종료 대기: 두 판 사이의 차이

2016년 2월 4일 (목) 22:41 판

본 문서는 방랑자의 도서관의 '도서관' 항목을 번역한 문서이다.

그들은 잠이 자라는 것을 모른다

뱀 꿈으로 가득한 정원 안에서

그리고 환자 줄의 죽어가는 사람들이

모두가 보이는 것보다 더 낫다는 것을 알고 있다.

테두리 균열이 공중을 장식한다

최종 패턴이 부서지는 곳에서

아픈 진리가 맨몸으로 누운 곳에서

부글거리는 황 시내 안에서.

비잔틴의 최후가

죽어가는 별에 반사되어

공간 사이에 떠 있네

자신의 감옥 창살을 형성하는 빛의.

-허버트 칸토어의 예언에서, 1846

-뱀주인자리 문서의 첫 페이지

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-<big>'''[[방랑자의 도서관]] 내 '도서관' 문서들을 번역한 항목이다.'''</big>
+<big>'''본 문서는 [[방랑자의 도서관]]의 '도서관' 항목을 번역한 문서이다.'''</big>
-그들은 잠이 자라는 것을 모르네
+그들은 잠이 자라는 것을 모른다
-뱀 꿈으로 가득한 정원에서
+뱀 꿈으로 가득한 정원 안에서
 그리고 환자 줄의 죽어가는 사람들이
-모두가 보이는 것보다 낫다는 것을 아네.
+모두가 보이는 것보다 더 낫다는 것을 알고 있다.
-테두리 균열이 공중을 장식하네
+테두리 균열이 공중을 장식한다
-마지막 패턴이 부서지는 곳에서
+최종 패턴이 부서지는 곳에서
-아픈 진리들이 맨몸으로 누운
+아픈 진리가 맨몸으로 누운 곳에서
-부글거리는 황 시내에서.
+부글거리는 황 시내 안에서.
 비잔틴의 최후가
-죽어가는 별에 반사되고
+죽어가는 별에 반사되어
-사이 공간에 떠 있네
+공간 사이에 떠 있네
-그들의 감옥 창살을 형성하는 빛의.
+자신의 감옥 창살을 형성하는 빛의.
@@ 31번째 줄: / 31번째 줄: @@
--뱀주인자리 서적의 첫 페이지
+-뱀주인자리 문서의 첫 페이지
 == 상위 항목 ==
 **[[방랑자의 도서관]]
 *[[도서관(방랑자의 도서관)]]