| |-
| |
| |출격시
| |
| |第一艦隊､第一水雷戦隊､出撃です。
| |
| |제 1함대, 제 1수뢰전대, 출격이에요.[* 개전시 이나즈마는 제 1함대 제 1수뢰전대 제 6구축대 소속이었다. 관련하여 제 6구축대 소속의 아카츠키, 히비키, 이카즈치, 이나즈마 4척으로 된 함대를 편성하는 퀘스트가 존재한다.]
| |
| |-
| |
| |전투 개시
| |
| |なのです！
| |
| |나노데스! [* 억지로 번역하자면 ‘그런 거에요’ 정도의 의미. 공격시에도 사용되는 대사]
| |
| |-
| |
| |공격시
| |
| |魚雷装填です。
| |
| |어뢰 장전이에요.
| |
| |-
| |
| |야간전 돌입시
| |
| |沈んだ敵も、できれば助けたいのです
| |
| |침몰한 적도, 가능하다면 도와주고 싶어요.[* 스라바야 해전에서 적 승조원을 구조한 전적이 있다.]
| |
| |-
| |
| |야간전 공격시
| |
| |命中させちゃいます！
| |
| |명중시켜 버릴거에요!
| |
| |-
| |
| |MVP 획득
| |
| |戦争には勝ちたいけど､命は助けたいって､おかしいですか？
| |
| |전쟁에는 이기고 싶지만, 생명은 구하고 싶다는 건, 이상한가요?
| |
| |-
| |
| |피격 소파시 1
| |
| |ふあっ！
| |
| |후앗!
| |
| |-
| |
| |피격 소파시 2
| |
| |ふにゃぁぁぁ！？
| |
| |후냐아아아!?
| |
| |-
| |
| |피격 컷인
| |
| |いったぁ…恥ずかしいよぉ…。
| |
| |아파라…… 부끄러워…….
| |
| |-
| |
| |격침시
| |
| |次に生まれてくる時は…平和な世界だといいな…。
| |
| |다음번에 다시 태어난다면…… 평화로운 세상이었으면 좋겠어요…….
| |
| |-
| |
| |방치시
| |
| |こうやって何もない平和な時間もとっても好きなのです。
| |
| |이렇게 아무것도 없는 평온한 시간도 매우 좋아하는 거에요.
| |
| |-
| |
| |}
| |
| | |
| == 대사 ==
| |
| | |
| {|class="wikitable" style="" | |
| |- | |
| |자기소개
| |
| |電です。どうか、よろしくお願いいたします。
| |
| |이나즈마에요. 앞으로 잘 부탁드려요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 1 | |
| |はわわわ…びっくりしたのです…。
| |
| |하와와와……<ref> 실제 발음은 '하으으읏…' 에 더 가깝다.</ref> 깜짝 놀란 거에요…….
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 2
| |
| |なるべくなら、戦いたくはないですね。
| |
| |되도록이면, 싸우고 싶지는 않네요.
| |
| |-
| |
| |선택시 대사 3
| |
| |司令官さん、その…誰かと間違えてないですか？
| |
| |사령관님, 저기…… 다른 사람이랑 착각하고 계신 거 아니에요?<ref> 여기서 말하는 다른 사람은 [[후부키급 구축함|특 3형 구축함]] 제 3번함 [[이카즈치(함대 컬렉션)|이카즈치]]. 이카즈치 항목에서도 확인할 수 있듯, 이나즈마와 이카즈치의 외모는 상당히 닮아있다. 실제 역사적으로도 구축함 이나즈마와 이카즈치로 배달되는 우편물은 수시로 엇갈렸으며, 이 때문에 양함의 승조원이 우편물을 교환하는 정기행사가 존재하기도 했다.</ref>
| |
| |- | |
| |선택시 대사(결혼 후)
| |
| |司令官、いつもお疲れ、なのです。肩を揉んであげるのです。
| |
| |사령관, 항상 수고하십니다, 인거에요. 어깨를 주물러 드리는거에요.
| |
| |-
| |
| |결혼
| |
| |司令官、まだここにいたんですね。えっ？ 待ってて...くれたの？ ...ありがとう。
| |
| |사령관, 아직 여기 있었군요. 앗? 기다려... 준거야? ...고마워요.
| |
| |-
| |
| |전적표시창 진입
| |
| |お手紙が届いたのです。
| |
| |편지가 도착한거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 편성시
| |
| |電の本気を見るのです！
| |
| |이나즈마의 저력을 보는거에요!<ref> 넷상에서 '''진심을 보여주다'''의 흐름으로 번역되고 있는데 '''진심을 다한 모습'''을 보여주겠어요면 몰라도 '진심을 보여주다'는 명백한 [[오역]]이다. 한국에서 '''진심을 보여주다'''는 마음의 진정성, 거짓이 없는 참된 '''마음'''을 전하는 고백의 행태로 쓰이며, 本気의 경우 진심으로 번역할수도 있지만 本気を出す/本気を見せる가 될 경우 본래의 상태, 전력을 다한 상태(全力を尽くす)를 뜻하기 때문에 '''진심으로 임한다'''는 뜻, 영어 '''All out''' 에 가깝다. 이 경우에 문장의 흐름을 바꾸지 않고 제대로 된 도치를 한다면 진면목이나 실력, 저력등으로 번역하는게 옳다.</ref>
| |
| |-
| |
| |보급시
| |
| |ありがとう、なのです。
| |
| |감사합니다, 인거에요
| |
| |-
| |
| |장착/개조 1
| |
| |問題…ないですか？
| |
| |문제…… 없나요?<ref> 맵 선택 · 자재 발견 · 장비 개발 · 수복재 사용시에도 사용되는 대사</ref>
| |
| |-
| |
| |장착/개조 2
| |
| |ちょっと、体が軽くなったみたい。
| |
| |약간, 몸이 가벼워 진 것 같아요.<ref> 구 보급대사. 실제 역사상에선 특 3형 구축함은 함의 형태변화에 의해 무게중심이 상승했으며, 후에 개수되었다.</ref>
| |
| |-
| |
| |장착/개조 3
| |
| |あの…あ、あの…ありがとう。
| |
| |저기…… 그, 그러니까…… 고마워요.
| |
| |-
| |
| |입거시
| |
| |ちょっと直してくるのです。
| |
| |잠깐 고치고 오는 거에요.
| |
| |-
| |
| |입거시(중파 이상)
| |
| |衝突とか、気を付けますね。
| |
| |충돌이라든지, 조심할게요.<ref> 개전 전 구축함 미유키와 충돌하여 침몰시킨 적이 있으며, 전쟁 중에는 수송함 센다이마루와도 충돌한 적이 있다.</ref>
| |
| |-
| |
| |건조 완료시
| |
| |建造が終了したのです。
| |
| |건조가 완료된거에요.
| |
| |-
| |
| |함대 귀항시
| |
| |艦隊がお戻りみたいです。
| |
| |함대가 돌아온 것 같아요.
| |
| |-
| |
| |출격시
| |
| |第一艦隊､第一水雷戦隊､出撃です。
| |
| |제 1함대, 제 1수뢰전대, 출격이에요.<ref> 개전시 이나즈마는 제 1함대 제 1수뢰전대 제 6구축대 소속이었다. 관련하여 제 6구축대 소속의 아카츠키, 히비키, 이카즈치, 이나즈마 4척으로 된 함대를 편성하는 퀘스트가 존재한다.</ref>
| |
| |-
| |
| |전투 개시
| |
| |なのです！
| |
| |나노데스! <ref> 억지로 번역하자면 ‘그런 거에요’ 정도의 의미. 공격시에도 사용되는 대사</ref>
| |
| |-
| |
| |공격시
| |
| |魚雷装填です。
| |
| |어뢰 장전이에요.
| |
| |-
| |
| |야간전 돌입시
| |
| |沈んだ敵も、できれば助けたいのです
| |
| |침몰한 적도, 가능하다면 도와주고 싶어요.<ref> 스라바야 해전에서 적 승조원을 구조한 전적이 있다.</ref>
| |
| |-
| |
| |야간전 공격시
| |
| |命中させちゃいます！
| |
| |명중시켜 버릴거에요!
| |
| |-
| |
| |MVP 획득
| |
| |戦争には勝ちたいけど､命は助けたいって､おかしいですか？
| |
| |전쟁에는 이기고 싶지만, 생명은 구하고 싶다는 건, 이상한가요? | |
| |-
| |
| |피격 소파시 1
| |
| |ふあっ！
| |
| |후앗!
| |
| |-
| |
| |피격 소파시 2
| |
| |ふにゃぁぁぁ！？
| |
| |후냐아아아!?
| |
| |-
| |
| |피격 컷인
| |
| |いったぁ…恥ずかしいよぉ…。
| |
| |아파라…… 부끄러워…….
| |
| |-
| |
| |격침시
| |
| |次に生まれてくる時は…平和な世界だといいな…。
| |
| |다음번에 다시 태어난다면…… 평화로운 세상이었으면 좋겠어요…….
| |
| |-
| |
| |방치시
| |
| |こうやって何もない平和な時間もとっても好きなのです。
| |
| |이렇게 아무것도 없는 평온한 시간도 매우 좋아하는 거에요.
| |
| |-
| |
| |}
| |
| == 테이블 테스트 ==
| |
| {|class="float-right wikitable"
| |
| |- | |
| |가
| |
| |나
| |
| |다
| |
| |-
| |
| |가
| |
| |나
| |
| |다
| |
| |- | | |- |
| | |class="col-md-4"|簡単には教えないっ こんなに好きなことは内緒なの |
| | |class="col-md-4"|칸탄니와 오시에나잇 콘나니 스키나코토와 나이쇼나노 |
| | |class="col-md-4"|간단히는 알려주지 않을거얏 이렇게나 좋아하는 건 비밀이야 |
| |} | | |} |
|
| |
|
| == -- [[특수:기여/210.178.134.201|210.178.134.201]] 2015년 6월 30일 (화) 11:30:58 (KST) == | | == 페이징 == |
| <nowiki>
| |
| <script>
| |
| alert("하로");
| |
| </script>
| |
| </nowiki>
| |
|
| |
|
| == -- [[사용자:다메즈마|글러먹은 다메즈마씨]] ([[사용자토론:다메즈마|토론]]) 2015년 7월 1일 (수) 18:34:03 (KST) ==
| | 페이징 시스템을 구현하고 가상 메모리를 구현하고 스와핑 시스템을 구현하는 것. |
| <source lang="html5">
| |
| <!DOCTYPE html>
| |
| <html>
| |
| <head>
| |
| <meta charset = "utf8"/>
| |
| <title>테스트</title>
| |
| <style>
| |
| body{
| |
| margin:0px;
| |
| padding:0px;
| |
| width:100%;
| |
| text-align:center;
| |
| overflow-x:hidden;
| |
| }
| |
| .row{
| |
| max-width:1000px;
| |
| width:99%;
| |
| margin:auto;
| |
| padding-left:0.5%;
| |
| padding-right:0.5%;
| |
| overflow-x:hidden;
| |
| }
| |
|
| |
| .row .cell{
| |
| width:32%;
| |
| float:left;
| |
| height:32%;
| |
| margin:0.5%;
| |
| background-color:#9999FF;
| |
| }
| |
| .row .cell img{
| |
| width:300px;
| |
| max-width:100%;
| |
| max-height:100%;
| |
|
| |
| margin: auto;
| |
| }
| |
| .image-caption
| |
| {
| |
| position:relative;
| |
| width:100%;
| |
| }
| |
| .image-caption img{
| |
| display: block;
| |
| }
| |
| .image-caption .caption
| |
| {
| |
| position:absolute;
| |
| bottom:0px;
| |
| left:0px;
| |
| width:100%;
| |
| line-height:1.5em;
| |
| background-color:RGBA(0,0,0,0.5);
| |
| color:#FFF;
| |
| font-size:14pt;
| |
| font-weight:bolder;
| |
| }
| |
| .image-caption:hover .caption{
| |
| background-color:RGBA(0,0,0,0.3);
| |
| }
| |
| </style>
| |
| <script>
| |
| function onLoaded(){
| |
|
| |
| }
| |
| </script>
| |
| </head>
| |
| <body onload="">
| |
| <div class = "row">
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| <div class = "row">
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
|
| |
| </div>
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| <div class="cell">
| |
| <div class = "image-caption">
| |
| <img src="./ikazuchi.jpg"/>
| |
| <span class="caption">히비키 카와이이</span>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| </body>
| |
| </html>
| |
| </source>
| |
|
| |
|
| == wysiwyg... ==
| | *페이지 테이블을 구현해야 한다. |
| | *페이지 Faults를 처리해야 한다. |
| | *Paging in/out |
|
| |
|
| [[사용자:다메즈마/wysiwg-test.js]]
| | #가상 메모리를 초기화한다. |
| | ##피지컬 메모리 크기를 구한다. |
| | 새로운 것 |
| | *paging.c |
| | *uservm.c |
| | 기존에 쓰던 것: userseg.c 이건 사라지고 uservm.c로 대치된다. |
| | userseg는 피지컬메모리를 쓰지만 uservm.c는 가상메모리를 사용한다. |
|
| |
|
| == 아 그냥 잡다;;; ==
| | user.c의 switch_to_user_context는 바뀌어야 한다. |
| http://www.thedjnews.com/news/articleView.html?idxno=2204
| | 페이지 디렉토리를 만들어야 한다. |
| http://www.dongjaknews.com/sub_read.html?uid=11785§ion=sc3§ion2=%B0%C7%B0%AD%BA%B8%C7%E8%B0%F8%B4%DC
| | 페이지 fault 인터럽트 번호 14번 |
| == 잡다2 ==
| |
| ||<table style=text-align:center>티어||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||1||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||2||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||3||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||4||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||5||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||6||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||7||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||8||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||9||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |
| ||10||||전함||||순양함||||구축함||||항공모함||
| |